Etiquetagem de cabos

Marcação de condutores e cabos

A identificação de cabos proporciona maior clareza nos seus quadros de comando e instalações: marque seus condutores e cabos de forma inequívoca e permanente. As marcações de condutores e cabos facilitam a montagem e a manutenção e ajudam na eliminação de avarias. Nós fornecemos a identificação ideal para cada aplicação com diferentes versões e tipos de montagem.

Mais informações

Suas vantagens

  • Muitas possibilidades graças a diferentes tipos de montagem
  • Adaptação ao ambiente com a ajuda de diferentes materiais para a utilização na área interior e exterior
  • Alta qualidade: excelente identificação sem borrar e resistente a riscos

Novos produtos

THERMOMARK E.WIRE
THERMOMARK E.SLEEVE
THERMOMARK E.WRAP
THERMOMARK E.VARIO
Marcação de cabos E-WM
Identificador termorretrátil para a identificação de cabos e condutores E-WMS
Etiquetas de enrolar autoadesivas com laminado de proteção E-WML
Identificadores de bornes em formato contínuo E-TM

Aplicador para identificadores de cabos móveis

Impressão e aplicação automatizadas de identificações de cabos

O aplicador THERMOMARK E.WIRE implementa identificadores de cabos móveis em sentido radial e axial. A costura de solda torna o identificador imperdível. O formato contínuo abrange todos os diâmetros entre 1,8 mm e 5,6 mm com apenas um material disponível em diferentes larguras.

As características principais

  • Impressão e aplicação em uma única etapa automatizada do processo
  • Um material para todas as faixas de diâmetro (1,8 mm a 5,6 mm)
  • Medição automática do diâmetro do corpo cilíndrico

As vantagens

  • Até 70 % de economia de tempo em comparação com os processos de identificação e aplicação manuais com etiquetas de identificador termorretrátil ou etiquetas de enrolar
  • Um material para todas as faixas de diâmetro: utilização de material contínuo em diferentes larguras
  • Operação fácil: medição automática do diâmetro do corpo cilíndrico
  • Máxima flexibilidade: identificação móvel em sentido radial e axial
  • Graças à costura de solda, a identificação imperdível
  • Para corpos cilíndricos, fios individuais, cabos e agrupamentos de cabos

Aplicador para identificador termorretrátil

Impressão e aplicação automáticas de identificador termorretrátil

A THERMOMARK E.SLEEVE processa o identificador termorretrátil em formato contínuo e o corta individualmente para o comprimento pretendido. Além disso, o aplicador abre o identificador termorretrátil para uma inserção especialmente fácil em cabos e condutores.

As características principais

  • Impressão e aplicação em uma única etapa automatizada do processo
  • Processa identificador termorretrátil em formato contínuo para diâmetros entre 0,8 mm e 8,5 mm
  • Realiza comprimentos de identificador individuais de 15 mm a 51 mm

As vantagens

  • Até 75 % de economia de tempo em comparação com os processos de identificação e aplicação manuais com etiquetas de identificador termorretrátil
  • Eficiência de custos graças à utilização de identificadores termorretráteis em formato contínuo
  • Operação simples: detecção automática de objetos por barreiras fotoelétricas e entrada de cabo otimizada
  • Manuseio eficiente: sem esforço de equipamento devido a adaptação automática ao respectivo diâmetro do corpo cilíndrico
  • Para corpos cilíndricos, condutores e cabos

Aplicador para etiquetas adesivas com laminado de proteção

Impressão e aplicação automatizadas de etiquetas de enrolar

O aplicador THERMOMARK E.WRAP aplica etiquetas de enrolar de forma automática em corpos cilíndricos – e com uma qualidade constantemente alta. Para uma identificação especialmente resistente, a superfície impressa está coberta com um laminado de proteção.

As características principais

  • Impressão e aplicação em uma única etapa automatizada do processo
  • Etiquetas de enrolar para todos os diâmetros entre 2 - 16 mm
  • O posicionamento do identificador pode ser definido mediante orientação na escala de medição

As vantagens

  • Até 60 % de economia de tempo em comparação com a impressão manual e processos de aplicação com etiquetas de enrolar autolaminadas
  • Qualidade de aplicação consistentemente alta: influência positiva na resistência e durabilidade da identificação
  • Operação fácil: o posicionamento do identificador pode ser definido mediante orientação na escala de medição
  • Para aplicações internas e externas: alta resistência graças a laminado de proteção
  • Para corpos cilíndricos, condutores e cabos

Aplicador para marcações de bornes

Imprimir e cortar identificadores de bornes em formato contínuo

O aplicador THERMOMARK E.VARIO identifica réguas de bornes completas com apenas dois materiais em formato contínuo para ranhuras de identificação altas e planas. Graças ao formato contínuo, podem ser realizadas todas as larguras entre 3,5 e 1.000 mm – independentemente do número de passos diferentes.

As características principais

  • Processa identificadores de bornes em formato contínuo para ranhuras de identificação altas e planas
  • Todos os passos entre 3,5 e 1.000 mm
  • Recorte ou perfuração em diferentes passos conforme os requisitos individuais

As vantagens

  • Até 70 % de economia de tempo na identificação de passos diferentes
  • Apenas dois materiais: identificação de toda a régua de bornes
  • Geometria inovadora: fixação perfeita do material na ranhura de identificação, bem como encaixe e separação fáceis dos identificadores individuais
  • Identificação fácil e eficiente de réguas de bornes: atribuição automática de cortes de perfuração com base nos dados do software de engenharia

Identificadores de cabos móveis

Material de identificação para o processamento automatizado

O material de identificação E-WM... se destina para o processamento com o aplicador THERMOMARK E.WIRE. O E.WIRE processa o material em formato contínuo em identificadores móveis em sentido radial e axial que podem ser impressos em três lados. Os identificadores são imperdíveis graças à costura de solda.

As características principais

  • Identificadores móveis em sentido radial e axial
  • Um material contínuo para todas as faixas de diâmetro (1,8 mm a 5,6 mm)
  • Três larguras diferentes: 15, 18 e 23 mm
  • Faixa de temperatura: -40 °C a 70 °C

As vantagens

  • Um material para todas as faixas de diâmetro
  • Boa visibilidade graças à impressão em três lados e à mobilidade
  • Identificação imperdível graças a costura de solda
  • Diferentes larguras para diferentes cenários de montagem e identificação
  • Para corpos cilíndricos, cabos individuais, cabos e agrupamentos de cabos

Identificador termorretrátil para a identificação de cabos

Material de identificação para o processamento automatizado

O identificador termorretrátil E-WMS... se destina para o processamento com o aplicador THERMOMARK E.SLEEVE. O formato contínuo permite comprimentos de identificação individuais. Após o processo de impressão e aplicação, o identificador termorretrátil pode ser opcionalmente retraído.

As características principais

  • Identificador termorretrátil em formato contínuo para diâmetros entre 0,8 mm e 8,5 mm
  • São possíveis comprimentos de identificação individuais de 15 mm a 51 mm
  • Faixa de temperatura: -40 °C ... 125 °C
  • Certificações: UL 224

As vantagens

  • Eficiência de custos graças à utilização de identificador termorretrátil em formato contínuo
  • Alta flexibilidade, uma vez que podem ser realizados comprimentos de identificação individuais
  • Opcionalmente retrátil através de qualquer processo manual para fixar a posição
  • Muito comum e comprovado em todo o mundo na construção de quadros de comando e de máquinas na indústria de petróleo e do gás, bem como na indústria ferroviária
  • Para corpos cilíndricos, fios individuais e cabos

Etiquetas de enrolar para a identificação de cabos

Material de identificação para o processamento automatizado

As etiquetas de enrolar para cabos E-WML... se destinam para o processamento com o aplicador THERMOMARK E.WRAP. Para tal, as etiquetas são colocadas em uma linha no rolo de material. Para uma identificação especialmente resistente, a superfície impressa está coberta com um laminado de proteção.

As características principais

  • Etiquetas de enrolar autoadesivas para cabos com laminado de proteção
  • Faixa de diâmetro: 2 mm ... 16 mm
  • Faixa de temperatura: -50 °C ... 110 °C
  • Certificações: UL 969

As vantagens

  • Para aplicações internas e externas: alta resistência contra sujeira e desgaste graças a laminado de proteção
  • Posicionamento fixamente definido das etiquetas graças ao sistema adesivo
  • Grande faixa de diâmetro com múltiplas possibilidades de aplicação dentro e fora do quadro de comando
  • As etiquetas de enrolar não criam um volume adicional, de modo que o cabo também pode ser puxado, p. ex., por canaletas
  • Para corpos cilíndricos, fios individuais e cabos

Identificadores de bornes em formato contínuo

Material de identificação para o processamento automatizado

Os identificadores de réguas de bornes E-TM.../E-TMF... se destinam para o processamento com o aplicador THERMOMARK E.VARIO. Graças ao formato contínuo, toda a régua de bornes pode ser identificada com somente dois materiais para a ranhura de identificação alta e plana.

As características principais

  • Formato contínuo para ranhuras de identificação altas e planas
  • Todos os passos entre 3,5 mm e 1.000 mm
  • Faixa de temperatura: -40 °C a 85 °C
  • Certificações: UL 94 V2

As vantagens

  • Identifique réguas de bornes completas com somente dois materiais: um para a ranhura de identificação alta e outro para a ranhura de identificação plana
  • O formato contínuo permite a realização de todos os passos entre 3,5 mm e 1.000 mm
  • A geometria inovadora garante materiais perfeitamente fixados e o encaixe fácil
  • Separação fácil e cômoda dos identificadores individuais graças a material de suporte flexível

Encontre o tipo de montagem adequado para sua identificação de cabos

Basta selecionar: não importa de que forma quer montar sua marcação de condutores ou cabos – a Phoenix Contact tem a solução certa para cada aplicação.

Identificação de cabos para encaixar

Marcação de cabos para encaixar

Identificação de cabos para encaixar

As identificações de condutores para encaixar possuem duas áreas de identificação. Livres de perda e sempre legíveis. As identificações de condutores podem ser encaixadas à mão em condutores e cabos já cabeados.

Identificação de cabos para enfiar

Identificação de cabos para enfiar

Identificação de cabos para enfiar

As identificações individuais são inseridas em condutores ou fixadas com abraçadeiras. Podem ser fornecidos diversos materiais em formato de cartão ou em rolos.

Marcação de cabos para empurrar

Marcação de cabos para empurrar

Marcação de cabos para empurrar

Você também pode equipar os condutores com luvas de identificação como sistema de suporte. Neste caso, a identificação é garantida por tiras de encaixe identificáveis e protegida pelo suporte. Assim, é possível uma identificação posterior.

Luvas de identificação para empurrar

Luvas de identificação para empurrar

Luvas de identificação para empurrar

Para marcar os condutores de forma segura e simples no local sem um sistema de impressão, utilize luvas já identificadas. A forma especial das luvas de marcação impede assim uma torção das luvas de marcação entre si.

Identificador termorretrátil para inserir

Identificador termorretrátil para inserir

Identificador termorretrátil para inserir

Para identificar os cabos e condutores de forma imperdível, utilize os identificadores termorretráteis econômicos. A Phoenix Contact disponibiliza identificadores termorretráteis pré-montados e em rolos.

Identificação de cabos para colar

Identificação de cabos para colar

Identificação de cabos para colar

As etiquetas são compostas pelo campo de identificação e a película transparente. A película protege a identificação contra desgaste e impurezas. Fornecemos as etiquetas em diversos tamanhos e formatos.

Identificação de condutores com abraçadeiras

Identificação de condutores com abraçadeiras

Identificação de condutores para montagem com abraçadeiras

Com as abraçadeiras convencionais é possível colocar identificações nos seus condutores e cabos, independente do seu diâmetro. Aproveite a grande área de identificação, pois ela oferece espaço para as diversas identificações.

Imprimir e aplicar em uma única etapa
THERMOMARK E SERIES
O THERMOMARK E SERIES garante maior eficiência na construção de quadros de comando: o sistema modular que consiste de impressora de rolos por termotransferência e aplicadores imprime identificações e as aplica automaticamente a cabos e condutores. A combinação destas etapas do processo cria uma economia de tempo de cerca de 60 %.
Saber mais
O sistema modular THERMOMARK E SERIES