MACX MCR-EX-TC-I
-
Przetwornik pomiarowy temperatury
1050233
Przetwornik temperaturowy Ex-i: przekształca sygnały termopar znajdujących się w obszarze zagrożonym wybuchem i źródła mV i transmituje sygnał 0/4-20 mA obciążenia w bezpiecznym obszarze. Dowolnie programowalny. Separacja 3-drożna, przyłącze śrubowe, SIL.
Dostępne bezpłatnie do pobrania.
Do pobrania
Szczegóły produktu
| Ograniczenie użycia | |
| Wskazówka dotycząca kompatybilności elektromagnetycznej | Kompatybilność elektromagnetyczna: produkt klasy A, patrz deklaracja producenta w zakładce Pobierz |
| Typ produktu | Temperature transmitter |
| Rodzina produktów | MACX Analog |
| Zastosowanie | Temperatura |
| liczba kanałów | 1 |
| Wykonanie | Wzmacniacze separacyjne Ex i z zabezpieczeniem funkcjonalnym SIL |
| Konfiguracja | Oprogramowanie |
| Funkcjonalność | |
| Konfiguracja | Oprogramowanie |
| Galwaniczna separacja | Izolacja 3-drożna |
| Separacja galwaniczna między wejściem i wyjściem | nie |
| Maks. błąd spoiny odniesienia | ± 2 K |
| odpowiedź na wymuszenie skokowe (0-99%) | ≤ 1,7 s |
| Typowy współczynnik temperaturowy | 0,01 %/K |
| Typowy błąd transmisji | 0,1 % (Pełne informacje o błędach transmisji – patrz karta katalogowa) |
| Separacja galwaniczna | |
| Napięcie probiercze | 2,5 kV AC (50 Hz, 60 s) |
| Kategoria przepięciowa | II |
| Stopień zanieczyszczenia | 2 |
| Separacja galwaniczna Wejście/wyjście/zasilanie IEC/EN 61010-1 | |
| Normy/przepisy | IEC/EN 61010-1 |
| Znamionowe napięcie izolacji | 300 Veff |
| Izolacja | Bezpieczna separacja |
| Separacja galwaniczna wejście/wyjście IEC/EN 60079-11 | |
| Normy/przepisy | IEC/EN 60079-11 |
| Znamionowe napięcie izolacji | 375 VPP |
| Separacja galwaniczna wejście/zasilanie IEC/EN 60079-11 | |
| Normy/przepisy | IEC/EN 60079-11 |
| Znamionowe napięcie izolacji | 375 VPP |
| Zasilanie | |
| znamionowe napięcie zasilania | 24 V DC -20 % ... +25 % |
| Zakres napięcia zasilania | 19,2 V DC ... 30 V DC |
| Pobór prądu maksymalny | < 40 mA (24 V DC) |
| Straty mocy | ≤ 0,76 W |
| Pobór mocy | ≤ 1 W |
| Sygnał | |
| Liczba wejść | 1 |
| Sygnał wejściowy | Temperatura |
| Napięcie | |
| Pomiar | |
| Opis wejścia | iskrobezpieczny |
| możliwe do stosowania typy czujników (TC) | B, E, J, K, N, R, S, T, L, U, C, D, A-1, A-2, A-3, M, Lr |
| Zakres pomiaru temperatury | -250 °C ... 2500 °C (zakres uzależniony od typu czujnika) |
| Typ czujnika: | 500 °C ... 1820 °C |
| -230 °C ... 1000 °C | |
| -210 °C ... 1200 °C | |
| -250 °C ... 1372 °C | |
| -200 °C ... 1300 °C | |
| -50 °C ... 1768 °C | |
| -50 °C ... 1768 °C | |
| -200 °C ... 400 °C | |
| -200 °C ... 900 °C | |
| -200 °C ... 600 °C | |
| 0 °C ... 2315 °C | |
| 0 °C ... 2315 °C | |
| 0 °C ... 2500 °C | |
| 0 °C ... 1800 °C | |
| 0 °C ... 1800 °C | |
| -200 °C ... 100 °C | |
| -200 °C ... 800 °C | |
| liniowy zakres sygnału mV | -1000 mV ... 1000 mV |
| Rozpiętość zakresu pomiarowego temperatury | min. 50 K dla termopar, 10% nominalnej rozpiętości odpowiedniego zakresu dla źródeł mV |
| Sygnał: Prąd | |
| Liczba wyjść | 1 |
| Konfigurowalne/programowalne | tak |
| Sygnał wyjściowy prąd | 0 mA ... 20 mA |
| 4 mA ... 20 mA (SIL) | |
| obciążenie/moc wyjścia prądowego | ≤ 600 Ω |
| Pulsacja wyjścia (prąd) | < 15 µASS |
| < 10 µArms | |
| zachowanie się przy błędzie czujnika | dowolnie definiowane |
| Rodzaj przyłącza | Przyłącze śrubowe |
| Długość odizolowania | 7 mm |
| Gwint śruby | M3 |
| Przekrój przewodu sztywnego | 0,2 mm² ... 2,5 mm² |
| Przekrój przewodu giętkiego | 0,2 mm² ... 2,5 mm² |
| Przekrój przewodu AWG | 24 ... 14 |
| Moment dokręcania | 0,5 Nm ... 0,6 Nm |
| Gniazdo pomiarowe | |
| Średnica maksymalna | 2 mm |
| Instalacja Ex (EPL) | Gc |
| Div. 2 | |
| Obwody w wykonaniu iskrobezpiecznym (EPL) | Ga |
| Da | |
| Ma | |
| Div. 1 | |
| Parametry bezpieczeństwa: Złączki szynowe: 4.1, 4.2, 5.1, 5.2 | |
| Max. pojemność wewnętrzna Ci | 44 nF |
| Max. napięcie wyjścia Uo | 6 V |
| Max. prąd wyjścia Io | 4,3 mA (mV) |
| 7,1 mA (Termopara z wewnętrznym zimnym końcem) | |
| 16,8 mA (Termopara z zewnętrznym zimnym końcem, termopara i zimny koniec połączone) | |
| Max. moc wyjścia Po | 25,2 mW (liniowy) |
| Napięcie maksymalne z punktu widzenia bezpieczeństwa technicznego Um | 253 V AC |
| 125 V DC | |
| 30 V DC (Strefa 2: 3.1, 3.2) | |
| IIA/I (obwód prosty): Max. zewnętrzna indukcyjność Lo / Max. zewnętrzna pojemność Co | 850 mH / 1000 µF |
| IIB/IIIC (obwód prosty): Max. zewnętrzna indukcyjność Lo / Max. zewnętrzna pojemność Co | 460 mH / 1000 µF |
| IIC (obwód prosty): Max. zewnętrzna indukcyjność Lo / Max. zewnętrzna pojemność Co | 100 mH / 40 µF |
| IIB/IIA (obwód mieszany): Max. zewnętrzna indukcyjność Lo / Max. zewnętrzna pojemność Co | 100 mH / 950 nF, 50 mH / 950 nF, 5 mH / 950 nF, 1 mH / 950 nF |
| IIIC/I (obwód mieszany): Max. zewnętrzna indukcyjność Lo / Max. zewnętrzna pojemność Co | 100 mH / 950 nF, 50 mH / 950 nF, 5 mH / 950 nF, 1 mH / 950 nF |
| IIC (obwód mieszany): Max. zewnętrzna indukcyjność Lo / Max. zewnętrzna pojemność Co | 100 mH / 555 nF, 50 mH / 555 nF, 5 mH / 555 nF, 1 mH / 555 nF, 10 µH / 555 nF |
| Wskaźnik stanu | Dioda LED zielona (napięcie zasilania) |
| Dioda LED czerwona, miga 2,4 Hz (błąd przewodu/czujnika na wejściu lub wyjściu, ERR) | |
| Dioda LED czerwona, miga 1,2 Hz (tryb serwisowy, ERR) | |
| Dioda LED czerwona, świeci się (błąd modułu, ERR) |
| Rysunek wymiarowy |
|
| Szerokość | 12,5 mm |
| Wysokość | 112,5 mm |
| Głębokość | 113,7 mm |
| Głębokość NS 35/7,5 | 114,5 mm (montaż na szynie DIN NS 35/7,5 wg EN 60715) |
| Kolor | szary (RAL 7042) |
| Klasa palności wg UL 94 | V0 (Obudowa) |
| Materiał obudowy | PA 6.6-FR |
| Warunki otoczenia | |
| Stopień ochrony | IP20 |
| Temperatura otoczenia (praca) | -40 °C ... 70 °C (dowolna pozycja wbudowania) |
| Temperatura otoczenia (składowanie/transport) | -40 °C ... 80 °C |
| Dopuszczalna wilgotność powietrza (praca) | 5 % ... 95 % (bez kondensacji) |
| Zakres wysokości zastosowania (≤ 2000 m) | |
| Wysokość | ≤ 2000 m (Dane techniczne odnoszą się do wysokości ≤2000 m n.p.m. Dla stosowania na wysokości >2000 m n.p.m. patrz karta katalogowa.) |
| Temperatura otoczenia (praca) | -40 °C ... 70 °C |
| Napięcie probiercze | 2,5 kV |
| Znamionowe napięcie izolacji | 300 Veff (IEC/EN 60079-11) |
| 375 VPP (IEC/EN 60079-11) | |
| Zakres wysokości zastosowania (≤ 3000 m) | |
| Zakres wysokości | > 2000 m ... 3000 m |
| Temperatura otoczenia (praca) | -40 °C ... 60 °C |
| Napięcie probiercze | 2,25 kV |
| Napięcie maksymalne z punktu widzenia bezpieczeństwa technicznego Um | 190 V AC |
| 110 V DC | |
| Znamionowe napięcie izolacji | 190 Veff (IEC/EN 60079-11) |
| Zakres wysokości zastosowania (≤ 4000 m) | |
| Zakres wysokości | > 3000 m ... 4000 m |
| Temperatura otoczenia (praca) | -40 °C ... 55 °C |
| Napięcie probiercze | 2 kV |
| Napięcie maksymalne z punktu widzenia bezpieczeństwa technicznego Um | 60 V AC/DC |
| Znamionowe napięcie izolacji | 60 Veff (IEC/EN 60079-11) |
| Zakres wysokości zastosowania (≤ 5000 m) | |
| Zakres wysokości | > 4000 m ... 5000 m |
| Temperatura otoczenia (praca) | -40 °C ... 49 °C |
| Napięcie probiercze | 1,75 kV |
| Napięcie maksymalne z punktu widzenia bezpieczeństwa technicznego Um | 60 V AC/DC |
| Znamionowe napięcie izolacji | 60 Veff (IEC/EN 60079-11) |
| CE | |
| Certyfikat | Zgodność z CE |
| Informacja | dodatkowo EN 61326 |
| ATEX | |
| Oznaczanie | I (M1) [Ex ia Ma] I |
| II (1) G [Ex ia Ga] IIC | |
| II (1) D [Ex ia Da] IIIC | |
| II 3(1) G Ex ec ic [ia Ga] IIC T4 Gc | |
| Certyfikat | IBExU19ATEX1006 X |
| IECEx | |
| Oznaczanie | [Ex ia Ma] I |
| [Ex ia Ga] IIC | |
| [Ex ia Da] IIIC | |
| Ex ec ic [ia Ga] IIC T4 Gc | |
| Certyfikat | IECEx IBE 19.0001 X |
| UL, USA / Kanada | |
| Oznaczanie | UL 61010 Listed |
| Class I Div 2; IS for Class I, II, III Div 1 | |
| Certyfikat | , C.D.-No 83104549 |
| Dopuszczenie morskie | |
| Certyfikat | DNV GL TAA00000AG |
| Safety Integrity Level (SIL, IEC 61508) | |
| Oznaczanie | 2 |
| Certyfikat | SEBS-A.150520/17, V2.0 |
| Systematic Capability | |
| Oznaczanie | 2 |
| INMETRO | |
| Oznaczanie | [Ex ia Ma] I |
| [Ex ia Ga] IIC | |
| [Ex ia Da] IIIC | |
| Ex ec ic [ia Ga] IIC T4 Gc | |
| Certyfikat | DNV 21.0064 X |
| EAC Ex | |
| Oznaczanie | 2Ex ec ic [ia Ga] IIC T4 Gc |
| Certyfikat | BY/112 02.01 TP012 103.01 00082 |
| Dane przemysłu stoczniowego | |
| Temperature | B |
| Humidity | B |
| Drgania | A |
| EMC | B |
| Enclosure | Required protection according to the Rules shall be provided upon installation on board |
| Kompatybilność elektromagnetyczna | Zgodność z dyrektywą EMC |
| Odporność na zakłócenia | EN 61000-6-2 |
| Wskazówka | W przypadku wpływów zakłócających mogą mieć miejsce niewielkie odchylenia. |
| Emisja zakłóceń | |
| Normy/przepisy | EN 61000-6-4 |
| Pole elektromagnetyczne wysokiej częstotliwości | |
| Oznaczenie | Pole elektromagnetyczne wysokiej częstotliwości |
| Normy/przepisy | EN 61000-4-3 |
| Typowe odchylenia od wartości krańcowej obszaru pomiarowego | 1 % |
| Szybkie stany przejściowe (burst) | |
| Oznaczenie | Szybkie przejściowe przebiegi zakłócające (Burst) |
| Normy/przepisy | EN 61000-4-4 |
| Typowe odchylenia od wartości krańcowej obszaru pomiarowego | 1 % |
| Wpływ zaburzeń przewodzonych | |
| Oznaczenie | Wielkości zakłóceń wyprowadzanych |
| Normy/przepisy | EN 61000-4-6 |
| Typowe odchylenia od wartości krańcowej obszaru pomiarowego | 1 % |
| Galwaniczna separacja | Izolacja 3-drożna |
| Sposób montażu | Montaż na szynie DIN |
Korzyści
Wejście dla termoelementów i źródeł mV
Możliwość zasilania energią za pośrednictwem łączników T do szyny nośnej
Programowanie podczas eksploatacji, przy podłączonym obwodzie pomiarowym Ex, jak i bez napięcia IFS-USB-PROG-ADAPTER
Instalacja w strefie 2, dopuszczalne zabezpieczenia przed zapłonem "ec" (EN 60079-7)
3-drożna separacja galwaniczna
Wskaźniki stanu dla napięcia zasilania, błędy przewodów, czujników oraz modułów
Konfiguracja poprzez oprogramowanie (FDT-DTM): typ czujnika, sposób podłączenia, zakres pomiarowy, jednostka pomiaru, filtr, sygnał alarmowy i zakres wyjściowy.
Wyjście: 0 mA ... 20 mA lub 4 mA ... 20 mA