MACX MCR-EX-TC-I
-
Temperaturmessumformer
1050233
Ex i-Temperaturmessumformer: Wandelt Signale von im Ex-Bereich installierten Thermoelementen und mV-Quellen und überträgt ein 0/4-20 mA Signal zu einer Bürde im sicheren Bereich. Frei programmierbar. 3-Wege-Trennung, Schraubanschluss, SIL.
Kostenloser Download verfügbar.
Downloads
Produktdetails
| Nutzungsbeschränkung | |
| EMV-Hinweis | EMV: Klasse-A-Produkt, siehe Herstellererklärung im Downloadbereich |
| Produkttyp | Temperaturmessumformer |
| Produktfamilie | MACX Analog |
| Anwendung | Temperatur |
| Anzahl der Kanäle | 1 |
| Konfiguration | Software |
| Funktionalität | |
| Konfiguration | Software |
| Galvanische Trennung | 3-Wege-Trennung |
| Galvanische Trennung zwischen Eingang und Ausgang | ja |
| Kaltstellenfehler maximal | ± 2 K |
| Sprungantwort (0-99%) | ≤ 1,7 s |
| Temperaturkoeffizient typisch | 0,01 %/K |
| Übertragungsfehler typisch | 0,1 % (Vollständige Übertragungsfehlerbestimmung siehe Datenblatt) |
| Galvanische Trennung | |
| Prüfspannung | 2,5 kV AC (50 Hz, 60 s) |
| Überspannungskategorie | II |
| Verschmutzungsgrad | 2 |
| Galvanische Trennung Eingang/Ausgang/Versorgung IEC/EN 61010-1 | |
| Normen/Bestimmungen | IEC/EN 61010-1 |
| Bemessungsisolationsspannung | 300 Veff |
| Isolierung | Sichere Trennung |
| Galvanische Trennung Eingang/Ausgang IEC/EN 60079-11 | |
| Normen/Bestimmungen | IEC/EN 60079-11 |
| Bemessungsisolationsspannung | 375 VPP |
| Galvanische Trennung Eingang/Versorgung IEC/EN 60079-11 | |
| Normen/Bestimmungen | IEC/EN 60079-11 |
| Bemessungsisolationsspannung | 375 VPP |
| Versorgung | |
| Versorgungsnennspannung | 24 V DC -20 % ... +25 % |
| Versorgungsspannungsbereich | 19,2 V DC ... 30 V DC |
| Stromaufnahme maximal | < 40 mA (24 V DC) |
| Verlustleistung | ≤ 0,76 W |
| Leistungsaufnahme | ≤ 1 W |
| Signal | |
| Anzahl der Eingänge | 1 |
| Eingangssignal | Temperatur |
| Spannung | |
| Messen | |
| Beschreibung des Eingangs | eigensicher |
| Verwendbare Sensortypen (TC) | B, E, J, K, N, R, S, T, L, U, C, D, A-1, A-2, A-3, M, Lr |
| Temperaturmessbereich | -250 °C ... 2500 °C (Bereich abhängig vom Sensortyp) |
| : | 500 °C ... 1820 °C |
| -230 °C ... 1000 °C | |
| -210 °C ... 1200 °C | |
| -250 °C ... 1372 °C | |
| -200 °C ... 1300 °C | |
| -50 °C ... 1768 °C | |
| -50 °C ... 1768 °C | |
| -200 °C ... 400 °C | |
| -200 °C ... 900 °C | |
| -200 °C ... 600 °C | |
| 0 °C ... 2315 °C | |
| 0 °C ... 2315 °C | |
| 0 °C ... 2500 °C | |
| 0 °C ... 1800 °C | |
| 0 °C ... 1800 °C | |
| -200 °C ... 100 °C | |
| -200 °C ... 800 °C | |
| mV-Signalbereich linear | -1000 mV ... 1000 mV |
| Messbereichsspanne Temperatur | min. 50 K bei Thermoelementen, 10 % der Nominalspanne des jeweiligen Bereiches bei mV-Quellen |
| Signal: Strom | |
| Anzahl der Ausgänge | 1 |
| Konfigurierbar/Programmierbar | ja |
| Ausgangssignal Strom | 0 mA ... 20 mA |
| 4 mA ... 20 mA (SIL) | |
| Bürde/Ausgangslast Stromausgang | ≤ 600 Ω |
| Ausgangswelligkeit (Strom) | < 15 µASS |
| < 10 µArms | |
| Verhalten bei Sensorfehler | frei definierbar |
| Anschlussart | Schraubanschluss |
| Abisolierlänge | 7 mm |
| Schraubengewinde | M3 |
| Leiterquerschnitt starr | 0,2 mm² ... 2,5 mm² |
| Leiterquerschnitt flexibel | 0,2 mm² ... 2,5 mm² |
| Leiterquerschnitt AWG | 24 ... 14 |
| Anzugsdrehmoment | 0,5 Nm ... 0,6 Nm |
| Prüfbuchse | |
| Durchmesser max | 2 mm |
| Ex-Installation (EPL) | Gc |
| Div. 2 | |
| Ex i-Stromkreise (EPL) | Ga |
| Da | |
| Ma | |
| Div. 1 | |
| Sicherheitstechnische Daten: Klemmen: 4.1, 4.2, 5.1, 5.2 | |
| Max. innere Kapazität Ci | 44 nF |
| Max. Ausgangsspannung Uo | 6 V |
| Max. Ausgangsstrom Io | 4,3 mA (mV) |
| 7,1 mA (TC mit interner Kaltstelle) | |
| 16,8 mA (TC mit externer Kaltstelle, TC und Kaltstelle verbunden) | |
| Max. Ausgangsleistung Po | 25,2 mW (linear) |
| Sicherheitstechnische Maximalspannung Um | 253 V AC |
| 125 V DC | |
| 30 V DC (Zone 2: 3.1, 3.2) | |
| IIA/I (einfacher Stromkreis): max. äußere Induktivität Lo / max. äußere Kapazität Co | 850 mH / 1000 µF |
| IIB/IIIC (einfacher Stromkreis): max. äußere Induktivität Lo / max. äußere Kapazität Co | 460 mH / 1000 µF |
| IIC (einfacher Stromkreis): max. äußere Induktivität Lo / max. äußere Kapazität Co | 100 mH / 40 µF |
| IIB/IIA (gemischter Stromkreis): max. äußere Induktivität Lo / max. äußere Kapazität Co | 100 mH / 950 nF, 50 mH / 950 nF, 5 mH / 950 nF, 1 mH / 950 nF |
| IIIC/I (gemischter Stromkreis): max. äußere Induktivität Lo / max. äußere Kapazität Co | 100 mH / 950 nF, 50 mH / 950 nF, 5 mH / 950 nF, 1 mH / 950 nF |
| IIC (gemischter Stromkreis): max. äußere Induktivität Lo / max. äußere Kapazität Co | 100 mH / 555 nF, 50 mH / 555 nF, 5 mH / 555 nF, 1 mH / 555 nF, 10 µH / 555 nF |
| Statusanzeige | LED grün (Versorgungsspannung) |
| LED rot, blinkend 2,8 Hz (Leitungs-, Sensorfehler am Ein- oder Ausgang, ERR) | |
| LED rot, blinkend 1,4 Hz (Simulationsbetrieb, ERR) | |
| LED rot, dauerhaft an (Modulfehler, ERR) |
| Maßzeichnung |
|
| Breite | 12,5 mm |
| Höhe | 112,5 mm |
| Tiefe | 113,7 mm |
| Tiefe NS 35/7,5 | 114,5 mm (aufgerastet auf Tragschiene NS 35/7,5 nach EN 60715) |
| Farbe | grau (RAL 7042) |
| Brennbarkeitsklasse nach UL 94 (Gehäuse) | V0 (Gehäuse) |
| Material Gehäuse | PA 6.6-FR |
| Umgebungsbedingungen | |
| Schutzart | IP20 |
| Umgebungstemperatur (Betrieb) | -40 °C ... 70 °C (beliebige Einbaulage) |
| Umgebungstemperatur (Lagerung/Transport) | -40 °C ... 80 °C |
| Zulässige Luftfeuchtigkeit (Betrieb) | 5 % ... 95 % (keine Betauung) |
| Höheneinsatzbereich (≤ 2000 m) | |
| Höhenlage | ≤ 2000 m (Die technischen Daten beziehen sich auf Höhenlagen ≤2000 m über NN. Für Höhenlagen >2000 m über NN siehe Datenblatt.) |
| Umgebungstemperatur (Betrieb) | -40 °C ... 70 °C |
| Prüfspannung | 2,5 kV |
| Bemessungsisolationsspannung | 300 Veff (IEC/EN 60079-11) |
| 375 VPP (IEC/EN 60079-11) | |
| Höheneinsatzbereich (≤ 3000 m) | |
| Höhenbereich | > 2000 m ... 3000 m |
| Umgebungstemperatur (Betrieb) | -40 °C ... 60 °C |
| Prüfspannung | 2,25 kV |
| Sicherheitstechnische Maximalspannung Um | 190 V AC |
| 110 V DC | |
| Bemessungsisolationsspannung | 190 Veff (IEC/EN 60079-11) |
| Höheneinsatzbereich (≤ 4000 m) | |
| Höhenbereich | > 3000 m ... 4000 m |
| Umgebungstemperatur (Betrieb) | -40 °C ... 55 °C |
| Prüfspannung | 2 kV |
| Sicherheitstechnische Maximalspannung Um | 60 V AC/DC |
| Bemessungsisolationsspannung | 60 Veff (IEC/EN 60079-11) |
| Höheneinsatzbereich (≤ 5000 m) | |
| Höhenbereich | > 4000 m ... 5000 m |
| Umgebungstemperatur (Betrieb) | -40 °C ... 49 °C |
| Prüfspannung | 1,75 kV |
| Sicherheitstechnische Maximalspannung Um | 60 V AC/DC |
| Bemessungsisolationsspannung | 60 Veff (IEC/EN 60079-11) |
| CE | |
| Zertifikat | CE-konform |
| Hinweis | zusätzlich EN 61326 |
| ATEX | |
| Kennzeichnung | I (M1) [Ex ia Ma] I |
| II (1) G [Ex ia Ga] IIC | |
| II (1) D [Ex ia Da] IIIC | |
| II 3(1) G Ex ec ic [ia Ga] IIC T4 Gc | |
| Zertifikat | IBExU19ATEX1006 X |
| IECEx | |
| Kennzeichnung | [Ex ia Ma] I |
| [Ex ia Ga] IIC | |
| [Ex ia Da] IIIC | |
| Ex ec ic [ia Ga] IIC T4 Gc | |
| Zertifikat | IECEx IBE 19.0001 X |
| UL, USA / Kanada | |
| Kennzeichnung | UL 61010 Listed |
| Class I Div 2; IS for Class I, II, III Div 1 | |
| Zertifikat | , C.D.-No 83104549 |
| Schiffbau-Zulassung | |
| Zertifikat | DNV GL TAA00000AG |
| Safety Integrity Level (SIL, IEC 61508) | |
| Kennzeichnung | 2 |
| Zertifikat | SEBS-A.150520/17, V2.0 |
| Systematic Capability | |
| Kennzeichnung | 2 |
| INMETRO | |
| Kennzeichnung | [Ex ia Ma] I |
| [Ex ia Ga] IIC | |
| [Ex ia Da] IIIC | |
| Ex ec ic [ia Ga] IIC T4 Gc | |
| Zertifikat | DNV 21.0064 X |
| EAC Ex | |
| Kennzeichnung | 2Ex ec ic [ia Ga] IIC T4 Gc |
| Zertifikat | BY/112 02.01 TP012 103.01 00082 |
| Schiffbau-Daten | |
| Temperature | B |
| Humidity | B |
| Vibration | A |
| EMC | B |
| Enclosure | Required protection according to the Rules shall be provided upon installation on board |
| Elektromagnetische Verträglichkeit | Konformität zur EMV-Richtlinie |
| Störfestigkeit | EN 61000-6-2 |
| Hinweis | Während der Störbeeinflussung kann es zu geringen Abweichungen kommen. |
| Störabstrahlung | |
| Normen/Bestimmungen | EN 61000-6-4 |
| Elektromagnetisches HF-Feld | |
| Benennung | Elektromagnetisches HF-Feld |
| Normen/Bestimmungen | EN 61000-4-3 |
| typische Abweichung vom Messbereichsendwert | 1 % |
| Schnelle Transienten (Burst) | |
| Benennung | Schnelle transiente Störungen (Burst) |
| Normen/Bestimmungen | EN 61000-4-4 |
| typische Abweichung vom Messbereichsendwert | 1 % |
| Leitungsgeführte Beeinflussung | |
| Benennung | Leitungsgeführte Störgrößen |
| Normen/Bestimmungen | EN 61000-4-6 |
| typische Abweichung vom Messbereichsendwert | 1 % |
| Galvanische Trennung | 3-Wege-Trennung |
| Montageart | Tragschienenmontage |
Ihre Vorteile
Eingang für Thermoelemente und mV-Quellen
Energieversorgung über Tragschienen-Busverbinder möglich
Programmierung während des Betriebs, bei angeschlossenem Ex-Messkreis und auch spannungslos über Programmieradapter IFS-USB-PROG-ADAPTER
Installation in Zone 2, Zündschutzart "ec" (EN 60079-7) zulässig
Galvanische 3-Wege-Trennung
Statusanzeige für Versorgungsspannung, Leitungs-, Sensor- und Modulfehler
Konfiguration über Software (FDT-DTM): Sensortyp, Anschlusstechnik, Messbereich, Messeinheit, Filter, Alarmsignal und Ausgangsbereich
Ausgang: 0 mA ... 20 mA oder 4 mA ... 20 mA