Embouts isolés et non isolés de différentes tailles et en différents coloris

Embouts

Les embouts servent au traitement des conducteurs dans le respect de la sécurité du processus et au câblage. Ils protègent le conducteur avant le raccordement par épissure, facilitant ainsi l'introduction dans le puits de serrage. Traitez les conducteurs en toute sécurité et avec professionnalisme en utilisant nos embouts haut de gamme. Notre gamme complète de produits en embouts isolés et non isolés de différentes tailles et en différents coloris satisfait aux exigences des normes internationales.

Plus dinformations

Avantages

  • Vaste gamme de produits pour tous les domaines d'application
  • Des embouts de haute qualité et standardisés – Made in Germany –
  • Connexion certifiée UL en combinaison avec une sélection de nos outils de sertissage et automates
Embout individuel non isolé
Embout simple isolé en noir
Embout individuel TWIN isolé en blanc
Embout isolé individuel avec collerette en plastique agrandie de couleur bleue
Embout individuel non isolé

Les embouts non isolés sont utilisés en premier lieu dans les environnements étroits. Ce faisant, ils protègent le conducteur et facilitent le traitement ultérieur.

  • Selon DIN 46228-1 et UL 486F-A
  • Disponible en plusieurs longueurs
  • Sections de conducteurs de 0,14 à 120 mm² 

Embout simple isolé en noir

Les embouts isolés protègent contre l'épissure des conducteurs et facilitent l'introduction dans la boîte à bornes.

  • Selon DIN 46228-4 et UL 486F-E
  • Disponible en plusieurs longueurs et coloris
  • Section de conducteur de 0,14 à 120 mm² 

Embout individuel TWIN isolé en blanc

Pour sertir deux conducteurs dans un embout de manière pratique, les embouts TWIN conviennent parfaitement.

  • Convient pour la fabrication de ponts en chaîne
  • Selon UL 486F-F 
  • Disponible en plusieurs longueurs et coloris
  • Section de conducteur de 2 x 0,5 à 2 x 16 mm²

Embout isolé individuel avec collerette en plastique agrandie de couleur bleue

Ces versions spéciales d'embouts sont utilisées pour le traitement de conducteurs avec une isolation plus épaisse.

  • Variantes disponibles pour les conducteurs UL, AWG, JIS, multinormes et protégés contre les courts-circuits
  • Selon DIN 46228-4 et UL 486F-E
  • Disponible en plusieurs longueurs et coloris
  • Sections de conducteurs de 0,5 à 16 mm²

Embouts bleus isolés en bande
Embouts en rouge sous forme de produits en bande
Boîte d'assortiment noire équipée d'embouts
Embouts bleus isolés en bande

Les bandes sont utilisées pour le traitement des conducteurs avec la pince à sertir et à dénuder CRIMPFOX 4 IN 1 et le CF CRIMPHANDY.

  • Selon DIN 46228-4 et UL 486F-E
  • Disponible en plusieurs coloris
  • Sections de conducteurs de 0,5 à 2,5 mm²

Embouts en rouge sous forme de produits en bande

Les embouts sous forme de produits en bande sont utilisés dans la fabrication entièrement ou partiellement automatisée. Ainsi, p. ex., l'automate à sertir et à dénuder CF 3000 peut en être équipé.

  • Selon DIN 46228-4 et UL 486F-E
  • Disponible en plusieurs coloris et tailles de rouleaux
  • Sections de conducteurs de 0,5 à 2,5 mm²

Boîte d'assortiment noire équipée d'embouts

Des kits à dénuder et à sertir ainsi que diverses boîtes d'assortiment complètent notre gamme d'embouts. Nos boîtes d'assortiment sont disponibles non équipées ou équipées d'embouts de différentes tailles et couleurs.

Pince à sertir CRIMPFOX DUO 16S avec embouts individuels à côté

Embouts pour des connexions VPN sécurisées et fiables

L'embout constitue un outil judicieux pour le traitement des conducteurs et le câblage. L'utilisation des embouts évite une éventuelle épissure des brins individuels et permet ainsi un traitement ultérieur efficace et fiable.
L'embout facilite ainsi l'introduction dans la boîte à bornes et offre aux différents brins une protection contre les effets mécaniques, p. ex. lors du raccordement à des bloc de jonction à vis.

Propriétés
Matériau du manchon : cuivre (ECU)
Revêtement : étamage galvanique
Matériau du col : PP (sans halogène)
Température continue/courte : +105 °C/+120 °C

Les principaux avantages de l'embout

  • Sécurité accrue et durable au niveau du fonctionnement et des contacts
  • Traitement ultérieur rapide, en particulier également avec les blocs de jonction Push-in
  • Raccordement fiable, même après plusieurs recâblages
  • Réduction des ruptures de câbles
  • Détection aisée de la section
  • Sécurité anti-vibration accrue
  • Résistances de contact faibles durables
  • Protection du fil toronné individuel, notamment pour les blocs de jonction à vis
  • Serrage constant des raccordements vissés
L'embout isolé est tenu entre deux doigts

Normes pour embouts

La norme DIN 46228 définit un embout de 0,5 à 50 mm².
Cette norme se divise en quatre parties :

  • Partie 1 forme tubulaire sans douille en plastique
  • Partie 2 sertissage avec/sans gaine isolante
  • Partie 3 sertissage du conducteur sans gaine isolante
  • Partie 4 forme tubulaire avec douille en plastique

Outre les dimensions géométriques de l'embout, le matériau, la couleur en fonction de la section ainsi que les bases d'essai font partie intégrante de la norme. Par ailleurs, l'embout doit pouvoir recevoir des conducteurs des classes 2, 5 et 6. Les sections des conducteurs se définissent en fonction des valeurs de résistance électriques et non, comme pour les embouts, en fonction des dimensions géométriques. Des différences plus importantes au niveau des sections peuvent donc apparaître. De ce fait, il existe un certain écart entre l'embout et le conducteur. Néanmoins, les pinces à sertir pour embouts de Phoenix Contact sont conçues essentiellement afin de compenser ces différences de capacité.

Outre la norme DIN, il existe une norme française pour les embouts, la norme NF C 63-023. À l'exception de la couleur de certaines sections, la norme NF s'appuie sur la norme DIN.
La norme UL 486F ainsi que la norme canadienne C22.2 NO.291-14 sont nouvelles dans le domaine des bases normatives pour embouts. Ces normes harmonisées s'appuient également sur la norme DIN et se consacrent principalement à la méthodologie d'essai ainsi qu'aux exigences spécifiques.

Pour la première fois, la norme UL 486F définit également sur un plan normatif les embouts TWIN pour le raccordement de deux fils. Pour obtenir une certification selon les normes UL et CSA précédemment mentionnées, une vérification complète est nécessaire par l'organisme correspondant. Les embouts ne sont pas les seuls à être contrôlés et certifiés, mais également l'ensemble du système composé d'une pince à sertir et d'un embout.

Pince à sertir CRIMPFOX DUO 10 entourée de différents conducteurs sertis

Précurseur pour les normes internationales sur la qualité, la sécurité et la compatibilité

Phoenix Contact est l'un des premiers fabricants à avoir fait certifier des embouts en combinaison avec une sélection d'outils de sertissage et d'automates à sertir selon la norme UL 486F entrée en vigueur en 2016 (ZMLF.E488001). Associé à la conformité avec la norme DIN 46228-1/-4 (mise à jour 03/2020), il répond aux exigences du marché mondial en matière de qualité, de sécurité et de compatibilité et offre aux utilisateurs orientés vers l'exportation un système accepté dans le monde entier.

Logo de certification UL

Tableau des coloris et des normes pour les embouts

Coloris des embouts

Le coloris de la collerette en plastique définit la section de l'embout et facilite ainsi l'affectation au conducteur correspondant.

La définition des coloris de la norme DIN 46228-4, qui constitue également la base de la norme UL 486F, s'est imposée en premier lieu auprès des utilisateurs.

Données intéressantes en un clin d'œil
Ce que vous devez savoir sur les embouts
Découvrez notre poster sur le thème des embouts. En un coup d'œil, vous découvrez tout ce qu'il faut savoir et obtenez des conseils sur la manipulation : pourquoi un embout est avantageux, ce à quoi il faut faire attention lors du dénudage des conducteurs et quelles formes de sertissage conviennent à quel moment.
Télécharger le poster maintenant
Traitement des conducteurs avec embouts
Une personne tient la pince à sertir CRIMPFOX DUO 16S et un conducteur serti devant une armoire électrique

Traitement professionnel avec outillage à main et automate d'outils

Pour le traitement des embouts, des cosses, des connecteurs industriels et d'une multitude d'autres contacts et connecteurs, Phoenix Contact propose une large gamme d'outillage à main et de machines-outils automatiques.

Nos outillages à main se distinguent par leur ergonomie et leur grande qualité, synonymes d'une utilisation peu fatigante et d'une longue durée de vie. Équipés d'un dispositif de verrouillage automatique intégré, nos outils garantissent un traitement de qualité et stable à long terme des embouts et des connecteurs.

La main tient plusieurs conducteurs devant l'automate à sertir et à dénuder CF 1000

Nos machines-outils automatiques vous permettent non seulement de traiter les embouts de manière rapide et sûre, mais aussi d'économiser du temps et de l'argent lors de la confection des conducteurs.

Nos automates à sertir et à dénuder réunissent deux étapes partielles en une seule. Les conducteurs sont dénudés et munis d'un embout en une seule opération. Grâce au design modulaire, vous adaptez les automates à différentes sections en peu de temps. Que ce soit pour une utilisation stationnaire ou mobile, nos automates à sertir et à dénuder robustes et compacts vous permettent de rester flexible tout en conservant une qualité constante.