Platzsparende analoge Signalverarbeitung in nicht-eigensicheren Anwendungen

Trennverstärker und Messumformer MINI Analog Pro im Schaltschrank

Em sistemas elétricos, variáveis de perturbação eletromagnética ou de alta frequência podem influenciar consideravelmente a transmissão de sinais de valor de medição frequentemente sensíveis. Isso é especialmente válido para os sinais fracos, fornecidos por sensores. Com os nossos condicionadores de sinal e transdutores, você cobre todas as tarefas da transmissão de sinais livre de interferência, do nível do sensor até o nível de controle.

Desafios


Vista panorâmica da refinaria

Registro sem falhas de valores do processo

Especialmente em sistemas de engenharia de processos, os sensores e atuadores fornecem um grande número de sinais de valores medidos, alguns dos quais precisam ser transmitidos do campo para o nível de controle do processo por meio de cabos muito longos. Elektromagnetische oder hochfrequente Störgrößen können die Übertragung der oft sensiblen Signale erheblich beeinflussen.
Em consequência disso, há desvios que podem ter efeitos consideráveis para toda a cadeia de medição.
No mundo moderno da tecnologia de processos, em particular, cada vez mais sinais precisam ser processados com segurança e em um espaço confinado. O espaço no armário de distribuição é limitado e a maioria dos produtos disponíveis no mercado não é muito conveniente de usar.

Nossa solução


O condicionador de sinal MINI Analog Pro com tecnologia de conexão plugável é encaixado em um quadro de comando

Hochkompakte Trennverstärker und Messumformer MINI Analog Pro Störungsfreie Signalübertragung und einfache Handhabung auf engem Raum

Abhilfe bei Platzproblemen schaffen hochkompakte Trennverstärker und Messumformer MINI Analog Pro. A família de produtos oferece instalação e comissionamento simples em um espaço pequeno e abrange todas as tarefas de transmissão de sinais sem interferência, desde o sensor até o nível de controle.

Aqui você encontrará exemplos típicos de processamento de sinais com o MINI Analog Pro.

Suas vantagens

  • Moderne Schaltungstechnologien, mit einer Maximalabweichung von bis zu 0,05 %
  • Schnelle Einsatzbereitschaft vor Ort durch bereits ab Werk auf Ihre Applikation vorkonfigurierte Produkte
  • Schrittweise Inbetriebnahme oder Wartung der Applikation durch steckbare Anschlussklemmen mit Trennfunktion
  • Einfache, unterbrechungsfreie Multimeter-Strommessung über integrierte Servicebuchsen
  • Basiskonfiguration über DIP-Schalter sowie erweiterte Konfiguration und Monitoring per Software oder MINI Analog Pro-App

Exemplos de aplicação típicos


Monitoramento de vazão e sinalização com condicionador de sinal de 4 vias

O condicionador de sinal de 4 vias livremente configurável com saída de comutação possibilita a parametrização individual de sua aplicação. A saída de transistor está disponível como chave de valor-limite, p. ex., para controlar equipamentos de sinalização. Você pode configurar oito comportamentos de comutação diferentes.

Imagem de exemplo de aplicação: monitoramento de vazão e sinalização com condicionador de sinal de 4 vias

Monitoramento de vazão com condicionador de sinal de 3 vias

Os condicionadores de sinal de 3 vias com valores fixos ajustados são uma alternativa otimizada em termos de preço para aplicações padrão multicanal.

Imagem de exemplo de aplicação: monitoramento de vazão com condicionador de sinal de 3 vias

Monitoramento de nível com repetidor de sinal de alimentação

O repetidor de sinal de alimentação alimenta transmissores no campo e separa o sinal de entrada galvanicamente do sinal de saída. O dispositivo pode ser utilizado no modo de seccionador ou de seccionador de alimentação.

Os repetidores de sinal de alimentação transparentes HART também permitem parametrizar e monitorar os dispositivos no campo através de HART.

Imagem de exemplo de aplicação: monitoramento de nível com repetidor de sinal de alimentação

Monitoramento do nível de enchimento com chave de valor-limite

Com o conversor de frequências e a função de valor-limite, você registra e monitora sinais analógicos de 0 a 24 mA ou de 0 a 12 V.
No lado da saída são possíveis sinais de frequência entre 0 e 11 kHz ou sinais MLP de 0 a 100 %. Além disso é possível operar a saída também como saída de comutação, o que permite ajustar dois limiares de comutação separados entre si.

Imagem de exemplo de aplicação: monitoramento do nível de enchimento com chave de valor-limite

Monitoramento de pressão com seccionador passivo

Com o transdutor alimentado por loop de saída, você não necessita de auxiliar adicional, porque ele é alimentado através do circuito de corrente de um módulo de entrada ativo e analógico. Do lado de entrada pode conectar sinais analógicos de 2 a 40 mA ou de 50 mV a 30 V.

Imagem de exemplo de aplicação: monitoramento de pressão com seccionador passivo

Medição de temperatura para termorresistência com transdutor de temperatura

O transdutor de temperatura livremente ajustável permite a conexão de termorresistências e sensores remotos de resistência com tecnologia de conexão de 2, 3 e 4 condutores. Os valores de medição de temperatura individuais são convertidos em um sinal de corrente ou tensão linear e livremente ajustável.
É então possível conectar sensores adicionais (termorresistências, p. ex., PTC/NTC) através de uma curva característica definível. Isso oferece uma alta flexibilidade.

Imagem de exemplo de aplicação: medição de temperatura para termorresistência com transdutor de temperatura

Medição de temperatura através de termopar com transdutor de temperatura

O transdutor de temperatura livremente ajustável permite a conexão de diversos termopares. Os valores de medição de temperatura individuais são convertidos em um sinal de corrente ou tensão linear e livremente ajustável.
É então possível conectar sensores adicionais (sinais mV) através de uma curva característica definível. Isso oferece uma alta flexibilidade.

Imagem de exemplo de aplicação: medição de temperatura através de termopar com transdutor de temperatura

Medição de potenciômetro com transdutor

O transdutor da posição do potenciômetro configurável com detecção automática de potenciômetro se destina para a conexão de potenciômetros de 0 ... 100 Ω até 0 ... 100 kΩ. Os valores de posição individuais são convertidos em um sinal de corrente ou tensão linear e livremente ajustável.

Imagem de exemplo de aplicação: medição de potenciômetro com transdutor

Exemplos práticos

Usina hidrelétrica de Waldshut
Separação centrífuga e pasteurização
Parque eólico no mar
Dutovia em refinaria
Tanque de uma empresa de gerenciamento de redes de esgotos
Indústria de processos farmacêutica
Usina hidrelétrica de Waldshut

Ein typisches Beispiel aus der Energieerzeugung ist die Aufbereitung von Temperatursensorsignalen zur Überwachung von Turbinen-, Generatoren- und Wellentemperatur, z. B. bei Wasserspeicher-Kraftwerken.
A medição de temperatura exata é fundamental para a operação de uma central hidrelétrica, porque protege a instalação contra um desgaste prematuro, danos e falha devido a um atrito elevado. Isto é detectado por meio da temperatura.

Separação centrífuga e pasteurização

Im Maschinen- und Anlagenbau werden oftmals Drehgeschwindigkeiten von Motoren, z. B. Separatoren, durch Drehzahlmesser überwacht.
Um separador utiliza força centrífuga para separar substâncias em seus componentes. Para tal, é necessário monitorar as velocidades de rotação do motor e do tambor.
MINI Analog Pro-Trennverstärker und Messumformer wandeln hier das digitale Signal der für die Applikation verwendeten induktiven Sensoren in ein analoges Ausgangssignal und bereiten es für die Steuerung auf.

Parque eólico no mar

Na produção de energia eólica em instalações offshore, são utilizados sensores que produzem sinais sensíveis na faixa mV. Um exemplo disso é o monitoramento das pás do rotor quanto a alongamento e formação de gelo.
Die Signale werden von MINI Analog Pro-Trennverstärkern und Messumformern erfasst, gewandelt und in ein digitales Kommunikationsprotokoll überführt.

Um exemplo clássico da engenharia naval é o monitoramento de temperatura de motores.

Dutovia em refinaria

Típico de estas aplicações é a medição da temperatura do petróleo em uma dutovia.
Para este fim, os sensores de temperatura são montados diretamente na dutovia. O sinal do sensor é registrado por nosso transdutor de temperatura, respectivamente convertido e transmitido para o PLC.

Tanque de uma empresa de gerenciamento de redes de esgotos

Para o gerenciamento da rede de esgoto, é importante o monitoramento das capacidades dos tanques. No monitoramento são utilizados sobretudo sensores de nível de enchimento com dois condutores, alimentados por repetidores de sinal de alimentação. Através do repetidor de sinal de alimentação, os sinais de sensores são simultaneamente registrados, galvanicamente isolados e transmitidos de forma ampliada para o controlador.
Um outro exemplo é a medição de vazão na passagem dos canais de alimentação da canalização para a instalação de tratamento. O registro é efetuado através de medidores de vazão eletromagnéticos (MIDs), conectados ao sistema de controle através de condicionadores de sinal UI e transdutores.
Neste caso, o sinal HART é um padrão de comunicação muito utilizado.

Indústria de processos farmacêutica

Na indústria farmacêutica, todos os dados de processo têm de ser continuamente monitorados. Isto inclui, p. ex., a pressão, a temperatura, a vazão e a rotação. Além disso, é necessário controlar as válvulas e outros atuadores. Na área segura, os condicionadores de sinal e transdutores secionam, convertem, filtram e amplificam os sinais, os avaliam e controlam os atuadores.
Um exemplo é a medição e o controle da vazão em instalações de dosagem.

Resumo


Hochkompakte Trennverstärker und Messumformer MINI Analog Pro auf Tragschiene mit Messspitzen eines Multimeters

Störungsfreie Signalübertragung und einfache Handhabung auf engem Raum Hochkompakte Trennverstärker und Messumformer mit steckbarer Anschlusstechnik MINI Analog Pro

O espaço no quadro de comando desempenha um papel importante na tecnologia de medição e controle. O espaço geralmente é limitado e a maioria dos produtos disponíveis no mercado não é muito conveniente de usar.
A série MINI Analog Pro oferece aos usuários amplificadores e transdutores condicionadores de sinal altamente compactos e de alta qualidade, também para aplicações relacionadas à segurança e para todos os tipos e direções de sinal. O design sofisticado da caixa simplifica a instalação e economiza tempo durante o comissionamento, mesmo se o espaço no quadro de comando for limitado.