Det innehåll som du ser är skräddarsytt för Sverige. Se innehåll för USA | Välj annat land

Säker drift av Europas modernaste fartygslyft Diagnostisk signalering säkerställer hög tillgänglighet vid lyftverket i Niederfinow på Oder-Havel-kanalen.

Samtal mellan två män vid lyftverket i Niederfinow

Kundprofil


Lyftverket Niederfinow

Lyftverket Niederfinow

Eftersom den ursprungliga båtlyften hade nått sin kapacitetsgräns med cirka 11 000 fartyg per år och var för kort för längre konvojer, beslutades det 1997 att bygga en ny, större båtlyft. Som en del av utbyggnaden av vattenvägen breddades kanalen från 34 meter till 55 meter och vattendjupet ökades från 2,8 meter till upp till 4 meter. Sedan oktober 2022 kan stora motoriserade lastfartyg med en längd på upp till 110 meter och en bredd på 11,4 meter samt konvojer med en längd på upp till 135 meter nu köra här.

Utmaning


Skyddad och permanent kabelinföring på signalljusmasten

Säkert och robust signalsystem

Signalsystemet som reglerar angöring till och avgång från lyftverket i enlighet med inre vattenvägsförordningen måste uppfylla maskindirektivet 2006/42/EG. I idealfallet är de säkerhetsfunktioner som krävs för att uppfylla direktivet redan integrerade i signallamporna. LED-teknik bör också användas för att säkerställa energieffektiv och underhållssnål drift. På grund av de krävande omgivningsförhållandena måste signallamporna också installeras i en robust, havsvattenresistent kapsling. Dessutom ska det vara möjligt att ställa in belysningsstyrkan till ett optimalt värde beroende på den faktiska ljusstyrkan.

Lösning


Inkörningssignal för inre vattenvägar i LED-teknik med tillhörande skyddskåpa
Decentraliserat apparatskåp för styrning av signalljus
Signallampa med säkerhetsfunktion vid lyftverket Niederfinow
Inkörningssignal för inre vattenvägar i LED-teknik med tillhörande skyddskåpa

Signalsystemet för vattenvägar från Phoenix Contact är en systemisk helhetslösning inklusive belysningsstyrning, plug-in-kablage, signallampor för inre vattenvägar, förmonterade apparatskåp och nödvändiga monteringstillbehör.

Decentraliserat apparatskåp för styrning av signalljus

När det gäller belysningen har lyftverket tre inkörningssignaler, två utkörningssignaler, två väntsignaler för fritidsbåtar och två riktningsvisare. För hela signalsystemet har 27 moderna LED-signallampor och nio belysningsstyrningar installerats. Komponenterna kommunicerar med den centrala anläggningsstyrningen via en diskret I/O-länk. Datautbyte via det standardiserade överföringsprotokollet PROFINET/PROFIsafe är också möjligt.

Signallampa med säkerhetsfunktion vid lyftverket Niederfinow

Genom att integrera säkerhetsfunktionen i signallampan, som är certifierad av TÜV i enlighet med PL d enligt EN ISO 13849-1 och SIL 2 enligt IEC 61508, och belysningsstyrningen kan signalsystemet enkelt integreras i båtlyftens säkerhetskedja. Om belysningssystemet pga. felaktig styrning, överledning eller fel inte längre kan användas som avsett försätts signalsystemet i ett säkert läge. Om t.ex. den röda signalen för ”sluss spärrad“ skulle vara aktiverad men en grön signal visas, aktiveras den integrerade avstängningsanordningen och stänger av de defekta signallamporna. Det säkra läget – t.ex. ”alla gröna lampor släckta” eller ”alla röda lampor tända” – definieras individuellt av användaren.

Fördelar

  • Detaljerade diagnostik- och övervakningsfunktioner
  • Snabb montering och idrifttagning
  • Enkel integrering i säkerhetskedjan och den centrala anläggningsstyrningen
  • Tillförlitlig återkoppling om att signallampan fungerar korrekt
  • Arkivering av alla relevanta data för hamnmyndigheterna och slussoperatören

Kontakt

Fabian Pasimeni
Fabian Pasimeni
Global Industry Manager Urban Infrastructure
Jag ger dig gärna råd om realisering av säkra signalsystem på vattenvägar.

Produkter


En person som använder en surfplatta framför ett apparatskåp

Har du inte hittat rätt produkt än?

Ta gärna kontakt med oss. Vi ger dig rådgivning och hjälper dig att hitta den bästa lösningen.

Sammanfattning


Flygfoto lyftverket Niederfinow

Signalsystem som uppfyller föreskrifter och lagstiftning

Med det systematiska konceptet och det moderna utförandet med LED-teknik inklusive inbyggd säkerhetsfunktion kan signalsystemet vid lyftverket Niederfinow enkelt implementeras i enlighet med föreskrifter och lagstiftning. Sedan oktober 2022 har allmänheten också kunnat ta reda på hur den imponerande lyftanordningen fungerar inom ramen av rundturer och guidade turer.

Båtlyften överlämnades till operatören i början av oktober 2022. Tack vare signalsystemet står ingenting i vägen för en säker drift av den nya anläggningen.

Dirk Beischau, Bygginspektör lyftverket Niederfinow
Dirk Beischau