Signal conditioners and measuring transducers for interference-free signal transmission

Signal conditioners and measuring transducers

Signal conditioners and measuring transducers ensure interference-free signal transmission in measurement and control technology. In addition, intrinsically safe, SIL-certified signal conditioners and measuring transducers provide explosion protection and ensure the safety of people, the environment, and the system.

Lisätietoja
Koko tuoteluettelo
Valitse oikeat erotusvahvistimet ja mittausmuuntimet jokaiseen sovellukseen
Tilaa tästä sopiva tuote, joka on myös esikonfiguroitu sovelluksesi yksilöllisillä parametriarvoilla (kappalemäärä 1). Voit halutessasi saada esikonfiguroiduille tuotteillesi asianmukaisen tehtaan kalibrointitodistuksen. Saat todistukset joko testitietojen kanssa tai ilman niitä. Nämä määritetään jo valmistusprosessin aikana, ja ne toimitetaan heti tuotteen mukana.
Tuoteluettelo
Erotusvahvistimet ja mittausmuuntimet
MINI Analog Pro -tuoteperheen Ex-i-erotusvahvistin DIN-kiskolla, ja kultainen German Innovation Award -voittajalogo sekä GIT Security Award -voittajalogo

Miniatyrisoinnin merkkipaalu Erittäin kompaktit MINI Analog Pro -tuoteperheen Ex-i-erotusvahvistimet voittavat merkittäviä palkintoja

6,2 mm:n MINI Analog Pro -erotusvahvistintuoteperheen uudet Ex i -versiot tarjoavat räjähdyssuojauksen ja toiminnallisen turvallisuuden ainutlaatuisen pienessä koossa. Jopa 50 % vähemmän tilaa vievät laitteet mahdollistavat mittausteknisten signaalien luotettavan käsittelyn, ja samalla varmistetaan ihmisten, ympäristön ja järjestelmien suojaaminen. Kaikkien tuotteiden luokitus vastaa johdonmukaisesti korkeinta turvallisuuden eheystasoa: SIL 3 one out of one. Tuotteiden käyttökonsepti ja kaiken kattava digitalisointi ovat erityisen käyttäjäystävällisiä ja tulevaisuudenkestäviä.

Tämän innovatiivisen suorituskyvyn ansiosta tuotteet ovat saaneet GIT Security Award -turvallisuuspalkinnon sekä kultaisen German Innovation Award -palkinnon.

Uudet tuotteet

Erittäin kompaktit Ex-i-erotusvahvistimet SIL 3 -eheystasolla DIN-kiskoon asennettuina
MACX Analog -Ex-i-erotusvahvistin SIL/PL-luokituksella DIN-kiskolla

Erittäin kompaktit Ex-i-erotusvahvistimet SIL 3 -eheystasolla

Luonnostaan vaaraton ja SIL 3 vain 6,2 mm:n leveydellä

MINI Analog Pro -tuoteperheen Ex-i-erotusvahvistimissa yhdistyvät luonnostaan turvallinen räjähdyssuojaus ja toiminnallinen turvallisuus SIL 3 1oo1 -tasolle asti vain 6,2 mm:n leveydellä. Hyödy käyttäjäystävällisestä käyttökonseptista ja yhtenäisestä digitalisoinnista.

Tärkeimmät ominaisuudet

  • Luonnostaan vaaraton ja SIL 3 1oo1 vain 6,2 mm:n koteloleveydellä
  • Helposti näkyvät käyttölaitteet ja pistoliitettävät riviliittimet
  • Keskeytymätön virtasignaalin mittaus
  • Lämpötila-alue -40...+70 °C ja dokumentoitu vaatimus korkeussovelluksille 5 000 metriin saakka

Edut

  • Räjähdyssuojaus kansainvälisten hyväksyntöjen, laajennetun lämpötila-alueen ja dokumentoidun korkeusalueen (5 000 metriin asti) avulla
  • Turvallinen ratkaisu jokaista signaalityyppiä ja -suuntaa varten, koska se soveltuu SIL 3 -sovelluksiin
  • Käyttäjäystävällinen rakenne, käyttökonsepti ja monipuoliset parametrointimahdollisuudet
  • Yhtenäinen digitalisointi konfigurointi- ja valvontasovelluksen, tietoliikenneyhdyskäytävien, digitaalisen merkinnän ja tyyppikilven avulla

Ex-i-erotusvahvistimet SIL/PL-luokituksella

Luonnostaan vaaraton ja SIL: 2-kanavainen, kaikille signaalityypeille

MACX Analog -tuoteperheen luotettavissa Ex-i-erotusvahvistimissa yhdistyvät räjähdyssuojaus ja toiminnallinen turvallisuus kaksikanavaisina versioina ja signaalinkahdentimina vain 12,5 mm:n leveydellä. Lisäksi on saatavana myös laitteita, joissa on raja-arvokytkimet.

Tärkeimmät ominaisuudet

  • Luonnostaan vaaraton, SIL 2 SC 3 tai SIL 3, PL (tyyppikohtainen)
  • Kaksikanavainen versio kaikille signaalityypeille
  • Laajennettu lämpötila-alue ja korkeusalue 5 000 metriin asti
  • Sovellus ja digitaalinen tyyppikilpi
  • Yhteensopiva MINI Analog Pro -erotusvahvistimien kanssa väyläliittimen kautta

Edut

  • Kaksikanavainen malli kaikille signaalityypeille tasoilla Ex i, SIL 2 SC 3 tai SIL 3 vain 12,5 mm:n leveydellä
  • Räjähdyssuojaus kansainvälisten hyväksyntöjen, laajennetun lämpötila-alueen ja dokumentoidun korkeusalueen (5 000 metriin asti) avulla
  • Valmiina digitaaliseen tulevaisuuteen konfigurointi- ja valvontasovelluksella sekä digitaalisella tyyppikilvellä
  • Järjestelmä on yhteensopiva MINI Analog Pro -erotusvahvistimien kanssa

Vertailussa erotusvahvistimet ja mittausmuuntimet vakiosovelluksiin ja räjähdyssuojaukseen

Oikeat erotusvahvistimet ja mittausmuuntimet jokaiseen sovellukseen

MINI Analog Pro
MACX Analog
MINI Analog Pro

Ex i ja SIL 3, ainutlaatuisen pienikokoisia sekä leveydeltään että korkeudeltaan

MACX Analog

Luotettava, kattava ratkaisuvalikoima

Versiot vakiosovelluksiin
Versiot räjähdyssuojaukseen Ex i ja Ex ec
Toiminnallinen turvallisuus yhtenäisesti SIL 3 1oo1: AI, AO, DI, DO
Toiminnallinen turvallisuus SIL 2 SC 3 tai SIL 3, tyyppikohtaisesti: AI, AO, DI, DO
Toiminnallinen turvallisuus PL d, PL c, tyyppikohtaisesti
Kaksikanavaisuus
Versiot, joissa on laaja tehonsyöttöalue
Virtasilmukoiden keskeytymätön mittaus
Ympäristölämpötila -40 °C...+70 °C ilman tehon alentamista
Tiedonhaku Signal Conditioner App -sovelluksen kautta NFC ja QR-koodi QR-koodi

Edut

  • Turvallinen erottaminen, muuntaminen, suodattaminen ja vahvistaminen analogisen signaalinkäsittelyn kattavilla ratkaisuilla tulossa ja lähdössä
  • Turvallisempaa ja tilaa säästävämpää kuin koskaan: Ex i ja SIL 3 vain 6,2 mm:n leveydellä erittäin kompakteilla erotusvahvistimilla ja mittausmuuntimilla
  • Maksimaalinen räjähdyssuojaus kaikille Ex-vyöhykkeille ja kaasuryhmille yksi- ja kaksikanavaisilla Ex-i-erotusvahvistimilla ja mittausmuuntimilla
  • Kattavasti SIL-sertifioidut erotusvahvistimet takaavat hyvän käyttövarmuuden
  • Integroi kenttäsignaalit galvaanisen erotuksen kautta turvallisesti teollisuusverkkoihin väylä- ja verkkoliitäntäisillä erotusvahvistimilla

Erittäin kompaktit MINI Analog Pro -tuoteperheen erotusvahvistimet ja mittausmuuntimet Ex i ja SIL 3 ainutlaatuisen pienikokoisia sekä leveydeltään että korkeudeltaan

MINI Analog Pro -tuoteperheen erotusvahvistimet ja mittausmuuntimet DIN-kiskolla
MINI Analog Pro -tuoteperheen erotusvahvistimet ja mittausmuuntimet, joissa kuvakkeita
MINI Analog Pro -tuoteperheen erotusvahvistimet ja mittausmuuntimet, joissa SIL-kuvake
MINI Analog Pro -tuoteperheen erotusvahvistimet ja mittausmuuntimet, joissa on virtasignaalin mittaus, DIN-kiskolla
MINI Analog Pro -tuoteperheen erotusvahvistimet ja mittausmuuntimet, joissa on Profinet-yhdyskäytävät ja Signal Conditioner App
MINI Analog Pro -tuoteperheen erotusvahvistimet ja -mittausmuuntimet, joissa NE95-kuvake
MINI Analog Pro -tuoteperheen erotusvahvistimet ja mittausmuuntimet DIN-kiskolla

Erittäin kompakteissa MINI Analog Pro -tuoteperheen erotusvahvistimissa ja mittausmuuntimissa yhdistyvät luontaisesti turvallinen räjähdyssuojaus ja toiminnallinen turvallisuus jopa SIL 3 1oo1 -tasoon asti leveydeltään ja korkeudeltaan ainutlaatuisen pienessä koossa. Hyödy sovelluksessasi erityisen käyttäjäystävällisestä suunnittelusta ja käyttökonseptista, monipuolisista parametrointimahdollisuuksista ja yhtenäisestä digitalisaatiosta.

MINI Analog Pro -tuoteperheen erotusvahvistimet ja mittausmuuntimet, joissa kuvakkeita

MINI Analog Pro -tuoteperheen Ex-i-erotusvahvistimilla on useita kansainvälisiä Ex-hyväksyntöjä, jotka mahdollistavat käytön kaikilla Ex-vyöhykkeillä ja kaikissa aineryhmissä. Lisäksi kaivoshyväksyntä, laajennettu lämpötilojen toiminta-alue -40...+70 °C ja dokumentoidut vaatimukset jopa 5 000 m:n korkeuteen asti mahdollistavat käytön vaativissa ympäristöissä.

MINI Analog Pro -tuoteperheen erotusvahvistimet ja mittausmuuntimet, joissa SIL-kuvake

MINI Analog Pro -tuoteperheen erotusvahvistimet pystyvät käsittelemään lähes mitä tahansa tulosignaalia, kuten NAMUR, mA, mV, ja eri taajuuksia. Laitteet voivat lähettää signaaleja kentältä ohjausyksikköön sekä ohjausyksiköstä kentälle ilman häiriöitä turvallisen eristyksen ansiosta. Tällaisia signaaleja ovat mm. analogiset vakiosignaalit (esim. B. 0/4...20 mA), sähköiset signaalit tai lämpötila-antureiden, kuten termoelementtien ja vastuslämpömittareiden (esim. PT100), signaalit.

MINI Analog Pro -tuoteperheen erotusvahvistimet ja mittausmuuntimet, joissa on virtasignaalin mittaus, DIN-kiskolla

Tilaa säästyy myös kaapelikourujen välissä: kaikki liitäntäosat ovat helposti näkyvissä ja saatavilla edestä. Lisäksi pistoliitettävät liittimet ja energiasilloitus, jossa on väyläliitin, helpottavat asennusta. Keskeytymätön virtasignaalin mittaus ja monipuoliset parametrointivaihtoehdot helpottavat käyttöönottoa ja huoltoa.

MINI Analog Pro -tuoteperheen erotusvahvistimet ja mittausmuuntimet, joissa on Profinet-yhdyskäytävät ja Signal Conditioner App

Kiinni napsautettavien MINI Analog Pro -yhdyskäytävien avulla voit digitalisoida jopa kahdeksan mielivaltaisesti yhdistetyn erotusvahvistimen tai mittausmuuntimen mittausarvot (esim. tulo 0/4...20 mA). Signal Conditioner App on digitaalinen työkalu helppoa konfigurointia, seurantaa ja tiedottamista varten. Myös DIP-kytkimet voidaan määrittää sovelluksen kautta, mikä vähentää käyttöönottoaikaa. Lisäksi digitaalinen NFC-merkintä ja tyyppikilpi turvaavat tulevaisuuden.
Toinen digitaalinen palvelu sinulle: Tilaa helposti yksilöllisesti parametroitu tuote käyttäjäohjatun verkkokonfiguraattorin kautta, alkaen määrästä 1. Saat pyydettäessä siitä vastaavan tehtaan kalibrointitodistuksen.

MINI Analog Pro -tuoteperheen erotusvahvistimet ja -mittausmuuntimet, joissa NE95-kuvake

Riippumaton testauslaboratorio suorittaa NE95-standardin mukaisen tyyppitestin. Tämä tarkoittaa, että laitteet täyttävät prosessiteollisuuden vaatimukset teknisten ominaisuuksien, räjähdyssuojauksen, huollon, kokoonpanon ja laitteen dokumentoinnin osalta.

Tuoteanimaatio MINI Analog Pro

Tämä on ainutlaatuista: MINI Analog Pro -erotusvahvistin, jolla on Ex i -hyväksyntä ja SIL 3:n mukainen toiminnallinen turvallisuus ja jonka leveys on vain 6,2 mm. Käsittele jopa 160 signaalia metriä kohden – ihanteellinen esimerkiksi moderneihin, kompakteihin järjestelmiin regeneratiivisen energian varastoimiseksi.

MACX Analog -tuoteperheen erotusvahvistimet ja mittausmuuntimet Luotettava, kattava ratkaisuvalikoima

MACX Analog -tuoteperheen erotusvahvistimet ja mittausanturit DIN-kiskolla
MACX Analog -tuoteperheen erotusvahvistimet ja mittausmuuntimet, joissa on räjähdyssuojauksen kuvakkeet
MACX Analog -tuoteperheen erotusvahvistimet ja mittausmuuntimet, joissa SIL- ja PL-kuvakkeet
Kaksikanavainen vain 12,5 mm:n leveydellä
MACX Analog -tuoteperheen erotusvahvistimet ja mittausmuuntimet, joissa laajan syöttöalueen kuvakkeet
MACX Analog -tuoteperheen erotusvahvistimet ja mittausmuuntimet, joissa NE95-kuvake
MACX Analog -tuoteperheen erotusvahvistimet ja mittausanturit DIN-kiskolla

MACX Analog -tuoteperheen erotusvahvistimet ja mittausmuuntimet tarjoavat kattavan valikoiman ratkaisuja turvalliseen galvaaniseen erotukseen ja luotettavaan signaalinkäsittelyyn. Ex-i-versiot luonnostaan turvallisissa virtapiireissä tarjoavat räjähdyssuojauksen kaikkiin vyöhykkeisiin ja aineryhmiin saakka. Tuotteet, jotka on kehitetty yhtenäisesti standardien IEC/EN 61508 ja PL EN ISO 13849 turvallisuusvaatimusten mukaisesti, takaavat ihmisten, ympäristön ja järjestelmän turvallisuuden.

MACX Analog -tuoteperheen erotusvahvistimet ja mittausmuuntimet, joissa on räjähdyssuojauksen kuvakkeet

MACX Analog -tuoteperheen Ex-i-erotusvahvistimilla ja mittausmuuntimilla on laaja kansainvälinen Ex-hyväksyntäpaketti, joka mahdollistaa käytön kaikilla Ex-vyöhykkeillä ja kaikissa aineryhmissä. Lisäksi kaivos- ja merenkulkuhyväksynnät sekä versiot, joissa on laajennettu lämpötila-alue -40...+70 °C ja dokumentoidut vaatimukset jopa 5 000 m:n korkeuteen asti, mahdollistavat käytön vaativissa ympäristöissä.

MACX Analog -tuoteperheen erotusvahvistimet ja mittausmuuntimet, joissa SIL- ja PL-kuvakkeet

MACX Analog -tuoteperheen erotusvahvistimia ja mittausmuuntimia voidaan käyttää kaikissa turvallisuuteen liittyvissä sovelluksissa luokkaan SIL 2 SC 3 tai SIL 3 saakka. Valituilla tuotteilla on suoritustason sertifiointi koneenrakennuksessa käyttöä varten. Tämä koskee sekä tavanomaisia sovelluksia että räjähdyssuojausta.

Kaksikanavainen vain 12,5 mm:n leveydellä

Säästä tilaa kaksikanavaisilla versioilla ja signaalinkahdentimilla, joiden leveys on vain 12,5 mm. Tulojen ja lähtöjen turvallinen erotus näin pienessä koossa mahdollistaa signaalien luotettavan käsittelyn.

MACX Analog -tuoteperheen erotusvahvistimet ja mittausmuuntimet, joissa laajan syöttöalueen kuvakkeet

Käytä versioita, joiden syöttöjännite on 24–230 V AC/DC maailmanlaajuisesti kaikissa syöttöverkoissa tai vaikka käytettävissäsi ei olisi 24 V:n tasajännitettä laitteiden tehonsyöttöön.

MACX Analog -tuoteperheen erotusvahvistimet ja mittausmuuntimet, joissa NE95-kuvake

NAMUR-tyyppihyväksynnällä NE95:n mukaisesti MACX Analog -tuoteperheen erotusvahvistimet ja mittausmuuntimet täyttävät prosessiteollisuuden vaatimukset teknisten ominaisuuksien, räjähdyssuojauksen, huollon, kokoonpanon ja laitedokumentaation osalta. Riippumaton testauslaboratorio suorittaa NE95-standardin mukaisen tyyppitestin.

Järjestelmäkomponentit ja lisätarvikkeet Helppo energiasilloitus, joustavat syöttövaihtoehdot ja vaivaton diagnostiikka väyläliittimen avulla

Järjestelmän osat: väyläliitin ja erotusvahvistin DIN-kiskolla
MINI Analog Pro- ja MACX Analog -tuoteperheiden erotusvahvistimet ja mittausmuuntimet, joissa väyläliitin
Yksittäinen väyläliitin DIN-kiskolla
Järjestelmän teholähde QUINT POWER
MINI Analog Pro- ja MACX Analog -tuoteperheiden erotusvahvistimet ja mittausmuuntimet, joissa on Pepperl+ Fuchsin Power Rail -sovitin
Järjestelmän osat: väyläliitin ja erotusvahvistin DIN-kiskolla

Syötä aktiivisia 24 V:n erotusvahvistimia valinnaisesti riviliittimien kautta tai käytä modulaarista väyläliitintä joustavana järjestelmäratkaisuna energiasilloitukseen. Väyläliitin helpottaa erityisesti monikanavasovelluksissa asennusta, järjestelmälaajennusta tai moduulin vaihtoa myös käytön aikana. Muut lisätarvikkeet, kuten ohjelmointisovittimet ja läpivientiliittimet, täydentävät valikoimaa.

MINI Analog Pro- ja MACX Analog -tuoteperheiden erotusvahvistimet ja mittausmuuntimet, joissa väyläliitin

TBUS-väyläliitin on yhteensopiva tuoteperheiden MINI Analog Pro ja MACX Analog kanssa. Näin voit käyttää seuraavanlaisia jännitteensyöttötapoja:
• Syöttö suoraan laitteen oman syöttötulon kautta
• Syöttö erillisen syöttömoduulin kautta
• Syöttö järjestelmän tehonsyötön kautta, jolla on laaja tulojännitealue

Yksittäinen väyläliitin DIN-kiskolla

Kaikki syöttöjärjestelmän osat on kosketussuojattu mekaanisesti tulossa ja lähdössä. Kosketinosat on sijoitettu kestävään muovikoteloon. Lisäksi väyläliittimessä on koodaus ja apuvälineen moduulien virheettömään ja nopeaan liittämiseen.

Järjestelmän teholähde QUINT POWER

QUINT POWER -teholähteet, joiden tehoalue on alle 100 W, tarjoavat pienen kokonsa ansiosta hyvän järjestelmäkäytettävyyden. Tämän erityisesti mittaus-, säätö- ja ohjaustekniikkaa varten kehitetyn teholähteen avulla erotusvahvistimia voidaan syöttää suoraan 230 V:n AC-teholähteestä väyläliittimen kautta. Ne on helppo kiinnittää TBUS-liittimeen, ja niiden maksimivirta on 2,5 A.

MINI Analog Pro- ja MACX Analog -tuoteperheiden erotusvahvistimet ja mittausmuuntimet, joissa on Pepperl+ Fuchsin Power Rail -sovitin

Ihanteellinen järjestelmän laajennuksiin tai jälkiasennuksiin: Power Rail -sovitin K- ja SC-sarjan Pepperl+Fuchs-syöttöjärjestelmään. Power Rail -sovittimen avulla olemassa olevissa asennuksissa, joissa on Pepperl+Fuchsin K- ja SC-sarjan Power Rail, voidaan käyttää vaihtoehtoisesti MINI Analog Pro- ja MACX Analog -tuoteperheitä. Kytkentä on turvallinen ja tärinänkestävä, koska se kiinnittyy tiiviisti Power Railiin ja on mekaanisesti koodattu. Asennus on mahdollista Ex-alueelle 2 saakka.

Käsi ja älypuhelin, jossa Signal Conditioner App

Älykäs parametrointi, valvonta ja tunnistaminen Signal Conditioner App

Signal Conditioner -sovelluksen avulla on entistä helpompaa tunnistaa ja parametroida tuotteesi ja valvoa prosessiarvoja. Siitä on myös pääsy moduulikohtaisiin asiakirjoihin, kuten pakkaustiedotteisiin ja datalehtiin. DIP-kytkimen asetusapu on saatavilla tuotteille, joissa on DIP-kytkimet. Helppo liitettävyys NFC:n (MINI Analog Pro), Bluetoothin tai QR-koodin avulla. Sovellus on saatavilla ilmaiseksi sekä Android- että Apple iOS -älypuhelimiin.

E-julkaisu
Signaalinkäsittely ja räjähdyssuojaus
Häiriötön ja turvallinen signaalien käsittely, siirto ja visualisointi galvaanisen 3-tie-erotuksen avulla: signaalinkäsittelyyn ja räjähdyssuojaukseen tarkoitettu tuotevalikoimamme kattaa kaikki häiriöttömän ja turvallisen signaalinsiirron tehtävät, kuten NAMUR-erotusvahvistimet, bipolaariset erotusvahvistimet, lämpötilamittausmuuntimet, syöttöerottimet jne.
Avaa e-julkaisu
Esitteen "Signaalinkäsittely ja räjähdyssuojaus" kansilehti