The content you are viewing is tailored for Canada. View Content for United States | Choose Another Country

Fonctionnement sûr de l'ascenseur à bateaux le plus moderne d'Europe La signalisation peut faire l'objet d'un diagnostic, ce qui garantit une grande disponibilité de l'ascenseur de Niederfinow sur le canal Oder-Havel.

Conversation entre deux hommes près de l'ascenseur à bateaux de Niederfinow

Profil du client


Ascenseur à bateaux de Niederfinow

Ascenseur à bateaux de Niederfinow

L’ascenseur à bateaux d'origine ayant atteint sa limite de capacité avec environ 11 000 bateaux par an et étant trop court pour accueillir des convois poussés plus longs, la construction d'un nouvel ascenseur plus grand a été décidée en 1997. Dans le cadre de l'aménagement de la voie navigable, le canal a été élargi de 34 mètres à 55 mètres et la profondeur de l'eau est passée de 2,8 mètres à jusqu'à quatre mètres. Depuis octobre 2022, cette voie peut désormais accueillir des bateaux de marchandises à grand gabarit pouvant atteindre une longueur de 110 mètres et une largeur de 11,4 mètres, ainsi que des convois poussés d'une longueur maximale de 135 mètres.

Défi


Entrée de câble protégée et durable sur le mât du feu de signalisation

Installation de signalisation sûre et robuste

L'installation de signalisation qui régule l'entrée et la sortie de l'ascenseur à bateaux conformément au règlement sur les voies de navigation intérieure doit respecter la directive relative aux machines 2006/42/CE. Le mieux est que les fonctions de sécurité nécessaires pour satisfaire à la directive soient déjà intégrées dans les feux de signalisation. Par ailleurs, il convient d'utiliser la technologie LED, qui garantit un fonctionnement efficace sur le plan énergétique et nécessite peu d'entretien. En raison des conditions ambiantes hostiles, il a également été exigé que les feux de signalisation soient installés dans un boîtier robuste et résistant à l'eau de mer. Qui plus est, l'éclairement doit pouvoir être réglé à une valeur optimale en fonction de la luminosité réelle.

Solution


Signal d'entrée pour les voies navigables intérieures, avec la technologie LED et visières de protection associées
Armoire électrique décentralisée pour la commande des feux de signalisation
Feu de signalisation avec fonction de sécurité près de l'ascenseur à bateaux de Niederfinow
Signal d'entrée pour les voies navigables intérieures, avec la technologie LED et visières de protection associées

L'installation de signalisation pour voies navigables de Phoenix Contact est une solution système complète comprenant une commande d'éclairage, un câblage enfichable, des feux de signalisation pour voies navigables intérieures, des armoires électriques prêtes à l'emploi et les accessoires de montage nécessaires.

Armoire électrique décentralisée pour la commande des feux de signalisation

Sur le plan de l'éclairage, l'ascenseur à bateaux dispose de trois signaux d'entrée, de deux signaux de sortie, de deux signaux d'attente pour bateaux de plaisance et de deux indicateurs de direction. Pour l'ensemble de l'installation de signalisation, 27 feux de signalisation modernes en version LED ainsi que neuf commandes d'éclairage ont été installés. Les composants communiquent avec la commande centrale de l'installation grâce à un couplage E/S discret. Un échange de données via le protocole de transmission standardisé PROFINET/PROFIsafe serait également possible.

Feu de signalisation avec fonction de sécurité près de l'ascenseur à bateaux de Niederfinow

L'intégration de la fonction de sécurité dans le feu de signalisation, qui est certifié par le TÜV conforme au niveau « PL d » selon EN ISO 13849-1 et SIL 2 selon CEI 61508, et de la commande d'éclairage permet d'insérer facilement l'installation de signalisation dans la chaîne de sécurité de l'ascenseur à bateaux. Si le système d'éclairage ne remplit plus sa fonction prévue en raison d'une commande incorrecte, de courts-circuits transversaux ou d'une défaillance, l'installation de signalisation est mise en état sécurisé. Si p. ex. le signal rouge « écluse bloquée » est activé, mais qu'un signal vert est affiché, le dispositif de coupure intégré intervient et éteint les feux de signalisation défectueux. L'utilisateur définit individuellement l'état sécurisé – p. ex. « tous les feux verts éteints » ou « tous les feux rouges allumés ».

Avantages

  • Fonctions de diagnostic et de surveillance détaillées
  • Montage et mise en service rapides
  • Intégration simple dans la chaîne de sécurité et la commande centrale de l'installation
  • Retour d'information fiable concernant le bon fonctionnement du feu de signalisation
  • Archivage de toutes les données pertinentes pour les autorités portuaires et l'exploitant de l'écluse

Contact

Fabian Pasimeni
Fabian Pasimeni
Global Industry Manager Urban Infrastructure
Je serais ravi de vous conseiller lors de la réalisation d'installations de signalisation sûres pour les voies navigables.

Produits


Une personne utilise une tablette devant une armoire électrique

Vous n'avez pas encore trouvé le produit qui vous convient ?

N'hésitez pas à nous contacter. Nous vous conseillons et trouvons ensemble la solution optimale.

Conclusion


Vue aérienne de l'ascenseur à bateaux de Niederfinow

Installation de signalisation conforme à la réglementation et à la législation

Grâce au concept systémique et à la conception moderne avec la technologie LED comprenant une fonction de sécurité intégrée, l'installation de signalisation de l'ascenseur à bateaux de Niederfinow peut facilement être réalisée de manière conforme à la réglementation et à la législation. Depuis octobre 2022, le public peut également s'informer sur le fonctionnement de cet impressionnant ascenseur dans le cadre de circuits à pied et de visites guidées.

Début octobre 2022, l'ascenseur à bateaux a officiellement été remis à l'exploitant. Grâce à l'installation de signalisation, rien ne s'oppose à l'exploitation sûre du nouvel ouvrage.

Dirk Beischau, Surveillant du chantier de l'ascenseur à bateaux de Niederfinow
Dirk Beischau