Door de toepassing van repeaters kunnen de prestaties en beschikbaarheid van bussystemen aanzienlijk worden verhoogd. De bussegmentering met repeaters maakt naast de galvanische scheiding een veel grotere toelaatbare netwerkomvang en een uitbreiding van het aantal deelnemers mogelijk.
PSI-REP-DNET CAN
-
Repeater
2313423
Modulaire repeater voor potentiaalscheiding en vergroting van het bereik voor DeviceNet™, SDS, CANopen®, overdrachtssnelheid tot 1 Mbit/s. Hoogwaardige potentiaalscheiding tussen de interfaces, op rail te monteren, voeding 24 V DC
Productdetails
| Opmerking met betrekking tot de toepassing | |
| Opmerking met betrekking tot de toepassing | Uitsluitend voor industrieel gebruik |
| Gebruiksbeperking | |
| CCCex - aanwijzing | Het gebruik in explosiegevaarlijke omgevingen is in China niet toegestaan. |
| Producttype | interfaceconverter |
| MTTF | 1091 jaren (SN 29500-standaard, temperatuur 25 °C, arbeidscyclus 21% ) |
| 514 jaren (SN 29500-standaard, temperatuur 40 °C, arbeidscyclus 34,25% ) | |
| 208 jaren (SN 29500-standaard, temperatuur 40 °C, arbeidscyclus 100% ) | |
| MTBF | 823 jaren (Telcordia-standaard, temperatuur: 25 °C, arbeidscyclus: 21 % (5 dagen per week, 8 uur per dag)) |
| 170 jaren (Telcordia-standaard, temperatuur: 40 °C, arbeidscyclus: 34,25 % (5 dagen per week, 12 uur per dag)) | |
| Onderhoudsstatus gegevens | |
| artikelrevisie | 09 |
| galvanische scheiding | VCC // TBUS // CAN A // CAN B |
| Maximale vermogensdissipatie tijdens nominaal bedrijf | 1,32 W |
| Testspanning data-interface/voeding | 1,5 kVeff (50 Hz, 1 min.) |
| Nominale isolatiespanning | 85 V DC (Conform EN/IEC 60079-7, bijlage H) |
| Voeding | |
| voedingsspanningsbereik | 10 V DC ... 30 V DC (via steekbare COMBICON-schroefaansluiting) |
| nominale voedingsspanning | 24 V DC |
| stroomopname typ. | 55 mA (24 V DC) |
| stroomopname maximaal | 80 mA |
| ≤ 2 A (Bij gebruik in een verzamelstation, via een montagerail-busconnector) | |
| Functie | |
| status- en diagnose-led's | Led's: VCC (voedingsspanning), NET A (Mod/Net Status Port A), NET B (Mod/Net Status Port B), ACT (Activity/dataverkeer) |
| schakelen | |
| benaming uitgang | relaisuitgang |
| Aantal uitgangen | 1 |
| Type contactswitch | verbreekcontact |
| schakelspanning minimaal | 10 V DC |
| Schakelspanning maximaal | 30 V DC |
| continue grensstroom | 500 mA |
| Voeding | |
| Striplengte | 7,00 mm |
| Aanhaalmoment | 0,56 Nm ... 0,79 Nm |
| bitvervorming, ingang | ± 35 % |
| Bitvervorming, uitgang | < 6,25 % |
| bitvertraging | een telegramlengte (EXTENDED) |
| signaal | CAN |
| CANopen® | |
| DeviceNet™ | |
| data: CAN-interface, volgens ISO/IS 11898 voor DeviceNet™, CAN, CANopen® | |
| overdrachtssnelheid | ≤ 1 MBit/s (configureerbaar met DIP-switches) |
| Aansluitmethode | steekbare COMBICON-schroefaansluiting |
| Aantal kanalen | 2 (CAN_High / CAN_Low) |
| overdrachtslengte | ≤ 5000 m (afhankelijk van de overdrachtssnelheid en het toegepaste protocol) |
| Aantal busdeelnemers | ≤ 64 (per potentiaalsegment) |
| ≤ 63 (DeviceNet™, logisch adresseerbaar) | |
| ≤ 128 (CANopen®, logisch adresseerbaar) | |
| afsluitweerstand | 124 Ω (inschakelbaar geïntegreerd) |
| Eendraads/aansluitpunt stijf | 0,2 mm² ... 2,5 mm² |
| Eendraads/aansluitpunt flexibel | 0,2 mm² ... 2,5 mm² |
| Max. soepele aderdoorsnede in AWG | 14 |
| min. soepele aderdoorsnede AWG | 24 |
| Eendraads/aansluitpunt massief AWG max. | 14 |
| min. 1-draads/klemplaats massief AWG | 24 |
| Striplengte | 7 mm |
| overdrachtsmedium | 2-draads Twisted-Pair, afgeschermd |
| overdrachtsmethode | CSMA/CA |
| dataformaat/codering | bit stuffing, NRZ |
| data: CAN-interface, volgens ISO/IS 11898 voor DeviceNet™, CAN, CANopen® | |
| overdrachtssnelheid | ≤ 1 MBit/s (configureerbaar met DIP-switches) |
| Aansluitmethode | steekbare COMBICON-schroefaansluiting |
| Aantal kanalen | 2 (CAN_High / CAN_Low) |
| overdrachtslengte | ≤ 5000 m (afhankelijk van de overdrachtssnelheid en het toegepaste protocol) |
| Aantal busdeelnemers | ≤ 64 (per potentiaalsegment) |
| ≤ 63 (DeviceNet™, logisch adresseerbaar) | |
| ≤ 128 (CANopen®, logisch adresseerbaar) | |
| afsluitweerstand | 124 Ω (inschakelbaar geïntegreerd) |
| Eendraads/aansluitpunt stijf | 0,2 mm² ... 2,5 mm² |
| Eendraads/aansluitpunt flexibel | 0,2 mm² ... 2,5 mm² |
| Max. soepele aderdoorsnede in AWG | 14 |
| min. soepele aderdoorsnede AWG | 24 |
| Eendraads/aansluitpunt massief AWG max. | 14 |
| min. 1-draads/klemplaats massief AWG | 24 |
| overdrachtsmedium | 2-draads Twisted-Pair, afgeschermd |
| overdrachtsmethode | CSMA/CA |
| dataformaat/codering | bit stuffing, NRZ |
| Maatschets |
|
| Breedte | 35 mm |
| Hoogte | 111 mm |
| diepte | 121 mm |
| Kleur (Behuizing) | groen (RAL 6021) |
| materiaal (Behuizing) | PA 6.6-FR |
| Omgevingsomstandigheden | |
| beschermklasse | IP20 |
| omgevingstemperatuur (bedrijf) | -20 °C ... 60 °C |
| Omgevingstemperatuur (opslag/transport) | -40 °C ... 85 °C |
| hoogtepositie | ≤ 5000 m (Beperking, zie de fabrikantverklaring voor gebruik op hoogte) |
| Toelaatbare luchtvochtigheid (bedrijf) | 30 % ... 95 % (geen condens) |
| CE | |
| Certificaat | CE-conform |
| ATEX | |
| Codering | II 3 G Ex ec IIC T4 Gc |
| Certificaat | PxCIF07ATEX2313533X |
| Opmerking | Neem de bijzondere installatieaanwijzingen in de documentatie in acht! |
| UKEX | |
| Codering | II 3 G Ex ec IIC T4 Gc |
| Certificaat | PxCIMA22UKEX2313423X |
| UL, VS / Canada | |
| Codering | 508 Listed |
| Schadelijke-gassentest | |
| Codering | ISA-S71.04-1985 G3 Harsh Group A |
| Scheepsbouw | |
| Codering | DNV GL |
| DNV GL-gegevens | |
| Temperature | B |
| Humidity | A |
| Trillingen | A |
| EMC | B |
| Enclosure | Required protection according to the Rules shall be provided upon installation on board |
| stoorimmuniteit | EN 61000-6-2 |
| elektromagnetische compatibiliteit | conformiteit met EMC-richtlijn 2014/30/EU |
| stooremissie | EN 55011 |
| Ontlading statische elektriciteit | |
| normen / bepalingen | EN 61000-4-2 |
| Ontlading statische elektriciteit | |
| Contactontlading | ± 6 kV |
| luchtontlading | ± 8 kV |
| Opmerking | criterium B |
| Elektromagnetisch HF-veld | |
| normen / bepalingen | EN 61000-4-3 |
| Elektromagnetisch HF-veld | |
| frequentiebereik | 80 MHz ... 3 GHz |
| veldsterkte | 10 V/m |
| Opmerking | criterium A |
| Snelle transiënten (Burst) | |
| normen / bepalingen | EN 61000-4-4 |
| Snelle transiënten (Burst) | |
| ingang | ± 2 kV |
| signaal | ± 2 kV |
| Opmerking | criterium B |
| stootstroombelasting (surge) | |
| normen / bepalingen | EN 61000-4-5 |
| stootstroombelasting (surge) | |
| ingang | ± 0,5 kV |
| signaal | ± 1 kV |
| Opmerking | criterium B |
| Adergebonden beïnvloeding | |
| normen / bepalingen | EN 61000-4-6 |
| Adergebonden beïnvloeding | |
| Opmerking | criterium A |
| spanning | 10 V |
| Stooremissie | |
| normen / bepalingen | EN 55011 |
| Opmerking | Klasse A, toepassingsgebied industrie |
| Criteria | |
| criterium A | Normale werking binnen de vastgelegde grenzen. |
| criterium B | Tijdelijk gevaar voor de werking, die het apparaat zelf weer corrigeert. |
| vrij van stoffen die de laklaag kunnen aantasten | VDMA 24364:2018-05 |
| montagetechniek | Railmontage |
| Montage-instructie | Het product kan op alle 35-mm-montagerails conform EN 60715 worden bevestigd. |
DNV GL
Toelatings-ID: TAA00001KRUL Listed
Toelatings-ID: E238705cUL Listed
Toelatings-ID: E238705UAE-RoHS
Toelatings-ID: 23-02-63194cULus Listed
Uw voordelen
Automatische herkenning van de overdrachtssnelheid of vaste instelling van de overdrachtssnelheid met DIP-switch
Overdrachtssnelheden tot 1 Mbit/s
Hoogwaardige 4-weg-scheiding tussen alle interfaces
Via montagerail-busverbinder modulair combineerbaar met de PSI-MOS-glasvezelconverters
Alle aansluitingen steekbaar via COMBICON-schroefklem
Toegelaten voor toepassing in zone 2
Toelating voor scheepsbouw volgens DNV GL