Kabelbeschriftung

Leiter- und Kabelmarkierung

Kabelbeschriftung schafft bessere Übersicht in Ihren Schaltschränken und Anlagen: Markieren Sie Ihre Leiter und Kabel eindeutig und dauerhaft. Leiter- und Kabelmarkierungen erleichtern Ihnen Montage und Wartung und helfen bei der Störungsbehebung. Wir liefern Ihnen für jede Anwendung die optimale Markierung mit verschiedenen Ausführungen und Montagearten.

Mehr Informationen

Ihre Vorteile

  • Viele Möglichkeiten durch unterschiedliche Montagearten
  • An die Umgebung anpassen mithilfe verschiedener Materialien für den Einsatz im Innen- oder Außenbereich
  • Hohe Qualität: hervorragende, wisch- und kratzfeste Beschriftung

Neue Produkte

THERMOMARK E.WIRE
THERMOMARK E.SLEEVE
THERMOMARK E.WRAP
THERMOMARK E.VARIO
Kabelmarkierung E-WM
Schrumpfschlauch zur Kabel- und Leitermarkierung E-WMS
Selbstklebende Wickeletiketten mit Schutzlaminat E-WML
Klemmenmarker im Endlosformat E-TM
Applikator für bewegliche Kabelmarker
Kabelkennzeichnungen automatisiert drucken und applizieren

Der Applikator THERMOMARK E.WIRE realisiert radial und axial bewegliche Kabelmarker. Durch die Schweißnaht ist der Marker unverlierbar. Das Endlosformat deckt alle Durchmesser zwischen 1,8 mm und 5,6 mm mit nur einem Material ab, das in verschiedenen Breiten erhältlich ist.

Das sind die Vorteile

  • Bis zu 70 % Zeitersparnis im Vergleich zu manuellen Markierungs- und Applizierprozessen mit Schrumpfschlauch- oder Wickeletiketten
  • Ein Material für alle Durchmesserbereiche: Verwendung von Endlosmaterial in verschiedenen Breiten
  • Einfache Bedienung: Automatische Messung des Durchmessers des zylindrischen Körpers
  • Maximale Flexibilität: radial und axial verschiebbare Markierung
  • Dank der Schweißnaht ist die Markierung unverlierbar
  • Für zylindrische Körper, Einzeldrähte, Kabel und Kabelbündel

Das sind die Hauptmerkmale

  • Drucken und Applizieren in einem automatisierten Prozessschritt
  • Ein Material für alle Durchmesserbereiche (1,8 mm bis 5,6 mm)
  • Automatische Messung des Durchmessers des zylindrischen Körpers

Applikator für Schrumpfschlauch
Schrumpfschlauch automatisch bedrucken und applizieren

Der THERMOMARK E.SLEEVE verarbeitet Schrumpfschlauch im Endlosformat und schneidet ihn individuell auf die gewünschte Länge. Außerdem öffnet der Applikator den Schrumpfschlauch für ein besonders einfaches Aufschieben auf Kabel und Leitungen.

Das sind die Vorteile

  • Bis zu 75 % Zeitersparnis im Vergleich zu manuellen Markierungs- und Applizierprozessen mit Schrumpfschlauch
  • Kosteneffizienz durch die Verwendung von Schrumpfschläuchen im Endlosformat
  • Einfache Bedienung: automatische Objekterkennung durch Lichtschranken und optimierte Kabeleinführung
  • Effiziente Handhabung: kein Rüstaufwand durch automatische Anpassung an den jeweiligen Durchmesser des zylindrischen Körpers
  • Für zylindrische Körper, Leiter und Kabel

Das sind die Hauptmerkmale

  • Drucken und Applizieren in einem automatisierten Prozessschritt
  • Verarbeitet Schrumpfschlauch im Endlosformat für Durchmesser zwischen 0,8 mm und 8,5 mm
  • Realisiert individuelle Markerlängen von 15 mm bis 51 mm

Applikator für Klebeetiketten mit Schutzlaminat
Wickeletiketten automatisiert drucken und applizieren

Der Applikator THERMOMARK E.WRAP bringt Wickeletiketten automatisiert auf zylindrischen Körpern auf – und das in gleichbleibend hoher Qualität. Für eine besonders widerstandsfähige Kennzeichnung deckt ein Schutzlaminat die bedruckte Fläche ab.

Das sind die Vorteile

  • Bis zu 60 % Zeitersparnis gegenüber manuellen Druck- und Applizierprozessen mit selbstlaminierenden Wickeletiketten
  • Gleichbleibend hohe Applikationsqualität: positiver Einfluss auf die Widerstandsfähigkeit und Haltbarkeit der Markierung
  • Einfache Bedienung: Positionierung des Markierers durch Orientierung an der Messskala definierbar
  • Für Innen- und Außenanwendungen: hohe Beständigkeit durch Schutzlaminat
  • Für zylindrische Körper, Leiter und Kabel

Das sind die Hauptmerkmale

  • Drucken und Applizieren in einem automatisierten Prozessschritt
  • Wickeletiketten für alle Durchmesser zwischen 2 - 16 mm
  • Positionierung des Markers durch Ausrichtung auf der Messskala definierbar

Applikator für Klemmenkennzeichnungen
Klemmenmarker im Endlosformat bedrucken und zuschneiden

Der Applikator THERMOMARK E.VARIO beschriftet ganze Klemmenleisten mit nur zwei Materialien im Endlosformat für hohe und flache Markierungsnuten. Durch das Endlosformat können alle Breiten zwischen 3,5 und 1.000 mm realisiert werden – unabhängig von der Anzahl der unterschiedlichen Rastermaße.

Das sind die Vorteile

  • Bis zu 70 % Zeitersparnis beim Markieren in unterschiedlichen Rastermaßen
  • Nur zwei Materialien: Markierung der gesamten Klemmenleiste
  • Innovative Geometrie: perfekte Fixierung des Materials in der Markierungsnut sowie einfaches Einrasten und Trennen der einzelnen Marker
  • Einfache und effiziente Klemmenleistenbeschriftung: automatische Zuordnung der Perforationsschnitte auf Basis der Daten aus der Engineering-Software

Das sind die Hauptmerkmale

  • Verarbeitet Klemmenmarker im Endlosformat für hohe und flache Markierungsnuten
  • Alle Rastermaße zwischen 3,5 und 1.000 mm
  • Ausstanzung oder Perforation in verschiedenen Rastermaßen nach individuellen Anforderungen

Bewegliche Kabelmarker
Markierungsmaterial für die automatisierte Verarbeitung

Das Markierungsmaterial E-WM... ist für die Verarbeitung mit dem Applikator THERMOMARK E.WIRE vorgesehen. Der E.WIRE verarbeitet das Material im Endlosformat zu radial und axial beweglichen Markern, die dreiseitig bedruckt werden können. Dank der Schweißnaht sind die Marker unverlierbar.

Das sind die Vorteile

  • Ein Material für alle Durchmesserbereiche
  • Gute Sichtbarkeit durch dreiseitigen Druck und Beweglichkeit
  • Unverlierbare Markierung dank der Schweißnaht
  • Verschiedene Breiten für unterschiedliche Einbau- und Beschriftungsszenarien
  • Für zylindrische Körper, Einzelleitungen, Kabel und Kabelbündel

Das sind die Hauptmerkmale

  • Radial und axial beweglicher Markierer
  • Ein durchgehendes Material für alle Durchmesserbereiche (1,8 mm bis 5,6 mm)
  • Drei verschiedene Breiten: 15, 18 und 23 mm
  • Temperaturbereich: -40 °C bis 70 °C

Schrumpfschlauch für die Kabelkennzeichnung
Markierungsmaterial für die automatisierte Verarbeitung

Der Schrumpfschlauch E-WMS... ist für die Verarbeitung mit dem Applikator THERMOMARK E.SLEEVE vorgesehen. Das Endlosformat ermöglicht individuelle Markierungslängen. Nach dem Druck- und Applizierprozess kann der Schrumpfschlauch optional geschrumpft werden.

Das sind die Vorteile

  • Kosteneffizienz durch Verwendung von Schrumpfschlauch im Endlosformat
  • Hohe Flexibilität, da individuelle Markierungslängen realisiert werden können
  • Optional schrumpfbar durch beliebige manuelle Verfahren zur Fixierung der Position
  • Weit verbreitet und bewährt im Schaltschrank- und Maschinenbau, in der Öl- und Gas- sowie in der Bahnindustrie weltweit
  • Für zylindrische Körper, Einzeldrähte und Kabel

Das sind die Hauptmerkmale

  • Schrumpfschlauch im Endlosformat für Durchmesser zwischen 0,8 mm und 8,5 mm
  • Individuelle Markierungslängen von 15 mm bis 51 mm möglich
  • Temperaturbereich: -40 °C ... 125 °C
  • Zulassungen: UL 224

Wickeletiketten für die Kabelkennzeichnung
Markierungsmaterial für die automatisierte Verarbeitung

Die Kabelwickeletiketten E-WML... sind für die Verarbeitung mit dem Applikator THERMOMARK E.WRAP vorgesehen. Dazu werden die Etiketten in einer Reihe auf der Materialrolle platziert. Für eine besonders widerstandsfähige Kennzeichnung deckt ein Schutzlaminat die bedruckte Fläche ab.

Das sind die Vorteile

  • Für Innen- und Außenanwendungen: hohe Beständigkeit gegen Verschmutzung und Abrieb durch Schutzlaminat
  • Fest definierte Positionierung der Etiketten dank Klebesystem
  • Großer Durchmesserbereich mit vielfältigen Einsatzmöglichkeiten innerhalb und außerhalb des Schaltschranks
  • Durch die Wickeletiketten entsteht kein zusätzliches Volumen, so dass das Kabel z. B. auch durch Kabelkanäle gezogen werden kann
  • Für zylindrische Körper, Einzeldrähte und Kabel

Das sind die Hauptmerkmale

  • Selbstklebende Kabelwickeletiketten mit Schutzlaminat
  • Durchmesserbereich: 2 mm ... 16 mm
  • Temperaturbereich: -50 °C ... 110 °C
  • Zulassungen: UL 969

Klemmenmarker im Endlosformat
Markierungsmaterial für die automatisierte Verarbeitung

Die Reihenklemmenmarker E-TM.../E-TMF... sind für die Verarbeitung mit dem Applikator THERMOMARK E.VARIO vorgesehen. Dank des Endlosformats kann die gesamte Klemmenleiste mit nur zwei Materialien für die hohe und für die flache Markierungsnut gekennzeichnet werden.

Das sind die Vorteile

  • Markieren Sie komplette Klemmenleisten mit nur zwei Materialien: eines für die hohe und eines für die flache Markierungsnut
  • Das Endlosformat ermöglicht die Realisierung aller Rastermaße zwischen 3,5 mm und 1.000 mm
  • Die innovative Geometrie sorgt für perfekt fixierte Materialien und ein einfaches Einrasten
  • Einfaches und bequemes Trennen der einzelnen Marker dank flexiblem Trägermaterial

Das sind die Hauptmerkmale

  • Endlos-Format für hohe und flache Markierungsnuten
  • Alle Rastermaße zwischen 3,5 mm und 1.000 mm
  • Temperaturbereich: -40 °C bis 85 °C
  • Zulassungen: UL 94 V2

Finden Sie die passende Montageart für Ihre Kabelbeschriftung

Wählen Sie einfach aus: Wie auch immer Sie Ihre Leiter- oder Kabelmarkierung montieren möchten – Phoenix Contact hat für jede Anwendung die passende Lösung.

Kabelbeschriftung zum Aufclipsen an Kabeln

Kabelmarkierung zum Aufclipsen

Kabelbeschriftung zum Aufclipsen

Leitermarkierungen zum Aufclipsen verfügen über zwei Beschriftungsflächen. Sie sind unverlierbar und jederzeit gut lesbar. Sie können die Leitermarkierungen von Hand auf bereits verdrahtete Leiter und Kabel aufclipsen.

Kabelkennzeichnung zum Auffädeln an Kabeln

Kabelkennzeichnung zum Auffädeln

Kabelkennzeichnung zum Auffädeln

Die Einzelmarkierungen werden auf Leiter aufgefädelt oder mit Kabelbindern befestigt. Lieferbar sind unterschiedliche Materialien im Karten- oder auch im Rollenformat.

Kabelmarkierung zum Aufschieben an Kabel

Kabelmarkierung zum Aufschieben

Kabelmarkierung zum Aufschieben

Sie können Leiter auch mit Bezeichnungshülsen als Trägersystem ausstatten. In diesem Fall wird die Markierung über beschriftbare Einsteckstreifen gewährleistet und durch den Träger geschützt. So ist eine nachträgliche Markierung möglich.

Markierungshülsen zum Aufschieben auf Kabel

Markierungshülsen zum Aufschieben

Markierungshülsen zum Aufschieben

Um Leiter sicher und einfach ohne Drucksystem vor Ort zu markieren, verwenden Sie bereits beschriftete Hülsen. Dabei verhindert die spezielle Form der Markierungshülsen das Verdrehen einzelner Markierungshülsen zueinander.

Schrumpfschlauch zum Aufschieben auf Kabel

Schrumpfschlauch zum Aufschieben

Schrumpfschlauch zum Aufschieben

Um Kabel und Leiter unverlierbar zu markieren, verwenden Sie am besten die günstigen Schrumpfschläuche. Phoenix Contact bietet Schrumpfschläuche vorkonfektioniert und als Rollenware an.

Kabelbeschriftung zum Aufkleben auf Kabel

Kabelbeschriftung zum Aufkleben

Kabelbeschriftung zum Aufkleben

Die Etiketten bestehen aus dem Beschriftungsfeld und transparenter Folie. Die Folie schützt die Beschriftung vor Abrieb und Verschmutzung. Wir liefern Ihnen die Etiketten in verschiedenen Größen und Formen.

Leitermarkierung mit Kabelbindern auf Kabel

Leitermarkierung mit Kabelbindern

Leitermarkierung zur Montage mit Kabelbindern

Sie können mit handelsüblichen Kabelbindern Markierungen auf Ihren Leitern und Kabeln anbringen, unabhängig von deren Durchmesser. Nutzen Sie die große Markierungsfläche, sie bietet Platz für umfangreiche Beschriftungen.

Bedrucken und Applizieren in einem Schritt
THERMOMARK E SERIES
Die THERMOMARK E SERIES sorgt für mehr Effizienz im Schaltschrankbau: Das modulare System aus Thermotransfer-Rollendrucker und Applikatoren druckt Kennzeichnungen und bringt sie automatisiert an Kabeln und Leitern an. Die Zusammenfassung dieser Prozessschritte schafft eine Zeitersparnis von rund 60 %.
Mehr erfahren
Das modulare System THERMOMARK E SERIES