Temperaturomvandlare med egensäkerhet: Omvandlar signaler från resistanstermometrar och externa motståndsgivare som installerats i explosionsfarliga områden med 2-, 3- och 4-tråds ledaranslutningsteknik till en linjär 0/4 ... 20 mA-signal och överför den till en last i det säkra området. En brytare kan användas till att driva utgången aktivt eller passivt. Mätomvandlaren installeras med en stickkontakt på en passande VIP I/O-Marshalling-grunddel. Du kan utföra parametreringen med hjälp av en kostnadsfri programvarulösning. Ett USB-gränssnitt under kapslingens täckplatta upprättar kommunikation med PC:n.
IOA MCR-EX-RTD-I
-
Temperaturomvandlare
1085764
Temperaturomvandlare med egensäkerhet för VIP I/O-Marshalling-grunddelar: Omvandlar signaler från resistanstermometrar som är installerade i explosionsfarligt område och överför en 0/4 mA ... 20 mA-signal till en last (aktiv eller passiv) i det säkra området. Fritt parametrerbar.
Den här produkten behöver ytterligare produkter för att fungera.
Nödvändiga tillbehör
Produktdetaljer
Produkttyp | Temperature transmitter |
Produktfamilj | VIP I/O-Marshalling |
Användning | Temperatur |
Antal kanaler | 1 |
Galvanisk isolation | 3-vägs isolation |
Galvanisk isolation mellan in- och utgång | ja |
svar på en överföring (0-99%) | ≤ 1,7 s |
Temperaturkoefficient maximal | 0,01 %/K |
Typiskt överföringsfel | 0,1 % (t.ex. med Pt 100, område 300 K, 4 ... 20 mA) |
Galvanisk isolation | |
Överspänningskategori | II (≤ 5000 m) |
Nedsmutsningsgrad | 2 (≤ 5000 m) |
Galvanisk isolation Ingång/utgång/försörjning IEC/EN 61010-1 | |
Normer/föreskrifter | IEC/EN 61010-1 |
Märkisolationsspänning | 200 Veff |
Isolationsspänning | 2,3 kV AC (50 Hz, 60 s) |
Isolering | dubbel/förstärkt isolering |
Galvanisk isolation Ingång/utgång, försörjning IEC/EN 60079-11 | |
Normer/föreskrifter | IEC/EN 60079-11 |
Märkisolationsspänning | 150 Veff |
212 VP | |
Galvanisk isolation Ingång/utgång/försörjning IEC/EN 60079-7 | |
Normer/föreskrifter | IEC/EN 60079-7 |
Märkisolationsspänning | 251 Veff |
355 VP | |
Försörjning | |
Spänningsförsörjning | 24 V DC |
Spänningsområde | 19,2 V DC ... 30 V DC |
Maximal strömupptagning | < 40 mA (24 V DC) |
Förlusteffekt | ≤ 0,7 W (Utgång aktiv) |
≤ 1 W (Utgång passiv) | |
Effektförbrukning | ≤ 1 W (Utgång aktiv) |
≤ 0,73 W (Utgång passiv) |
Signal | |
Antal ingångar | 1 |
Ingångssignal | Temperatur |
Motstånd | |
Mätning | |
Beskrivning av ingången | egensäker |
Användbara sensortyper (RTD) | Pt-, Ni-, Cu-, Si-sensorer: 2-, 3-, 4-ledare |
Temperaturmätområde | -200 °C ... 850 °C (Område beroende på givartyp) |
Linjärt motståndsområde | 0 Ω ... 50 kΩ |
Motståndsområde potentiometer | 0 Ω ... 50 kΩ |
Max. tillåtet totalkabelmotstånd | 25 Ω (per kabel) |
Givarmatningsström | 10 µA ... 210 µA (Till 2x 210 µA på 3-ledare) |
Mätområde temperatur | ≥ 20 K (R0: 100 Ω ... 10000 Ω) |
≥ 100 K (R0: 10 Ω ... 100 Ω) |
Signal: Ström | |
Antal utgångar | 1 |
Konfigurerbar/programmerbar | ja |
Utgångssignal ström | 0 mA ... 20 mA |
4 mA ... 20 mA (aktiv) | |
4 mA ... 20 mA (Passiv, ext. matningsspänning 19,2 V ... 26,4 V) | |
Utgångssignal ström maximal | 21 mA |
Last/utgångslast strömutgång | ≤ 600 Ω |
Utgångsrippel | < 20 mVSS |
< 14 mVeff | |
Utgångsrippel (ström) | < 15 µASS |
< 10 µArms | |
förhållande vid givarfel | enligt NE 43 eller fritt definierbart |
Anslutningstyp | Kontakt |
Antal anslutningar | 1 |
Poltal | 11 |
Programmeringsanslutning | |
Anslutningstyp | Mikro USB typ B |
Antal anslutningar | 1 |
Anmärkning | Programmeringsadapter |
Säkerhetstekniska data | |
Max. inre kapacitet Ci | 44 nF |
Max. utgångsspänning Uo | 6 V |
Max. utgångsström Io | 16,6 mA (RTD (motståndstermometer) i 4-ledarteknik) |
13 mA (RTD (motståndstermometer) i 3-ledarteknik) | |
7,1 mA (RTD (motståndstermometer) i 2-ledarteknik) | |
16,6 mA (2x RTD i 2-ledarteknik) | |
13 mA (Potentiometer) | |
Max. utgångseffekt Po | 25 mW (RTD (motståndstermometer) i 4-ledarteknik) |
20 mW (RTD (motståndstermometer) i 3-ledarteknik) | |
11 mW (RTD (motståndstermometer) i 2-ledarteknik) | |
25 mW (2x RTD i 2-ledarteknik) | |
20 mW (Potentiometer) | |
Säkerhetsteknisk maximalspänning Um | 121 V AC (≤ 2000 m) |
110 V DC (≤ 2000 m) | |
121 V AC/DC (> 2000 m ... 3000 m) | |
60 V AC/DC (> 3000 m ... 4000 m) | |
33 V AC/DC (> 4000 m ... 5000 m) | |
30 V DC (Zon 2: CHn+, CHn-) | |
IIA (enkel krets): max. yttre induktans Lo / max. yttre kapacitans Co | 850 mH / 1000 µF |
IIB/IIIC (enkel krets): max. yttre induktans Lo / max. yttre kapacitans Co | 460 mH / 1000 µF |
IIC (enkel krets): max. yttre induktans Lo / max. yttre kapacitans Co | 100 mH / 40 µF |
IIB/IIA/IIIC (blandad krets): max. yttre induktans Lo / max. yttre kapacitans Co | 100 mH / 950 nF, 50 mH / 950 nF, 5 mH / 950 nF, 1 mH / 950 nF |
IIC (blandad krets): max. yttre induktans Lo / max. yttre kapacitans Co | 100 mH / 555 nF, 50 mH / 555 nF, 5 mH / 555 nF, 1 mH / 555 nF, 10 µH / 555 nF |
Statusindikering | LED spänningsförsörjning, PWR (grön) |
LED röd blinkande 2,8 Hz (kabel, givarfel vid in eller utgång, ERR) | |
LED-lampa röd, blinkande 1,4 Hz (simuleringsläge, ERR) | |
LED röd, lyser: Modulfel (undantag: ansluten programmeringsadapter och matningsspänning saknas) |
Bredd | 10,3 mm |
Höjd | 80,1 mm |
Djup | 136 mm |
Färg | grå (RAL 7042) |
Brännbarhetsklass enligt UL 94 | V0 (Kapsling) |
Kåpans material | PA 6.6-FR |
Omgivningsförhållanden | |
Kapslingsklass | IP20 (ej värderad av UL) |
Drifttemperatur | -40 °C ... 70 °C (Derating) |
Omgivningstemperatur (lagring/transport) | -40 °C ... 85 °C |
Tillåten relativ luftfuktighet (drift) | 5 % ... 95 % (ingen daggbildning) |
Höjdanvändningsområde (IEC/EN 61010-1) | |
Höjdområde | > 2000 m ... 3000 m |
Drifttemperatur | -40 °C ... 60 °C |
Märkisolationsspänning | 150 Veff (Ingång/utgång/försörjning) |
Isolering | dubbel/förstärkt isolering |
Höjdanvändningsområde (IEC/EN 61010-1) | |
Höjdområde | > 3000 m ... 4000 m |
Drifttemperatur | -40 °C ... 55 °C |
Märkisolationsspänning | 150 Veff (Ingång/utgång/försörjning) |
Isolering | dubbel/förstärkt isolering |
Höjdanvändningsområde (IEC/EN 61010-1) | |
Höjdområde | > 4000 m ... 5000 m |
Drifttemperatur | -40 °C ... 49 °C |
Märkisolationsspänning | 150 Veff (Ingång/utgång/försörjning) |
Isolering | dubbel/förstärkt isolering |
Höjdanvändningsområde (IEC/EN 60079-11) | |
Höjdområde | > 2000 m ... 3000 m |
Drifttemperatur | -40 °C ... 60 °C |
Märkisolationsspänning | 150 Veff (Ingång/utgång, försörjning) |
212 VP (Ingång/utgång, försörjning) | |
Höjdanvändningsområde (IEC/EN 60079-11) | |
Höjdområde | > 3000 m ... 4000 m |
Drifttemperatur | -40 °C ... 55 °C |
Märkisolationsspänning | 60 Veff (Ingång/utgång, försörjning) |
84 VP (Ingång/utgång, försörjning) | |
Höjdanvändningsområde (IEC/EN 60079-11) | |
Höjdområde | > 4000 m ... 5000 m |
Drifttemperatur | -40 °C ... 49 °C |
Märkisolationsspänning | 60 Veff (Ingång/utgång, försörjning) |
84 VP (Ingång/utgång, försörjning) | |
Höjdanvändningsområde (IEC/EN 60079-7) | |
Höjdområde | > 2000 m ... 3000 m |
Drifttemperatur | -40 °C ... 60 °C |
Märkisolationsspänning | 162 Veff (Ingång/utgång/försörjning) |
230 VP (Ingång/utgång/försörjning) | |
Höjdanvändningsområde (IEC/EN 60079-7) | |
Höjdområde | > 3000 m ... 4000 m |
Drifttemperatur | -40 °C ... 55 °C |
Märkisolationsspänning | 60 Veff (Ingång/utgång/försörjning) |
84 VP (Ingång/utgång/försörjning) | |
Höjdanvändningsområde (IEC/EN 60079-7) | |
Höjdområde | > 4000 m ... 5000 m |
Drifttemperatur | -40 °C ... 49 °C |
Märkisolationsspänning | 60 Veff (Ingång/utgång/försörjning) |
84 VP (Ingång/utgång/försörjning) |
CE | |
Certifikat | CE-konform |
Observera | ytterligare EN 61326 |
ATEX | |
Märkning | I (M1) [Ex ia Ma] I |
II (1) G [Ex ia Ga] IIC | |
II (1) D [Ex ia Da] IIIC | |
II 3 (1) G Ex ec ic [ia Ga] IIC T4 Gc | |
Certifikat | IBExU 19 ATEX 1006 X |
IECEx | |
Märkning | [Ex ia Ma] I |
[Ex ia Ga] IIC | |
[Ex ia Da] IIIC | |
Ex ec ic [ia Ga] IIC T4 Gc | |
Certifikat | IECEx IBE 19.0001 X |
UL, USA / Kanada | |
Märkning | UL 61010-1 |
UL 61010-2-201 | |
UL 61010-2-030 | |
CAN/CSA No. 61010-1-12 | |
CAN/CSA C22.2 No. 61010-2-201 | |
CSA C22.2 No. 61010-2-030 | |
[Ex ia Ga] IIC X | |
[Ex ia Da] IIIC X | |
Ex ec [ia Ga] IIC T4 Gc X | |
Ex ec [ia IIIC Da] IIC T4 Gc X | |
[AEx ia Ga] IIC | |
[AEx ia Da] IIIC | |
AEx ec [ia Ga] IIC T4 Gc | |
AEx ec [ia IIIC Da] IIC T4 Gc | |
Certifikat | E330267 |
E199827 | |
Test för skadliga gaser | |
Märkning | ISA S71.04.2013 G3 Harsh Group A |
UL-data | |
Driftsätt | Användning inomhus |
Elektromagnetisk påverkan | Överensstämmelse med EMC-direktivet |
Immunitet | EN 61000-6-2 |
Anmärkning | Under störningsinverkan kan det uppstå små avvikelser. |
Emission | |
Normer/föreskrifter | EN 61000-6-4 |
Elektromagnetiskt HF-fält | |
Benämning | Elektromagnetiskt HF-fält |
Normer/föreskrifter | EN 61000-4-3 |
typisk avvikelse från mätområdets slutvärde | 1 % |
Snabba transienter (burst) | |
Benämning | Snabba transienta störningar (Burst) |
Normer/föreskrifter | EN 61000-4-4 |
typisk avvikelse från mätområdets slutvärde | 1 % |
Ledningsstyrd påverkan | |
Benämning | Ledningsförda störningar |
Normer/föreskrifter | EN 61000-4-6 |
typisk avvikelse från mätområdets slutvärde | 1 % |
Galvanisk isolation | 3-vägs isolation |
Monteringssätt | Jackat montage |
Monteringsläge | valfri |
Artikelnr | 1085764 |
Antal/förp. | 1 Styck |
Minsta beställningsantal | 1 Styck |
Försäljningskod | DK1255 |
Produktnyckel | DK1255 |
GTIN | 4055626875606 |
Vikt per styck (inklusive förpackning) | 127 g |
Vikt per styck (exklusive förpackning) | 127 g |
Ursprungsland | DE |
ECLASS
ECLASS-13.0 | 27210129 |
ECLASS-15.0 | 27210129 |
ETIM
ETIM 9.0 | EC002919 |
UNSPSC
UNSPSC 21.0 | 41112105 |
EU RoHS | |
Uppfyller kraven enligt RoHS-direktivet | Ja |
undantagsregler i den mån de är kända | 7(a), 7(c)-I |
China RoHS | |
Environment friendly use period (EFUP) |
EFUP-50
En artikelberoende RoHS-deklarationstabell för Kina hittar du i respektive artikels nedladdningsområde under ”Tillverkarförklaring”. För alla artiklar med EFUP-E görs och krävs ingen RoHS-deklarationstabell för Kina.
|
EU REACH SVHC | |
Hänvisning till möjliga ämnen i REACH (CAS-nummer) | Lead (CAS-nummer: 7439-92-1) |
2,2',6,6'-tetrabromo-4,4'-isopropylidenediphenol (CAS-nummer: 79-94-7) |
Kompatibla produkter
Fördelar
Programmering under drift, vid ansluten Ex-mätkrets och även spänningslöst med programmeringsadaptern IFS-USB-PROG-ADAPTER
Ingång för motståndstermometer och motståndsgivare
Installation i zon 2, skyddsklass "ec" (EN 60079-7) godkänd
Galvanisk 3-vägs isolation
Statusindikering för försörjningsspänning, kabel-, givar- och modulfel
Utgång: 0 mA ... 20 mA eller 4 mA ... 20 mA
PHOENIX CONTACT AB
Linvägen 2, S-14144 Huddinge