La cuarta generación de las potentes fuentes de alimentación QUINT POWER permite la máxima disponibilidad de instalaciones gracias a las nuevas funciones. Los umbrales de aviso y las curvas características pueden adaptarse individualmente mediante la interfaz NFC.
La SFB Technology única y el control funcional preventivo de la fuente de alimentación QUINT POWER aumentan la disponibilidad de su aplicación.
QUINT4-PS/1AC/12DC/15
-
Fuente de alimentación
2904608
Fuente de alimentación QUINT POWER conmutada en primario con curva característica de salida seleccionable, tecnología SFB (Selective Fuse Breaking) e interfaz NFC, entrada: monofásica, salida: 12 V DC / 15 A
Descarga gratuita disponible.
Descargas
Detalles de producto
| Entrada de control (configurable) Rem | Potencia de salida ENCENDIDA/APAGADA (SLEEP MODE) |
| Por defecto | Potencia de salida ENCENDIDA (>40 kΩ/24 V CC/puente abierto entre REM y SGnd) |
| Funcionamiento AC | |
| Margen de tensión nominal de entrada | 100 V AC ... 240 V AC |
| Rango de tensión de entrada | 100 V AC ... 240 V AC -15 % ... +10 % |
| Rigidez dieléctrica máxima | 300 V AC 60 s |
| Tensión de red del país típica | 120 V AC |
| 230 V AC | |
| Tipo de tensión de la tensión de alimentación | CA |
| Extracorriente de cierre | típ. 15 A (a 25 °C) |
| Integral de corriente de irrupción (I2t) | < 0,6 A2s |
| Limitación de tensión de la corriente de cierre | 15 A (después de 1 ms) |
| Gama de frecuencias AC | 50 Hz ... 60 Hz -10 % ... +10 % |
| Gama de frecuencias (fN) | 50 Hz ... 60 Hz -10 % ... +10 % |
| 16,7 Hz (según EN 50163) | |
| Tiempo de puenteo de fallo de red | típ. 55 ms (120 V AC) |
| típ. 56 ms (230 V AC) | |
| Absorción de corriente | 2,4 A (100 V AC) |
| 1,9 A (120 V AC) | |
| 1,1 A (230 V AC) | |
| 1,1 A (240 V AC) | |
| Potencia nominal absorbida | 221 VA |
| Circuito de protección | Protección contra sobretensiones transitorias; Varistor, descargador de gas |
| Tiempo de conexión | < 1 s |
| Tiempo de conexión típico | 300 ms (del MODO SUSPENSIÓN) |
| Fusible de entrada | 8 A (Lento, interno) |
| Selección del fusible adecuado para la protección de entrada | 10 A ... 16 A (Característica B, C, D, K o comparable) |
| Corriente de derivación a tierra (PE) | < 3,5 mA |
| 0,7 mA (264 V AC, 60 Hz) | |
| Funcionamiento DC | |
| Margen de tensión nominal de entrada | 110 V DC ... 250 V DC |
| Rango de tensión de entrada | 110 V DC ... 250 V DC -18 % ... +40 % |
| Tipo de tensión de la tensión de alimentación | CC |
| Absorción de corriente | 2,2 A (110 V DC) |
| 1 A (250 V DC) | |
| Rendimiento | típ. 91,2 % (120 V AC) |
| típ. 92 % (230 V AC) | |
| Tensión nominal de salida | 12 V DC |
| Rango de ajuste de la tensión de salida (Uset) | 12 V DC ... 15 V DC (con potencia constante) |
| Corriente nominal de salida (IN) | 15 A |
| Boost estático (IBoost est.) | 17,5 A |
| Boost dinámico (IDyn.Boost) | 20 A (5 s) |
| Selective Fuse Breaking (ISFB) | 60 A (15 ms) |
| Disparo magnético de fusible | A1...A6 / B2...B6 / C1...C2 / Z1...Z6 |
| Derating | > 60 °C ... 70 °C (2,5 %/K) |
| Resistencia de recirculación | ≤ 25 V DC |
| Protección contra sobretensión en la salida (OVP) | ≤ 18 V DC |
| Desviación de regulación | < 0,5 % (Modificación de la carga estática 10 % ... 90 %) |
| < 4 % (Modificación de la carga dinámica 10 % ... 90 %, (10 Hz)) | |
| < 0,25 % (cambio de tensión de entrada ±10 %) | |
| Ondulación residual | < 70 mVPP (con valores nominales) |
| Resistente al cortocircuito | sí |
| Vaciado constante | sí |
| Potencia de salida | 180 W |
| 210 W | |
| 240 W | |
| Potencia aparente | 660 VA (120 V, UOUT = 12 V, IOUT = Boost estát.) |
| 644 VA () | |
| Disipación máxima de circuito abierto | < 4 W (120 V AC) |
| < 4 W (230 V AC) | |
| Disipación de carga nominal máxima | < 18 W (120 V AC) |
| < 16 W (230 V AC) | |
| Potencia disipada SLEEP MODE | < 4 W (120 V AC) |
| < 4 W (230 V AC) | |
| Factor de cresta | típ. 1,58 (120 V AC) |
| típ. 1,59 (230 V AC) | |
| Tiempo de ascenso | < 1 s (UOut = 10 % ... 90 %) |
| Posibilidad de conexión en paralelo | sí, para redundancia y aumento de potencia |
| Posibilidad de conexión en serie | Sí |
| Señal | |
| Señal a tierra SGnd | Potencial de referencia para Out1, Out2 y Rem |
| Señal Out 1 (configurable) | |
| Digital | 24 V DC 20 mA |
| Por defecto | 24 V DC 20 mA 24 V CC para UOut > 0,9 x USet |
| Señal Out 2 (configurable) | |
| Digital | 24 V DC 20 mA |
| Analógico | 4 mA ... 20 mA ±5 % (Carga ≤400 Ω) |
| Por defecto | 24 V DC 20 mA 24 V CC para POut < PN |
| Señal relé 13/14 (configurable) | |
| Por defecto | cerrado (Uout > 0,9 Uset) |
| Digital | 24 V DC 1 A |
| 30 V AC/DC 0,5 A | |
| Entrada | |
| Tipo de conexión | Conexión por tornillo |
| Sección de conductor rígido mín. | 0,2 mm² |
| Sección de conductor rígido máx. | 2,5 mm² |
| Sección de conductor flexible mín. | 0,2 mm² |
| Sección de conductor flexible máx. | 2,5 mm² |
| Conductor/punto de embornaje flexible con puntera con manguito de plástico mín. | 0,25 mm² |
| Conductor/punto de embornaje flexible con puntera con manguito de plástico máx. | 2,5 mm² |
| Conductor/punto de embornaje flexible con puntera sin manguito de plástico mín. | 0,25 mm² |
| Conductor/punto de embornaje flexible con puntera sin manguito de plástico máx. | 2,5 mm² |
| Sección de conductor AWG mín. | 24 |
| Sección de conductor AWG máx. | 14 |
| Longitud de pelado | 6,5 mm |
| Par de apriete mín. | 0,5 Nm |
| Par de apriete máx. | 0,6 Nm |
| Salida | |
| Tipo de conexión | Conexión por tornillo |
| Sección de conductor rígido mín. | 0,2 mm² |
| Sección de conductor rígido máx. | 2,5 mm² |
| Sección de conductor flexible mín. | 0,2 mm² |
| Sección de conductor flexible máx. | 2,5 mm² |
| Conductor/punto de embornaje flexible con puntera con manguito de plástico mín. | 0,25 mm² |
| Conductor/punto de embornaje flexible con puntera con manguito de plástico máx. | 2,5 mm² |
| Conductor/punto de embornaje flexible con puntera sin manguito de plástico mín. | 0,25 mm² |
| Conductor/punto de embornaje flexible con puntera sin manguito de plástico máx. | 2,5 mm² |
| Sección de conductor AWG mín. | 24 |
| Sección de conductor AWG máx. | 14 |
| Longitud de pelado | 6,5 mm |
| Par de apriete mín. | 0,5 Nm |
| Par de apriete máx. | 0,6 Nm |
| Señal | |
| Tipo de conexión | Conexión push-in |
| Sección de conductor rígido mín. | 0,2 mm² |
| Sección de conductor rígido máx. | 1 mm² |
| Sección de conductor flexible mín. | 0,2 mm² |
| Sección de conductor flexible máx. | 1,5 mm² |
| Conductor/punto de embornaje flexible con puntera con manguito de plástico mín. | 0,2 mm² |
| Conductor/punto de embornaje flexible con puntera con manguito de plástico máx. | 0,75 mm² |
| Conductor/punto de embornaje flexible con puntera sin manguito de plástico mín. | 0,2 mm² |
| Conductor/punto de embornaje flexible con puntera sin manguito de plástico máx. | 1,5 mm² |
| Sección de conductor AWG mín. | 24 |
| Sección de conductor AWG máx. | 16 |
| Longitud de pelado | 8 mm |
| Tipo de señalización | LED |
| Contacto de señal sin potencial | |
| Salida de señal activa Out 1 (digital, configurable) | |
| Salida de señal activa Out 2 (digital, analógica, configurable) | |
| Contacto remoto | |
| Señal a tierra SGnd | |
| Salida de señal | |
| POut | > 100 % (Encendido en color amarillo del LED, potencia de salida > 180 W) |
| > 75 % (El LED se ilumina en verde, potencia de salida > 135 W) | |
| > 50 % (El LED se ilumina en verde, potencia de salida > 90 W) | |
| UOut | > 0,9 x USet (El LED se ilumina en verde) |
| < 0,9 x USet (El LED parpadea en verde) | |
| Número de fases | 1,00 |
| Tensión de aislamiento entrada/salida | 4 kV AC (ensayo de tipo) |
| 2 kV AC (Ensayo individual) | |
| Tensión de aislamiento salida/PE | 0,5 kV DC (ensayo de tipo) |
| 0,5 kV DC (Ensayo individual) | |
| Tensión de aislamiento entrada/PE | 3,5 kV AC (ensayo de tipo) |
| 2,4 kV AC (Ensayo individual) | |
| Frecuencia de conmutación | 90,00 kHz ... 110,00 kHz (Nivel de transductor auxiliar) |
| 52,00 kHz ... 260,00 kHz (Nivel de transductor principal) | |
| 35,00 kHz ... 700,00 kHz (Nivel PFC) |
| Tipo de producto | Fuente de alimentación |
| Familia de productos | QUINT POWER |
| MTBF (IEC 61709, SN 29500) | > 1196000 h (25 °C) |
| > 749000 h (40 °C) | |
| > 355000 h (60 °C) | |
| Directiva de protección del medio ambiente | Directiva RoHS 2011/65/UE |
| WEEE | |
| Reach | |
| Propiedades de aislamiento | |
| Clase de protección | I |
| Grado de polución | 2 |
| Expectativa de vida útil (condensadores de electrolitos) | |
| Corriente | 7,5 A |
| Temperatura | 40 °C |
| Tiempo | 290000 h |
| Texto adicional | 120 V AC |
| Expectativa de vida útil (condensadores de electrolitos) | |
| Corriente | 7,5 A |
| Temperatura | 40 °C |
| Tiempo | 288000 h |
| Texto adicional | 230 V AC |
| Expectativa de vida útil (condensadores de electrolitos) | |
| Corriente | 15 A |
| Temperatura | 25 °C |
| Tiempo | 303000 h |
| Texto adicional | 120 V AC |
| Expectativa de vida útil (condensadores de electrolitos) | |
| Corriente | 15 A |
| Temperatura | 25 °C |
| Tiempo | 331000 h |
| Texto adicional | 230 V AC |
| Expectativa de vida útil (condensadores de electrolitos) | |
| Corriente | 15 A |
| Temperatura | 40 °C |
| Tiempo | 107000 h |
| Texto adicional | 120 V AC |
| Expectativa de vida útil (condensadores de electrolitos) | |
| Corriente | 15 A |
| Temperatura | 40 °C |
| Tiempo | 117000 h |
| Texto adicional | 230 V AC |
| Esquema de dimensiones |
|
| Anchura | 50 mm |
| Altura | 130 mm |
| Profundidad | 125 mm |
| Medida de montaje | |
| Distancia de montaje derecha/izquierda | 5 mm / 5 mm |
| Distancia de montaje arriba/abajo | 50 mm / 50 mm |
| Montaje alternativo | |
| Anchura | 122 mm |
| Altura | 130 mm |
| Profundidad | 53 mm |
| Tipo de montaje | Carril simétrico: 35 mm |
| Indicaciones de montaje | alineable: PN ≥50 %, horizontal 5 mm, al lado de las partes activas 15 mm, vertical 50 mm alineable: PN <50 %, horizontal 0 mm, arriba vertical 40 mm, abajo vertical 20 mm |
| Posición para el montaje | Carril horizontal NS 35, EN 60715 |
| Con pintura de protección | no |
| Clase de inflamabilidad según UL 94 (carcasa / bornes) | V0 |
| Material de la carcasa | Metal |
| Ejecución del capuchón | Acero inoxidable X6Cr17 |
| Ejecución de los elementos laterales | Aluminio |
| Condiciones ambientales | |
| Índice de protección | IP20 |
| Temperatura ambiente (servicio) | -25 °C ... 70 °C (> 60 °C Derating: 2,5 %/K) |
| Temperatura ambiente (almacenamiento / transporte) | -40 °C ... 85 °C |
| Temperatura ambiente (modelo testado Start-Up) | -40 °C |
| Altura de fijación | ≤ 5000 m (> 2000 m, observar derating) |
| Clase de clima | 3K3 (según EN 60721) |
| Humedad del aire máx. admisible (servicio) | ≤ 95 % (a 25 °C, sin condensación) |
| Choque | 18 ms, 30g, por dirección en espacio (según IEC 60068-2-27) |
| Vibración (servicio) | 5 Hz ... 100 Hz búsqueda de resonancia 2,3g, 90 min., frecuencia de resonancia 2,3g, 90 min. (según DNV GL clase C) |
| Temp Code | T4 (-25 ... +70 °C; > 60 °C, Derating: 2,5 %/K) |
| Aplicaciones para trenes | EN 50121-3-2 |
| EN 50121-4 | |
| EN 50121-5 | |
| IEC 62236-3-2 | |
| IEC 62236-4 | |
| IEC 62236-5 | |
| HART FSK Physical Layer Test Specification Compliance | Conformidad con tensión de salida UOut |
| Norma - Limitación de corrientes armónicas de la red | EN 61000-3-2 |
| Norma - Seguridad eléctrica | IEC 61010-2-201 (SELV) |
| Norma - Tensión baja de protección | IEC 61010-1 (SELV) |
| IEC 61010-2-201 (PELV) | |
| Norma - Separación segura | IEC 61558-2-16 |
| IEC 61010-2-201 | |
| Norma: Seguridad para equipos de medición, control, regulación y laboratorio | IEC 61010-1 |
| Norma de seguridad de transformadores | EN 61558-2-16 |
| Carga de la batería | DIN 41773-1 |
| Homologación: requisito de la industria de semiconductores con respecto a interrupciones de tensión de red. | SEMI F47-0706, EN 61000-4-11 |
| Categoría de sobretensión | |
| EN 61010-1 | II (≤ 5000 m) |
| EN 62477-1 | III (≤ 2000 m) |
| CSA | CAN/CSA-C22.2 No. 60950-1-07 |
| CSA-C22.2 No. 107.1-01 | |
| Homologaciones UL | UL Listed UL 508 |
| UL/C-UL Recognized UL 60950-1 | |
| UL ANSI/ISA-12.12.01 Class I, Division 2, Groups A, B, C, D T4 (Hazardous Location) |
| Compatibilidad electromagnética | Conformidad con la directiva EMC 2014/30/UE |
| Directiva de baja tensión | Conformidad con la directiva de baja tensión 2014/35/UE |
| Requisitos CEM de emisión de interferencias | EN 61000-6-3 |
| EN 61000-6-4 | |
| Requisitos CEM de inmunidad a interferencias | EN 61000-6-1 |
| EN 61000-6-2 | |
| Requisitos CEM suministro de energía | IEC 61850-3 (G,H) |
| EN 61000-6-5 (instalaciones de conmutación) | |
| Emisiones conducidas | |
| Normas/especificaciones | EN 55016 |
| EN 61000-6-3 (clase B) | |
| Emisión de interferencias | |
| Normas/especificaciones | Norma básica adicional EN 61000-6-5 (inmunidad a interferencias en centrales eléctricas), IEC/EN 61850-3 (alimentación de energía) |
| Emisión de interferencias | |
| Normas/especificaciones | EN 55016 |
| EN 61000-6-3 (clase B) | |
| Corrientes de armónicos | |
| Normas/especificaciones | EN 61000-3-2 |
| EN 61000-3-2 (clase A) | |
| Gama de frecuencias | 0 kHz ... 2 kHz |
| Flicker | |
| Normas/especificaciones | EN 61000-3-3 |
| EN 61000-3-3 | |
| Gama de frecuencias | 0 kHz ... 2 kHz |
| Descarga de electricidad estática | |
| Normas/especificaciones | EN 61000-4-2 |
| Descarga de electricidad estática | |
| Descarga en contacto | 8 kV (Severidad del ensayo 4) |
| Descarga en el aire | 15 kV (Severidad del ensayo 4) |
| Observación | Criterio A |
| Campo electromagnético AF | |
| Normas/especificaciones | EN 61000-4-3 |
| Campo electromagnético AF | |
| Gama de frecuencias | 80 MHz ... 1 GHz |
| Intensidad del campo de prueba | 20 V/m (Severidad del ensayo 3) |
| Gama de frecuencias | 1 GHz ... 6 GHz |
| Intensidad del campo de prueba | 10 V/m (Severidad del ensayo 3) |
| Gama de frecuencias | 1 GHz ... 6 GHz |
| Intensidad del campo de prueba | 10 V/m (Severidad del ensayo 3) |
| Observación | Criterio A |
| Transitorios rápidos (Burst) | |
| Normas/especificaciones | EN 61000-4-4 |
| Transitorios rápidos (Burst) | |
| Entrada | 4 kV (Severidad del ensayo 4, asimétrica) |
| Salida | 4 kV (Severidad del ensayo 4, asimétrica) |
| Señal | 4 kV (Severidad del ensayo 4, asimétrica) |
| Observación | Criterio A |
| Carga de tensión transitoria (Surge) | |
| Entrada | 3 kV (Severidad del ensayo 4, simétrica) |
| 6 kV (Severidad del ensayo 4, asimétrica) | |
| Salida | 0,5 V (Severidad del ensayo 2, simétrica) |
| 2 kV (Severidad del ensayo 3, asimétrica) | |
| Señal | 4 kV (Severidad del ensayo 4, asimétrica) |
| Observación | Criterio A |
| Perturbaciones conducidas | |
| Normas/especificaciones | EN 61000-4-6 |
| Perturbaciones conducidas | |
| Entrada/salida/señal | asimétrico |
| Gama de frecuencias | 0,15 MHz ... 80 MHz |
| Observación | Criterio A |
| Tensión | 10 V (Severidad del ensayo 3) |
| Campo magnético con frecuencia de la técnica de la energía | |
| Normas/especificaciones | EN 61000-4-8 |
| Frecuencia | 16,7 Hz |
| 50 Hz | |
| 60 Hz | |
| Intensidad del campo de prueba | 100 A/m |
| Texto adicional | 60 s |
| Observación | Criterio A |
| Frecuencia | 50 Hz |
| 60 Hz | |
| Gama de frecuencias | 50 Hz ... 60 Hz |
| Intensidad del campo de prueba | 1 kA/m |
| Texto adicional | 3 s |
| Frecuencia | 0 Hz |
| Intensidad del campo de prueba | 300 A/m |
| Texto adicional | DC, 60 s |
| Caídas de tensión | |
| Normas/especificaciones | EN 61000-4-11 |
| Tensión | 230 V AC |
| Frecuencia | 50 Hz |
| Error de tensión | 70 % |
| Número de periodos | 0,5 / 1 / 25 periodos |
| Texto adicional | Severidad del ensayo 2 |
| Observación | Criterio A: 0,5 / 1 / 25 periodos |
| Error de tensión | 40 % |
| Número de periodos | 5 / 10 / 50 periodos |
| Texto adicional | Severidad del ensayo 2 |
| Observación | Criterio A |
| Error de tensión | 0 % |
| Número de periodos | 0,5 / 1 / 5 / 50 / 250 periodos |
| Texto adicional | Severidad del ensayo 2 |
| Observación | Criterio A: 0,5 / 1 periodo Criterio B: 5 / 50 / 250 periodos |
| Campo magnético en forma de onda | |
| Normas/especificaciones | EN 61000-4-9 |
| Intensidad del campo de prueba | 1000 A/m |
| Observación | Criterio A |
| Oscilaciones sinusoidales atenuadas (Ring wave) | |
| Normas/especificaciones | EN 61000-4-12 |
| Entrada | 2 kV (Severidad del ensayo 4, simétrica) |
| 4 kV (Severidad del ensayo 4, asimétrica) | |
| Observación | Criterio A |
| Perturbaciones asimétricas por cable | |
| Normas/especificaciones | EN 61000-4-16 |
| Nivel de prueba 1 | 15 Hz 150 Hz (Severidad del ensayo 4) |
| Tensión | 30 V 3 V |
| Nivel de prueba 2 | 150 Hz 1,5 kHz (Severidad del ensayo 4) |
| Tensión | 3 V |
| Nivel de prueba 3 | 1,5 kHz 15 kHz (Severidad del ensayo 4) |
| Tensión | 3 V 30 V |
| Nivel de prueba 4 | 15 kHz 150 kHz (Severidad del ensayo 4) |
| Tensión | 30 V |
| Nivel de prueba 5 | 16,7 Hz 50 Hz 60 Hz (Severidad del ensayo 4) |
| Tensión | 30 V (constante) |
| Nivel de prueba 6 | 16,7 Hz 50 Hz 60 Hz (Severidad del ensayo 4) |
| Tensión | 300 V (1 s) |
| Observación | Criterio A |
| Onda oscilante atenuada | |
| Normas/especificaciones | EN 61000-4-18 |
| Entrada, salida (nivel de prueba 1) | 100 kHz 1 MHz (Severidad del ensayo 3, simétrica) |
| Tensión | 1 kV |
| Entrada, salida (nivel de prueba 2) | 10 MHz |
| Tensión | 1 kV |
| Entrada, salida (nivel de prueba 3) | 100 kHz 1 MHz (Severidad del ensayo 3, asimétrica) |
| Tensión | 2,5 kV |
| Señales (nivel de prueba 1) | 100 kHz 1 MHz (Severidad del ensayo 3, simétrica) |
| Tensión | 1 kV |
| Señales (nivel de prueba 2) | 100 kHz 1 MHz (Severidad del ensayo 3, asimétrica) |
| Tensión | 2,5 kV |
| Observación | Criterio A |
| Campo magnético oscilante atenuado | |
| Normas/especificaciones | EN 61000-4-10 |
| Intensidad del campo de prueba | 110 A/m |
| Nivel de prueba 1 | 100 kHz |
| Intensidad del campo de prueba | 110 A/m |
| Nivel de prueba 2 | 1 MHz |
| Observación | Criterio A |
| Criterios | |
| Criterio A | Comportamiento de servicio normal dentro de los límites determinados. |
| Criterio B | Alteración transitoria del comportamiento de servicio, que es corregida por el propio aparato. |
| Criterio C | Efectos adversos temporales en el rendimiento que el equipo corrige automáticamente o que pueden restablecerse accionando los elementos de mando. |
UL Recognized
ID de homologación: E211944IECEE CB Scheme
ID de homologación: SI-8857EAC
ID de homologación: RU S-DE.BL08.W.00764LR
ID de homologación: LR22472797TANK
ID de homologación: TA21182MUL listado
ID de homologación: E123528cUL Listed
ID de homologación: FILE E 123528ABS
ID de homologación: 20-1973616-PDAEAC
ID de homologación: RU S-DE.BL08.W.00764DNV
ID de homologación: TAA00000BVBV
ID de homologación: 44621/B0 BVcCSAus
ID de homologación: 70176603SEMI F47
ID de homologación: SEMI F47cUL Listed
ID de homologación: E199827UL listado
ID de homologación: E199827cULus Recognized
cULus Listed
cULus Listed
Sus ventajas
El control funcional preventivo notifica estados de funcionamiento críticos antes de fallos
Los umbrales de señalización y las curvas características ajustables mediante NFC maximizan la disponibilidad de la planta
Reserva de potencia para la ampliación sencilla de instalaciones con el boost estático con una potencia continua de hasta el 125 % e inicio de cargas difíciles con boost dinámico con hasta el 200 % durante 5 s
Elevada inmunidad a interferencias mediante descargador de gas integrado y más de 20 milisegundos de tiempo de puenteo de fallo de red
Diseño robusto mediante carcasa de metal y amplio rango de temperatura de - 40 °C a + 70 °C
Pueden emplearse a escala mundial gracias a la entrada de amplia gama y un paquete internacional de homologaciones