俄羅斯石油管線的安全量測資料獲取

Transneft 營運國家輸油管線

Transneft 是一家負責經營國家石油管線的國有公司,總部位於莫斯科。

公司成立於 1993 年,擁有目前全世界最大的輸油管網系統,管道總長近 50,000 公里。

應用

Transneft 所營運的輸油管系統其中之一為 ESPO(東西伯利亞太平洋)管線, 全長 2757 公里,每年向中國大慶市供應 1500 萬公噸原油。

公司計劃將輸油管道的輸送能力擴大到 3 千萬公噸,管道長度延長到 4700 公里,直抵太平洋地區的日本和韓國。為此,一共將需要新建 32 座泵浦站和 13 個油庫。

Transneft 採用菲尼克斯電氣的本安級訊號轉換器,將現場過程資料傳輸至站控制室。

解決方案

PLC 繼電器模組:功能豐富,性能穩定  

PLC 繼電器模組:功能豐富,性能穩定

通用溫度量測變送器將來自電阻溫度計和熱電偶的溫度訊號轉換成 4 ... 20 mA 的訊號。這些設備的電力來自於 Ex-i 中繼器電源。

之後,輸入隔離放大器會將類比訊號傳輸到位於安全區域的控制室裡。由於採用了創新的電路技術,Ex 隔離器寬度雖僅 12.4 mm,卻能夠精確地處理訊號(線性偏差 < 0.1%),並且功率損耗低(最大中繼器電源:1.3 W)。

輸入端、輸出端和電源裝置之間均有電氣隔離。所有使用的隔離器均可雙向傳送 HART 協定。這些隔離器均符合 ATEX 標準,為本安級設備,核准用於 0 區。

依據我們的理念,輸入接線端子也可以進行 Ex 隔離。這樣就不需要使用 DIN 導軌以及相關的組合式接線端子,不僅節省了空間,也從源頭上避免了錯誤發生。

內建斷路刀閘和測試插座,可以安全斷開 Ex-i 電纜。這大大簡化了啟動過程。Ex-i 模組採用插拔式設計,後續功能調節更簡單。

除了 Ex-i 模組,Transneft 也使用菲尼克斯電氣的其他產品,例如電源裝置、預裝系統纜線和 PLC 繼電器。

總結

過程介面 PI 包括插拔式電子模組和一個底座端子,是為 Transneft 提供的創新型本安級電路解決方案。

優勢:全部功能都集成在電子模組上,而非底座端子。低平的設計節省了 30% 的空間。

菲尼克斯有限公司

11560 台北市南港區三重路 66 號 3 樓 B 室 (南港軟體園區)
02 2785 2155