MACX MCR-EX-RTD-I-SP
-
Měřicí převodník teploty
1050252
Teplotní převodník izolační bezpečnosti: Převádí signály z odporových teploměrů instalovaných v prostředí s nebezpečím výbuchu a přenáší signál 0/4-20 mA do zátěže v bezpečné oblasti. Volně programovatelný, galvanické 3cestné oddělení, úroveň bezpečnostní integrity, přípojka Push-in, standardní konfigurace.
Zdarma ke stažení.
Soubory ke stažení
Detaily výrobku
| Omezení užívání | |
| Poznámka EMC | EMC: produkt třídy A, viz prohlášení výrobců v sekci Download |
| Typ produktu | Temperature transmitter |
| Produktová řada | MACX Analog |
| aplikace | Teplota |
| Počet kanálů | 1 |
| Provedení | Oddělovací zesilovače Ex i s funkční bezpečností SIL |
| Konfigurace | Software |
| Funkčnost | |
| Konfigurace | Software |
| Galvanické oddělení | 3cestné oddělení |
| Galvanické oddělení mezi vstupem a výstupem | ano |
| Skoková odezva (0-99%) | ≤ 1,7 s |
| Teplotní koeficient typický | 0,01 %/K |
| Přenosová chyba typická | 0,1 % (např. při Pt 100, rozpětí 300 K, 4 ... 20 mA) |
| Galvanické oddělení | |
| Zkušební napětí | 2,5 kV AC (50 Hz, 60 s) |
| Kategorie přepětí | II |
| Stupeň znečištění | 2 |
| Galvanické oddělení Vstup/výstup/napájení IEC/EN 61010-1 | |
| Normy/předpisy | IEC/EN 61010-1 |
| Izolační pevnost | 300 Veff |
| Izolace | Bezpečné oddělení |
| Galvanické oddělení Vstup/výstup IEC/EN 60079-11 | |
| Normy/předpisy | IEC/EN 60079-11 |
| Izolační pevnost | 375 VPP |
| Galvanické oddělení Vstup/napájení IEC/EN 60079-11 | |
| Normy/předpisy | IEC/EN 60079-11 |
| Izolační pevnost | 375 VPP |
| Napájení | |
| Napájecí jmenovité napětí | 24 V DC -20 % ... +25 % |
| Rozmezí napájecího napětí | 19,2 V DC ... 30 V DC |
| Ztrátový výkonz | ≤ 0,76 W |
| Příkon | ≤ 1 W |
| Signál | |
| Počet vstupů | 1 |
| Měření | |
| Popis vstupu | jiskrově bezpečný |
| Použitelné typy senzorů (RTD) | Senzory Pt, Ni, Cu: 2, 3, 4vodičové |
| Rozsah měření teploty | -200 °C ... 850 °C (Rozsah závislý na typu snímače) |
| Lineární rozsah odporu | 0 Ω ... 50 kΩ |
| Oblast odporu potenciometru | 0 Ω ... 50 kΩ |
| Maximální přípustný celkový odpor vedení | 50 Ω (na jedno vedení) |
| Napájecí proud senzorů | 10 µA ... 210 µA (do 2x 210 µA u 3vodiče) |
| Rozsah oblasti měření Teplota | ≥ 50 K |
| Signál: Proud | |
| Počet výstupů | 1 |
| Konfigurovatelný/programovatelný | ano |
| Výstupní signál proud | 0 mA ... 20 mA |
| 4 mA ... 20 mA (SIL) | |
| Maximální výstupní signál proudu | ≥ 21 mA |
| Zátěž/výstupní zátěž proudového výstupu | ≤ 600 Ω |
| Výstupní zvlnění (proud) | < 15 µASS |
| < 10 µArms | |
| chování při chybě senzoru | libovolně definovatelné |
| Typ připojení | Svorky Push-in |
| Délka odizolování | 10 mm |
| Průřez vodiče tuhý | 0,2 mm² ... 2,5 mm² |
| Průřez vodiče ohebný | 0,2 mm² ... 2,5 mm² |
| Průřez vodiče flexibilní (2 vodiče se stejným průřezem) | 0,25 mm² ... 0,34 mm² (Dutinka vodiče TWIN bez plastové objímky) |
| 0,5 mm² ... 1,5 mm² (Koncovka vodiče TWIN s plastovou objímkou) | |
| Průřez vedení AWG | 24 ... 14 |
| 24 ... 22 (Dutinka vodiče TWIN bez plastové objímky) | |
| 20 ... 16 (Koncovka vodiče TWIN s plastovou objímkou) |
| Instalace pro oblasti s nebezpečím výbuchu (úroveň ochrany přístroje) | Gc |
| Div. 2 | |
| Jiskrově bezpečné proudové obvody (EPL) | Ga |
| Da | |
| Ma | |
| Div. 1 | |
| Bezpečnostně technické údaje: Svornice: 4.1, 4.2, 5.1, 5.2 | |
| Max. vnitřní kapacita Ci | 44 nF |
| Max. výstupní napětí Uo | 6 V |
| Max. výstupní proud Io | 16,6 mA (Odporový teploměr v 4vodičové technice) |
| 13 mA (Odporový teploměr v 3vodičové technice) | |
| 7,1 mA (Odporový teploměr v 2vodičové technice) | |
| 16,6 mA (2x odporový teploměr v 2vodičové technice) | |
| 13 mA (Potenciometr) | |
| Max. výstupní výkon Po | 25,2 mW (lineární) |
| Bezpečnostně technické maximální napětí Um | 253 V AC |
| 125 V DC | |
| 30 V DC (Zóna 2: 3.1, 3.2) | |
| IIA/I (jednoduchý proudový obvod): max. vnější induktivita Lo / max. vnější kapacita Co | 850 mH / 1000 µF |
| IIB/IIIC (jednoduchý proudový obvod): max. vnější induktivita Lo / max. vnější kapacita Co | 460 mH / 1000 µF |
| IIC (jednoduchý proudový obvod): max. vnější induktivita Lo / max. vnější kapacita Co | 100 mH / 40 µF |
| IIB/IIA (smíšený elektrický obvod): max. vnější induktivita Lo / max. vnější kapacita Co | 100 mH / 950 nF, 50 mH / 950 nF, 5 mH / 950 nF, 1 mH / 950 nF |
| IIIC/I (smíšený elektrický obvod): max. vnější induktivita Lo / max. vnější kapacita Co | 100 mH / 950 nF, 50 mH / 950 nF, 5 mH / 950 nF, 1 mH / 950 nF |
| IIC (smíšený elektrický obvod): max. vnější induktivita Lo / max. vnější kapacita Co | 100 mH / 555 nF, 50 mH / 555 nF, 5 mH / 555 nF, 1 mH / 555 nF, 10 µH / 555 nF |
| Ukazatel stavu | zelená LED (napájecí napětí) |
| LED červená, blikající 2,4 Hz (chyba vedení, senzoru na vstupu nebo výstupu, ERR) | |
| LED červená, blikající 1,2 Hz (servisní provoz, ERR) | |
| LED červená, trvale svítící (chyba modulu, ERR) |
| Výkres v měřítku |
|
| Šířka | 12,5 mm |
| Výška | 107,9 mm |
| Hloubka | 113,7 mm |
| Hloubka NS 35/7,5 | 114,5 mm (nacvaknuto na nosné liště NS 35/7,5 podle EN 60715) |
| Barva | šedá (RAL 7042) |
| Třída hořlavosti dle UL 94 | V0 (Pouzdro) |
| Materiál pouzdra | PA 6.6-FR |
| Okolní podmínky | |
| Druh ochrany | IP20 |
| Teplota prostředí (provoz) | -40 °C ... 70 °C (libovolná montážní poloha) |
| Teplota prostředí (skladování/přeprava) | -40 °C ... 80 °C |
| Přípustná vlhkost vzduchu (provoz) | 5 % ... 95 % (bez kondenzace par) |
| Rozsah nadmořské výšky pro použití (≤ 2000 m) | |
| Výška | ≤ 2000 m (Technické údaje se vztahují k nadmořské výšce ≤2000 m nad hladinou moře. Pro nadmořskou výšku >2000 m nad hladinou moře viz technický list.) |
| Teplota prostředí (provoz) | -40 °C ... 70 °C |
| Zkušební napětí | 2,5 kV |
| Izolační pevnost | 300 Veff (IEC/EN 60079-11) |
| 375 VPP (IEC/EN 60079-11) | |
| Rozsah nadmořské výšky pro použití (≤ 3000 m) | |
| Rozsah nadmořské výšky | > 2000 m ... 3000 m |
| Teplota prostředí (provoz) | -40 °C ... 60 °C |
| Zkušební napětí | 2,25 kV |
| Bezpečnostně technické maximální napětí Um | 190 V AC |
| 110 V DC | |
| Izolační pevnost | 190 Veff (IEC/EN 60079-11) |
| Rozsah nadmořské výšky pro použití (≤ 4000 m) | |
| Rozsah nadmořské výšky | > 3000 m ... 4000 m |
| Teplota prostředí (provoz) | -40 °C ... 55 °C |
| Zkušební napětí | 2 kV |
| Bezpečnostně technické maximální napětí Um | 60 V AC/DC |
| Izolační pevnost | 60 Veff (IEC/EN 60079-11) |
| Rozsah nadmořské výšky pro použití (≤ 5000 m) | |
| Rozsah nadmořské výšky | > 4000 m ... 5000 m |
| Teplota prostředí (provoz) | -40 °C ... 49 °C |
| Zkušební napětí | 1,75 kV |
| Bezpečnostně technické maximální napětí Um | 60 V AC/DC |
| Izolační pevnost | 60 Veff (IEC/EN 60079-11) |
| CE | |
| Certifikát | CE shoda |
| Upozornění | navíc EN 61326 |
| ATEX | |
| Označení | I (M1) [Ex ia Ma] I |
| II (1) G [Ex ia Ga] IIC | |
| II (1) D [Ex ia Da] IIIC | |
| II 3(1) G Ex ec ic [ia Ga] IIC T4 Gc | |
| Certifikát | IBExU19ATEX1006 X |
| IECEx | |
| Označení | [Ex ia Ma] I |
| [Ex ia Ga] IIC | |
| [Ex ia Da] IIIC | |
| Ex ec ic [ia Ga] IIC T4 Gc | |
| Certifikát | IECEx IBE 19.0001 X |
| UL, USA / Kanada | |
| Označení | UL 61010 Listed |
| Class I Div 2; IS for Class I, II, III Div 1 | |
| Certifikát | , C.D.-No 83104549 |
| Schválení pro lodní stavitelství | |
| Certifikát | DNV GL TAA00000AG |
| Safety Integrity Level (SIL, IEC 61508) | |
| Označení | 2 |
| Certifikát | SEBS-A.150520/17, V2.0 |
| Systematic Capability | |
| Označení | 2 |
| INMETRO | |
| Označení | [Ex ia Ma] I |
| [Ex ia Ga] IIC | |
| [Ex ia Da] IIIC | |
| Ex ec ic [ia Ga] IIC T4 Gc | |
| Certifikát | DNV 21.0064 X |
| EAC Ex | |
| Označení | 2Ex ec ic [ia Ga] IIC T4 Gc |
| Certifikát | BY/112 02.01 TP012 103.01 00082 |
| Data pro lodní stavitelství | |
| Temperature | B |
| Humidity | B |
| Vibrace | A |
| EMC | B |
| Enclosure | Required protection according to the Rules shall be provided upon installation on board |
| Elektromagnetická slučitelnost | Souladu se směrnicí EMC |
| Odolnost proti rušení | EN 61000-6-2 |
| Poznámka | Během rušivého vlivu může dojít k malým odchylkám. |
| Rušivé vyzařování | |
| Normy/předpisy | EN 61000-6-4 |
| Elektromagnetické VF pole | |
| Název | Elektromagnetické VF pole |
| Normy/předpisy | EN 61000-4-3 |
| typická odchylka od koncové hodnoty měřicího rozsahu | 1 % |
| Rychlé tranzienty (Burst) | |
| Název | Rychlé tranzientní rušení (Burst) |
| Normy/předpisy | EN 61000-4-4 |
| typická odchylka od koncové hodnoty měřicího rozsahu | 1 % |
| Ovlivnění šířící se po vedení | |
| Název | Poruchové veličiny vedené v síti |
| Normy/předpisy | EN 61000-4-6 |
| typická odchylka od koncové hodnoty měřicího rozsahu | 1 % |
| Galvanické oddělení | 3cestné oddělení |
| Způsob montáže | Montáž na nosnou lištu |
Vaše výhody
Napájení energií je možné přes konektor na nosnou lištu
Programování během provozu při připojeném měřicím obvodu Ex a rovněž přes programovací adaptér IFS-USB-PROG-ADAPTER
Vstup pro odporové teploměry a odporové snímače, [Ex ia] IIC
Instalace v zóně 2 schválena, druh ochrany před výbuchem "ec" (EN 60079-7)
Galvanické 3cestné oddělení
Ukazatel stavu napájecího napětí, chyby výkonu, senzoru a modulu
Konfigurace přes software (FDT-DTM): typ senzoru, technika připojení, měřicí rozsah, měrná jednotka, fïltr, signál alarmu a výstupní rozsah
Výstup: 0–20 mA nebo 4–20 mA