Scheidingsversterkers en meetwaardeomvormers voor een storingsvrije signaaloverdracht

Scheidingsversterkers en meetwaardeomvormers

Scheidingsversterkers en meetwaardeomvormers waarborgen een storingsvrije signaaloverdracht in de M&R-techniek. Aanvullend bieden intrinsiek veilige, SIL-gecertificeerde scheidingsversterkers en meetwaardeomvormers explosiebeveiliging en zorgen ze voor de veiligheid van mens, milieu en installatie.

Meer informatie
Totale productlijst
Kies voor elke toepassing de juiste scheidingsversterkers en meetwaardeomvormers
Bestel hier simpelweg het juiste product, ook voorgeconfigureerd met de individuele parametrering voor uw toepassing in hoeveelheid 1. Optioneel ontvangt u voor uw voorgeconfigureerde producten het bijbehorende fabriekskalibratiecertificaat. U ontvangt de certificaten met of zonder testgegevens. Deze zijn reeds bepaald tijdens het fabricageproces en worden direct bij het product geleverd.
Naar de productlijst
Scheidingsversterkers en meetwaardeomvormers
MINI Analog Pro Ex-i-scheidingsversterker op montagerail met Gold-winnaar-logo German Innovation Award en Winner-logo GIT Security Award

Een mijlpaal in miniaturisering Zeer compacte Ex-i-scheidingsversterkers MINI Analog Pro winnen belangrijke prijzen

De nieuwe Ex i-varianten van de 6,2 mm-MINI Analog Pro-scheidingsversterkerfamilie bieden explosiebeveiliging en functionele veiligheid in een unieke compactheid. Met een ruimtebesparing tot en met 50% ten opzichte van de huidige oplossingen worden meettechnische signalen betrouwbaar verwerkt en is tegelijkertijd de bescherming van mens, milieu en installaties gewaarborgd. De producten worden consequent beoordeeld volgens het hoogste veiligheidsniveau, SIL 3 one out of one. Het bedieningsconcept en de continue digitalisering zijn bijzonder gebruikersvriendelijk en toekomstbestendig.

Met deze innovatieve prestatie werden de producten bekroond als Winner bij de GIT Security Award en met Gold bij de German Innovation Award.

Nieuwe producten

Zeer compacte Ex-i-scheidingsversterkers met SIL 3 op de montagerail
MACX Analog Ex-i-scheidingsversterker met SIL/PL op de montagerail

Zeer compacte Ex-i-scheidingsversterkers met SIL 3

Ex i en SIL 3 op een bouwbreedte van slechts 6,2 mm

De Ex-i-scheidingsversterkers van de MINI Analog Pro-productfamilie combineren intrinsiek veilige explosiebeveiliging en functionele veiligheid tot SIL 3 1oo1 op een bouwbreedte van slechts 6,2 mm. Profiteer van het gebruikersvriendelijke bedieningsconcept en de consequente digitalisering.

Belangrijkste kenmerken

  • Ex i en SIL 3 1oo1 op een behuizingsbreedte van slechts 6,2 mm
  • Gemakkelijk zichtbare bedieningselementen en steekbare aansluitklemmen
  • Ononderbroken stroomsignaalmeting
  • Temperatuurtoepassingsbereik van -40 tot +70 °C en gedocumenteerde vereiste voor een hoogtetoepassingsbereik tot 5000 m

Uw voordelen

  • Explosiebeveiliging door internationale toelatingen, uitgebreid temperatuurbereik en gedocumenteerd hoogtebereik tot 5000 m
  • Een veilige oplossing voor elk type signaal en elke signaalrichting dankzij de geschiktheid voor SIL 3-toepassingen
  • Gebruikersvriendelijk ontwerp, bedieningsconcept en diverse parametreermogelijkheden
  • Gangbare digitalisering met configuratie- en monitoring-app, communicatie-gateways, digitale tagging en typeplaatje

Ex-i-scheidingsversterkers met SIL/PL

Ex i en SIL: 2-kanaals, voor alle signaaltypen

De beproefde Ex-i-scheidingsversterkers uit de MACX Analog-productfamilie combineren explosiebeveiliging en functionele veiligheid in tweekanaals versies en signaalverdubbelaars op een bouwbreedte van slechts 12,5 mm. Bovendien zijn er ook apparaten met grenswaardeschakelaars verkrijgbaar.

Belangrijkste kenmerken

  • Ex i, SIL 2 SC 3 of SIL 3, PL (typespecifiek)
  • Tweekanaals uitvoering voor alle signaaltypen
  • Uitgebreid temperatuur- en hoogtebereik tot 5000 m
  • App en digitaal typeplaatje
  • Compatibel met MINI Analog Pro-scheidingsversterkers via busconnector

Uw voordelen

  • Tweekanaals uitvoering voor alle signaaltypen met Ex i, SIL 2 SC 3 of SIL 3 op slechts 12,5 mm
  • Explosiebeveiliging door internationale toelatingen, uitgebreid temperatuurbereik en gedocumenteerd hoogtebereik tot 5000 m
  • Klaar voor de digitale toekomst met configuratie- en monitoring-app en digitaal typeplaatje
  • Systeem is compatibel met MINI Analog Pro-scheidingsversterkers

Vergelijking van scheidingsversterkers en meetwaardeomvormers voor standaardtoepassingen en explosiebeveiliging

De juiste scheidingsversterkers en meetwaardeomvormers voor elke toepassing

MINI Analog Pro
MACX Analog
MINI Analog Pro

Ex i en SIL 3 uniek compact in bouwbreedte en -hoogte

MACX Analog

Het beproefde, omvangrijke oplossingsspectrum

Varianten voor standaardtoepassingen
Varianten voor explosiebeveiliging Ex i en Ex ec
Gangbare functionele veiligheid SIL 3 1oo1: AI, AO, DI, DO
Functionele veiligheid SIL 2 SC 3 of SIL 3, typespecifiek: AI, AO, DI, DO
Functionele veiligheid PL d, PL c, typespecifiek
Tweekanaals
Varianten met breed voedingsspanningsbereik
Onderbrekingsvrije meting van de stroomkringen
Omgevingstemperatuurbereik -40 °C … +70 °C zonder derating
Informatie oproepen via Signal Conditioner App NFC en QR-code QR-code

Uw voordelen

  • Veilig scheiden, aanpassen, filteren en versterken met omvangrijke oplossingen voor de analoge signaalverwerking in de ingang en uitgang
  • Veiliger en ruimtebesparender dan ooit: Ex i en SIL 3 op een bouwbreedte van slechts 6,2 mm met zeer compacte scheidingsversterkers en meetwaardeomvormers
  • Maximale explosiebeveiliging voor alle Ex-zones en gasgroepen met een- en tweekanaals Ex-i-scheidingsversterkers en meetwaardeomvormers
  • Hoge bedrijfszekerheid met standaard SIL-gecertificeerde scheidingsversterkers
  • Veldsignalen via potentiaalscheiding veilig in industriële netwerken integreren met bus- en netwerkgekoppelde scheidingsversterkers

Zeer compacte MINI Analog Pro-scheidingsversterkers en -meetwaardeomvormers Ex i en SIL 3 uniek compact in bouwbreedte en -hoogte

MINI Analog Pro-scheidingsversterkers en -meetwaardeomvormers op de montagerail
Scheidingsversterkers en meetwaardeomvormers MINI Analog Pro met pictogrammen
Scheidingsversterkers en meetwaardeomvormers MINI Analog Pro met pictogram SIL
Scheidingsversterkers en meetwaardeomvormers MINI Analog Pro met stroomsignaalmeting op de montagerail
Scheidingsversterkers en meetwaardeomvormers MINI Analog Pro met Profinet gateways en Signal Conditioner App
Scheidingsversterkers en meetwaardeomvormers MINI Analog Pro met pictogram NE95
MINI Analog Pro-scheidingsversterkers en -meetwaardeomvormers op de montagerail

De zeer compacte scheidingsversterkers en meetwaardeomvormers MINI Analog Pro combineren intrinsiek veilige explosiebeveiliging en functionele veiligheid tot SIL 3 1oo1 in een unieke compactheid van bouwbreedte en -hoogte. Profiteer in uw toepassing van het bijzonder gebruiksvriendelijke ontwerp- en bedieningsconcept, de diverse parametreermogelijkheden en de consequente digitalisering.

Scheidingsversterkers en meetwaardeomvormers MINI Analog Pro met pictogrammen

MINI Analog Pro Ex-i-scheidingsversterkers hebben vele internationale Ex-toelatingen voor gebruik tot in alle Ex-zones en voor alle stoffengroepen. Bovendien maken de mijnbouwtoelating, een uitgebreid temperatuurbedrijfsbereik van -40 tot +70 °C en gedocumenteerde vereisten voor het bedrijf tot een hoogte van 5000 m het gebruik in veeleisende omgevingen mogelijk.

Scheidingsversterkers en meetwaardeomvormers MINI Analog Pro met pictogram SIL

De MINI Analog Pro-scheidingsversterkers kunnen vrijwel elk ingangssignaal verwerken, zoals NAMUR, mA, mV en verschillende frequenties. De apparaten kunnen dankzij de veilige scheiding signalen zowel uit het veld naar de besturing als van de besturing naar het veld storingsvrij overdragen. Dergelijke signalen omvatten onder meer analoge normsignalen (bijv. 0/4 ... 20 mA), elektrische signalen of signalen van temperatuursensoren, zoals thermo-elementen en weerstandsthermometers (bijv. PT100).

Scheidingsversterkers en meetwaardeomvormers MINI Analog Pro met stroomsignaalmeting op de montagerail

Ruimtebesparend, ook tussen de kabelgoten: alle aansluitelementen zijn goed zichtbaar en zijn toegankelijk vanaf de voorzijde. Bovendien maken steekbare klemmen en de voedingsbrug met de montagerail-busconnector de installatie eenvoudiger. Ononderbroken stroomsignaalmeting en een groot aantal parametreringsmogelijkheden vereenvoudigen de inbedrijfstelling en het onderhoud.

Scheidingsversterkers en meetwaardeomvormers MINI Analog Pro met Profinet gateways en Signal Conditioner App

Met de opsteekbare MINI Analog Pro gateways kunt u de meetwaarden (bijv. ingang 0/4 ... 20 mA) van maximaal acht willekeurig gecombineerde scheidingsversterkers of meetwaardeomvormers digitaliseren. Met de Signal Conditioner App krijgt u een digitale tool voor eenvoudig configureren, bewaken en informeren. De DIP-switches kunnen ook via de app worden geconfigureerd, waardoor de inbedrijfstellingstijd wordt verkort. Bovendien zorgen digitale NFC-tags en typeplaatjes voor toekomstbestendigheid.
Een verdere digitale service voor u: bestel uw individueel geparametreerde product eenvoudig via de gebruikersvriendelijke webconfigurator, vanaf hoeveelheid 1. Op verzoek ontvangt u het bijbehorende fabriekskalibratiecertificaat.

Scheidingsversterkers en meetwaardeomvormers MINI Analog Pro met pictogram NE95

De typetest conform NE95 wordt uitgevoerd door een onafhankelijk testlaboratorium. Dit betekent dat de apparaten voldoen aan de eisen van de procesindustrie op het gebied van technische eigenschappen, alsook met het oog op explosiebeveiliging, reparatie, montage en documentatie van de apparaten.

Productanimatie MINI Analog Pro

Dit is uniek: MINI Analog Pro-scheidingsversterkers met Ex i-toelating en functionele veiligheid volgens SIL 3 op een bouwbreedte van slechts 6,2 mm. Verwerkt tot 160 signalen per meter – ideaal voor bijv. moderne, compacte installaties voor de opslag van regeneratieve energie.

Scheidingsversterkers en meetwaardeomvormers MACX Analog Het beproefde, omvangrijke oplossingsspectrum

Scheidingsversterkers en meetwaardeomvormers MACX Analog op de montagerail
Scheidingsversterkers en meetwaardeomvormers MACX Analog met pictogrammen van explosiebeveiliging
Scheidingsversterkers en meetwaardeomvormers MACX Analog met pictogrammen SIL en PL
Tweekanaals op slechts 12,5 mm-bouwbreedte
Scheidingsversterkers en meetwaardeomvormers MACX Analog met pictogrammen voor de voeding over een breed bereik
Scheidingsversterkers en meetwaardeomvormers MACX Analog met pictogram NE95
Scheidingsversterkers en meetwaardeomvormers MACX Analog op de montagerail

De scheidingsversterkers en meetwaardeomvormers MACX Analog bieden u een uitgebreid oplossingsspectrum voor een veilige potentiaalscheiding en betrouwbare signaalbewerking. In intrinsiekveilige stroomcircuits bieden de Ex i-varianten explosiebeveiliging tot in alle zones en stoffengroepen. De producten die consequent zijn ontwikkeld volgens de veiligheidseisen van IEC/EN 61508 en PL EN ISO 13849, garanderen de veiligheid van mens, milieu en installatie.

Scheidingsversterkers en meetwaardeomvormers MACX Analog met pictogrammen van explosiebeveiliging

MACX Analog Ex-i-scheidingsversterkers en meetwaardeomvormers hebben een breed internationaal Ex-toelatingspakket voor gebruik tot in alle Ex-zones en voor alle stoffengroepen. Bovendien maken de mijnbouw- en scheepstoelating, alsmede varianten met een uitgebreid temperatuurbedrijfsbereik van -40 tot +70 °C en gedocumenteerde vereisten voor het bedrijf op hoogte tot 5000 m het gebruik in veeleisende omgevingen mogelijk.

Scheidingsversterkers en meetwaardeomvormers MACX Analog met pictogrammen SIL en PL

Onze scheidingsversterkers en meetwaardeomvormers MACX Analog kunnen in alle veiligheidsgerichte applicaties tot SIL 2 SC 3 of SIL 3 worden toegepast. Voor gebruik in machinebouw beschikken geselecteerde producten over een PL-certificering. Dit geldt zowel voor standaardtoepassingen als voor explosiebeveiliging.

Tweekanaals op slechts 12,5 mm-bouwbreedte

Bespaar ruimte met tweekanaals varianten en signaalverdubbelaars op een bouwbreedte van slechts 12,5 mm. De veilige scheiding van in- en uitgangen op deze kleine bouwgrootte maakt een betrouwbare verwerking van de signalen mogelijk.

Scheidingsversterkers en meetwaardeomvormers MACX Analog met pictogrammen voor de voeding over een breed bereik

Gebruik de varianten met een voedingsspanning van 24 tot 230 V AC/DC wereldwijd in alle voedingsnetten of ook als u geen 24 V gelijkspanning beschikbaar heeft om de apparaten te voeden.

Scheidingsversterkers en meetwaardeomvormers MACX Analog met pictogram NE95

Met de NAMUR-typetest conform NE95 voldoen de MACX Analog-scheidingsversterkers en -meetwaardeomvormers aan de eisen van de procesindustrie met betrekking tot technische eigenschappen, alsmede met betrekking tot explosiebeveiliging, reparatie, montage en apparaatdocumentatie. De typetest conform NE95 wordt uitgevoerd door een onafhankelijk testlaboratorium.

Systeemcomponenten en toebehoren Eenvoudige voedingsbrug, flexibele voedingsopties en comfortabele diagnose met de montagerail-busconnector

Systeemcomponenten: montagerail-busconnectoren en scheidingsversterkers op de montagerail
Scheidingsversterkers en meetwaardeomvormers MINI Analog Pro en MACX Analog met montagerail-busconnector
Afzonderlijke montagerail-busconnector op de montagerail
Systeemvoeding QUINT POWER
Scheidingsversterkers en meetwaardeomvormers MINI Analog Pro en MACX Analog met Pepperl en Fuchs-Power Rail-adapters
Systeemcomponenten: montagerail-busconnectoren en scheidingsversterkers op de montagerail

Voed de actieve 24 V-scheidingsversterkers naar keuze via de aansluitklemmen of gebruik de modulaire montagerail-busconnector als flexibele systeemoplossing voor de voedingsbrug. De montagerail-busconnector vereenvoudigt met name in vierkanaals toepassingen de installatie, systeemuitbreiding of vervanging van modulen, zelfs tijdens het gebruik. Ander toebehoren, zoals programmeeradapters en doorgangsklemmen, maken het programma compleet.

Scheidingsversterkers en meetwaardeomvormers MINI Analog Pro en MACX Analog met montagerail-busconnector

De montagerail-busconnector TBUS is compatibel met de productfamilies MINI Analog Pro en MACX Analog. Hierdoor kunt u de volgende typen voeding gebruiken:
• Directe voeding via de eigen voedingsingang van het apparaat
• Voeding via een afzonderlijke voedingsmodule
• Voeding via een systeemvoeding met breed ingangsbereik

Afzonderlijke montagerail-busconnector op de montagerail

Alle componenten van het voedingssysteem zijn in de ingang en uitgang mechanisch beveiligd tegen aanraking. De contactelementen bevinden zich in een robuuste kunststof behuizing. Bovendien biedt de montagerail-busconnector een polarisatie en hulp bij het foutloos en snel invoegen van de modulen.

Systeemvoeding QUINT POWER

Met kleinere bouwgrootten bieden QUINT POWER-voedingen in het vermogensbereik onder 100 W een hoge beschikbaarheid van de installatie. Met deze speciaal voor de M&R-techniek ontwikkelde voeding is een voeding van de scheidingsversterkers via de montagerail-busconnector direct uit een 230 V AC-voeding mogelijk. Simpelweg op de TBUS geklikt, leveren deze een stroom van maximaal 2,5 A.

Scheidingsversterkers en meetwaardeomvormers MINI Analog Pro en MACX Analog met Pepperl en Fuchs-Power Rail-adapters

Ideaal voor installatie-uitbreidingen of retrofit-installaties: de Power Rail-adapter voor het Pepperl+Fuchs-voedingssysteem uit de K- en SC-serie. De Power Rail-adapter maakt in bestaande installaties met de Power Rail uit de K- en SC-serie van Pepperl+Fuchs het alternatieve gebruik van de productfamilies MINI Analog Pro en MACX Analog mogelijk. Het contact is veilig en trillingsbestendig dankzij goed vastzitten op de Power Rail en een mechanische polarisatie. De installatie is tot in Ex-zone 2 mogelijk.

Hand met smartphone en Signal Conditioner App

Slimme parametrering, bewaking, identificatie De Signal Conditioner App

De Signal Conditioner App maakt het eenvoudiger dan ooit om uw producten te identificeren en te parametreren en proceswaarden te bewaken. Er is ook toegang tot modulespecifieke documenten zoals verpakkingsbijlagen en databladen. Voor producten met DIP-switches is een instelhulp voor DIP-switches beschikbaar. Eenvoudige connectiviteit via NFC (MINI Analog Pro), Bluetooth of QR-code. De app is gratis beschikbaar voor zowel Android- als Apple iOS-smartphones.

E-paper
Signaalbewerking en explosiebeveiliging
Signalen storingsvrij en veilig bewerken, overdragen en visualiseren door een galvanische 3-weg scheiding: met ons productenprogramma voor de signaalbewerking en explosiebeveiliging dekt u alle taken van storingsvrije en veilige signaaloverdracht af, zoals NAMUR-scheidingsversterkers, bipolaire scheidingsversterkers, temperatuurmeetwaardeomvormers, voedingsscheiders, enz.
E-paper openen
Titelpagina van de brochure "Signaalbewerking en explosiebeveiliging"