Genom användning av repeatrar ökar bussystemens effektivitet och tillgänglighet betydligt. Bussegmenteringen med repeatrar tillåter utöver den galvaniska frånskiljningen en multiplikation av den tillåtna utvidgningen av nätverket och en ökning av antalet enheter.
PSI-REP-DNET CAN
-
Repeater
2313423
Modulär repeater för potentialfördelning och utökning av räckvidden för DeviceNet™/SDS/CANopen®, datahastighet upp till 1 Mbit/s. Effektiv galvanisk isolation mellan gränssnitten, kan monteras på skena, försörjning 24 V DC
Produktdetaljer
| Användningsanvisning | |
| Användningsanvisning | Endast för industriell användning |
| Användningsbegränsning | |
| CCCex-anmärkning | Användning i explosionsfarliga områden är inte tillåten i Kina. |
| Produkttyp | Gränssnittsomvandlare |
| MTTF | 1091 År (SN 29500 standard, temperatur 25 °C, arbetscykel 21 %) |
| 514 År (SN 29500 standard, temperatur 40 °C, arbetscykel 34,25 %) | |
| 208 År (SN 29500 standard, temperatur 40 °C, arbetscykel 100 %) | |
| MTBF | 823 År (Telcordia-Standard, temperatur 25 °C, arbetscykel 21% (5 dagar per vecka, 8 timmar per dag)) |
| 170 År (Telcordia-Standard, temperatur 40 °C, arbetscykel 34,25 % (5 dagar per vecka, 12 timmar per dag)) |
| Galvanisk isolation | VCC // TBUS // CAN A // CAN B |
| Maximal förlusteffekt vid märkvillkor | 1,32 W |
| Provspänning datagränssnitt/försörjning | 1,5 kVeff (50 Hz, 1 min.) |
| Märkisolationsspänning | 85 V DC (Enligt EN/IEC 60079-7, bilaga H) |
| Försörjning | |
| Spänningsområde | 10 V DC ... 30 V DC (jackbar skruvplint COMBICON) |
| Spänningsförsörjning | 24 V DC |
| Strömförbrukning typisk | 55 mA (24 V DC) |
| Maximal strömupptagning | 80 mA |
| ≤ 2 A (Vid drift i en nätverksstation, via DIN-skenekontakten) | |
| Funktion | |
| Status- och diagnos-indikering | LED-lampor: VCC (spänningsförsörjning), NET A (Mod/Net Status Port A), NET B (Mod/Net Status Port B), ACT (Activity/datatrafik) |
| Direktstart | |
| Benämning utgång | Reläutgång |
| Antal utgångar | 1 |
| Kontaktutförande | Brytande kontakt |
| Minimal kopplingsspänning | 10 V DC |
| Kopplingsström maximal | 30 V DC |
| Max. kontinuerlig ström | 500 mA |
| Försörjning | |
| Avisoleringslängd | 7,00 mm |
| Åtdragningsmoment | 0,56 Nm ... 0,79 Nm |
| Bitförvrängning, ingång | ± 35 % |
| Bitförvrängning, utgång | < 6,25 % |
| Bitfördröjning | en telegramlängd (EXTENDED) |
| Signal | CAN |
| CANopen® | |
| DeviceNet™ | |
| Data: CAN-gränssnitt, enligt ISO/IS 11898 för DeviceNet™, CAN, CANopen® | |
| Överföringshastighet | ≤ 1 MBit/s (kan konfigureras via DIP-switch) |
| Anslutningstyp | jackbar skruvplint COMBICON |
| Antal kanaler | 2 (CAN_High / CAN_Low) |
| Överföringssträcka | ≤ 5000 m (beroende på datamängd och protokoll som används) |
| Antal bussdeltagare | ≤ 64 (per potentialsegment) |
| ≤ 63 (DeviceNet™, logiskt adresserbar) | |
| ≤ 128 (CANopen®, logiskt adresserbar) | |
| Termineringsmotstånd | 124 Ω (integrerad för inkoppling) |
| Enkelledare/anslutningspunkt styv | 0,2 mm² ... 2,5 mm² |
| Enkelledare/anslutningspunkt flexibel | 0,2 mm² ... 2,5 mm² |
| Ledararea flexibel AWG max | 14 |
| Ledararea flexibel AWG min | 24 |
| Enledare/plintställe styv AWG max. | 14 |
| Enledare/plintställe styv AWG min. | 24 |
| Avisoleringslängd | 7 mm |
| Överföringsmedium | 2-trådars partvinnad, skärmad |
| Överföringsmetod | CSMA/CA |
| Filformat/kodning | Bit stuffing, NRZ |
| Data: CAN-gränssnitt, enligt ISO/IS 11898 för DeviceNet™, CAN, CANopen® | |
| Överföringshastighet | ≤ 1 MBit/s (kan konfigureras via DIP-switch) |
| Anslutningstyp | jackbar skruvplint COMBICON |
| Antal kanaler | 2 (CAN_High / CAN_Low) |
| Överföringssträcka | ≤ 5000 m (beroende på datamängd och protokoll som används) |
| Antal bussdeltagare | ≤ 64 (per potentialsegment) |
| ≤ 63 (DeviceNet™, logiskt adresserbar) | |
| ≤ 128 (CANopen®, logiskt adresserbar) | |
| Termineringsmotstånd | 124 Ω (integrerad för inkoppling) |
| Enkelledare/anslutningspunkt styv | 0,2 mm² ... 2,5 mm² |
| Enkelledare/anslutningspunkt flexibel | 0,2 mm² ... 2,5 mm² |
| Ledararea flexibel AWG max | 14 |
| Ledararea flexibel AWG min | 24 |
| Enledare/plintställe styv AWG max. | 14 |
| Enledare/plintställe styv AWG min. | 24 |
| Överföringsmedium | 2-trådars partvinnad, skärmad |
| Överföringsmetod | CSMA/CA |
| Filformat/kodning | Bit stuffing, NRZ |
| Måttskiss |
|
| Bredd | 35 mm |
| Höjd | 111 mm |
| Djup | 121 mm |
| Färg (Kapsling) | grön (RAL 6021) |
| Material (Kapsling) | PA 6.6-FR |
| Fritt fall enligt IEC 60068-2-32 | : 1 m |
| Vibrationshållfasthet enligt EN 60068-2-6/IEC 60068-2-6 | : 5g, 10 ... 150 Hz, 2,5 timmar, i XYZ...riktning |
| Stöt enligt EN 60068-2-27/IEC 60068-2-27 | : 15g, 11 ms varaktighet, halvsinus-chockimpuls |
| Omgivningsförhållanden | |
| Kapslingsklass | IP20 |
| Drifttemperatur | -20 °C ... 60 °C |
| Omgivningstemperatur (lagring/transport) | -40 °C ... 85 °C |
| Höjdläge | ≤ 5000 m (Begränsning, se tillverkarförklaring för drift på höjden) |
| Tillåten relativ luftfuktighet (drift) | 30 % ... 95 % (ingen daggbildning) |
| CE | |
| Certifikat | CE-konform |
| ATEX | |
| Märkning | II 3 G Ex ec IIC T4 Gc |
| Certifikat | PxCIF07ATEX2313533X |
| Observera | Beakta speciellt dokumentationens installationsanvisningar! |
| UKEX | |
| Märkning | II 3 G Ex ec IIC T4 Gc |
| Certifikat | PxCIMA22UKEX2313423X |
| UL, USA / Kanada | |
| Märkning | 508 Listed |
| Test för skadliga gaser | |
| Märkning | ISA-S71.04-1985 G3 Harsh Group A |
| Skeppsbyggnad | |
| Märkning | DNV GL |
| Data för fartygsbyggnad | |
| Temperature | B |
| Humidity | A |
| Vibration | A |
| EMC | B |
| Enclosure | Required protection according to the Rules shall be provided upon installation on board |
| Elektromagnetisk påverkan | Uppfyller direktivet för elektromagnetisk kompatibilitet 2014/30/EU |
| Immunitet | EN 61000-6-2 |
| Emission | |
| Normer/föreskrifter | EN 55011 |
| Urladdning av statisk elektricitet | |
| Normer/föreskrifter | EN 61000-4-2 |
| Urladdning av statisk elektricitet | |
| Kontakturladdning | ± 6 kV |
| Lufturladdning | ± 8 kV |
| Anmärkning | Kriterium B |
| Elektromagnetiskt HF-fält | |
| Normer/föreskrifter | EN 61000-4-3 |
| Elektromagnetiskt HF-fält | |
| Frekvensområde | 80 MHz ... 3 GHz |
| Fältstyrka | 10 V/m |
| Anmärkning | Kriterium A |
| Snabba transienter (burst) | |
| Normer/föreskrifter | EN 61000-4-4 |
| Snabba transienter (burst) | |
| Ingång | ± 2 kV |
| Signal | ± 2 kV |
| Anmärkning | Kriterium B |
| Belastning från utjämningsström (Surge) | |
| Normer/föreskrifter | EN 61000-4-5 |
| Belastning från utjämningsström (Surge) | |
| Ingång | ± 0,5 kV |
| Signal | ± 1 kV |
| Anmärkning | Kriterium B |
| Ledningsstyrd påverkan | |
| Normer/föreskrifter | EN 61000-4-6 |
| Ledningsstyrd påverkan | |
| Anmärkning | Kriterium A |
| Spänning | 10 V |
| Störutsändning | |
| Normer/föreskrifter | EN 55011 |
| Anmärkning | Klass A, användningsområde industri |
| Kriterier | |
| Kriterium A | Normalt driftsbeteende inom fastlagda gränser. |
| Kriterium B | Tillfällig försämring av driftsbeteendet som enheten själv korrigerar. |
| Fri från lackeringsförstörande substanser | VDMA 24364:2018-05 |
| Monteringssätt | DIN-skenemontage |
| Montageanvisning | Produkten kan monteras på alla 35 mm DIN-skenor enligt EN 60715. |
UL Listed
Godkännande-ID: E238705cUL Listed
Godkännande-ID: E238705
Fördelar
Automatisk identifiering av dataöverföringshastigheten eller fast inställning av dataöverföringshastigheten via DIP-switch
Datahastigheter upp till 1 MBit/s
Högvärdig 4-vägs isolation mellan alla gränssnitt
Kan kombineras modulärt med PSI-MOS FO-omvandlare via kontakt för DIN-skena
Alla anslutningar kan jackas via COMBICON skruvplint
Godkänd för användning i zon 2
Godkännande för varvsindustri enligt DNV GL