布罗因斯贝德拉污水处理厂:工程设计更简单,调试更轻松

概览

布罗因斯贝德拉的ZWAG污水泵站  

布罗因斯贝德拉的ZWAG污水泵站

  • 在ZWAG(哥赛尔塔供水和污水处理局)中央污水处理厂,所有污水都要进行机械和生物处理。
  • 目前,水资源管理公司都要求供应商提供全面的解决方案而不仅是单独的部件。
  • 执行自动化任务时,需要采用移动通信技术和SHDSL技术将现场设备和泵站集成到污水处理厂控制系统。
  • ZWAG采用可靠的技术,收效显著。

客户概况

哥赛尔塔斯湖位于布罗因斯贝德拉附近  

哥赛尔塔斯湖是德国境内最大的人工湖

哥赛尔塔斯湖是德国境内最大的人工湖,位于布罗因斯贝德拉附近的ZWAG地区。哥赛尔塔的布朗煤矿开采至1995年,现今已成为了休闲圣地。

为确保此地区的供水不受影响,所有污水都送到ZWAG污水处理厂进行处理。

应用

ZWAG的团队正在为实现其三大污水泵站的现代化改造寻求新的解决方案。Stöbnitzer Mitte泵站直接将污水送入通往污水处理厂的水道。与此相反,哥赛尔塔斯湖的两大新建污水泵站——Strand Mücheln总泵站和Strand Mücheln泵站,交替向水道送水。这种输水方式比梯级泵站输水方式在能源节省方面更有优势。

对于这种情况,需要全面的解决方案,而不仅仅是来自于不同生产商的独立部件。此外,还需要通过电涌保护器进行过电压保护,以及现代化不间断电源确保运行可靠性。为此,菲尼克斯电气与德国科隆公司携手配合提出优化方案。该方案基于这两家公司联合开发的Waterworx水处理功能块库。这个库内的功能块可轻松实现测量技术与自动化和控制技术的集成。

解决方案

布罗因斯贝德拉附近哥赛尔塔斯湖区的污水泵站  

德国科隆公司的测量技术与菲尼克斯电气的自动化装置

这套方案现如今已出色完成了多项自动化技术任务。包括使用移动通信和SHDSL技术将泵站以及现场设备(如德国科隆公司生产的Optiflux 2050 W流量计以及其他测量和驱动技术组件)集成到污水处理厂控制系统。

PSI-MODEM-SHDSL/ETH工业永久调制解调器可使用内部铜缆通过宽带联网串行设备。SHDSL技术实现高达30 Mbps的数据传输速率。SHDSL调整解调器用于建立点对点连接、路径冗余以及线型和星型拓扑结构。这意味着调制解调器可自动决定调制解调器间的SHDSL数据率,无需通过DIP开关进行配置。

无需进行IP地址分配和客户端/服务器配置。集成日志功能和告警输出功能,简化了现场维护工作。

使用触摸屏监控污水泵站  

通过触摸屏监控现场操作

无线通信取代有线连接

在没有内部电话线或公共电话网的地方,可采用PSI调制解调器产品系列中的高性能3G路由器将数据无线转发到控制系统。通过UMTS/HSPA连接将泵站集成入IP网络。如果无法建立此连接,3G路由器将自动切换到GPRS/EDGE模式。内置防火墙和VPN支持防止非法访问。

数据链接和移动网络质量得到有效监控。如果情况恶化,3G调制解调器发送相应的信息或重新建立移动网络连接。六个可配置的开关输入可分别发送SMS信息或电子邮件给多个接收人。四个内置的开关输出可通过受密码保护的SMS启动,从而远程监控系统状态并切换功能。

产品

描述型号订货号
用于点到点连接、线型和环形结构的非管理型以太网延长器PSI-MODEM-SHDSL/ETH2313643
PROFINET总线耦合器,用于分布式I/O设备连接IL PN BK DI8 DO4 2TX2703994
用于PC Worx的WATERWORX软件库WATERWORX2400180
金属壳体中的安全装置FL MGUARD RS4000 TX/TX VPN2200515
PC WORX UA SERVERPC WORX UA SERVER2402685
atvise®可视化软件ATVISE2400478
ACRON数据管理软件ACRON2400115
用于直接控制Axioline F I/O的AxiocontrolAXC 30502700989
描述型号订货号
用于点到点连接、线型和环形结构的非管理型以太网延长器PSI-MODEM-SHDSL/ETH
PROFINET总线耦合器,用于分布式I/O设备连接IL PN BK DI8 DO4 2TX
用于PC Worx的WATERWORX软件库WATERWORX
金属壳体中的安全装置FL MGUARD RS4000 TX/TX VPN
PC WORX UA SERVERPC WORX UA SERVER
atvise®可视化软件ATVISE
ACRON数据管理软件ACRON
用于直接控制Axioline F I/O的AxiocontrolAXC 3050

菲尼克斯(中国)投资有限公司

南京江宁开发区菲尼克斯路36号
邮编:211100
86-25-52121888

技术支持热线:

400 828 1555
Referrer: