Affichages des processus pour la représentation et la surveillance des signaux analogiques des capteurs

Afficheurs de processus

Les afficheurs de processus de la gamme Field Analog vous permettent la surveillance et l'affichage des signaux analogiques et de température ainsi que leur commande via des sorties et des entrées numériques et analogiques et ce, même en zone ATEX. Les articles sont disponibles pour l'installation sur tableau de commande ou pour l'installation décentralisée directement sur le terrain. Profitez d'une configuration simple, d'une bonne lisibilité et d'homologations internationales.

Plus dinformations

Avantages

  • Configuration aisée des affichages de processus, au choix via un clavier frontal ou un logiciel FDT/DTM
  • Tout sous contrôle à l'écran : affichage des valeurs, bargraphe ou désignation du point de mesure, ainsi que changement de couleur en cas d’erreur
  • Installation facile grâce à des dimensions de boîtier normalisées et à des bornes de raccordement enfichables
  • Transmission numérique de données de process et affichage avec versions d'écran compatibles HART®
  • Utilisation possible à l'échelle mondiale grâce aux homologations UL et CSA
  • Également pour les circuits à sécurité intrinsèque en atmosphère explosible : variantes avec homologation ATEX, CSA et FM

Présentation des affichages de processus

Affichage du processus multifonctions avec écran éclairé
Affichage du processus avec alimentation par la boucle de sortie dans le boîtier de terrain
Indicateur LED à 7 segments avec chiffres rouges sur fond noir
Affichage du processus multifonctions avec écran éclairé

Nos affichages de processus multifonctions détectent le courant, la tension, les RTD et les TC ainsi que les signaux des capteurs de résistance via l'entrée universelle. Les valeurs de processus actuelles sont affichées sur l’écran rétroéclairé à cinq chiffres. Le bargraphe vous offre en outre un aperçu rapide. Vous pouvez également reconnaître les états d’alarme à une plus grande distance rapidement grâce au passage en rouge de la couleur de l'écran.

Affichage du processus avec alimentation par la boucle de sortie dans le boîtier de terrain

Les affichages de processus avec alimentation par la boucle de sortie vous indiquent vos signaux 4 ... 20 mA et HART®. Jusqu'à quatre valeurs de mesure alternées d'un capteur sont représentées via HART®. Profitez de la faible chute de tension, inférieure à un volt (<1,9 V HART®), lors d'une utilisation dans des applications Ex, où la tension disponible est généralement limitée.

Indicateur LED à 7 segments avec chiffres rouges sur fond noir

Les affichages de processus compacts vous permettent de surveiller de manière rentable les signaux de courant et de tension normalisés ainsi que les signaux de fréquence et d'impulsion. De plus, le générateur de valeur de consigne pour signaux standard vous aide à définir des signaux normalisés ou une séquence de signaux librement programmable et commandée par le temps de 0 ... 12 V ou 0 ... 24 mA dans votre processus.

Saisie des valeurs limites avec les affichages de processus Field Analog multifonctions

Topologie : saisie des valeurs limites avec les affichage du processus Field Analog multifonctions

Les affichages de processus multifonctions FA MCR(-EX)-D-TUI-UI-2REL-UP sont particulièrement adaptés comme switchs de limite pour la surveillance des valeurs limites. Les produits enregistrent vos valeurs de processus en continu et activent les sorties de relais dès que la valeur limite réglée est dépassée ou non atteinte.

Exemple de surveillance de la température d'un fluide transporté :
Pour les pompes, il est utile de surveiller le liquide pompé. Cela permet d'éviter une surcharge de l'entraînement. Si le point d'écoulement du liquide pompé est supérieur à la température ambiante, la surveillance de la température du liquide retarde le démarrage de la pompe jusqu'à ce que la viscosité du liquide permette son fonctionnement. Dans ce cas, les signaux de température sont surveillés et contrôlés en permanence par l'affichage du processus en fonction du dépassement vers le haut ou vers le bas du seuil réglé.

E-paper
Traitement des signaux et protection anti-déflagration
Préparer, transmettre et visualiser des signaux sans perturbation et en toute sécurité grâce à une isolation galvanique à 3 voies : avec notre gamme de produits pour la préparation des signaux et la protection anti-déflagration, vous couvrez toutes les tâches de transmission de signaux sans perturbation et en toute sécurité, p. ex. avec les amplificateurs-séparateurs NAMUR, les amplificateurs-séparateurs bipolaires, les convertisseurs de température, les séparateurs d'alimentation, etc.
Ouvrir l'e-paper
Page de couverture de la brochure « Traitement des signaux et protection anti-déflagration »