Configurator for string combiner boxes for photovoltaic systems