Este convertidor convierte bidireccionalmente la interfaz RS-232 a una interfaz de bucle de corriente TTY de 20 mA. Con la señal TTY inmune a perturbaciones pueden transmitirse datos sin problemas hasta una distancia de 1000 m por un cable de 4 conductores de par trenzado y apantallado.
PSM-ME-RS232/TTY-P
-
Convertidor de interfaces
2744458
Convertidor de interfaces para conversión de RS-232 (V.24) a TTY, con separación galvánica, 2 canales, para montaje sobre carril
Detalles de producto
| Nota sobre el uso | |
| Nota sobre la aplicación | Solo para el uso industrial |
| Restricción de uso | |
| Indicación CEM | CEM: producto de clase A, véase declaración del fabricante en el centro de descargas |
| Restricción de uso | |
| Observación CCCex | El empleo en zonas Ex no está permitido en China. |
| Tipo de producto | Convertidor de interfaces |
| Aplicación | RS-232 |
| TTY | |
| MTBF | 1989 Años (Estándar Telcordia, temperatura 25 °C, ciclo de trabajo 21% (5 días por semana, 8 horas por día)) |
| 410 Años (Estándar Telcordia, temperatura 40 °C, ciclo de trabajo 34,25 % (5 días por semana, 12 horas por día)) |
| Separación galvánica | VCC // RS-232 // TTY |
| Potencia disipada máxima con condición nominal | 1,8 W |
| Tensión de prueba Interfaz de datos/alimentación | 2 kVeff (50 Hz, 1 min.) |
| 2 kV AC | |
| Tensión de prueba Interfaces de datos | 2 kV AC |
| Alimentación | |
| Tensión de alimentación | 19,2 V AC/DC ... 28,8 V AC/DC |
| Tensión nominal de alimentación | 24 V AC/DC ±20 % (a través de borne enchufable de conexión por tornillo COMBICON) |
| Absorción de corriente típica | 75 mA (24 V DC) |
| Circuito de protección | Prot. contra sobretensiones; Diodo supresor |
| Alimentación | |
| Par de apriete | 0,56 Nm ... 0,79 Nm |
| Distorsión de bits | < 5 % |
| Retardo de bits | < 3 µs |
| Señal | Modbus |
| Canales de transmisión | 2 (1/1), RxD, TxD, dúplex completo |
| Datos: Interfaz RS-232, según ITU-T V.28, EIA/TIA-232, DIN 66259-1 | |
| Velocidad de transmisión serie | ≤ 19,2 kBit/s |
| Tipo de conexión | Conector macho D-SUB 9 |
| Esquema de polos | Conmutación DTE/DCE mediante interruptor |
| Longitud de transmisión | 15 m (par trenzado apantallado) |
| Unifilar/punto de embornaje flexible | 0,2 mm² ... 2,5 mm² |
| Sección del conductor flexible AWG máx. | 13 |
| Sección del conductor flexible AWG mín. | 24 |
| Protocolos soportados | transparente de protocolo |
| Datos: Interfaz TTY, CL2, según DIN 66348-1 | |
| Velocidad de transmisión serie | ≤ 19,2 kBit/s |
| Tipo de conexión | Conexión por tornillo enchufable |
| Longitud de transmisión | 1000 m (par trenzado apantallado) |
| Unifilar/punto de embornaje flexible | 0,2 mm² ... 2,5 mm² |
| Sección del conductor flexible AWG máx. | 13 |
| Sección del conductor flexible AWG mín. | 24 |
| Carga/Carga de salida Salida de corriente | ≤ 500 Ω |
| Impedancia | ≤ 117 Ω (Salida) |
| 126 Ω (Entrada) | |
| Corriente de salida | 2x 20 mA ±10 % (Corriente de bucle) |
| Esquema de dimensiones |
|
| Anchura | 22,5 mm |
| Altura | 99 mm |
| Profundidad | 118,6 mm |
| Color (Carcasa) | verde (RAL 6021) |
| Material (Caja) | PA |
| Condiciones ambientales | |
| Índice de protección | IP20 |
| Temperatura ambiente (servicio) | 0 °C ... 55 °C |
| Temperatura ambiente (almacenamiento / transporte) | -40 °C ... 85 °C |
| Altitud | ≤ 5000 m (Véase la declaración del fabricante para conocer las limitaciones sobre la altura de servicio) |
| Humedad de aire admisible (servicio) | 10 % ... 95 % (sin condensación) |
| CE | |
| Certificado | Conformidad CE |
| UL, EE. UU. / Canadá | |
| Marcado | 508 Recognized |
| Class I, Div. 2, Groups A, B, C, D | |
| Class I, Zone 2, AEx nA IIC T4 | |
| Class I, Zone 2, Ex nA IIC T4 Gc X | |
| Prueba de gases nocivos | |
| Marcado | ISA-S71.04-1985 G3 Harsh Group A |
| Construcción naval | |
| Marcado | DNV GL |
| Datos para construcción naval | |
| Temperature | B |
| Humidity | A |
| Vibración | A |
| EMC | B |
| Enclosure | Required protection according to the Rules shall be provided upon installation on board |
| Compatibilidad electromagnética | Conformidad con la directiva EMC 2014/30/UE |
| Resistencia a interferencias | EN 61000-6-2:2005 |
| Emisión de interferencias | |
| Normas/especificaciones | EN 61000-6-4 |
| Descarga de electricidad estática | |
| Normas/especificaciones | EN 61000-4-2 |
| Descarga de electricidad estática | |
| Descarga en contacto | ± 6 kV (Severidad del ensayo 3) |
| Descarga en el aire | ± 8 kV (Severidad del ensayo 3) |
| Observación | Criterio B |
| Campo electromagnético AF | |
| Normas/especificaciones | EN 61000-4-3 |
| Campo electromagnético AF | |
| Gama de frecuencias | Severidad del ensayo 3 |
| Intensidad de campo | 10 V/m |
| Observación | Criterio A |
| Transitorios rápidos (Burst) | |
| Normas/especificaciones | EN 61000-4-4 |
| Transitorios rápidos (Burst) | |
| Entrada | ± 4 kV (5 kHz) |
| Señal | ± 2 kV (5 kHz) |
| Observación | Criterio B |
| Sobrecorriente momentánea (surge) | |
| Normas/especificaciones | EN 61000-4-5 |
| Sobrecorriente momentánea (surge) | |
| Entrada | ± 0,5 kV (2 Ω) |
| Señal | ± 2 kV (42 Ω) |
| Observación | Criterio B |
| Perturbaciones conducidas | |
| Normas/especificaciones | EN 61000-4-6 |
| Perturbaciones conducidas | |
| Observación | Criterio A |
| Tensión | 10 V |
| Emisión de interferencias | |
| Normas/especificaciones | EN 55011 |
| Observación | Clase A, campo de aplicación industria |
| Criterios | |
| Criterio A | Comportamiento de servicio normal dentro de los límites determinados. |
| Criterio B | Alteración transitoria del comportamiento de servicio, que es corregida por el propio aparato. |
| Tipo de montaje | Montaje sobre carril DIN |
UL Recognized
ID de homologación: E238705DNV GL
ID de homologación: TAA00001KRcUL Recognized
ID de homologación: E199827| Tensión nominal UN | Corriente nominal IN | Sección AWG | Sección mm2 | |
|---|---|---|---|---|
| 24 V | 0,075 A |
cUL Listed
ID de homologación: E199827UL listado
ID de homologación: E199827
Sus ventajas
Montaje en carril portante estándar EN
Distancias de transmisión hasta 1000 m en modo TTY activo
Separación de 3 vías de alta calidad hasta 2 kV (VCC//RS-232//TTY)
Conexión cómoda con bornes de tornillo enchufables, con longitudes de cable variables para la conexión TTY en campo
Protección sobretens. integrada con derivación transitorios a carril simétrico
Conversión señales de datos RS-232 TxD/RxD dúplex al estándar de bucle de corriente TTY
Según ocupación de conexiones, tipo de funcionamiento TTY semiactivo, activo o pasivo
Alimentación tensión apta para armario distrib. con 24 V DC o AC
Indicación de transmisión de datos activa con indicadores separados para canal de emisión y recepción
Conexión RS-232 vía D-SUB 9 y cable estándar RS-232
Velocidad de transmisión hasta 19,2 kbits/s
Autorización de construcción de embarcaciones según DNV GL