Proudové obvody s jiskrovou bezpečností v měřicí, řídicí a regulační technice Druh ochrany před výbuchem Jiskrová bezpečnost (Ex i) je celosvětově zaveden pro měřicí, řídicí a regulační techniku prostředí s nebezpečím výbuchu. Více informací o návrhu proudových obvodů s jiskrovou bezpečností najdete zde.

Osoba provádějící údržbu potrubí v technologickém zařízení

Co je proudový obvod s jiskrovou bezpečností?


Proudový obvod s jiskrovou bezpečností

Součásti proudového obvodu s jiskrovou bezpečností

Proudový obvod s jiskrovou bezpečností se skládá alespoň z jednoho provozního prostředku s jiskrovou bezpečností, přidruženého provozního prostředku a propojovacích kabelů. Provozní prostředky s jiskrovou bezpečností mohou být s proudovými obvody bez jiskrové bezpečnosti propojeny jen přes příslušené provozní prostředky.

Příslušný provozní prostředek obsahuje proudové obvody s jiskrovou bezpečností i proudové obvody bez jiskrové bezpečnosti. Oddělení se dosahuje pomocí Zenerových bariér nebo galvanických oddělovačů. Podle normy IEC/EN 60079-11 jsou provozní prostředky s jiskrovou bezpečností zařazeny do úrovní ochrany ia, ib a ic.

Principiální schéma pro omezení napětí a proudu

Princip druhu ochrany před výbuchem Ex i

Princip ochrany podle druhu ochrany před výbuchem Ex i je založen na omezení energie vedené do prostředí s nebezpečím výbuchu a v něm uložené. Energie případné jiskry musí být vždy menší než minimální zápalná energie okolní výbušné atmosféry.
druh ochrany před výbuchem Ex i se vztahuje na celý proudový obvod s jiskrovou bezpečností podle normy IEC/EN 60079-11.
Napětí je omezeno, aby se energie jiskry udržela pod zápalnou energií. Omezení proudu zabraňuje tepelným účinkům způsobeným příliš horkým povrchem.

Principiální schéma pro omezení napětí a proudu

  • Omezení napětí: Zenerova dioda se nad definovanou hodnotou napětí stává vodivou a omezuje napětí.
  • Omezení proudu: Sériově zapojený odpor omezuje maximální proud.

Navrhování proudových obvodů s jiskrovou bezpečností


Kontrola vhodnosti zařízení na základě označení

Aby bylo zajištěno, že proudový obvod s jiskrovou bezpečností je bezpečný, musí provozovatel provést a realizovat opatření pro posouzení vhodnosti provozních prostředků s ohledem na požadovanou úroveň ochrany a přítomné skupiny materiálů, a to od ověření jiskrové bezpečnosti až po instalaci. Provozovatel určí zónu, skupinu a teplotní třídu pro polní přístroje na základě analýzy rizik a zkontroluje schválení přístrojů pro daný případ použití. To lze provést například označením provozních prostředků podle tabulky.

Poznámka: „EX“ zde znamená použití symbolu Ex

Provozní prostředek s jiskrovou bezpečností (polní přístroj):

EX II 1 G Ex ia IIB T6 Ga

Hodnocení označení Ex

Přidružený provozní prostředek

EX II (1) G [Ex ia Ga] IIC

a) .... 1 .... Ga Kategorie zařízení / úroveň ochrany polního přístroje Ex i odpovídá stanovené zóně
b) ... 1 ... ia ... Ga Druh ochrany před výbuchem polního přístroje Ex i je schválen ve stanovené zóně
c) ... 1 G ... IIB T6 .... Použití polního zařízení Ex i je schváleno ve stávající plynné atmosféře
d) Označení přidruženého provozního prostředku závorkami bez uvedení teplotní třídy / mezních hodnot ... (1) ... [ ... ] ...
e) ... 1 G ... Ga Kategorie zařízení / úroveň ochrany přidruženého provozního prostředku odpovídá polnímu přístroji Ex i ... (1) G [ ... Ga] ...
f) ... Ex ia ... Druh ochrany před výbuchem přidruženého provozního prostředku odpovídá druhu ochrany před výbuchem polního přístroje Ex i ... [Ex ia ... ] ...
g) ... IIB ... Přidružený provozní prostředek je schválen pro stejnou nebo vyšší skupinu ... IIC
Dimenzování proudových obvodů s jiskrovou bezpečností

Prokázání jiskrové bezpečnosti

Proudový obvod s jiskrovou bezpečností se obvykle skládá z provozního prostředku s jiskrovou bezpečností, přidruženého provozního prostředku a propojovacích kabelů. Pro zajištění bezpečnosti kombinace zařízení je nutno prokázat jiskrovou bezpečnost proudového obvodu. To se provádí v souladu s normou IEC/EN 60079-14 a případně dalšími normami a předpisy.

Prokázání jiskrové bezpečnosti pro proudové obvody s jiskrovou bezpečností s jedním zdrojem proudu
Proudové obvody s jiskrovou bezpečností obvykle obsahují pouze jeden zdroj energie nebo jeden provozní prostředek. Nejprve se kontrolují kritéria podle tabulky „Kontrola vhodnosti prostředku na základě označení“. Návody k obsluze poskytují nezbytné údaje týkající se bezpečnosti. Poté se kontrolují parametry proudového obvodu: Napětí, proud, výkon, kapacita a indukčnost.

K prokázání jiskrové bezpečnosti je třeba kapacity a indukčnosti kabelů získat z datových listů kabelů. Případně lze předpokládat následující nejhorší směrné hodnoty podle normy IEC/EN 60079-14:

  • Kapacita kabelů: 200 nF/km
  • Indukčnosti kabelů: 1 mH/km

Parametry uváděné výrobci kabelů jsou obecně nižší.

Podmínky pro prokázání jiskrové bezpečnosti

Pokud je splněno těchto pět podmínek, je kombinace provozního prostředku, přidruženého provozního prostředku a kabelů jiskrově bezpečná.

Provozní prostředek s jiskrovou bezpečností (polní přístroj)

EX II 1 G Ex ia IIB T6 Ga

Připojovací kabely

Přidružený provozní prostředek

EX II (1) G [Ex ia Ga] IIC

1) Ui ≥ Uo
2) Ii ≥ Io
3) Pi ≥ Po
4) Ci + Cc ≤ Co
5) Li + Lc ≤ Lo

Příklad prokázání jiskrové bezpečnosti: Analogový VSTUP


Analogový VSTUP s oddělovacím zesilovačem napájení s jiskrovou bezpečností

Oddělovací zesilovač napájení Ex i

Zařízení přenáší analogové signály 4 ... 20 mA z pasivního měřicího převodníku s galvanickým oddělením z prostoru s nebezpečím výbuchu do řídicí jednotky a napájí měřicí převodník.

Srovnání údajů týkajících se bezpečnosti Příklad Analogový VSTUP

Předpoklad: Cc = 180 nF/km, Lc = 1 mH/km

Provozní prostředek s jiskrovou bezpečností (polní přístroj)

Vysílač tlaku

Připojovací kabely

Délka = 500 m

Přidružený provozní prostředek

Oddělovací zesilovač napájení Ex i MACX MCR-EX-RPSSI-I

Podmínka splněna?

1) Ui = 30 V ≥ Uo = 25,2 V ano
2) Ii = 100 mA ≥ Io = 93 mA ano
3) Pi = 750 mW ≥ Po = 587 mW ano
4) Ci = 0 nF + Cc = 90 nF ≤ Co = IIC: 107 nF ano
5) Li = 0 mH + Lc = 0,5 mH ≤ Lo = IIC: 3 mH ano

Závěr: Podmínky prokázání jiskrové bezpečnosti jsou splněny.

Příklad prokázání jiskrové bezpečnosti: Analogový VÝSTUP


Analogový VÝSTUP s oddělovacím zesilovačem s jiskrovou bezpečností

Výstupní oddělovací zesilovač s jiskrovou bezpečností

Zařízení vysílá analogové signály 0/4 ... 20 mA z řídicí jednotky do akčního členu v prostředí s nebezpečím výbuchu.

Srovnání údajů týkajících se bezpečnosti Příklad Analogový VÝSTUP

Předpoklad: Cc = 180 nF/km, Lc = 1 mH/km

Provozní prostředek s jiskrovou bezpečností

Ovládací ventil

Připojovací kabely

Délka = 250 m

Přidružený provozní prostředek

Výstupní oddělovací zesilovač s jiskrovou bezpečností Ex i MINI MCR-EX-IDS-I-I-PT

Podmínka splněna?

1) Ui = 28 V ≥ Uo = 26,4 V ano
2) Ii = 110 mA ≥ Io = 98 mA ano
3) Pi = 770 mW ≥ Lo = 647 mW ano
4) Ci = 5 nF + Cc = 45 nF ≤ Co = IIC: 89 nF ano
5) Li = 0 mH + Li = 0,25 mH ≤ Lo = IIC: 2 mH ano

Závěr: Podmínky prokázání jiskrové bezpečnosti jsou splněny.

Instalace elektrických zařízení pro přenos signálu v prostředí s nebezpečím výbuchu


Požadavky na použití elektrických provozních prostředků

V zařízeních v prostředí s nebezpečím výbuchu vyplývají různé požadavky na použití elektrických provozních prostředků. Pro techniku MaR mohou nastat například následující případy použití:

  1. Senzory a akční členy jsou rozmístěny ve všech Ex zónách
  2. Oddělovací zesilovače jsou umístěny v zóně 1, zóně 2 nebo v bezpečném prostředí
  3. Řídicí jednotka je zpravidla umístěna v bezpečném prostředí

Přístroje mohou být s druhem ochrany před výbuchem Jiskrová bezpečnost a/nebo s jiným druhem ochrany před výbuchem.

Jiskrově bezpečný přenos signálu v prostředí s nebezpečím výbuchu

Snímače a akční členy v zóně 0 jsou obvykle instalovány s druhem ochrany před výbuchem Jiskrová bezpečnost Ex ia a připojeny k přidruženým provozním prostředkům. Údaje týkající se bezpečnosti jsou uvedeny v certifikátu EU o přezkoušení typu oddělovače Ex i.
Oddělovače Ex i mohou být instalovány pouze mimo prostředí s nebezpečím výbuchu, pokud nejsou chráněny jiným druhem ochrany před výbuchem, například pevným uzávěrem:
• Instalace v zóně 1, např. v pouzdře s pevným uzávěrem
• Instalace v zóně 2, např. v kombinaci se zvýšenou bezpečností: Zde musejí být splněny podmínky normy IEC 60079-15, např. skříně musejí mít krytí alespoň IP54.

Přenos signálu bez jiskrové bezpečnosti v prostředí s nebezpečím výbuchu

Pokud jsou přítomny snímače nebo akční členy s jiným druhem ochrany před výbuchem než Ex d nebo Ex e, je povoleno použití oddělovačů bez jiskrové bezpečnosti. Pro zařízení v zóně 2 je vyžadováno schválení, které stanoví zvláštní podmínky, jako je schválená skříň podle IEC/EN 60079-15 a IEC/EN 60079-0 s minimální třídou ochrany IP54. Bez tohoto schválení musejí být oddělovače instalovány v pouzdře s pevným uzávěrem (Ex dc).
Snímač „ec“ nebo akční člen lze připojit k oddělovači s jiskrovou bezpečností nebo bez ní v zóně 2. Při připojení k oddělovači Ex i se jiskrová bezpečnost neuplatňuje; oddělovač musí být odpovídajícím způsobem označen.

Požadavky na instalaci

Na obrázku jsou znázorněny různé možnosti instalace elektrických přístrojů v prostředí s nebezpečím výbuchu plynu. Požadavky na projektování, výběr a instalaci jsou obsaženy v normě IEC/EN 60079-14. Zkoušení, údržba a opravy jsou stanoveny v normách IEC/EN 60079-17 a IEC/EN 60079-19.

Interaktivní obrazová mapa: Příklad instalace elektrických zařízení pro přenos signálu
Snímač Ex ia
Tyto snímače s jiskrovou bezpečností jsou instalovány v zóně 0 a musejí být odpovídajícím způsobem připojeny k oddělovači s jiskrovou bezpečností, než mohou signály do řídicí jednotky v bezpečném prostředí.
Snímač Ex ia
Tento snímač s jiskrovou bezpečností je instalován v zóně 0 a musí být odpovídajícím způsobem připojen k oddělovači s jiskrovou bezpečností, než mohou signály do řídicí jednotky v bezpečném prostředí.
Snímač Ex ia
Tento snímač s jiskrovou bezpečností je instalován v zóně 0 a musí být odpovídajícím způsobem připojen k oddělovači s jiskrovou bezpečností, než mohou signály do řídicí jednotky v bezpečném prostředí.
Snímač Ex ib
Tento snímač s jiskrovou bezpečností je instalován v zóně 1 a musí být odpovídajícím způsobem připojen k oddělovači s jiskrovou bezpečností, než mohou signály do řídicí jednotky v bezpečném prostředí.
Snímač Ex db eb
Tento snímač je nainstalován v zóně 1. Vzhledem k tomu, že se jedná snímač s pevným uzávěrem a zvýšeným druhem ochrany před výbuchem, není oddělovač nutný.
Snímač Ex ic
Tento snímač s jiskrovou bezpečností je instalován v zóně 2 a musí být odpovídajícím způsobem připojen k oddělovači s jiskrovou bezpečností, než mohou signály do řídicí jednotky v bezpečném prostředí.
Snímač bez jiskrové bezpečnosti
Tento snímač bez jiskrové bezpečnosti (např. Ex n, Ex ec nebo Ex dc) je instalován v zóně 2. Protože se jedná o snímač bez jiskrové bezpečnosti, není oddělovač nutný.
Snímač bez jiskrové bezpečnosti
Tento snímač bez jiskrové bezpečnosti (např. Ex n, Ex ec nebo Ex dc) je instalován v zóně 2. Protože se jedná o snímač bez jiskrové bezpečnosti, není oddělovač nutný.
Oddělovací zesilovače s jiskrovou bezpečností v pouzdře s pevným uzávěrem
Tyto oddělovací zesilovače s jiskrovou bezpečností jsou umístěny v zóně 1. Podle toho musejí být instalovány v pouzdře s pevným uzávěrem.
Více informací o našich oddělovacích zesilovačích Ex i a měřicích převodnících
Oddělovací zesilovače s jiskrovou bezpečností v pouzdře IP54
Tyto oddělovací zesilovače s jiskrovou bezpečností jsou umístěny v zóně 2. Protože mají dodatečné označení zvýšené bezpečnosti, mohou být za určitých podmínek instalovány v zóně 2.
Více informací o našich oddělovacích zesilovačích Ex i a měřicích převodnících
Oddělovací zesilovače bez jiskrové bezpečnosti v pouzdře IP54
Tyto oddělovací zesilovače bez jiskrové bezpečnosti jsou umístěny v zóně 2. Protože mají dodatečné označení zvýšené bezpečnosti, mohou být za určitých podmínek instalovány v zóně 2.
Více informací o našich standardních oddělovacích zesilovačích a měřicích převodnících
Oddělovací zesilovače s jiskrovou bezpečností v bezpečném prostředí
Tyto oddělovací zesilovače s jiskrovou bezpečností jsou umístěny v bezpečném prostředí. To znamená, že nejsou nutná žádná další bezpečnostní opatření.
Více informací o našich oddělovacích zesilovačích Ex i a měřicích převodnících
Oddělovací zesilovače bez jiskrové bezpečnosti v pouzdře IP54
Tyto oddělovací zesilovače bez jiskrové bezpečnosti jsou umístěny v zóně 2. Protože mají dodatečné označení zvýšené bezpečnosti, mohou být za určitých podmínek instalovány v zóně 2.
Více informací o našich standardních oddělovacích zesilovačích a měřicích převodnících
Oddělovací zesilovače a měřicí převodníky pro ochranu před výbuchem s instalací na nosné liště

Oddělovací zesilovače a měřicí převodníky pro ochranu před výbuchem

Oddělovací zesilovače a měřicí převodníky pro ochranu proti výbuchu zajišťují vedle standardních funkcí také elektrickou ochranu proti výbuchu pro všechny skupiny látek a oblasti v souladu s příslušnými normami. Produkty jsou důsledně vyvíjeny a hodnoceny v souladu se SIL IEC 61508 a PL DIN EN ISO 13849. Tím se minimalizuje nebezpečí na přijatelné zbytkové riziko a zajistí se ochrana osob, strojů a životního prostředí.

Série webinářů
Úvod do ochrany před výbuchem

Získejte přístup k našim rozsáhlým odborným znalostem v oblasti ochrany před výbuchem v několika málo krocích. Série webinářů vás seznámí se základními principy a právním rámcem ochrany před výbuchem a s výběrem zařízení pro sekundární ochranu před výbuchem. Dále se budou probírat různé druhy ochrany před výbuchem, označování provozní prostředků a základy jiskrové bezpečnosti a jejího praktického zkoušení.

Přejít k sérii webinářů Ochrana před výbuchem
Loga ochrany před výbuchem