Amplificador separador de alimentación/entrada - MACX MCR-EX-SL-RPSSI-I
2865340

Acondicionador de señal de entrada y de alimentación con seguridad intrínseca, con transparencia HART. Transmite señales de 0/4-20 mA alimentadas o activas desde la zona Ex a una carga (activa o pasiva) hasta la zona segura. Separación galvánica de 3 vías, SIL 2 según IEC 61508, con conexión por tornillo


Detalles de producto




Restricción de uso
Indicación CEM CEM: producto de clase A, véase declaración del fabricante en el centro de descargas

Tipo de producto Amplificador separador de alimentación
Aplicación Entrada analógica
Número de canales 1
Ejecución Amplificador de separación i Ex con seguridad funcional SIL
Propiedades de aislamiento
Categoría de sobretensión II
Grado de polución 2

Número de canales 1
Separación galvánica Separación de 3 vías
Separación galvánica entre la entrada y la salida
Potencia disipada máxima con condición nominal 0,95 W (20 mA, 250 Ω)
Comportamiento de transmisión de señales In = Out
Respuesta gradual (10-90%) < 200 µs (con salto de 4 mA ... 20 mA, carga 600 Ω)
< 600 µs (con salto de 0 mA ... 20 mA, carga 600 Ω)
Coeficiente de temperatura máximo < 0,01 %/K
Coeficiente de temperatura típico < 0,004 %/K
Error de transmisión máximo < 0,1 % (del valor final)
Error de transmisión típico < 0,05 % (del valor final)
Protección contra inversión de polaridad
Separación galvánica Entrada/salida/alimentación
Tensión de aislamiento de dimensionamiento 300 Veff
Tensión de prueba 2,5 kV AC (50 Hz, 60 s)
Aislamiento Separación segura según IEC/EN 61010-1
Separación galvánica Entrada/salida
Separación galvánica 375 VPP (Valor de pico según IEC/EN 60079-11)
265 V AC/DC (Valor de pico según IEC/EN 60079-11)
Separación galvánica Entrada/alimentación
Separación galvánica 375 VPP (Valor de pico según IEC/EN 60079-11)
265 V AC/DC (Valor de pico según IEC/EN 60079-11)
Separación galvánica Salida/alimentación
Separación galvánica 265 V AC/DC (Valor pico según IEC/EN 60079-7)
Alimentación
Denominación Func. amplificador sep. alimentador
Tensión nominal de alimentación 24 V DC
Tensión de alimentación 19,2 V DC ... 30 V DC (24 V DC, -20 % ... +25  %)
Absorción de corriente máxima < 76 mA (24 V DC / 20 mA / 1000 Ω)
< 55 mA (24 V DC / 20 mA / 250 Ω)
Disipación < 1,1 W (24 V DC / 20 mA / 1000 Ω)
< 0,95 W (24 V DC / 20 mA / 250 Ω)
< 1,2 W (24 V DC / 20 mA / 0 Ω)
Consumo de potencia < 1,8 W (20 mA / 1000 Ω)
< 1,3 W (20 mA / 250 Ω)
Alimentación
Denominación Func. amplificador sep.
Tensión nominal de alimentación 24 V DC
Tensión de alimentación 19,2 V DC ... 30 V DC (24 V DC, -20 % ... +25  %)
Absorción de corriente máxima < 44 mA (24 V DC / 20 mA / 1000 Ω)
< 27 mA (24 V DC / 20 mA / 250 Ω)
Disipación < 0,75 W (24 V DC / 20 mA / 1000 Ω)
< 0,65 W (24 V DC / 20 mA / 250 Ω)
< 0,95 W (24 V DC / 20 mA / 0 Ω)

Señal
Descripción de la entrada Entrada activa de corriente intrínsecamente segura
Número de entradas 1
Señal de entrada Corriente
Señal de entrada Corriente 4 mA ... 20 mA
Limitación de corriente 25 mA
Tensión de alimentación para transmisor > 16 V (20 mA)
> 15,3 V (22,5 mA)
Protección contra inversión de polaridad y protección contra sobretensiones
Área de señal de sobrecarga/infracarga 0 mA ... 24 mA (Rango de transmisión ampliado para diagnósticos)
Señal
Descripción de la entrada Entrada pasiva de corriente intrínsecamente segura
Señal de entrada Corriente 0 mA ... 20 mA
4 mA ... 20 mA
Caída de tensión < 3,5 V (en modo de amplificador de separación de entrada)
Área de señal de sobrecarga/infracarga 0 mA ... 24 mA (Rango de transmisión ampliado para diagnósticos)

Señal: Func. amplificadores separador alimentador
Descripción de la salida Salida de corriente (activa y pasiva)
Número de salidas 1
Señal de salida corriente 4 mA ... 20 mA (activo)
4 mA ... 20 mA (pasivo, tensión de fuente ext. 14 V ... 26 V)
Carga/Carga de salida Salida de corriente < 1000 Ω (20 mA)
< 825 Ω (24 mA)
Ondulación de salida < 20 mVef.
Comportamiento de salida en caso de fallo 0 mA (Rotura de cable en la entrada)
≥ 22,5 mA (Cortocircuito de línea en la entrada)
Área de señal de sobrecarga/infracarga 0 mA ... 24 mA (Rango de transmisión ampliado para diagnósticos)
Señal: Func. amplificador sep.
Descripción de la salida Salida de corriente (activa y pasiva)
Señal de salida corriente 0 mA ... 20 mA (activo)
4 mA ... 20 mA (activo)
0 mA ... 20 mA (pasivo, tensión de fuente ext. 14 V ... 26 V)
4 mA ... 20 mA (pasivo, tensión de fuente ext. 14 V ... 26 V)
Carga/Carga de salida Salida de corriente < 1000 Ω (20 mA)
< 825 Ω (24 mA)
Ondulación de salida < 20 mVef.
Comportamiento de salida en caso de fallo 0 mA (Rotura de cable en la entrada)
0 mA (Cortocircuito de línea en la entrada)
Área de señal de sobrecarga/infracarga 0 mA ... 24 mA (Rango de transmisión ampliado para diagnósticos)

Tipo de conexión Conexión por tornillo
Longitud a desaislar 7 mm
Rosca de tornillo M3
Sección de conductor rígido 0,2 mm² ... 2,5 mm²
Sección de conductor flexible 0,2 mm² ... 2,5 mm²
Sección de conductor AWG 24 ... 14
Par de apriete 0,5 Nm ... 0,6 Nm
Diámetro máx. 2 mm

Datos técnicos de seguridad: Func. amplificador sep. alimentador
Tensión máx. de salida Uo 25,2 V
Corriente máx. de salida Io 93 mA
Potencia máx. de salida Po 587 mW
Tensión máxima en materia de seguridad Um 253 V AC (≤ 2000 m)
125 V DC (≤ 2000 m)
I (circuito eléctrico sencillo): Inductancia externa máx. Lo / Capacidad externa máx. Co 40 mH / 4,8 µF
IIA (circuito eléctrico sencillo): Inductancia externa máx. Lo / Capacidad externa máx. Co 26 mH / 2,9 µF
IIB (circuito eléctrico sencillo): Inductancia externa máx. Lo / Capacidad externa máx. Co 14 mH / 820 nF
IIC (circuito eléctrico sencillo): Inductancia externa máx. Lo / Capacidad externa máx. Co 3 mH / 107 nF
IIA (circuito eléctrico combinado): Inductancia externa máx. Lo / Capacidad externa máx. Co 26 mH / 470 nF, 20 mH / 570 nF, 1 mH / 630 nF, 0,5 mH / 720 nF, 0,1 mH / 1,1 µF, 0,005 mH / 2,9 µF
IIB/III (circuito eléctrico combinado): Inductancia externa máx. Lo / Capacidad externa máx. Co 16 mH / 370 nF, 500 µH / 510 nF, 200 µH / 660 nF, 100 µH / 820 nF
IIC (circuito eléctrico combinado): Inductancia externa máx. Lo / Capacidad externa máx. Co 2,2 mH / 47 nF, 2 mH / 49 nF, 1 mH / 63 nF, 500 µH / 80 nF, 200 µH / 107 nF
I (circuito eléctrico combinado): Inductancia externa máx. Lo / Capacidad externa máx. Co 37 mH / 0,54 µF, 0,35 mH / 1 µF, 0,009 mH / 2,9 µF, 0,001 mH / 4,15 µF
Datos técnicos de seguridad: Func. amplificador sep.
Tensión de entrada Ui ≤ 30 V
Corriente de entrada Ii ≤ 150 mA
Inductancia interna máx. Li despreciable
Capacidad interna máx. Ci despreciable
Tensión máxima en materia de seguridad Um 253 V AC (≤ 2000 m)
125 V DC (≤ 2000 m)
Datos técnicos de seguridad: Func. amplificador sep. alimentador
Tensión máx. de salida Uo 25,2 V
Corriente máx. de salida Io 93 mA
Potencia máx. de salida Po 587 mW
Tensión máxima en materia de seguridad Um 253 V AC (≤ 2000 m)
125 V DC (≤ 2000 m)
I (circuito eléctrico sencillo): Inductancia externa máx. Lo / Capacidad externa máx. Co 40 mH / 4,8 µF
IIA (circuito eléctrico sencillo): Inductancia externa máx. Lo / Capacidad externa máx. Co 26 mH / 2,9 µF
IIB (circuito eléctrico sencillo): Inductancia externa máx. Lo / Capacidad externa máx. Co 14 mH / 820 nF
IIC (circuito eléctrico sencillo): Inductancia externa máx. Lo / Capacidad externa máx. Co 3 mH / 107 nF
IIA (circuito eléctrico combinado): Inductancia externa máx. Lo / Capacidad externa máx. Co 26 mH / 470 nF, 20 mH / 570 nF, 1 mH / 630 nF, 0,5 mH / 720 nF, 0,1 mH / 1,1 µF, 0,005 mH / 2,9 µF
IIB/III (circuito eléctrico combinado): Inductancia externa máx. Lo / Capacidad externa máx. Co 16 mH / 370 nF, 500 µH / 510 nF, 200 µH / 660 nF, 100 µH / 820 nF
IIC (circuito eléctrico combinado): Inductancia externa máx. Lo / Capacidad externa máx. Co 2,2 mH / 47 nF, 2 mH / 49 nF, 1 mH / 63 nF, 500 µH / 80 nF, 200 µH / 107 nF
I (circuito eléctrico combinado): Inductancia externa máx. Lo / Capacidad externa máx. Co 37 mH / 0,54 µF, 0,35 mH / 1 µF, 0,009 mH / 2,9 µF, 0,001 mH / 4,15 µF
Datos técnicos de seguridad: Func. amplificador sep.
Tensión de entrada Ui ≤ 30 V
Corriente de entrada Ii ≤ 150 mA
Inductancia interna máx. Li despreciable
Capacidad interna máx. Ci despreciable
Tensión máxima en materia de seguridad Um 253 V AC (≤ 2000 m)
125 V DC (≤ 2000 m)

Comunicación de datos (bypass)
Función HART
Protocolos soportados Con transparencia HART

Indicación de estado LED verde (tensión de alimentación)

Esquema de dimensiones
Anchura 12,5 mm
Altura 112,5 mm
Profundidad 113,7 mm
114,5 mm (encajado sobre carril DIN NS 35/7,5 según EN 60715)

Clase de combustibilidad según UL 94 V0 (Carcasa)
Material carcasa PA 6.6-FR

Condiciones ambientales
Índice de protección IP20 (no evaluado por UL)
Temperatura ambiente (servicio) -20 °C ... 60 °C (Posición de montaje discrecional)
Temperatura ambiente (almacenamiento / transporte) -40 °C ... 80 °C
Humedad de aire admisible (servicio) 10 % ... 95 % (sin condensación)

CE
Denominación CE
Certificado Conformidad CE
Observación Adicionalmente EN 61326
CE
Denominación ATEX
Marcado  II (1) G [Ex ia Ga] IIC
 II (1) D [Ex ia Da] IIIC
 II 3(1) G Ex ec [ia Ga] IIC T4 Gc
 I (M1) [Ex ia Ma] I
Certificado BVS 08 ATEX E 054X
CE
Denominación IECEx
Marcado [Ex ia Ga] IIC
[Ex ia Da] IIIC
Ex ec [ia Ga] IIC T4 Gc
[Ex ia Ma] I
Certificado IECEx BVS 08.0016X
CE
Denominación CCC / China-Ex
Marcado [Ex ia Ga] IIC
[Ex iaD]
Ex nA [ia Ga] IIC T4 Gc
Certificado NEPSI GYJ20.1309X
CE
Denominación UL, EE. UU. / Canadá
Marcado UL 61010 Listed
Class I, Div. 2, Groups A, B, C, D T4
Class I, Div. 2, Groups IIC, IIB, IIA T4
Associated apparatus for use in Class I, Division 1, Groups A,B,C,D
Associated apparatus for use in Class II, Div.1 Groups E,F,D
Associated apparatus for use in Class III, Division 1
Associated apparatus for use in Class I, Zone 0,1,2, Groups IIC,IIB,IIA
Certificado , C.D.-No 83104549
CE
Denominación UL, EE. UU. / Canadá
Marcado UL 61010 Listed
Class I Div 2; IS for Class I, II, III Div 1
Certificado , C.D.-No 83104549
CE
Denominación Homologación para la construcción naval
Certificado DNV GL TAA000020C
CE
Denominación Safety Integrity Level (SIL, IEC 61508)
Marcado 2
Certificado BVS PB 03/08-2
CE
Denominación EAC Ex
Marcado  [Ex ia Ga] IIC
 [Ex ia Da] IIIC
Certificado RU C-DE.AB72.B.00093/19
CE
Denominación KC-s
Marcado [Ex ia] IIC/IIB
Certificado 17-KA4BO-0400X
CE
Denominación INMETRO
Marcado [Ex ia Ga] IIC/IIB
[Ex ia Da] IIIC
Ex nA [ia Ga] IIC/IIB T4 Gc
[Ex ia Ma] I
Certificado DNV 18.0136 X
Datos DNV GL
Temperature B
Humidity B
Vibration A
EMC A
Enclosure Required protection according to the Rules shall be provided upon installation on board

Compatibilidad electromagnética Conformidad con la directiva CEM
Emisión de interferencias EN 61000-6-4
Resistencia a interferencias EN 61000-6-2
Observación Durante las interferencias pueden producirse ligeras desviaciones.
Campo electromagnético AF
Denominación Campo electromagnético HF
Normas/especificaciones EN 61000-4-3
Desviación típica del valor final del margen de medición 1 %
Transitorios rápidos (Burst)
Denominación Averías transitorias rápidas (ráfaga)
Normas/especificaciones EN 61000-4-4
Desviación típica del valor final del margen de medición 1 %
Perturbaciones conducidas
Denominación Magnitudes perturbadoras conducidas
Normas/especificaciones EN 61000-4-6
Desviación típica del valor final del margen de medición 1 %

Separación galvánica Separación de 3 vías
GB Standard
Normas/especificaciones GB 3626.20
GB 3836.1
GB 3836.4
GB 3836.8
GB 12476.1
GB 12476.4

Tipo de montaje Montaje sobre carril

Código de artículo 2865340
Unidad de embalaje 1 Unidades
Cantidad mínima de pedido 1 Unidades
Clave de venta *****
Clave de producto CK3111
Página del catálogo Página 142 (C-5-2019)
GTIN 4046356160353
Peso por unidad (incluido el embalaje) 181,5 g
Peso por unidad (sin incluir el embalaje) 160 g
Número de tarifa arancelaria 85437090
País de origen DE


ECLASS

ECLASS-9.0 27210120
ECLASS-10.0.1 27210120
ECLASS-11.0 27210120

ETIM

ETIM 8.0 EC002653

UNSPSC

UNSPSC 21.0 39121000

DNV GL

ID de homologación: TAA000020C

BV

ID de homologación: 39933/B0_BV

UL Listed

ID de homologación: FILE E 330267

CCC

ID de homologación: 2020322 316001581

cUL Listed

ID de homologación: FILE E 330267

Functional Safety

ID de homologación: BVS Pb 03/08

EAC Ex

ID de homologación: RU C-DE.AB72.B.00093

IECEx

ID de homologación: IECEx BVS 08.0016X

cUL Listed

ID de homologación: FILE E 199827

UL Listed

ID de homologación: FILE E 199827

ATEX

ID de homologación: BVS 08 ATEX E 054X

INMETRO

ID de homologación: DNV 18.0136 X

KC-s

ID de homologación: 17-KA4BO-0400X

cULus Listed

cULus Listed


REACh SVHC Lead 7439-92-1
China RoHS Espacio de tiempo para el uso previsto (EFUP): 50 años
Encontrará información sobre las sustancias peligrosas en la declaración del fabricante en "Descargas"

Sus ventajas

Entrada 0/4 mA ... 20 mA, con seguridad intrínseca, [Ex ia], alimentada y no alimentada
Tensión de alimentación del transductor de medida > 16 V
Salida 0/4 mA ... 20 mA, activa hasta 1000 Ω de carga o pasiva
Transmisión de señales HART bidireccional
Señalización de error según NAMUR  NE 43
SIL 2 según IEC/EN 61508
Instal. en zona 2, grado prot. explos. permitido "ec" (EN 60079-7)
Separación galvánica de 3 vías
Posibil. aliment. energía a través conect. carril simétrico
Bornes de conexión enchufables, tecnología de conexión por tornillo, con hembras de conexión integradas para comunicadores HART
Anchura de la carcasa: 12,5 mm
Disipación baja
Elevada precisión de transmisión