Trennverstärker und Messumformer gewähren Ihnen eine störungsfreie Signalübertragung in der Mess-, Steuerungs- und Regelungstechnik. Zusätzlich bieten Ihnen eigensichere, SIL-zertifizierte Trennverstärker und Messumformer Explosionsschutz und sorgen für die Sicherheit von Menschen, Umwelt und Anlage.
Die neuen Ex i-Varianten der 6,2-mm-Trennverstärkerfamilie MINI Analog Pro bieten Explosionsschutz und funktionale Sicherheit in einzigartiger Kompaktheit. Bei einer Platzersparnis bis zu 50 %, gegenüber derzeitigen Lösungen, werden messtechnische Signale zuverlässig aufbereitet und gleichzeitig der Schutz von Menschen, Umwelt und Anlagen sichergestellt. Die Produkte sind durchgängig nach höchstem Sicherheitslevel bewertet: SIL 3 one out of one. Besonders anwenderfreundlich und zukunftssicher sind das Bedienkonzept und die durchgängige Digitalisierung.
Mit dieser Innovationsleistung wurden die Produkte jetzt ausgezeichnet als Winner beim GIT Sicherheit Award und mit Gold beim German Innovation Award.
Für jede Anwendung die richtigen Trennverstärker und Messumformer
 |
 |
|
|---|---|---|
|
MINI Analog Pro
Ex i und SIL 3 einzigartig kompakt in Baubreite und -höhe |
MACX Analog
Das bewährte, umfangreiche Lösungsspektrum |
|
| Varianten für Standardanwendungen | ||
| Varianten für den Explosionsschutz Ex i und Ex ec | ||
| Funktionale Sicherheit durchgängig SIL 3 1oo1: AI, AO, DI, DO | ||
| Funktionale Sicherheit SIL 2 SC 3 oder SIL 3, typenspezifisch: AI, AO, DI, DO | ||
| Funktionale Sicherheit PL d, PL c, typenspezifisch | ||
| Zweikanaligkeit | ||
| Varianten mit Weitbereichsversorgung | ||
| Unterbrechungsfreie Messung der Stromschleifen | ||
| Umgebungstemperaturbereich -40 °C ... +70 °C ohne Derating | ||
| Informationsabruf über Signal Conditioner App | NFC und QR Code | QR Code |
Die hochkompakten Trennverstärker und Messumformer MINI Analog Pro vereinen eigensicheren Explosionsschutz und funktionale Sicherheit bis SIL 3 1oo1 in einer einzigartigen Kompaktheit aus Baubreite und -höhe. Profitieren Sie in Ihrer Anwendung von dem besonders nutzerfreundlichen Design- und Bedienkonzept, den vielfältigen Parametrieroptionen und einer durchgängigen Digitalisierung.
MINI Analog Pro Ex i-Trennverstärker verfügen über viele internationale Ex-Zulassungen für den Einsatz bis in alle Ex-Zonen und für alle Stoffgruppen. Zusätzlich erlauben die Bergbauzulassung, ein erweiterter Temperatureinsatzbereich von -40 bis +70 °C und dokumentierte Anforderungen für Höheneinsatzbereiche bis 5000 m den Einsatz in anspruchsvollen Umgebungen.
Die MINI Analog Pro-Trennverstärker können nahezu jedes Eingangssignal verarbeiten wie NAMUR, mA, mV und unterschiedliche Frequenzen. Die Geräte können Signale sowohl vom Feld zur Steuerung als von der Steuerung zum Feld dank sicherer Trennung störungsfrei übertragen. Solche Signale umfassen u. a. analoge Normsignale (z. B. 0/4 ... 20 mA), elektrische Signale oder Signale von Temperatursensoren wie Thermoelementen und Widerstandsthermometern (z. B. Pt100).
Platzsparend, auch zwischen den Kabelkanälen: Alle Anschlusselemente sind von vorn gut einsehbar und erreichbar. Zusätzlich erleichtern Ihnen steckbare Klemmen und die Energiebrückung mit dem Tragschienen-Busverbinder die Installation. Die unterbrechungsfreie Stromsignalmessung und vielfältige Parametieroptionen vereinfachen Ihnen die Inbetriebnahme und den Service.
Mit den aufsteckbaren MINI Analog Pro-Gateways digitalisieren Sie die Messwerte (z. B. Eingang 0/4 ... 20 mA) von bis zu acht beliebig kombinierten Trennverstärkern, Messumformern oder Messwandlern. Mit der Signal Conditioner App erhalten Sie ein digitales Tool zum einfachen Konfigurieren, Monitoren und Informieren. Auch die DIP-Schalter sind durch die App konfigurierbar und verringern damit die Inbetriebnahmezeit. Zusätzlich sichern digitales NFC-Tagging und Typenschild die Zukunft.
Ein weiterer digitaler Service für Sie: Bestellen Sie einfach Ihr individuell parametriertes Produkt über den benutzergeführten Webkonfigurator, ab Stückzahl 1. Auf Wunsch erhalten Sie das passende Werkskalibrierzertifikat dazu.
Die Typprüfung gemäß NE95 wird durch ein unabhängiges Prüflabor durchgeführt. Damit entsprechen die Geräte den Anforderungen der Prozessindustrie hinsichtlich der technischen Eigenschaften, wie auch im Hinblick auf Explosionsschutz, Instandsetzung, Montage und Gerätedokumentation.
Das ist einzigartig: MINI Analog Pro-Trennverstärker mit Ex i-Zulassung und funktionaler Sicherheit nach SIL 3 auf einer Baubreite von nur 6,2 mm. Verarbeiten Sie bis zu 160 Signale pro Meter – ideal z. B. für moderne, kompakte Anlagen zur Speicherung regenerativer Energie.
Die MACX Analog-Trennverstärker und Messumformer bieten Ihnen ein umfangreiches Lösungsspektrum für eine sichere galvanische Trennung und zuverlässige Signalaufbereitung. In eigensicheren Stromkreisen bieten Ihnen die Ex i-Varianten Explosionsschutz bis in alle Zonen und Stoffgruppen. Die durchgängig nach Safety entwickelten Produkte für IEC/EN 61508 und PL EN ISO 13849 gewährleisten die Sicherheit von Mensch, Umwelt und Anlage.
MACX Analog Ex i-Trennverstärker und Messumformer verfügen über ein breites internationales Ex-Zulassungspaket für den Einsatz bis in alle Ex-Zonen und für alle Stoffgruppen. Zusätzlich erlauben die Bergbau- und Schiffszulassung sowie Varianten mit einem erweiterten Temperatureinsatzbereich von -40 bis +70 °C und dokumentierte Anforderungen für Höheneinsatzbereiche bis 5000 m den Einsatz in anspruchsvollen Umgebungen.
Unsere MACX Analog-Trennverstärker und Messumformer stehen Ihnen in allen sicherheitsgerichteten Applikationen bis SIL 2 SC 3 oder SIL 3 zur Verfügung. Für den Einsatz im Maschinenbau verfügen ausgewählte Produkte über eine PL-Zertifizierung. Das gilt sowohl für Standardanwendungen als auch für den Explosionsschutz.
Sparen Sie Platz mit zweikanaligen Varianten und Signalverdopplern auf einer Baubreite von nur 12,5 mm. Die sichere Trennung von Eingängen und Ausgängen auf dieser geringen Baugröße erlaubt eine zuverlässige Verarbeitung der Signale.
Setzen Sie die Varianten mit einer Versorgungsspannung von 24 bis 230 V AC/DC weltweit in allen Versorgungsnetzen ein oder auch dann, wenn Ihnen keine 24-V-Gleichspannung zur Speisung der Geräte zur Verfügung steht.
Mit der NAMUR-Typprüfung gemäß NE95 entsprechen die MACX Analog-Trennverstärker, Messumformer und Messwandler den Anforderungen der Prozessindustrie hinsichtlich der technischen Eigenschaften, wie auch im Hinblick auf Explosionsschutz, Instandsetzung, Montage und Gerätedokumentation. Die Typprüfung gemäß NE95 wird durch ein unabhängiges Prüflabor durchgeführt.
Die zuverlässige Lösung für die Sicherheit Ihrer klassischen Anwendungen, bis hin zu effizienten, modernen Power-to-X-Anlagen, ist MACX Analog. Die bewährte Trennverstärkerserie besitzt umfassende Ex-Zulassungen, SIL-Zertifikate und NE95-Testberichte auf aktuellem Stand.
Versorgen Sie die aktiven 24-V-Trennverstärker wahlweise über die Anschlussklemmen oder nutzen Sie den modularen Tragschienen-Busverbinder als flexible Systemlösung zur Energiebrückung. Der Tragschienen-Busverbinder vereinfacht insbesondere in vielkanaligen Applikationen die Installation, eine Systemerweiterung oder den Modultausch auch während des laufenden Betriebs. Weiteres Zubehör, wie z. B. Programmieradapter und Durchgangsklemmen, runden das Portfolio ab.
Der Tragschienen-Busverbinder TBUS ist unter den Produktfamilien MINI Analog Pro und MACX Analog kompatibel. Das ermöglicht Ihnen folgende Arten der Spannungsversorgung:
• Einspeisung direkt über den geräteeigenen Versorgungseingang
• Einspeisung über ein separates Einspeisemodul
• Versorgung über eine Systemstromversorgung mit Weitbereichseingang
Alle Komponenten des Versorgungssystems sind mechanisch im Eingang und Ausgang berührgeschützt. Die Kontaktelemente befinden sich in einem robusten Kunststoffgehäuse. Zusätzlich bietet der Tragschienen-Busverbinder eine Kodierung sowie eine Hilfe zum fehlerfreien und schnellen Einfügen der Module.
Bei kleiner Baugröße bieten QUINT POWER-Stromversorgungen im Leistungsbereich unter 100 W hohe Anlagenverfügbarkeit. Mit dieser speziell für die MSR-Technik entwickelten Stromversorgung ist eine Versorgung der Trennverstärker über den Tragschienen-Busverbinder direkt aus einer 230-V-AC-Versorgung möglich. Einfach auf den TBUS aufgerastet, liefern sie einen Strom von maximal 2,5 A.
Ideal für Anlagenerweiterungen oder Retrofit-Installationen: der Power Rail-Adapter für das Pepperl+Fuchs-Versorgungssystem der K- und SC-Serie. Der Power Rail-Adapter ermöglicht in existierenden Installationen mit der Power Rail der K- und SC-Serie von Pepperl+Fuchs den alternativen Einsatz der Produktfamilien MINI Analog Pro und MACX Analog. Die Kontaktierung erfolgt sicher und vibrationsfest durch einen festen Sitz auf der Power Rail und eine mechanische Kodierung. Die Installation ist bis in Ex-Zone 2 möglich.
Die Signal Conditioner App ermöglicht es Ihnen, Ihre Produkte so einfach wie nie zu identifizieren und parametrieren sowie Prozesswerte zu monitoren. Außerdem besteht der Zugriff auf modulspezifische Dokumente, wie Packungsbeilagen und Datenblätter. Für Produkte mit DIP-Schaltern steht Ihnen eine DIP-Schaltereinstellhilfe zur Verfügung. Einfache Konnektivität via NFC (MINI Analog Pro), Bluetooth oder QR-Code. Die App ist sowohl für Android- als auch Apple iOS-Smartphones kostenlos verfügbar.
