非常にコンパクトなMINI Analog Pro信号変換器と測定用トランスデューサは、比類なくコンパクトな全体幅と基板上高さに、本質防爆とSIL 3 1oo1までの機能安全を組み合わせています。アプリケーションで、非常に使いやすい設計と操作コンセプト、幅広い設定オプション、エンドツーエンドのデジタル化のメリットを活用してください。
信号変換器用システム部品・アクセサリ
信号調整器と測定変換器
信号調整器と測定変換器により、計測制御テクノロジでの干渉のない信号伝送が確保されます。また、本質安全、SIL認証取得済みの信号変換器と測定用トランスデューサは、防爆性能を備え、人、環境、システムの安全を確保します。
詳細情報
小型化におけるマイルストーン 非常にコンパクトな信号変換器MINI Analog Pro Ex iが主要な賞を受賞
6.2 mm信号変換器シリーズMINI Analog Proの新しいEx iバージョンは、他にはないコンパクトなデザインで防爆と機能安全を提供します。現行のソリューションに比べて最大50%の省スペースが可能なため、信頼性の高い測定テクノロジ信号の処理を行うと同時に、人員、環境、システムの保護を確保します。製品は常に最高レベルの安全性を示すSIL 3（単一入力[1oo1：one out of one]）に評価されています。操作コンセプトとエンドツーエンドのデジタル化は特に使いやすく将来性の高いものとなっています。
この革新的な開発により、製品はGITセキュリティ・アワード（GIT Security Award）を受賞し、ドイツ・イノベーション・アワード（German Innovation Award）のコンペティションで金賞を受賞しました。
新製品
標準アプリケーション用および防爆の信号変換器と測定用トランスデューサの比較
あらゆるアプリケーションに適した信号変換器と測定用トランスデューサ
 |
 |
|
|---|---|---|
|
MINI Analog Pro
全体幅も基板上高さも比類なきコンパクトな設計のSIL 3とEx i |
MACX MCR
実績のある幅広いソリューション |
|
| 標準アプリケーション用バージョン | ||
| Ex iおよびEx ec防爆用バージョン | ||
| 一貫したSIL 3 1oo1機能安全：AI、AO、DI、DO | ||
| SIL 2 SC 3またはSIL 3の機能安全、型式固有：AI、AO、DI、DO | ||
| PL d、PL c機能安全、型式固有 | ||
| 2チャネル仕様 | ||
| 広範囲電源対応バージョン | ||
| 電流ループの無停電測定 | ||
| 周囲温度-40°C～+70°C、ディレーティングなし | ||
| Signal Conditioner Appからの情報検索 | NFCとQRコード | QRコード |
特長
-
アナログ信号処理の幅広いソリューションによる、入力と出力の安全な絶縁、変換、フィルタリング、増幅
[x]- これまで以上に安全で省スペース：非常にコンパクトな信号変換器と測定用トランスデューサで、幅わずか6.2 mmのEx iおよびSIL 3
[x]- 1チャネルおよび2チャネルのEx i信号変換器と測定用トランスデューサで、すべての防爆エリアとガスグループに最大の防爆 - すべてSIL認証を持つ信号変換器による高い安全性
- バス接続やネットワーク接続による信号変換器との電気的絶縁により、フィールド信号を産業用ネットワークに安全に組込み
非常にコンパクトな信号変換器MINI Analog Proと測定用トランスデューサ 全体幅も基板上高さも非常にコンパクトなEx iとSIL 3
MINI Analog Pro Ex i信号変換器には、あらゆる防爆エリアでの使用と物質グループに対応する、多くの国際防爆認証があります。さらに、鉱業認証、-40°C～+70°Cの広範な動作温度範囲、最大5,000 mの動作高度範囲の文書化要件により、過酷な環境でも使用可能です。
MINI Analog Pro信号変換器は、幅広い周波数と、NAMUR、mA、mVをはじめとするほぼすべての入力信号に対応します。安全な絶縁により、機器はフィールドからコントローラ、コントローラからフィールドの両方向に、干渉なく信号を伝送することができます。信号には、アナログ標準信号（0/4～20 mAなど）、電気信号、熱電対や抵抗温度計（PT100など）からの信号が含まれます。
省スペースでケーブルダクトの間にも：すべての接続部品は前面から目視でき作業可能です。さらにプラグイン端子台とDINレールバスコネクタによるパワーブリッジで設置が容易です。無停電の電流信号測定と、幅広い設定オプションで、試運転やサービス作業がシンプルになります。
プラグインMINI Analog Proゲートウェイにより、最大8台の信号変換器の測定値、測定用トランスデューサ、測定用トランスフォーマの任意の組み合わせの測定値（入力0/4 ～ 20 mAなど）をデジタル化することができます。さらにSignal Conditioner Appは、簡単なコンフィグレーション、監視、情報向けのデジタルツールとして機能します。アプリを使用してDIPスイッチも設定することができ、試運転時間を削減できます。さらに、デジタルNFCタグ付けと銘板で、将来にも確実に対応します。
もう1つのデジタルサービス：ユーザーガイドのウェブコンフィグレータを使用して、個別に設定した製品をバッチ数量わずか1個からご注文いただけます。ご要望に応じて、適切な工場校正証明書も受け取ることができます。
NE 95に準拠の型式試験は、独立した試験ラボで実施されます。そのため、機器は技術的特徴と防爆、修理、取付け、機器ドキュメントの両方に関して、プロセス産業の要件に準拠しています。
MINI Analog Proの製品動画
信号変換器MINI Analog Proは、Ex i認証とSIL 3に準拠した機能安全を備え、全体幅わずか6.2 mmで統合したまさに唯一無二の製品です。1メートルあたり最大160個の信号を処理 – 例えば再生可能エネルギーの貯蔵に使用される最新のコンパクトなシステムなどに最適。
MACX Analog信号変換器と測定用トランスデューサ 実績のある幅広いソリューション
MACX Analog信号変換器と測定用トランスデューサは、安全な絶縁と信頼できる信号処理の、包括的なソリューションを提供します。本質安全回路では、Ex iバージョンがすべてのゾーンおよび物質グループで防爆を提供します。製品は、人員、環境、システムの安全を確保するため、IEC/EN 61508およびPL EN ISO 13849のセーフティアプリケーション向けに一貫して開発されています。
MACX Analog Ex i信号変換器と測定用トランスデューサには、あらゆる防爆エリアでの使用と物質グループに対応する、幅広い国際防爆認証パッケージがあります。さらに、鉱業および海事認証、-40°C～+70°Cの広範な動作温度範囲、最大5,000 mの動作高度範囲の文書化要件のバージョンにより、過酷な環境でも使用可能です。
MACX Analog Ex信号変換器と測定用トランスデューサは、最大SIL 2 SC 3またはSIL 3のすべての安全関連アプリケーションに対応しています。一部の製品には工作機械で使用するためのPL証明書があります。これは標準アプリケーションと防爆の両方に該当します。
幅わずか12.5 mmの2チャネルバージョンおよび信号複製により省スペースを実現します。このような小型サイズで安全に入力と出力を分離することで、信頼性の高い信号処理が可能です。
電源電圧24～230 V AC/DCのバージョンは、世界中のすべての給電ネットワークで、機器に給電するための24 V DC電圧がない場合でも、使用することができます。
NE 95に準拠のNAMUR型式承認により、MACX Analog信号変換器、測定用トランスデューサ、測定用トランスフォーマは、技術的特性ならびに防爆、メンテナンス、設置、機器ドキュメントに関して、プロセス産業の要件を満たします。NE 95に準拠の型式試験は、独立した試験ラボで実施されます。
システム部品・アクセサリ DINレールバスコネクタで、シンプルなパワーブリッジ、柔軟な給電オプション、便利な診断
アクティブな24 V信号変換器への電源供給は、接続端子台を使用するか、モジュール型のDINレールバスコネクタパワーブリッジ用の柔軟なソリューションとして使用します。特にマルチチャネルアプリケーションで、DINレールバスコネクタにより、動作中であっても、設置、システム拡張、モジュール交換を簡単に行うことができます。プログラミングアダプタや中継端子台などの追加アクセサリにより、製品ラインナップが完成します。
TBUS DINレールバスコネクタは、MINI Analog ProおよびMACX Analog製品シリーズと互換性があります。そのため次のタイプの電源を使用することができます。
• 機器内蔵の給電入力経由で直接給電
• 独立した電源モジュールから給電
• 幅広い入力のシステム電源を介して給電
電源システムのすべてのコンポーネントは、入力と出力の接触に対して機械的に保護されています。接点エレメントは堅牢なプラスチックケース内に配置されています。コーディングの他に、DINレールバスコネクタはエラーのない迅速なモジュール挿入支援が備わっています。
QUINT POWER電源は小型サイズながら、100 W未満の電力範囲で高いシステム可用性を確保します。この電源は特に計測制御テクノロジ向けに開発され、信号変換器に230 V AC電源から直接TBUS DINレールバスコネクタ経由で給電することができます。TBUSにスナップ止めするだけで、最大電流2.5 Aを供給します。
システム拡張と後付けの設置に理想的：Pepperl+Fuchs KおよびSCシリーズ用のPower Railアダプタ。Power Railアダプタにより、MINI Analog ProおよびMACX Analog製品シリーズを、Pepperl+Fuchs社のPower Rail（KおよびSCシリーズ）のある既存施設で代替品として使用することができます。Power Railの正確な固定と機械式コーディングにより、安全で耐振動性の接触を確保します。防爆Zone 2までのゾーンでの取付け。
スマートなコンフィグレーション、監視、識別 Signal Conditioner App
Signal Conditioner Appにより、プロセス値の監視に加えて、これまで以上に製品を簡単に識別してコンフィグレーションすることができます。また、製品同梱の説明書やデータシートなど、モジュール固有のドキュメントにもアクセスすることができます。DIPスイッチのある製品では、DIPスイッチコンフィグレーション支援もあります。NFC（MINI Analog Pro）、Bluetooth、またはQRコードで簡単に接続。アプリはAndroidとApple iOSの両方のスマートフォン向けに無料でご利用いただけます。
