Servidores para equipos serie, pasarelas de enlace y proxys

Servidores para equipos serie, pasarelas de enlace y proxys

Comunicar más allá del bus de campo

Los convertidores de interfaces, las pasarelas de enlace y los proxys son la solución inteligente para conectar interfaces serie a Ethernet.

Regresar a Ethernet industrial

Categorías

Buscar en Servidores para equipos serie, pasarelas de enlace y proxys

Mostrar todos los productos de esta categoría

Los servidores para equipos, las pasarelas de enlace y los proxys le permiten una integración sencilla de equipos existentes y buses de campo serie en redes Ethernet modernas. Asimismo, puede configurar y parametrizar de forma universal varias redes y segmentos parciales. Los servidores de tiempo industriales facilitan información del tiempo y la ubicación en la red Ethernet. Los protocolos de transmisión de datos más utilizados en la industria se respaldan con distintas combinaciones.

Sus ventajas

  • Las redes o partes de segmentos 1:1 se integran gracias a la tecnología Proxy
  • Modernización de instalaciones sencilla con una comunicación transparente mediante varios sistemas de bus
  • Diagnóstico versátil: mediante el reconocimiento de topología y conceptos de diagnóstico independientemente del fabricante
  • Fácil escalabilidad gracias a las versiones multipuerto y modulares

Conectar sistemas de bus a redes Ethernet

Los sistemas basados en Ethernet ofrecen una gran ventaja: los sistemas parciales se pueden integrar con convertidores de interfaces, pasarelas de enlace y proxys de forma universal en el concepto de comunicación y diagnóstico. También puede acceder a través del sistema de control PROFINET a los equipos en campo. Esto significa: ninguna configuración o direccionamiento dobles. Con ello puede integrar segmentos parciales o instalaciones más antiguas sin Ethernet en su red. Y de este modo se realiza en la fabricación de automóviles una célula robótica con INTERBUS. Sin embargo, la interconexión de los diferentes armarios de control se realiza a través de PROFINET.

La siguiente tabla le ofrece una visión general de nuestros convertidores:

   Equipo B   

 

 

 

Equipo A

Modbus/TCP-
Maestro
Modbus
RTU/ASCII-
Maestro
Datos serie transparentes (RAW/ASCII) en TCP o UDP/IPEtherNet/IP™-
Maestro
Controlador PROFINETOPC UA
Maestro
Modbus/TCP
22-67-
Esclavo
Modbus/TCP
22-67-
Modbus
Maestro
RTU/ASCII
22267-
Modbus
Esclavo
RTU/ASCII
22267-
Datos serie (RAW/ASCII)33145-
Datos Ethernet (RAW/ASCII)33-45-

HART

8---910

  1 = GW DEVICE SERVER...
  2 = GW MODBUS TCP/RTU...
  3 = GW MODBUS TCP/ASCII...
  4 = GW EIP/ASCII...
  5 = GW PN/ASCII...
  6 = GW EIP/MODBUS...
  7 = GW PN/MODBUS...
  8 = GW HART/MODBUS
  9 = GW HART/PROFINET
10 = GW HART/OPC UA

Servidores para equipos serie

Distintas variantes de servidores para equipos serie como equipos multipuerto  

Resumen de las variantes de servidores para equipos serie

Los servidores para equipos serie permiten una integración sencilla de equipos y buses existentes serie en redes Ethernet modernas.

En muchas aplicaciones hay varios equipos serie en un espacio estrecho, p. ej. escáneres de códigos de barras e impresoras que deben conectarse a Ethernet. En estos casos, el uso de un convertidor multipuerto ahorra por un lado un espacio muy valioso en el armario de control y por otro dinero en efectivo.

Además, de este modo la aplicación puede adaptarse a requisitos individuales de forma que distintos usuarios pueden acceder mediante un único convertidor a diversas interfaces serie.

Sus ventajas:

  • El servidor web incorporado permite una sencilla puesta en servicio y configuración
  • Uso en cualquier industria mediante un gran rango de temperatura de servicio (-40 °C ... +70 °C) y la homologación para zonas de peligro
  • Poco espacio requerido en el armario de control gracias a los factores de forma compactos
  • El acceso no autorizado a los equipos se evita mediante una encriptación AES de 256 bits y mecanismos de autenticación
  • Solución de fallos rápida y sencilla por parte del usuario gracias a las funciones de diagnóstico ampliadas de los puertos serie
  • La integración sin problemas de puertos COM virtuales mediante drivers Windows nativos garantiza un alto rendimiento permanente, sobre todo en aplicaciones multipuerto.

Servidores para equipos serie con transparencia de protocolo

Software de puerto COM virtual gratuito incluido en el volumen de suministro  

Aplicación de puerto COM virtual con PC y equipos serie

Los servidores para equipos serie de la serie GW DEVICE SERVER... se utilizan para conectar equipos estándar en serie (normalmente con formatos de archivo RAW o ASCII) con redes Ethernet. Puede utilizar los equipos como "puerto COM virtual" así como equipo Ethernet TCP o UDP nativo.

Convertidores de protocolos y pasarelas de enlace:
Modbus/RTU, RAW y ASCII a Modbus/TCP y EtherNet/IP™

Fácil conversión a protocolos industriales  

Integración de protocolos ASCII a voluntad en Modbus o Ethernet/IP™

Los módulos de la serie GW MODBUS TCP/RTU… se utilizan para la conversión de Modbus/RTU (o ASCII, serie) a Modbus/TCP. Estos módulos son muy potentes y pueden configurarse en combinaciones Modbus Client y de servidores a voluntad.

Con los módulos de la serie GW MODBUS TCP/ASCII... pone a disposición strings RAW o ASCII serie de equipos, p. ej. escáneres de códigos de barras, balanzas o tags RFID mediante el protocolo Modbus. Con los módulos de la serie GW MODBUS EIP/ASCII... puede convertir estos strings en EtherNet/IP™.

Convertidores de protocolos y pasarelas de enlace: Modbus a EtherNet/IP™ o PROFINET

Integración de participantes Modbus a voluntad en el protocolo EtherNet/IP™ o PROFINET  

Integración de participantes Modbus a voluntad en el protocolo EtherNet/IP™ o PROFINET

Con los módulos de la serie GW EIP/MODBUS... o GW PN/MODBUS... puede integrar esclavos de Modbus en el protocolo EtherNet/IP™ o PROFINET. Así podrá integrar los participantes Modbus en el protocolo EtherNet/IP™ o PROFINET basado en Ethernet extendido.

Pasarela de enlace: de HART a IP HART, Modbus/TCP, PROFINET y OPC UA

Fácil reequipamiento para el acceso a señales HART  

Acceso eficaz a señales HART mediante Ethernet

Los módulos de la serie GW PL… constan de un módulo de cabecera y hasta cinco módulos de ampliación. Estos módulos permiten fácilmente la parametrización y la supervisión de equipos en campo HART mediante OPC UA. Esto permite acceder a los datos de proceso a través de la nube sin influir en el sistema que controla el proceso.

Gracias a las pasarelas de enlace HART Ethernet de diseño modular puede conectar hasta 40 equipos.

Pasarela de enlace: de HART a OPC UA para NAMUR Open Architecture (NOA)

NAMUR Open Architecture  

NAMUR Open Architecture

La estación de cabecera GW PL ETH/UNI se comunica a través de OPC UA según el concepto NAMUR Open Architecture (NOA). El equipo actúa como un diodo de datos para enviar datos de diagnóstico y de proceso de los equipos en campo HART a cualquier sistema en la nube.

  • Mediante el análisis y procesamiento de los datos obtenidos se comprueba la eficiencia del proceso. En caso necesario, se devuelve información al sistema ERP para, por ejemplo, generar automáticamente tareas de mantenimiento. Esto no influye ni pone en peligro a los sistemas de control de procesos.

Pasarelas de enlace y proxys: de INTERBUS a PROFINET

Proxy para INTERBUS  

Proxy para INTERBUS

¿Quiere integrar una aplicación INTERBUS en una red PROFINET? Entonces FL NP PND-4TX IB es la solución correcta. Podrá parametrizar el equipo sin problemas con su herramienta de programación correspondiente. El switch integrado lo utilizará en el armario de control como Uplink para el sistema de control o en campo para la conexión en serie.

Pasarelas de enlace y proxys: comunicación PROFIsafe más allá de los límites de red

Proxy para PROFIsafe  

Proxy para PROFIsafe

Es único: use PROFIsafe de forma universal y más allá de los límites de red.

La pasarela de enlace PROFIsafe de Phoenix Contact permite una comunicación segura entre dos redes PROFINET. Esto significa que podrá llevar a cabo una seguridad funcional como conceptos de desconexión de emergencia que incluyen toda la instalación y son independientes del fabricante.

Servidor de tiempo industrial: determinación de lugar y tiempo para redes Ethernet gracias a GPS, GALILEO o GLONASS

Servidor de tiempo industrial para redes Ethernet  

Servidor de tiempo industrial para redes Ethernet

El servidor de tiempo industrial FL TIMESERVER NTP facilita información de tiempo a través del protocolo NTP en la red Ethernet. El tiempo se recibe a través de GPS, GALILEO o GLONASS con independencia de otros servicios NTP y sin conexión a Internet. A través de la robusta carcasa IP68 con antena integrada y suministro Power over Ethernet se puede instalar el equipo sin problemas al aire libre.

PHOENIX CONTACT S.A.

Calle Nueva 1661-G
Huechuraba, Santiago

Teléfono: (+56 2) 2652-2000
Fax: (+56 2) 2652-2050
Fax: (+56 2) 2652-2020