Os conteúdos que está a visualizar estão concebidos à medida para Portugal. Visualizar conteúdos para Estados Unidos | Selecionar outro país
Panel feed-through terminal block, connection method: Screw connection with tension sleeve, Screw connection with tension sleeve, number of positions: 1, load current: 57 A, cross section: 0.5 mm2 - 16 mm2, connection direction of the conductor to plug-in direction: -90 °, width: 10.1 mm, color: green-yellow
| Product type | Panel feed-through terminal block |
| Product family | HDFKV 10 |
| Number of positions | 1 |
| Pitch | 10.1 mm |
| Number of connections | 2 |
| Number of potentials | 1 |
| Properties | |
| Nominal current IN | 57 A |
| Nominal voltage UN | 400 V (With metal panels of 1 mm ... 2.5 mm) |
| Rated voltage (III/3) | 400 V |
| Rated surge voltage (III/3) | 6 kV |
| Connection technology | |
| Connector system | HDFK 10 |
| Nominal cross section | 10 mm² |
| Conductor connection exterior | |
| Connection method | Screw connection with tension sleeve |
| Connection direction of the conductor to plug-in direction | -90 ° |
| Conductor cross section rigid | 0.5 mm² ... 16 mm² |
| Conductor cross section flexible | 0.5 mm² ... 10 mm² |
| Conductor cross section flexible, with ferrule without plastic sleeve | 0.5 mm² ... 10 mm² |
| Conductor cross section, flexible, with ferrule, with plastic sleeve | 0.5 mm² ... 10 mm² |
| 2 conductors with same cross section, solid | 0.5 mm² ... 4 mm² |
| 2 conductors with same cross section, flexible | 0.5 mm² ... 4 mm² |
| 2 conductors with same cross section, flexible, with ferrule without plastic sleeve | 0.5 mm² ... 2.5 mm² |
| 2 conductors with the same cross section, flexible, with TWIN ferrule with plastic sleeve | 0.5 mm² ... 6 mm² |
| Internal cylindrical gage | B6 |
| Stripping length | 11 mm |
| Tightening torque | 1.5 Nm ... 1.8 Nm |
| Conductor connection interior | |
| Connection method | Screw connection with tension sleeve |
| Connection direction of the conductor to plug-in direction | -90 ° |
| Conductor cross section rigid | 0.5 mm² ... 16 mm² |
| Conductor cross section flexible | 0.5 mm² ... 10 mm² |
| Conductor cross section flexible, with ferrule without plastic sleeve | 0.5 mm² ... 10 mm² |
| Conductor cross section, flexible, with ferrule, with plastic sleeve | 0.5 mm² ... 10 mm² |
| 2 conductors with same cross section, solid | 0.5 mm² ... 4 mm² |
| 2 conductors with same cross section, flexible | 0.5 mm² ... 4 mm² |
| 2 conductors with same cross section, flexible, with ferrule without plastic sleeve | 0.5 mm² ... 2.5 mm² |
| 2 conductors with the same cross section, flexible, with TWIN ferrule with plastic sleeve | 0.5 mm² ... 6 mm² |
| Internal cylindrical gage | B6 |
| Stripping length | 11 mm |
| Tightening torque | 1.5 Nm ... 1.8 Nm |
| Panel thickness | 1 mm...4 mm |
| Material data - contact | |
| Note | WEEE/RoHS-compliant, free of whiskers according to IEC 60068-2-82/JEDEC JESD 201 |
| Contact material | Cu alloy |
| Surface characteristics | tin-plated |
| Material data - housing | |
| Color (Housing) | green-yellow () |
| Insulating material | PA |
| Insulating material group | I |
| CTI according to IEC 60112 | 600 |
| Flammability rating according to UL 94 | V0 |
| Glow wire flammability index GWFI according to EN 60695-2-12 | 850 |
| Glow wire ignition temperature GWIT according to EN 60695-2-13 | 775 |
| Temperature for the ball pressure test according to EN 60695-10-2 | 125 °C |
| Safety note | |
| Safety note | • Only electrically qualified personnel may install and operate the product. To recognize and prevent danger, the qualified personnel must be familiar with the basics of electrical engineering. |
| • Observe the technical data provided here and refer to the documents listed under “Downloads”. The download area contains important information, such as installation notes, technical drawings, and 3D data. | |
| • The cable entry funnel is not safe to touch. Never connect or disconnect the terminal when it is energized. Take appropriate steps to ensure touch protection. | |
| There is no electrical contact to the housing. Make sure that protective grounding is provided for green/yellow color variants and articles marked with PE. | |
| Dimensional drawing |
|
| Pitch | 10.1 mm |
| Width [w] | 10.1 mm |
| External dimensions | |
| Height [h1] | 30.5 mm |
| Length [l1] | 31 mm |
| Internal dimensions | |
| Height [h2] | 28.5 mm |
| Length [l2] | 18.05 mm |
| Test for conductor damage and slackening | |
| Specification | IEC 60947-7-1:2009-04 |
| Result | Test passed |
| Pull-out test | |
| Specification | IEC 60947-7-1:2009-04 |
| Conductor cross section/conductor type/tractive force setpoint/actual value | 0.5 mm² / solid / > 20 N |
| 0.5 mm² / flexible / > 20 N | |
| 16 mm² / solid / > 100 N | |
| 10 mm² / flexible / > 90 N | |
| Temperature-rise test | |
| Specification | IEC 60947-7-1:2009-04 |
| Requirement temperature-rise test | Increase in temperature ≤ 45 K |
| Short-time withstand current | |
| Specification | IEC 60947-7-1:2009-04 |
| Air clearances and creepage distances | 1. Insulation coordination | |
| Application | Metal wall 1.0 mm ... 2.5 mm |
| Specification | IEC 60947-7-1:2009-04 |
| Insulating material group | I |
| Comparative tracking index (IEC 60112) | CTI 600 |
| Rated insulation voltage (III/3) | 400 V |
| Rated surge voltage (III/3) | 6 kV |
| minimum clearance value - non-homogenous field (III/3) | 5.5 mm |
| minimum creepage distance (III/3) | 5.5 mm |
| Air clearances and creepage distances | 2. Insulation coordination | |
| Application | Metal wall > 2.5 mm ... 4.0 mm |
| Specification | IEC 60947-1:2007-06 + A1:2010-12 |
| Insulating material group | I |
| Comparative tracking index (IEC 60112) | CTI 600 |
| Rated insulation voltage (III/3) | 250 V |
| Rated surge voltage (III/3) | 4 kV |
| minimum clearance value - non-homogenous field (III/3) | 3 mm |
| minimum creepage distance (III/3) | 3.2 mm |
| Air clearances and creepage distances | 3. Insulation coordination | |
| Application | Plastic wall 1.0 ... 4.0 mm |
| Specification | IEC 60947-1:2007-06 + A1:2010-12 |
| Insulating material group | I |
| Comparative tracking index (IEC 60112) | CTI 600 |
| Rated insulation voltage (III/3) | 500 V |
| Rated surge voltage (III/3) | 6 kV |
| minimum clearance value - non-homogenous field (III/3) | 5.5 mm |
| minimum creepage distance (III/3) | 6.3 mm |
| Vibration test | |
| Specification | IEC 60068-2-6:2007-12 |
| Frequency | 10 - 150 - 10 Hz |
| Sweep speed | 1 octave/min |
| Amplitude | 0.35 mm (10 Hz ... 60.1 Hz) |
| Acceleration | 5g (60.1 Hz ... 150 Hz) |
| Test duration per axis | 2.5 h |
| Test directions | X-, Y- and Z-axis |
| Glow-wire test | |
| Specification | IEC 60695-2-11:2014-02 |
| Temperature | 960 °C |
| Time of exposure | 30 s |
| Ambient conditions | |
| Ambient temperature (operation) | -40 °C ... 100 °C (Depending on the current carrying capacity/derating curve) |
| Ambient temperature (storage/transport) | -40 °C ... 70 °C |
| Relative humidity (storage/transport) | 30 % ... 70 % |
| Ambient temperature (assembly) | -5 °C ... 100 °C |
| Type of packaging | packed in cardboard |
| Tensão nominal UN | Corrente nominal IN | Secção transversal American Wire Gauge | Secção transversal mm2 | |
|---|---|---|---|---|
| 300 V | 65 A | 22 - 6 |
| Tensão nominal UN | Corrente nominal IN | Secção transversal American Wire Gauge | Secção transversal mm2 | |
|---|---|---|---|---|
| 250 V | 57 A | - 10 |
