Obwody iskrobezpieczne w technologii AKPiA Rodzaj zabezpieczenia wykonanie iskrobezpieczne (Ex i) stosuje się powszechnie na całym świecie do techniki pomiarów, sterowania i regulacji w obszarach zagrożonych wybuchem. Więcej informacji na temat projektowania obwodów iskrobezpiecznych można znaleźć tutaj.

Osoba wykonująca prace konserwacyjne instalacji rurowej w zakładzie przetwórczym

Czym jest obwód iskrobezpieczny?


Obwód iskrobezpieczny

Elementy obwodu iskrobezpiecznego

Obwód iskrobezpieczny składa się z co najmniej jednego urządzenia iskrobezpiecznego, urządzenia przynależnego oraz kabli łączących. Urządzenia iskrobezpieczne można łączyć z nieiskrobezpiecznymi obwodami wyłącznie przez przynależne elektryczne urządzenia.

Przynależne urządzenie jest wyposażone w obwody iskrobezpieczne i nieiskrobezpieczne. Separację uzyskuje się za pomocą barier Zenera lub separatorów galwanicznych. Zgodnie z normą IEC/EN 60079-11, urządzenia iskrobezpieczne są podzielone na poziomy ochrony ia, ib i ic.

Podstawowy schemat połączeń ograniczania napięcia i natężenia

Zasada ochrony rodzaju zabezpieczenia Ex i

Zasada ochrony rodzaju zabezpieczenia Ex i opiera się na ograniczeniu energii wprowadzanej i magazynowanej w obszarze zagrożonym wybuchem. Energia ewentualnej iskry musi być zawsze mniejsza niż minimalna energia zapłonu otaczającej atmosfery wybuchowej.
Rodzaj zabezpieczenia Ex i odnosi się do całego iskrobezpiecznego obwodu zgodnie z normą IEC/EN 60079-11.
Aby utrzymać energię iskry poniżej energii zapłonu, napięcie jest ograniczone. Ograniczenie natężenia zapobiega efektom termicznym przez zbyt gorące powierzchnie.

Podstawowy schemat połączeń ograniczania napięcia i natężenia

  • Ograniczenie napięcia: dioda Zenera zaczyna przewodzić powyżej określonej wartości napięcia i ogranicza napięcie.
  • Ograniczenie natężenia: podłączony szeregowo rezystor ogranicza maksymalne natężenie prądu.

Projektowanie obwodów iskrobezpiecznych


Sprawdzanie przydatności urządzenia na podstawie oznakowania

W celu zapewnienia, że obwód iskrobezpieczny jest bezpieczny, operator musi przeprowadzić i wdrożyć środki oceny przydatności urządzeń w odniesieniu do wymaganego poziomu ochrony i występujących grup materiałowych, od dowodu wykonania iskrobezpiecznego po instalację. Operator określa strefę, grupę i klasę temperaturową dla urządzenia obiektowego na podstawie analizy ryzyka i sprawdza dopuszczenie urządzeń do danego zastosowania. Można to zrobić na przykład na podstawie oznakowań urządzeń zgodnie z tabelą.

Wskazówka: „EX” oznacza tutaj użycie symbolu Ex

Urządzenie iskrobezpieczne (urządzenie obiektowe):

EX II 1 G Ex ia IIB T6 Ga

Analiza oznakowania Ex

Urządzenie przynależne

EX II (1) G [Ex ia Ga] IIC

a) .... 1 .... Ga Kategoria urządzenia / poziom zabezpieczenia urządzenia obiektowego Ex i odpowiadają określonej strefie
b) ... 1 ... ia ... Ga Rodzaj zabezpieczenia urządzenia obiektowego Ex i jest dopuszczalny dla określonej strefy
c) ... 1 G ... IIB T6 .... Korzystanie z urządzenia obiektowego Ex i jest dozwolone w istniejącej atmosferze gazowej
d) Etykietowanie przynależnych urządzeń za pomocą wsporników, bez wskazania klasy/limitów temperatury ... (1) ... [ ... ] ...
e) ... 1 G ... Ga Kategoria urządzenia / poziom zabezpieczenia urządzenia przynależnego urządzenia odpowiada urządzeniu obiektowemu Ex i ... (1) G [ ... Ga] ...
f) ... Ex ia ... Rodzaj zabezpieczenia przyporządkowanego urządzenia pasuje do urządzenia obiektowego Ex i ... [Ex ia ... ] ...
g) ... IIB ... Powiązane urządzenie jest dopuszczone dla tej samej grupy lub grupy o wyższej wartości ... IIC
Wymiarowanie obwodów iskrobezpiecznych

Dowód wykonania iskrobezpiecznego

Obwód iskrobezpieczny składa się zazwyczaj z urządzenia iskrobezpiecznego, powiązanych urządzeń i kabli łączących. Aby zapewnić bezpieczeństwo kombinacji urządzeń, należy przeprowadzić dowód wykonania iskrobezpiecznego obwodu. Odbywa się to zgodnie z normą IEC/EN 60079-14 oraz innymi normami i przepisami, jeśli mają zastosowanie.

Dowód wykonania iskrobezpiecznego dla obwodów iskrobezpiecznych z jednym źródłem prądu
Obwody iskrobezpieczne zazwyczaj zawierają tylko jedno źródło energii lub jedno urządzenie. Najpierw sprawdzane są kryteria zgodnie z tabelą „Sprawdzanie przydatności urządzenia na podstawie oznakowania”. Instrukcje obsługi zawierają niezbędne dane dotyczące bezpieczeństwa. Następnie sprawdzane są parametry obwodu: napięcie, prąd, moc, pojemność i indukcyjność.

W celu weryfikacji dowodu wykonania iskrobezpiecznego, pojemności i indukcyjności kabli należy pobrać z kart katalogowych kabli. Alternatywnie, zgodnie z normą IEC/EN 60079-14, można przyjąć następujące wartości orientacyjne worst case:

  • Pojemność kabla: 200 nF/km
  • Indukcyjność kabla: 1 mH/km

Parametry określone przez producentów kabli są zazwyczaj niższe.

Warunki spełnienia dowodu wykonania iskrobezpiecznego

Jeśli te pięć warunków jest spełnionych, połączenie urządzeń, urządzeń przynależnych i kabli jest wykonane w sposób iskrobezpieczny.

Urządzenie iskrobezpieczne (urządzenie obiektowe)

EX II 1 G Ex ia IIB T6 Ga

Kable połączeniowe

Urządzenie przynależne

EX II (1) G [Ex ia Ga] IIC

1) Ui ≥ Uo
2) Ii ≥ Io
3) Pi ≥ Po
4) Ci + Cc ≤ Co
5) Li + Lc ≤ Lo

Przykład dowodu wykonania iskrobezpiecznego: Analog IN


Analog IN z separatorem zasilania Ex i

Separator zasilania Ex i

Urządzenie przesyła analogowe sygnały 4 ... 20 mA z pasywnego przetwornika pomiarowego z obszaru Ex do jednostki sterującej w sposób odizolowany elektrycznie i zasila przetwornik.

Porównanie danych bezpieczeństwa funkcjonalnego Przykładowe wejście analogowe

Założenie: Cc = 180 nF/km, Lc = 1 mH/km

Urządzenie iskrobezpieczne (urządzenie obiektowe)

Przetwornik ciśnienia

Kable połączeniowe

Długość = 500 m

Urządzenie przynależne

Separator zasilania Ex i MACX MCR-EX-RPSSI-I

Warunek spełniony?

1) Ui = 30 V ≥ Uo = 25,2 V tak
2) Ii = 100 mA ≥ Io = 93 mA tak
3) Pi = 750 mW ≥ Po = 587 mW tak
4) Ci = 0 nF + Cc = 90 nF ≤ Co = IIC: 107 nF tak
5) Li = 0 mH + Lc = 0,5 mH ≤ Lo = IIC: 3 mH tak

Wniosek: Warunki dowodu wykonania iskrobezpiecznego są spełnione.

Przykład dowodu wykonania iskrobezpiecznego: Analog OUT


Analog OUT z kondycjonerem sygnałów wyjściowych Ex i

Iskrobezpieczny kondycjoner sygnałów wyjściowych

Urządzenie przesyła analogowe sygnały 0/4 ... 20 mA ze sterownika do urządzenia wykonawczego w obszarze Ex.

Porównanie danych bezpieczeństwa funkcjonalnego Przykładowe wyjście analogowe OUT

Założenie: Cc = 180 nF/km, Lc = 1 mH/km

Urządzenie iskrobezpieczne

Zawór regulacyjny

Kable połączeniowe

Długość = 250 m

Urządzenie przynależne

Wyjściowy wzmacniacz izolujący MINI MCR-EX-IDS-I-I-PT

Warunek spełniony?

1) Ui = 28 V ≥ Uo = 26,4 V tak
2) Ii = 110 mA ≥ Io = 98 mA tak
3) Pi = 770 mW ≥ Lo = 647 mW tak
4) Ci = 5 nF + Cc = 45 nF ≤ Co = IIC: 89 nF tak
5) Li = 0 mH + Li = 0,25 mH ≤ Lo = IIC: 2 mH tak

Wniosek: Warunki dowodu wykonania iskrobezpiecznego są spełnione.

Instalacja urządzeń elektrycznych do transmisji sygnałów w obszarach Ex


Wymagania dotyczące zastosowania urządzenia elektrycznego

Urządzenia elektryczne w obszarach potencjalnie zagrożonych wybuchem przeznaczone do transmisji sygnałów muszą spełniać odpowiednie wymagania. Przykładowo technologia AKPiA może mieć następujące zastosowania:

  1. Czujniki i siłowniki są rozmieszczone we wszystkich strefach Ex
  2. Kondycjonery sygnału znajdują się w strefie 1, strefie 2 lub w strefie bezpiecznej
  3. Jednostka sterująca znajduje się zazwyczaj w obszarze bezpiecznym

Oprzyrządowanie może być w wykonaniu iskrobezpiecznym i/lub w innym rodzaju zabezpieczenia.

Iskrobezpieczna transmisja sygnału w obszarze zagrożonym wybuchem

Czujniki lub urządzenia wykonawcze w strefie 0 są zwykle instalowane w rodzaju zabezpieczenia wykonanie iskrobezpieczne Ex ia i podłączane do powiązanych urządzeń. Dane dotyczące bezpieczeństwa są określone w certyfikacie badania typu UE dla izolatora Ex i.
Izolatory Ex i mogą być instalowane wyłącznie poza obszarem zagrożonym wybuchem, chyba że są stycznikiem z innym rodzajem zabezpieczenia, takim jak osłona ognioszczelna:
• Instalacja w strefie 1, np. w obudowach ognioszczelnych
• Instalacja w strefie 2, np. w połączeniu ze zwiększonym bezpieczeństwem: w tym przypadku muszą być spełnione warunki normy IEC 60079-15, np. obudowy muszą mieć ochronę co najmniej IP54.

Nieiskrobezpieczna transmisja sygnału w obszarze zagrożonym wybuchem

W przypadku obecności czujników lub elementów wykonawczych z innym rodzajem zabezpieczenia, takim jak Ex d lub Ex e dopuszczone jest użycie izolatorów nieiskrobezpiecznych. W przypadku urządzeń pracujących w strefie 2 wymagane jest dopuszczenie Ex ec, które określa specjalne warunki, takie jak zatwierdzona obudowa zgodna z normami IEC/EN 60079-15 i IEC/EN 60079-0 o klasie ochronności co najmniej IP54. Bez tego dopuszczenia rozłączniki muszą być instalowane w obudowie ognioszczelnej (Ex dc).
Czujnik lub urządzenie wykonawcze „ec” można podłączyć do iskrobezpiecznego lub nieiskrobezpiecznego izolatora w strefie 2. W przypadku podłączenia do izolatora Ex i, wykonanie iskrobezpieczne nie ma zastosowania; izolator musi być odpowiednio oznakowany.

Wymagania instalacyjne

Ilustracja przedstawia różne opcje instalacji urządzeń elektrycznych w strefach zagrożonych wybuchem gazu. Wymagania dotyczące projektowania, wyboru i instalacji są zawarte w normie IEC/EN 60079-14. Testowanie, konserwacja i naprawa są zdefiniowane w normach IEC/EN 60079-17 i IEC/EN 60079-19.

Interaktywna mapa: przykład instalacji urządzeń elektrycznych do transmisji sygnałów
Czujnik Ex ia
Te iskrobezpieczne czujniki są instalowane w strefie 0 i dlatego muszą być podłączone do iskrobezpiecznego izolatora, zanim sygnały zostaną dopuszczone do sterowania w strefie bezpiecznej.
Czujnik Ex ia
Ten iskrobezpieczny czujnik jest zainstalowany w strefie 0 i musi zostać odpowiednio podłączony do iskrobezpiecznego izolatora, zanim sygnały zostaną dopuszczone do sterowania w strefie bezpiecznej.
Czujnik Ex ia
Ten iskrobezpieczny czujnik jest zainstalowany w strefie 0 i musi zostać odpowiednio podłączony do iskrobezpiecznego izolatora, zanim sygnały zostaną dopuszczone do sterowania w strefie bezpiecznej.
Czujnik Ex ib
Ten iskrobezpieczny czujnik jest zainstalowany w strefie 1 i musi zostać odpowiednio podłączony do iskrobezpiecznego izolatora, zanim sygnały zostaną dopuszczone do sterowania w strefie bezpiecznej.
Czujnik Ex db eb
Ten czujnik jest zainstalowany w strefie 1. Ponieważ jest to czujnik w ognioszczelnej obudowie i ze zwiększonym rodzajem zabezpieczenia przed zapłonem, izolator nie jest konieczny.
Czujnik Ex ic
Ten iskrobezpieczny czujnik jest zainstalowany w strefie 2 i musi zostać odpowiednio podłączony do iskrobezpiecznego izolatora, zanim sygnały zostaną dopuszczone do sterowania w strefie bezpiecznej.
Nieiskrobezpiczny czujnik
Ten nieiskrobezpieczny czujnik (np. Ex n, Ex ec lub Ex dc) jest instalowany w strefie 2. Ponieważ jest to czujnik nieiskrobezpieczny, izolator nie jest konieczny.
Nieiskrobezpiczny czujnik
Ten nieiskrobezpieczny czujnik (np. Ex n, Ex ec lub Ex dc) jest instalowany w strefie 2. Ponieważ jest to czujnik nieiskrobezpieczny, izolator nie jest konieczny.
Iskrobezpieczne kondycjonery sygnału w ognioszczelnej obudowie
Te iskrobezpieczne kondycjonery sygnału znajdują się w strefie 1, co oznacza, że muszą być zainstalowane w ognioszczelnej obudowie.
Więcej na temat naszych kondycjonerów sygnałów Ex i oraz przetworników pomiarowych
Iskrobezpieczne wykonanie kondycjonera sygnału w obudowie IP54
Te iskrobezpieczne kondycjonery sygnałów znajdują się w strefie 2. Ponieważ posiadają dodatkowe oznaczenia budowy wzmocnionej, mogą być instalowane w strefie 2 pod pewnymi warunkami.
Więcej na temat naszych kondycjonerów sygnałów Ex i oraz przetworników pomiarowych
Nieiskrobezpieczne kondycjonery sygnału w obudowie IP54
Te nieiskrobezpieczne kondycjonery sygnałów znajdują się w Strefie 2. Ponieważ posiadają one dodatkowe oznaczenia budowy wzmocnionej, mogą być instalowane w Strefie 2 pod pewnymi warunkami.
Więcej na temat naszych standardowych kondycjonerów sygnałów oraz przetworników pomiarowych
Iskrobezpieczne wykonanie kondycjonerów sygnału w strefie bezpiecznej
Te iskrobezpieczne kondycjonery sygnału znajdują się w strefie bezpiecznej. Oznacza to, że nie są wymagane żadne dodatkowe środki bezpieczeństwa.
Więcej na temat naszych kondycjonerów sygnałów Ex i oraz przetworników pomiarowych
Nieiskrobezpieczne kondycjonery sygnału w obudowie IP54
Te nieiskrobezpieczne kondycjonery sygnałów znajdują się w Strefie 2. Ponieważ posiadają one dodatkowe oznaczenia budowy wzmocnionej, mogą być instalowane w Strefie 2 pod pewnymi warunkami.
Więcej na temat naszych standardowych kondycjonerów sygnałów oraz przetworników pomiarowych
Kondycjonery sygnałów i przetworniki pomiarowe do ochrony przeciwwybuchowej zamontowane na szynie DIN

Kondycjonery sygnałów i przetworniki pomiarowe do ochrony przeciwwybuchowej

Kondycjonery sygnału i przetworniki pomiarowe do ochrony przeciwwybuchowej zapewniają, oprócz standardowych funkcji, elektryczną ochronę przeciwwybuchową dla wszystkich grup substancji oraz obszarów zgodnie z odpowiednimi normami. Produkty są konsekwentnie opracowywane i oceniane zgodnie z SIL IEC 61508 i PL DIN EN ISO 13849. Minimalizuje to zagrożenia do akceptowalnego ryzyka szczątkowego i zapewnia ochronę ludziom, maszynom i środowisku.

Seria webinarów
Wprowadzenie do ochrony przeciwwybuchowej

Uzyskaj dostęp do naszej kompleksowej wiedzy eksperckiej na temat ochrony przeciwwybuchowej w zaledwie kilku krokach. Seria webinarów pozwoli zapoznać się z podstawowymi zasadami i ramami prawnymi ochrony przeciwwybuchowej oraz doborem urządzeń do wtórnej ochrony przeciwwybuchowej. Ponadto omówiono różne rodzaje zabezpieczeń, oznakowanie wyposażenia oraz podstawy wykonania iskrobezpiecznego i jego praktycznego testowania.

Do serii webinarów Ochrona przeciwwybuchowa
Logo Ochrona przeciwwybuchowa