Repérage de câbles

Repérage de conducteur et de câble

Le marquage des câbles offre une meilleure vue d'ensemble dans vos armoires électriques et installations : repérez tous vos câbles et conducteurs de façon claire et permanente. Les repérages de câbles et de conducteurs facilitent votre montage et votre maintenance, et vous aident à éliminer les dysfonctionnements. Nous vous fournissons le repérage optimal pour chaque application dans différentes exécutions et divers types de montage.

Plus dinformations

Avantages

  • Un grand nombre de possibilités grâce aux différents types de montage
  • Adaptation à l'environnement grâce aux différents matériaux pour une installation en intérieur ou en extérieur
  • Un niveau de qualité élevé : repérage résistant aux rayures et indélébile

Nouveaux produits

THERMOMARK E.WIRE
THERMOMARK E.SLEEVE
THERMOMARK E.WRAP
THERMOMARK E.VARIO
Repérage de câble E-WM
Gaine thermorétractable pour le repérage de conducteurs et de câbles E-WMS
Étiquettes autoprotégées autocollantes avec laminé de protection E-WML
Repères de modules en format continu E-TM
Applicateur pour repères de câbles mobiles
Impression et application automatisées de repères de câbles

L'applicateur THERMOMARK E.WIRE réalise des repères de câbles mobiles dans le sens radial et axial. Grâce à la soudure, le repère est imperdable. Le format continu couvre tous les diamètres entre 1,8 mm et 5,6 mm avec un seul matériau, disponible en différentes largeurs.

Les avantages

  • Jusqu'à 70 % de gain de temps par rapport aux processus de repérage et d'application manuels avec des étiquettes à gaine thermorétractable ou enveloppantes
  • Un matériau pour toutes les plages de diamètres : utilisation de matériaux continus de différentes largeurs
  • Simplicité d'utilisation : mesure automatique du diamètre du corps cylindrique
  • Flexibilité maximale : repérage flexible dans le sens radial et axial
  • Grâce à la soudure, le repérage est imperdable
  • Pour les parties conductrices exposées cylindriques, les fils individuels, les câbles et les faisceaux de câbles

Caractéristiques principales

  • Impression et application en une seule étape automatisée
  • Un seul matériau pour toutes les plages de diamètres (1,8 mm à 5,6 mm)
  • Mesure automatique du diamètre du corps cylindrique

Applicateur pour gaine thermorétractable
Imprimer et appliquer automatiquement la gaine thermorétractable

Le THERMOMARK E.SLEEVE traite la gaine thermorétractable en format continu et la coupe individuellement à la longueur souhaitée. De plus, l'applicateur ouvre la gaine thermorétractable pour une mise en place particulièrement facile sur les câbles et conducteurs.

Les avantages

  • Jusqu'à 75 % de gain de temps par rapport aux processus de repérage et d'application manuels avec gaine thermorétractable
  • Rentabilité grâce à l'utilisation de gaines thermorétractables en format continu
  • Simplicité d'utilisation : détection automatique des objets grâce à des barrières lumineuses et une entrée de câble optimisée
  • Manipulation efficace : pas de préparation nécessaire grâce à l'adaptation automatique au diamètre respectif du corps cylindrique
  • Pour les parties conductrices exposées cylindriques, conducteurs et câbles

Caractéristiques principales

  • Impression et application en une seule étape automatisée
  • Traite les gaines thermorétractables en format continu pour les diamètres entre 0,8 mm et 8,5 mm
  • Réalise des longueurs de repérage individuelles de 15 mm à 51 mm

Applicateur d'étiquettes adhésives avec laminé de protection
Impression et application automatisées d'étiquettes autoprotégées

L'applicateur THERMOMARK E.WRAP applique automatiquement des étiquettes autoprotégées sur des corps cylindriques - et ce, avec une qualité élevée et constante. Pour un marquage particulièrement résistant, un laminé de protection recouvre la surface imprimée.

Les avantages

  • Jusqu'à 60 % de gain de temps par rapport aux processus d'impression et d'application manuels avec des étiquettes enroulées autoprotégées
  • Qualité d'application élevée et constante : influence positive sur la résistance et la durabilité du repérage
  • Utilisation simple : le positionnement du repérage peut être défini par orientation sur l'échelle de mesure
  • Pour les applications intérieures et extérieures : haute résistance grâce au laminé de protection
  • Pour les parties conductrices exposées cylindriques, conducteurs et câbles

Caractéristiques principales

  • Impression et application en une seule étape automatisée
  • Étiquettes autoprotégées pour tous les diamètres entre 2 et 16 mm
  • Positionnement du marqueur définissable par orientation sur l'échelle de mesure

Applicateur pour repérage de module
Imprimer et découper des repères de bornes en format continu

L'applicateur THERMOMARK E.VARIO marque des borniers entiers avec seulement deux matériaux en format continu pour des rainures de marquage hautes et plates. Grâce au format continu, toutes les largeurs entre 3,5 et 1 000 mm peuvent être réalisées - indépendamment du nombre de pas différents.

Les avantages

  • Jusqu'à 70 % de gain de temps lors du repérage dans différents pas
  • Deux matériaux seulement : repérage de l'ensemble du bornier
  • Géométrie innovante : fixation parfaite du matériau dans la rainure de marquage ainsi qu'encliquetage et séparation faciles des différents repères
  • Marquage simple et efficace des borniers : affectation automatique des coupes de perforation sur la base des données du logiciel d'ingénierie

Caractéristiques principales

  • Traite les repères de blocs de jonction en format continu pour les rainures de marquage hautes et plates
  • Tous les pas entre 3,5 et 1 000 mm
  • Découpage ou perforation dans différents pas selon les exigences individuelles

Repères de câbles mobiles
Matériel de repérage pour le traitement automatisé

Le matériel de repérage E-WM... est prévu pour être utilisé avec l'applicateur THERMOMARK E.WIRE. L'E.WIRE transforme le matériau en format continu en repères mobiles dans les sens axial et radial, qui peuvent être imprimés sur trois côtés. Grâce à la soudure, les repères sont imperdables.

Les avantages

  • Un matériau pour toutes les plages de diamètres
  • Bonne visibilité grâce à l'impression sur trois côtés et à la mobilité
  • Repérage imperdable grâce au cordon de soudure
  • Différentes largeurs pour différents scénarios de montage et d'étiquetage
  • Pour les parties conductrices exposées cylindriques, les fils individuels, les câbles et les faisceaux de câbles

Caractéristiques principales

  • Repères à mobilité radiale et axiale
  • Un matériau continu pour toutes les gammes de diamètres (1,8 mm à 5,6 mm)
  • Trois largeurs différentes : 15, 18 et 23 mm
  • Plage de température : -40 °C à 70 °C

Gaine thermorétractable pour l'identification des câbles
Matériel de repérage pour le traitement automatisé

La gaine thermorétractable E-WMS... est prévue pour être appliquée avec l'applicateur THERMOMARK E.SLEEVE. Le format continu permet des longueurs de marquage individuelles. Après le processus d'impression et d'application, la gaine thermorétractable peut être rétractée en option.

Les avantages

  • Rentabilité grâce à l'utilisation de gaine thermorétractable en format continu
  • Grande flexibilité, car des longueurs de marquage individuelles peuvent être réalisées
  • Rétractable en option par n'importe quel procédé manuel pour fixer la position
  • Largement répandu et éprouvé dans la construction d'armoires électriques et la construction mécanique, dans l'industrie du pétrole et gaz ainsi que dans l'industrie ferroviaire dans le monde entier
  • Pour les parties conductrices exposées cylindriques, les fils individuels et les câbles

Caractéristiques principales

  • Gaine thermorétractable en continu pour des diamètres compris entre 0,8 mm et 8,5 mm
  • Longueurs de marquage individuelles possibles de 15 mm à 51 mm
  • Plage de température : -40 °C ... 125 °C
  • Homologations : UL 224

Étiquettes autoprotégées pour l'identification des câbles
Matériel de repérage pour le traitement automatisé

Les étiquettes autoprotégées pour câbles E-WML... sont prévues pour être appliquées avec l'applicateur THERMOMARK E.WRAP. Pour ce faire, les étiquettes sont placées en ligne sur le rouleau de matériau. Pour un marquage particulièrement résistant, un laminé de protection recouvre la surface imprimée.

Les avantages

  • Pour les applications intérieures et extérieures : haute résistance aux salissures et à l'abrasion grâce au laminé de protection
  • Positionnement fixe et défini des étiquettes grâce au système de collage
  • Grande plage de diamètres avec de nombreuses possibilités d'utilisation à l'intérieur et à l'extérieur de l'armoire électrique
  • Les étiquettes autoprotégées ne créent pas de volume supplémentaire, ce qui permet p. ex. de tirer le câble à travers des goulottes
  • Pour les parties conductrices exposées cylindriques, les fils individuels et les câbles

Caractéristiques principales

  • Étiquettes autoprotégées autocollantes pour câbles avec laminé de protection
  • Plage de diamètres : 2 mm ... 16 mm
  • Plage de température : -50 °C ... +110 °C
  • Homologations : UL 969

Repères de modules en format continu
Matériel de repérage pour le traitement automatisé

Les repères de blocs de jonction E-TM.../E-TMF... sont prévus pour être utilisés avec l'applicateur THERMOMARK E.VARIO. Grâce au format continu, l'ensemble du bornier peut être marqué avec seulement deux matériaux pour la rainure de marquage haute et pour la rainure de marquage plate.

Les avantages

  • Réalisez le repérage des borniers complets avec seulement deux matériaux : un pour la rainure de marquage haute et un pour la rainure de marquage plate
  • Le format continu permet de réaliser tous les pas entre 3,5 mm et 1 000 mm
  • La géométrie innovante assure une fixation parfaite des matériaux et un enclenchement facile
  • Séparation facile et pratique des repères individuels grâce à un support flexible

Caractéristiques principales

  • Format continu pour des rainures de marquage hautes et plates
  • Tous les pas entre 3,5 mm et 1 000 mm
  • Plage de température : -40 °C à 85 °C
  • Homologations : UL 94 V2

Trouvez le type de montage adapté à votre repérage de câbles

Faites librement votre choix : installez vos repérages de câble et de conducteurs comme vous avez toujours voulu le faire – Phoenix Contact dispose de la solution adaptée à chaque application.

Marquage de câbles à enclipser

Repérage de câble à enclipser

Marquage de câbles à enclipser

Les repérages de conducteurs à clipser disposent de deux surfaces de repérage. Ils sont indélébiles et restent lisibles en permanence. Vous pouvez clipser à la main les repérages de conducteurs sur les câbles et conducteurs déjà câblés.

Identification de câble à enfiler

Identification de câble à enfiler

Identification de câble à enfiler

Les repères individuels imprimés peuvent être enfilés sur le conducteur ou fixés au moyen d'attache-câbles. Vous pouvez commander des matériaux différents conditionnés en format carte ou rouleau.

Repérage de câble à emmancher

Repérage de câble à emmancher

Repérage de câble à emmancher

Vous pouvez également équiper les conducteurs de manchons de repérage comme système de support. Dans ce cas, le repérage est garanti par des rubans d'étiquettes et protégé par le support. Cela permet ainsi un repérage ultérieur.

Gaines de marquage à faire glisser

Gaines de marquage à faire glisser

Gaines de marquage à faire glisser

Afin d'effectuer sur place un repérage simple et en toute sécurité des conducteurs sans utiliser de système de pression, utilisez des gaines déjà imprimées. La forme spécifique des gaines de repérage empêche en effet la torsion des différentes gaines de marquage.

Gaine thermorétractable à faire glisser

Gaine thermorétractable à faire glisser

Gaine thermorétractable à faire glisser

Afin de repérer de façon indélébile les câbles et conducteurs, n'utilisez si possible que les gaines thermorétractables les mieux appropriées. Phoenix Contact vous propose des gaines thermorétractables préconfectionnées conditionnées en rouleau.

Repérage de câble à coller

Repérage de câble à coller

Repérage de câble à coller

Les étiquettes comportent un champ de repérage et un film transparent. Le film protège le repérage de l'usure et de la saleté. Nous vous fournissons les étiquettes dans différentes tailles et différentes formes.

Repérage de conducteur avec attache-câbles

Repérage de conducteur avec attache-câbles

Repérage de conducteur pour le montage avec attache-câbles

Indépendamment de leurs diamètres, vous pouvez apposer des repérages sur vos câbles et conducteurs avec des attache-câbles standard. Utilisez le grand champ de repérage car il offre plus de place pour des repérages de grande taille.

Impression et application en une seule étape
THERMOMARK E SERIES
La THERMOMARK E SERIES assure une plus grande efficacité dans la construction d'armoires électriques : le système modulaire composé d'une imprimante à rouleau à transfert thermique et d'applicateurs imprime des marquages et les applique de manière automatisée sur les câbles et les conducteurs. Le regroupement de ces étapes du process crée un gain de temps d'environ 60 %.
En savoir plus
Le système modulaire THERMOMARK E SERIES