Procesamiento de señales analógicas en aplicaciones de seguridad no intrínseca

Procesamiento de señales analógicas en aplicaciones de seguridad no intrínseca

En instalaciones electrotécnicas, las perturbaciones electromagnéticas o de alta frecuencia pueden influir considerablemente en la transmisión de las a menudo sensibles señales de valores de medición. Esto es especialmente cierto para las señales débiles proporcionadas por los sensores.
Con nuestros acondicionadores de señal y transductores de medida podrá cubrir todas las tareas de la transmisión de señales sin interferencias, desde el nivel de sensor hasta el nivel del sistema de control.

El acondicionador de señal MINI Analog Pro con tecnología de conexión enchufable se conecta a un armario de control

Acondicionadores de señal MINI Analog Pro con tecnología de conexión enchufable

Transmisión de señales sin interferencias y fácil manejo Ventajas

  • Modernas tecnologías de conmutación, con una desviación máxima de hasta 0,05 %
  • Rápida disponibilidad in situ gracias a los productos ya preconfigurados para su aplicación de fábrica
  • Puesta en marcha o mantenimiento de la aplicación gradual mediante bornas de conexión enchufables con función de desconexión
  • Medición sencilla e ininterrumpida de la corriente del multímetro mediante tomas de servicio integradas
  • Configuración básica mediante conmutadores DIP, así como configuración avanzada y monitorización mediante software o la aplicación MINI Analog Pro
Acondicionadores de señal y transductores de medida ultracompactos MINI Analog Pro en un armario de control

Acondicionadores de señal y transductores de medida ultracompactos MINI Analog Pro

Registro de valores del proceso sin fallos

Especialmente en las instalaciones de procesos, los niveles de sensores y de sistema de control están conectados entre sí a través de cables, a veces muy largos. El peligro resultante de una influencia negativa en las señales de medición es grande. Como consecuencia, hay errores que pueden tener un impacto considerable en toda la cadena de medición. Los acondicionadores de señal y los transductores de medida, en este caso de la familia de productos MINI Analog Pro, proporcionan el remedio.

Supervisión del caudal y señalización con acondicionador de señal de 4 vías

El acondicionador de señal de 4 vías de ajuste libre con salida conmutada le permite una parametrización individual para su aplicación. La salida del transistor está disponible como interruptor de umbral, p. ej., para controlar los dispositivos de señalización. Puede configurar hasta ocho comportamientos de conmutación diferentes.

Imagen de ejemplo de aplicación: Supervisión del caudal y señalización con acondicionador de señal de 4 vías

Supervisión del caudal con acondicionador de señal de 3 vías

Los acondicionadores de señal de 3 vías con valores ajustados de forma fija son una alternativa rentable en aplicaciones estándar de varios canales.

Imagen de ejemplo de aplicación: Supervisión del caudal con acondicionador de señal de 3 vías

Supervisión del nivel de llenado con acondicionadores de señal de alimentación

El acondicionador de señal de alimentación alimenta a los transmisores que se encuentran en el campo y separa galvánicamente la señal de entrada de la de salida. Utilice el equipo tanto en modo de separador como en modo de acondicionador de señal de alimentación.

Los acondicionadores de señal de alimentación transparente HART también permiten parametrizar y supervisar los dispositivos en el campo a través de HART.

Imagen de ejemplo de aplicación: Supervisión del nivel de llenado con acondicionadores de señal de alimentación

Supervisión del nivel de llenado con interruptor de valores límite

Con el convertidor de frecuencia con función de valor límite podrá registrar y supervisar señales analógicas de 0 a 24 mA o de 0 a 12 V.
En el lado de salida son posibles señales de frecuencia de entre 0 y 11 kHz o señales de modulación por ancho de pulsos desde 0 hasta 100 %. Además, la salida se puede operar como salida conmutada de modo que dos umbrales de conmutación se pueden ajustar de forma separada entre sí.

Imagen de ejemplo de aplicación: Supervisión del nivel de llenado con interruptor de valores límite

Supervisión de la presión con separador pasivo

Con el transductor de medida alimentado en bucle de salida no precisará energía auxiliar adicional, ya que se alimenta mediante el bucle de corriente de un módulo de entrada analógico activo. En el lado de entrada puede conectar señales analógicas de 2 a 40 mA o de 50 mV a 30 V.

Imagen de ejemplo de aplicación: Supervisión de la presión con separador pasivo

Medición de la temperatura mediante termorresistencia con convertidor de temperatura

El convertidor de temperatura de ajuste libre le permite la conexión de termorresistencias y transmisores de resistencia en tecnología de conexión de 2, 3 y 4 conductores. Los valores de medición de temperatura individuales se convierten en una señal lineal de corriente o de tensión de ajuste libre.
Es posible conectar otros sensores (termorresistencias, p. ej., PTC/NTC) a través de una curva característica autodefinible. Esto proporciona gran flexibilidad.

Imagen de ejemplo de aplicación: Medición de la temperatura mediante termorresistencia con convertidor de temperatura

Medición de temperatura mediante termopar con convertidor de temperatura

El convertidor de temperatura de ajuste libre le permite la conexión de distintos termopares. Los valores de medición de temperatura individuales se convierten en una señal lineal de corriente o de tensión de ajuste libre.
Es posible conectar otros sensores (señales mV) a través de una curva característica autodefinible. Esto proporciona gran flexibilidad.

Imagen de ejemplo de aplicación: Medición de temperatura mediante termopar con convertidor de temperatura

Medición del potenciómetro con transductor de medida

El convertidor de posición de potenciómetro configurable con detección de potenciómetro automática sirve para la conexión de potenciómetros de 0 ... 100 Ω a 0 ... 100 kΩ. Los valores de posición individuales se convierten en una señal lineal de corriente o de tensión de ajuste libre.

Imagen de ejemplo de aplicación: Medición del potenciómetro con transductor de medida

Ejemplos de la práctica

Central de acumulación por bombeo de Waldshut
Separación centrífuga y pasteurización
Parque eólico en el mar
Oleoducto / Refinería
Depósito de gestión de red de alcantarillado
Industria de procesos farmacéuticos
Central de acumulación por bombeo de Waldshut

Un ejemplo típico de la generación de energía es el procesamiento de las señales de los sensores de temperatura para monitorizar las temperaturas de la turbina, el generador y el eje, p. ej., en centrales eléctricas de almacenamiento de agua:
el registro preciso de la temperatura es esencial para el funcionamiento de una central hidroeléctrica, protege a la instalación del desgaste prematuro, de los daños y de los fallos debidos al aumento de la fricción. Esto se detecta a través de la temperatura.

Separación centrífuga y pasteurización

En la fabricación de maquinaria e instalaciones, las velocidades de giro de los motores, p. ej., de los separadores, suelen controlarse mediante tacómetros.
Un separador utiliza la fuerza centrífuga para separar las sustancias en sus componentes. Hay que supervisar la velocidad de giro del motor y del tambor.
Los acondicionadores de señal y transductores de medida MINI Analog Pro convierten la señal digital de los sensores inductivos utilizados para la aplicación en una señal de salida analógica y la preparan para el sistema de control.

Parque eólico en el mar

En la generación de energía eólica en instalaciones offshore se emplean sensores que generan señales sensibles en el rango de mV. Por ejemplo, la supervisión de las palas del rotor para detectar alargamiento o formación de hielo.
Las señales se registran mediante acondicionadores de señal y transductores de medida MINI Analog Pro, se convierten y se transfieren a un protocolo de comunicación digital.

Un ejemplo clásico en la construcción naval es el control de la temperatura de los motores.

Oleoducto / Refinería

Una de las aplicaciones típicas es la medición de la temperatura del petróleo en un oleoducto.
Para ello, los sensores de temperatura se montan directamente en el oleoducto. Nuestros convertidores de temperatura registran la señal del sensor, la convierten y la transmiten al PLC.

Depósito de gestión de red de alcantarillado

Para la gestión de la red de alcantarillado es importante que se supervise la capacidad de los depósitos. Aquí se utilizan principalmente sensores de nivel de dos hilos, que son alimentados por acondicionadores de señal de alimentación. Al mismo tiempo, las señales del sensor son detectadas por el acondicionador de señal de alimentación, aisladas galvánicamente y transmitidas amplificadas al sistema de control.
Otro ejemplo es la medición del caudal en las tuberías de entrada del sistema de alcantarillado a la planta de tratamiento. La detección se realiza mediante medidores de caudal electromagnéticos (MID), que se conectan al sistema de control a través de acondicionadores de señal UI y transductores de medida.
La señal HART es un estándar de comunicación común en este caso.

Industria de procesos farmacéuticos

En la industria farmacéutica, todos los datos de proceso deben ser supervisados continuamente. Por ejemplo, presión, temperatura, caudal y velocidad. Además, hay que controlar las válvulas y otros actuadores. En la zona segura, los acondicionadores de señal y los transductores de medida separan, convierten, amplifican y filtran las señales, las evalúan y controlan los actuadores.
Un ejemplo es la medición y el control del caudal en los sistemas de dosificación.