Boîtiers électroniques - Présentation des produits 2024

Boîtiers électroniques - Présentation des produits 2024 | Phoenix Contact

Des composants de boîtier adaptés à chaque industrie L'électronique sur circuits imprimés est soumise à des conditions ambiantes de plus en plus exigeantes. Que ce soit dans l'armoire électrique ou sur le terrain, le boîtier qui protège l'électronique sensible doit répondre à des exigences très diverses, telles que, entre autres, les indices de protection IP et les plages de température. Nos boîtiers électroniques répondent à toutes les exigences : des différentes possibilités de montage, des différents indices de protection IP et des diverses interfaces, en passant par la technologie de raccordement adaptée ainsi que des écrans intégrables et une gestion thermique régulée via des dissipateurs thermiques passifs. Énergie solaire  Production agricole  Centre de distribution Transformation des aliments  2 Phoenix Contact

Solution de boîtier pour le développement de vos appareils Phoenix Contact propose des solutions fiables pour le développement d'appareils électroniques complexes. Nous vous assistons pour que vous puissiez vous concentrer sur le développement des logiciels et des composants électroniques. Pour cela, nous vous proposons un conseil personnalisé et un savoir-faire de longue date dans la mise à disposition de systèmes de boîtiers et de services d'assistance à la conception. Code web : #0514 Systèmes de boîtiers terrain et rail DIN Que ce soit pour le rail DIN ou pour le terrain, nous avons le système de boîtier qui convient à chaque cas d'application. Par ailleurs, nous disposons de composants entièrement intégrables pour les interfaces de l'environnement de l'application. En savoir plus à partir de la page 6 Personnalisation Nous réalisons pour vous des boîtiers personnalisés et sur mesure grâce à différentes offres. De la modification d'un produit standard au développement complet d'un nouveau produit, une assistance technique professionnelle est l'une de nos compétences clés. En savoir plus à partir de la page 20 4 Phoenix Contact

Pages de configuration Pour créer votre application individuelle, vous trouverez ici des informations détaillées sur les différentes gammes de boîtiers. Vous obtiendrez à cet effet un aperçu des différents composants tels que les écrans, les claviers à membrane et la technologie de raccordement. En savoir plus à partir de la page 32 Gestion de la chaleur dans le développement Pour le développement d'appareils électroniques complexes, il faut une réalisation efficace du projet. Pour assister nos clients de manière optimale, nous proposons des services tels que des simulations thermiques ou la conception personnalisée du design des boîtiers. En savoir plus à partir de la page 30 Table des matières Systèmes de boîtiers terrain et rail DIN Personnalisation Gestion de la chaleur Pages de configuration Boîtiers de terrain Boîtiers universels Boîtiers portatifs Boîtiers en profilé Boîtiers de surveillance Boîtiers pour applications extérieures Supports d'écran Boîtiers électroniques modulaires pour applications Raspberry Pi Boîtiers électroniques sur rail DIN Boîtiers basiques Boîtiers modulaires Boîtiers multifonctions Boîtiers d'installation modulaires pour bâtiments Boîtiers en profilés extrudés Composants IHM et accessoires 6 20 30 32 34 34 48 58 62 68 90 96 100 100 106 140 152 170 186 Kits de développement pour prototypes 200 Nouveaux développements spécifiques aux clients Des services excellents 206 210 En savoir plus avec le code web Les codes web de cette brochure vous permettent d'accéder à des informations détaillées. Il suffit de taper # et le nombre à quatre chiffres dans la barre de recherche de notre site web. Code web : #1234 (exemple) Vous pouvez également utiliser le lien direct : phoenixcontact.net/webcode/#1234 Phoenix Contact 5

Avantages en un coup d'œil Possibilités de fixation flexibles Les boîtiers peuvent être montés à divers endroits. Indice de protection élevé L'indice de protection IP6X empêche la pénétration de la poussière et de l'eau. Caractéristiques du design Nos solutions apportent une touche visuelle dans chaque environnement. N D I l i a r t e n i a r r e t s r e i t î o b e d s e m è t s y S Intégration d'un écran pour une utilisation conviviale Intégration de plusieurs circuits imprimés – particulièrement facile avec des connecteurs carte-à-carte Raccordements Push-in ou à visser Claviers à membrane personnalisables Interaction optimale avec les interfaces de données Phoenix Contact 7

Systèmes de boîtiers terrain et rail DIN Les boîtiers de terrain en un coup d'œil Dans le domaine du terrain, nous proposons des boîtiers pour les applications les plus diverses. Ceux-ci se distinguent notamment par un indice de protection élevé (IPX6 / NEMA) et une homologation maritime (DNV). Les boîtiers sont conçus pour différents types de montage. Ils disposent ainsi de particularités spécifiques comme le compartiment à piles et la membrane de compensation de la pression. L'intégration des technologies de raccordement les plus diverses permet une utilisation dans de nombreuses applications. 8 Phoenix Contact

Navigateur de produits Boîtiers de terrain Gamme de produits Pages UCS 34 ... 47 HCS 48 ... 57 HC-ALU 58 ... 61 MCS 62 ... 67 ECS 68 ... 77 OCS 78 ... 89 DCS 90 ... 95 Applications dans des environnements difficiles Indice de protection élevé IP6x / NEMA Zones ATEX Homologation maritime DNV Homologation du boîtier UL 50 Applications (type de montage) Montage sur poteau Montage mural Table Modèle portatif VESA Profilé en aluminium Rail DIN Technologie de raccordement Toutes les technologies de raccordement IP20 Toutes les technologies de raccordement IP6x Intégration IHM et accessoires 1) Claviers Dissipateurs thermiques Écrans Fibre optique Variabilité Fonctionnement sur pile en option Parois latérales interchangeables Membrane de compensation de la pression 1) Combinaisons individuelles sur demande N D I l i a r t e n i a r r e t s r e i t î o b e d s e m è t s y S Phoenix Contact 9

Présentation des boîtiers de terrain Boîtiers de terrain N D I l i a r t e n i a r r e t s r e i t î o b e d s e m è t s y S Série de boîtiers Code web Fixation Sur rail DIN EN 60715 Autres Plage de température de service [°C] en fonction de la puissance dissipée Indice de protection max. selon la norme DIN EN 60529 Indice de protection max. selon la norme NEMA 250 Résistance aux chocs selon la norme DIN EN 50102 UCS #0854 NS 35 1) HCS #0856 HC-ALU #0925 Montage mural, utilisation sur table, VESA Modèle portatif Modèle portatif Montage mural -40 ... +100 IP40 -20 ... +80 IP54 -40 ... +70 IP65 Dimensions Largeur/w [mm] ou longueur/l [mm] Profondeur/d [mm] W 87/125/145/ 195/237 1) h 47/67 W h Hauteur/h [mm] d 87/125/145/195 1) d 70,5 ... 116 26 ... 40 110 ... 253 l h d Longueur du profilé 100/150/200/1 000 33/55 74/99/121/184 Surface de circuit imprimé utile max. [mm²] par circuit imprimé Résistance thermique Rth [K/W]3) Intégration d'écran Insertion de clavier à membrane Intégration de fibres optiques 3 600 ... 35 800 2) 5 700 ... 22 000 5 000 ... 158 000 13,8 - 2 Possible avec des restrictions Possible avec des restrictions Raccordement pour C.I. Équipement au choix, p. ex. avec traversées de paroi M12 Équipement au choix, p. ex. avec traversées de paroi M12 Variabilité Empilables, parois latérales interchangeables, protection contre les chocs Désignation PC (polycarbonate) Fonctionnement sur pile en option Montage mural en option ABS (acrylonitrile butadiène styrène copolymère) Profilé : aluminium anodisé (Al Mg Si0,5) Cache : zinc coulé sous pression (Z 410) Matériau Classe d'inflammabilité Kit d'échantillons Voir page V0 (UL 94) 52008272 34 V0 (UL 94) 48 52002014 58 1) Fixation sur rail DIN impossible pour les versions 87 mm x 87 mm et 237 mm x 195 mm 2) Un circuit imprimé par moitié de boîtier 3) Pour plus de détails, voir la fiche technique 10 Phoenix Contact

N D I l i a r t e n i a r r e t s r e i t î o b e d s e m è t s y S Supports d'écran MCS #3462 NS 35 ECS #0858 OCS #3229 DCS #0860 Montage mural, montage sur poteau, profilé en aluminium Montage mural ou sur poteau Montage mural ou sur poteau Modèle portatif Montage mural (VESA 75+100) -40 ... +85 -40 ... +100 -40 ... +80 (brièvement +120) -20 ... +80 IP40 ou IP65/67 Type 6 IK07 IP69 (IP69K selon la norme ISO 20653) Type 6 IK08 IP69 4X, 12, 13, 6P IK10 h w d 78/112/156 42/52/65 64/90/127 w d h 163/ 196 64 120/180 A C B 204/257/308 134/185/185 223/276/326 2680 ... 15500 17,3 - 4,5 5 100 ... 15 400 Maximum IP68 3 - 1,2 (Plaque frontale) (Plaque frontale) (Plaque frontale) Équipement au choix, p. ex. avec traversées de paroi M12 Équipement au choix, p. ex. avec traversées de paroi M12 Équipement au choix, p. ex. avec technologie de raccordement pour extérieur IP54 W d h 226/363 40/62 158/286 18 900 ... 93 000 Possible avec des restrictions Équipement au choix, p. ex. avec traversées de paroi M12 Capot avec différentes fonctions Montage sur poteau, montage mural, membrane de compensation de la pression Montage mural ou sur poteau à l'extérieur, membrane de compensation de pression Montage mural, montage VESA, boîtier de batterie adaptable, parois latérales interchangeables PA (polyamide) renforcé GF PC (polycarbonate) PC (polycarbonate résistant aux UV) ABS (acrylonitrile butadiène styrène copolymère) V0 (UL 94) 1666583 62 V0 (UL 94) 52008541 68 V0 (UL 94) V0 (UL 94) 78 90 Phoenix Contact 11

Avantages en un coup d'œil Systèmes complets personnalisés Boîtiers électroniques, services, technologie de raccordement, accessoires et composants personnalisés d'un seul et même fournisseur. Accompagnement jusqu'au lancement sur le marché Assistance et coopération compétentes grâce au process de développement du produit jusqu'au lancement sur le marché. Disponibilité du produit à long terme Grande sécurité pour l'avenir grâce à une disponibilité des produits sur plusieurs décennies. N D I l i a r t e n i a r r e t s r e i t î o b e d s e m è t s y S Intégration du dissipateur thermique Communication des modules Intégration d'écran Claviers Technologie de raccordement Connecteurs carte-à-carte Phoenix Contact 13

Navigateur de produits Boîtiers électroniques sur rail DIN Gamme de produits EH ICS ME ME MAX ME-IO ME-API BC UM PRO/ BASIC UM-ALU Pages 100 ... 105 106 ... 123 124 ... 131 132 ... 139 140 ... 147 148 ... 151 152 ... 169 170 ... 181 182 ... 185 Technologie de raccordement Position du raccordement sur le devant Position du raccordement en haut / en bas Raccordement du conducteur Push-in Raccordement du conducteur à vis Connecteur avec embase Blocs de jonction pour C.I. THR Fonction de verrouillage Intégration du circuit imprimé Orthogonale Verticale Technologie de raccordement Section de conducteur > 2,5 mm2 Section de conducteur 2,5 mm2 Section de conducteur 1,5 mm2 RJ45 Antenne, D-SUB, USB Personnalisable Structure du boîtier Profilé extrudé Demi-coques Boîtier électronique modulaire Composants standard intégrables 1) Clavier Écrans Dissipateurs thermiques Fibre optique Services Simulation thermique automatisée Cache personnalisé 1) Solutions personnalisées sur demande N D I l i a r t e n i a r r e t s r e i t î o b e d s e m è t s y S Phoenix Contact 15

N D I l i a r t e n i a r r e t s r e i t î o b e d s e m è t s y S Présentation des boîtiers électroniques sur rail DIN Boîtiers basiques Boîtiers modulaires Série de boîtiers Code web Fixation sur rail DIN (NS) norme DIN EN 60715 Plage de température en service [°C] Indice de protection selon la norme DIN EN 60529 EH #0387 NS 35 -40 ... +80 IP20 Largeur [mm] Longueur [mm] 22,5 / 35 / 45 / 52,5 / 67,5 70 / 90 ICS #1636 NS 35 ME #0305 NS 35 ME MAX #0306 NS 35 -40 ... +105 -40 ... +105 -40 ... +105 IP20 20 / 25 / 50 IP20 IP20 12,5 / 17,5 / 22,5 35 / 45 / 67,5 / 90 6,2 / 12,5 / 17,5 / 22,5 35 / 45 / 67,5 / 90 Profondeur [mm] 53,5/110,5 87,5 / 110 / 132,5 92 / 106 / 114,5 70,4 / 92 / 114,5 Hauteur [mm] 75,4 77,5 / 100 / 122,5 99 85 / 99 ) H ( . t u a H Prof. (D) Dimensions Largeur/ longueur (L) Surface utile maximale du circuit imprimé [mm²] 5 600 ... 7 200 3 500 ... 22 000 2 000 ... 6 600 3 400 ... 8 500 Puissance dissipée6) Raccordement pour C.I. Évac. max. poss. [W] avec juxtap. directe Nombre de pôles max. pour pas de 3,5 mm Nombre de pôles max. pour pas de 5,0 mm Nombre de pôles max. pour pas de 7,25 mm ou de 7,5 mm Type Type Connecteurs de bus Nombre de pôles Courant admissible (en fonction du déclassement) Désignation Classe d'inflammabilité selon la norme UL 94 Matériau Mise à la terre (en option) Kit d'échantillons Voir page 16 Phoenix Contact 4,4 ... 10,4 5,2 ... 10,4 5,2 ... 10,4 5 ... 21 4 ... 17 5 ... 80 4 ... 64 5 ... 40 4 ... 32 3 ... 24 5,2 ... 8,2 18 ... 120 8 ... 96 12 ... 72 Connecteur de bus sur rail DIN 1) Connecteur de bus Power (PCO) 3) Connecteur de bus sur rail DIN TBUS8 20 / TBUS8 25 8 Connecteur de bus sur rail DIN 1) Connecteur transversal intégré 2) ME 17,5 TBUS 1) ME 22,5 TBUS 1) 5 1) 5 / 5+2 / 10 / 10+2 2) ME 6,2 TBUS 1) ME 17,5 TBUS 1) ME 22,5 TBUS 1) PBR 3) 5 1) 2 3) Max. 8 x 6 A, < 30 V Max. 5 x 8 A, 125 V DC 1) Max. 5 x 8 A, 125 V DC 2) Max. 5 x 8 A, 125 V DC 1) 42 A, 60 V DC 3) PA (polyamide) PA (polyamide) PA (polyamide) ABS / ABS PC Blend (acrylonitrile-butadiène- styrène) HB / V0 (UL 94) V0 (UL 94) V0 (UL 94) V0 (UL 94) Mise à la terre fonctionnelle (FE) Mise à la terre fonctionnelle (FE) Mise à la terre fonctionnelle (FE) 52006670 100 1047838 106 52005214 124 52005224 132 1) Toutes les indications se rapportent au connecteur de bus sur rail DIN TBUS 2) Toutes les indications se rapportent au connecteur transversal intégré 3) Connecteur de puissance PBR à technologie de raccordement PCO

Boîtiers multifonctions Boîtiers d'installation modulaires pour bâtiments Boîtiers en profilés extrudés ME-IO #0308 NS 35 -40 ... +105 IP20 18,8 / 37,6 / 75,2 77 113 / 124 3 370 ... 6 483 2,8 54 36 Connecteur de bus sur rail DIN ME-API #0309 NS 105 ou 2x NS 35 -40 ... +105 IP20 40 159 180 15000 Env. 25 BC #0311 NS 35 RPI-BC UM-BASIC / UM-PRO UM-ALU #0664 NS 35 #0313 / #0314 NS 35 #0315 NS 35 -40 ... +105 -40 ... +105 -15 ... +50 / -40 ... +105 -40 ... +100 IP20 IP20 IP00 IP20 17,8 (1 graduation) jusqu'à 215,6 (12 graduations) 107,6 (6 graduations) 62,2 89,7 62,2 89,7 30 ... 1 000 42,5 ... 990 40 33 72 / 108 / 122 Dimensions intérieures du logement du C.I. 72 / 100,5 Dimensions intérieures du logement du C.I. 2 200 ... 13 000 Cartes Raspberry Pi, plus 8200 700 ... 1 200/cm 3 000 ... 97 000/cm 2,95 ... 16,95 13,08 Équipement au choix Équipement au choix Équipement au choix Équipement au choix Équipement au choix Équipement au choix Équipement au choix Équipement au choix Équipement au choix Équipement au choix Équipement au choix Équipement au choix Équipement au choix Connecteur de bus sur rail DIN (uniquement avec TS 105) Connecteur de bus sur rail DIN Connecteur de bus sur rail DIN ME 18,8 TBUS 1,5 / 5 TBUS8 18,8 ME PLC 40 BUS 10 4) ME PLC 40 BUS 50 5) 5 8 Max. 8 x 6 A, < 30 V 10 4) 50 5) 8 A, 160 V 4) 1 A, 30 V 5) HBUS 8 16 HBUS Équipement au choix 8 16 Équipement au choix Max. 3 A / pôles, 60 V DC Max. 3 A / pôles, 60 V DC Équipement au choix PA (polyamide) PC (polycarbonate) PC (polycarbonate) PC (polycarbonate) / PA (polyamide) PVC (chlorure de polyvinyle) / PA renforcé (polyamide) Cache : PA (polyamide) Aluminium anodisé (Al Mg Si0,5) V0 (UL 94) V0 (UL 94) V0 (UL 94) V0 (UL 94) V0 (UL 94) Cache : V0 (UL 94) Mise à la terre fonctionnelle (FE) Mise à la terre fonctionnelle (FE) Liaison équipotentielle (PE) Liaison équipotentielle (PE) 52005220 140 52003927 148 52005225 152 52007812 96 52005309 170 52002012 182 4) Connecteur de bus sur rail DIN ME-PLC-BUS 10 pôles 5) Connecteur de bus sur rail DIN ME-PLC-BUS 50 pôles 6) Vous trouverez de plus amples informations, notamment sur les valeurs Rth, dans les documentations des produits Phoenix Contact 17 N D I l i a r t e n i a r r e t s r e i t î o b e d s e m è t s y S

Configuration en ligne Téléchargement des données CAO Une fois la configuration terminée, le module complet peut être téléchargé aux formats 2D et 3D. Layout PCB Le module comprend également votre layout PCB personnalisé afin de pouvoir commencer directement la conception. Nomenclature et identifiant de solution En fonction de l'identifiant de votre solution, vous recevrez également la liste complète des pièces de votre solution de boîtier configurée. Configurateur en ligne 1. Sélectionnez la gamme de boîtiers 2. Configurez les éléments du boîtier et la technologie de raccordement N D I l i a r t e n i a r r e t s r e i t î o b e d s e m è t s y S 3. Affichez ou téléchargez des modules complets avec les contours des circuits imprimés 4. Affichez la nomenclature et commandez directement Phoenix Contact 19

Avantages en un coup d'œil n o i t a s i l a n n o s r e P Échantillons de boîtiers individuels Échantillons gratuits pour la qualification de votre application individuelle. Positionnement précis sur le marché Réalisation de votre solution sur mesure pour une valeur de reconnaissance maximale. Des processus simples Des délais de réapprovisionnement courts grâce à des boîtiers conçus individuellement directement par le fabricant. Flux de travail Du boîtier standard à la solution adaptée directement de Phoenix Contact : votre chemin vers la solution de boîtier spécifique au client. Sélection du système de boîtiers et composition des modules Téléchargement de données CAO et intégration de votre électronique Demande de votre solution adaptée Y compris usinage mécanique et impression spécifique selon vos consignes Offre sans engagement 3 échantillons gratuits Validation de votre application et approbation Ajout de la référence spécifique de votre version de boîtier Fabrication en série à la taille du lot, même pour les petites et moyennes séries Phoenix Contact 21

Adaptations mécaniques Usinage mécanique Des fraiseuses ultramodernes permettent de réaliser des découpes personnalisées sur chaque côté du boîtier. Profitez de la meilleure qualité et d'une mise en œuvre économique, même pour les petites et moyennes quantités. Modification des outils Pour les pièces produites en grande quantité, il est souvent plus rentable de remplacer l'usinage mécanique par un moulage à injection. Profitez d'une mise en œuvre rapide de votre version adaptée directement à partir de l'outil principal. Conception individuelle Pour une adaptation à votre solution individuelle, il peut être nécessaire de remplacer les pièces standard du boîtier par des versions spécifiques au client. Nous développons des composants de boîtiers selon vos consignes et nous les associons à des composants standard éprouvés. n o i t a s i l a n n o s r e P Phoenix Contact 23

Adaptation du design Coloris Nous réalisons aussi les boîtiers électroniques dans d'autres couleurs, soit pour l'ensemble du boîtier, soit en combinant des éléments de différentes couleurs. L'implémentation des couleurs de votre entreprise assure la plus grande reconnaissance possible de votre application. Couleurs (similaires) : RAL 7035 RAL 5015 RAL 6021 RAL 1018 RAL 9005 RAL 3001 (PA) RAL 3001 (PC) Autres couleurs sur demande. Claviers à membrane personnalisés Les appareils « intelligents » ont besoin de systèmes de saisie fiables. Les claviers à membrane sont souvent utilisés dans de nombreux domaines de la production industrielle, mais aussi dans la construction des machines et dans la logistique. Un clavier à membrane se compose toujours d'un assemblage de plusieurs couches – avec de larges possibilités de personnalisation. 1. Configurez en ligne le boîtier adapté à votre utilisation (code web : #0512) 2. Choisissez le boîtier ICS25 ou HCS 3. Configurez les formes, les couleurs et le repérage n o i t a s i l a n n o s r e P Phoenix Contact 25

Adaptation du design Impression fonctionnelle Pour l'utilisation ultérieure de votre application, il est indispensable de repérer les éléments de commande et d'affichage existants. Choisissez parmi les possibilités proposées le procédé d'impression optimal pour l'impression de votre application. Tampographie : Impression économique pour les textes et les logos d'une ou de deux couleurs Gravure laser : Repérage résistant avec les numéros de série continus et les codes (codes-barres, QR codes et codes DataMatrix) Conception Pour que votre appareil soit le plus reconnaissable possible, le logo du client ou l'impression d'éléments graphiques est un moyen souvent choisi. Choisissez parmi les possibilités existantes le procédé d'impression optimal pour la conception graphique de votre application. Impression numérique : Des designs photoréalistes et des dégradés de couleurs, même pour de petites ou moyennes quantités Sérigraphie : Des couleurs brillantes pour des images imprimées sur de grandes surfaces ou en plusieurs couleurs n o i t a s i l a n n o s r e P Phoenix Contact 27

Personnalisation Outils de personnalisation en ligne Combinatoire intelligente, sélection de composants interactive et visualisation 3D en temps réel : avec le nouveau configurateur en ligne, vous assemblez votre boîtier électronique en seulement quelques étapes et adaptez votre sélection directement aux besoins du client. Un concepteur numérique de caches ICS et la conception individuelle de claviers à membrane pour les familles d'articles ICS, BC et HCS vous offrent de vastes possibilités pour concevoir en ligne des boîtiers et des accessoires personnalisés selon vos exigences, rapidement et facilement.  Code web : #0512 28 Phoenix Contact

Avantages en un coup d'œil n o i t a s i l a n n o s r e P Quelques clics pour obtenir le produit souhaité Une utilisation intuitive pour un résultat personnalisé rapide. Des solutions personnalisées Modélisez le cache ICS comme vous le souhaitez. Une conception au choix Libre choix de la forme des touches, des couleurs et des inscriptions du clavier à membrane. Cache personnalisé pour la série de boîtiers ICS Après la configuration du boîtier ICS adapté, vous pouvez personnaliser le cache. Vous pouvez demander en quelques étapes un prototype en impression 3D. 1. Concevoir le cache personnalisé 2. Demander la création du prototype par impression 3D 3. Lancement de la production en série Configurateur de claviers à membrane pour les séries de boîtiers ICS, HCS et BC En plus de la configuration de la série de boîtiers, vous pouvez concevoir en ligne les claviers à membrane adaptés au système de boîtier. 1. Choisir la version du boîtier 2. Personnaliser le clavier à membrane 3. Solliciter une offre avec l'identifiant de solution généré Phoenix Contact 29

Conseil et services Gestion de la chaleur dans le développement d'appareils La miniaturisation entraîne une densité d'assemblage toujours plus élevée dans l'électronique, ce qui nécessite un refroidissement efficace. Pour l'évaluation thermique des appareils électroniques, dès la phase initiale du développement, nous mettons à votre disposition une plateforme intuitive et basée sur le web. En complément, nous vous conseillons individuellement. Vous obtiendrez une simulation détaillée adaptée à l'application et une recommandation pour le choix optimal du boîtier, la conception et l'agencement du dissipateur thermique. 30 Phoenix Contact

Avantages en un coup d'œil r u e l a h c a l e d n o i t s e G Services d'accompagnement du développement De la simple estimation de la puissance dissipée à l'étude thermique détaillée des circuits imprimés. Estimation thermique Optimisation de votre application sur la base des conditions thermiques marginales. Dissipateurs thermiques personnalisés Dissipation fiable de la chaleur grâce à des dissipateurs thermiques adaptés aux besoins du client et intégrés dans les boîtiers. Simulez et analysez votre application en ligne Choisissez et configurez votre gamme de boîtiers. Une fois la configuration terminée, vous pouvez commencer la simulation thermique. Il est possible de définir des conditions marginales pour l'appareil ainsi que la définition et le positionnement des points chauds. Après la simulation, vous recevez le rapport de résultats sous forme de PDF 3D. Conception En plus du contrôle en ligne, Phoenix Contact vous propose des services de simulation thermique individuels : • Simulation thermique détaillée avec visualisation, courbe de puissance dissipée et propositions d'optimisation • Ingénierie et conception de dissipateurs thermiques • Formation et conférence spécialisée sur le thème de la gestion thermique dans le développement d'appareils Phoenix Contact 31

Boîtiers de terrain Boîtiers universels UCS pour systèmes embarqués Les boîtiers universels de la série UCS sont la solution idéale pour les systèmes embarqués. Les boîtiers IP40 protègent les circuits imprimés, au format standard ou personnalisés, contre les influences externes. Les parois latérales amovibles permettent d'intégrer la technologie de raccordement souhaitée et d'obtenir des solutions de boîtiers modulaires avec des hauteurs de montage individuelles. La fixation flexible des circuits imprimés permet d'intégrer plusieurs circuits imprimés dans un seul boîtier. Grâce au système modulaire, la série UCS peut être adaptée individuellement à l'application souhaitée. Coin de protection Code web : #0853 Demi-coques de boîtier avec quatre types de surface différents Adaptateur d'empilage Support mural Socle Insert de montant d'angle avec ou sans logement de circuit imprimé intégré Facilement ajustables en hauteur Parois latérales amovibles en deux hauteurs de montage différentes 34 Phoenix Contact

Avantages Fixation de circuit imprimé intégrée ou flexible pour différentes solutions électroniques. Utilisation encore plus universelle grâce aux adaptateurs de rails DIN et à d'autres accessoires. Utilisation multifonctionnelle : au mur, sur une boîte de sortie murale et conformément à la norme VESA. Configurez le produit souhaité Version 1 – boîtiers complets (p. 36 à 39) imprimé ou le facteur de forme  Sélectionnez les dimensions maximales du circuit  Sélectionnez la profondeur et la couleur  Sélectionnez les accessoires de l'ensemble du boîtier (p. 38 à 39) ou Version 2 – configuration personnalisée (p. 40 à 41)  Sélectionnez la taille et la couleur de la demi-coque de boîtier  Sélectionnez la taille et la couleur des parois latérales  Si nécessaire, sélectionnez des adaptateurs de hauteur de la couleur souhaitée  Sélectionnez les inserts de montants d'angle et les accessoires Aller directement au configurateur en ligne Tapez simplement le code web dans le champ de recherche de notre site. Code web : #0512 Couleurs possibles du boîtier (selon RAL) : 7035 9005 Inserts de montants d'angle : 7035 5010 5018 1018 9005 3001 5015 2003 Autres couleurs sur demande. Les boîtiers universels UCS sont également disponibles en versions Raspberry Pi, voir page 96. Essayez la série UCS et adressez-vous à votre commercial compétent (kit d'échantillons : 52008272). Phoenix Contact 35 n o i t a r u g fi n o c e d s e g a P

n o i t a r u g fi n o c e d s e g a P Présentation de la configuration (version 1 – boîtiers complets) de la série UCS  Fixation des C.I. / facteur de forme  Boîtiers complets nouveau nouveau Fixation des circuits imprimés Facteur de forme Couleur Profondeur 47 mm Profondeur 67 mm Profondeur 47 mm UCS 87-87- F-GD … UCS 87-87- H-GD … UCS 125-87- F-GD … Gris clair (RAL 7035) 1349259 1355983 2203328 Noir foncé (RAL 9005) 1355985 1349262 2203329 Raspberry Pi/Arduino Flexible grâce au support de fixation, adapté aux facteurs de forme suivants 1) 96Board CE (Consumer Edition) 96Board IE (IoT Edition Standard) ETX/PC 104/Pico ITX EPIC/Nano ITX Mini DTX/Mini ITX/EBX nouveau UCS 87-87- F-CCD … nouveau UCS 87-87- H-CCD … UCS 125-87- F-CCD … Fixation des circuits imprimés Circuit imprimé Couleur Profondeur 47 mm Profondeur 67 mm Profondeur 47 mm Gris clair (RAL 7035) 1349243 1349251 2203443 Noir foncé (RAL 9005) 1349249 1349254 2203444 Fixation dans les coins du boîtier, pour des dimensions de circuit imprimé maximales 2) 211,8 mm x 169,8 mm 169,8 mm x 120 mm 120 mm x 100 mm 100 mm x 62 mm 62 mm x 62 mm 1) Les circuits imprimés avec les facteurs de forme mentionnés ci-dessus peuvent être généralement insérés dans les boîtiers indiqués. En principe, il est également possible d'utiliser les boîtiers d'une taille plus grande, afin de pouvoir y intégrer d'autres circuits imprimés. Il existe aussi l'option de monter dans les boîtiers d'autres circuits imprimés indépendants de facteurs de forme grâce à une fixation flexible. Tenez compte du fait que vous pouvez configurer les boîtiers avec le configurateur en ligne. Tapez le code web #0512 dans la barre de recherche de notre site sur phoenixcontact.com. 36 Phoenix Contact

Code web de la liste des produits : #0854 n o i t a r u g fi n o c e d s e g a P UCS 125-87- H-GD … UCS 145-125- F-GD … UCS 145-125- H-GD … UCS 195-145- F-GD … UCS 195-145- H-GD … UCS 237-195- F-GD … UCS 237-195- H-GD … UCS 125-87 … avec écran tactile de 2,4" Profondeur 67 mm Profondeur 47 mm Profondeur 67 mm Profondeur 47 mm Profondeur 67 mm Profondeur 47 mm Profondeur 67 mm Profondeur 47 mm 2203331 2203332 2203334 2203336 2203338 2203341 2203344 1246286 2203330 2203333 2203335 2203337 2203340 2203343 2203345 1246287 UCS 125-87- H-CCD … UCS 145-125- F-CCD … UCS 145-125- H-CCD … UCS 195-145- F-CCD … UCS 195-145- H-CCD … UCS 237-195- F-CCD … UCS 237-195- F-CCD … Profondeur 67 mm Profondeur 47 mm Profondeur 67 mm Profondeur 47 mm Profondeur 67 mm Profondeur 47 mm Profondeur 67 mm 2203445 2203447 2203450 2203453 2203454 2203455 2203457 2203446 2203448 2203451 2203441 2203442 2203456 2203458 2) Pour l'assemblage maximum de votre circuit imprimé, des boîtiers adaptés aux dimen- sions de circuits imprimés maximales suivantes sont disponibles. Phoenix Contact 37

n o i t a r u g fi n o c e d s e g a P Présentation de la configuration (version 1 – boîtiers complets) de la série UCS  Accessoires 1) nouveau nouveau Description Type Référence Couleur Prof. 47 mm Prof. 67 mm UCS 87-87-F… UCS 87-87-H … nouveau UCS WM-MP 125-87 7035 1225407 Gris clair (RAL 7035) Adaptateur pour fixer les boîtiers UCS au mur, sur un support VESA ou sur une boîte de sortie murale.2) 4 adaptateurs pour fixer les boîtiers UCS au mur. Utilisés à la place de l'insert de montant d'angle. 3) 2 socles de montage pour boîtiers UCS. S'enclenchent dans les filetages du boîtier. 4 adaptateurs pour protéger les coins du boîtier UCS. Fixés dans les filetages du boîtier. 4 adaptateurs pour empiler plusieurs boîtiers UCS de la même taille. Fixés dans les filetages du boîtier. Adaptateur de rail DIN pour le montage d'un boîtier UCS sur un rail DIN NS 35. Se met dans le boîtier à la place de la paroi latérale correspondante. UCS WM-MP 145-125 7035 1225406 Gris clair (RAL 7035) UCS WM-MP 195-145 7035 1225405 Gris clair (RAL 7035) UCS WM-MP 237-195 7035 1225404 Gris clair (RAL 7035) UCS WM-B 7035 UCS WM-B 9005 2203718 2203719 Gris clair (RAL 7035) Noir foncé (RAL 9005) UCS WM-B 5018 2203391 Bleu turquoise (RAL 5018) UCS PED 7035 UCS PED 9005 2203392 2203393 Gris clair (RAL 7035) Noir foncé (RAL 9005) UCS PED 5018 2203394 Bleu turquoise (RAL 5018) UCS CP 7035 UCS CP 9005 2203346 2203347 Gris clair (RAL 7035) Noir foncé (RAL 9005) UCS CP 5018 2203348 Bleu turquoise (RAL 5018) UCS CS 7035 UCS CS 9005 2203720 2203721 Gris clair (RAL 7035) Noir foncé (RAL 9005) UCS CS 5018 1029039 Bleu turquoise (RAL 5018) UCS DIN 125-F 7035 UCS DIN 125-H 7035 UCS DIN 145-F 7035 UCS DIN 145-H 7035 UCS DIN 125-F 9005 UCS DIN 125-H 9005 UCS DIN 145-F 9005 UCS DIN 145-H 9005 2203838 2203841 2203839 2203840 1174338 1174345 1174341 1174406 Gris clair (RAL 7035) Gris clair (RAL 7035) Gris clair (RAL 7035) Gris clair (RAL 7035) Noir foncé (RAL 9005) Noir foncé (RAL 9005) Noir foncé (RAL 9005) Noir foncé (RAL 9005) 1) Accessoires adaptés à un boîtier UCS complet Pour recouvrir tous les filetages, vous avez besoin de deux UCS CP … 2) Supports pour applications VESA 75/100 et 100/200 ; pour boîtes de sortie murale d'un diamètre de 60 mm ; utilisation possible également avec les fixations d'écran de type HS… / (en savoir plus à partir de la page 147). 38 Phoenix Contact

Code web de la liste des produits : #0854 Prof. 47 mm Prof. 67 mm Prof. 47 mm Prof. 67 mm Prof. 47 mm Prof. 67 mm Prof. 47 mm Prof. 67 mm Prof. 47 mm UCS 125-87- F … UCS 125-87- H … UCS 145-125- F … UCS 145-125- H … UCS 195-145- F … UCS 195-145- H … UCS 237-195- F … UCS 237-195- H … UCS 125-87 … avec écran tactile de 2,4" n o i t a r u g fi n o c e d s e g a P 3) Fixation murale UCS WM-B... uniquement pour les versions UCS … GD … Phoenix Contact 39

Présentation de la configuration (version 2 – configuration personnalisée) de la  Parois latérales 1) n o i t a r u g fi n o c e d s e g a P Type Longueur Profondeur Gris clair, similaire à RAL 7035, polycarbonate Couleur Noir foncé, similaire à RAL 9005, polycarbonate Aluminium 2) Référence Référence Référence UCS SW 87 … 87 mm UCS SW 125 … 125 mm UCS SW 145 … 145 mm UCS SW 195 … 195 mm UCS SW 237 … 237 mm 47 mm 67 mm 47 mm 67 mm 47 mm 67 mm 47 mm 67 mm 47 mm 67 mm 2203358 2203361 2203364 2203367 2203372 2203375 2203378 2203381 2203385 2203388 2203359 2203362 2203365 2203369 2203373 2203376 2203379 2203382 2203386 2203389 2203360 2203363 2203366 2203370 2203374 2203377 2203380 2203383 2203387 2203390  Adaptateurs de hauteur (nécessaires pour les parois latérales de 67 mm de profondeur) Description 4 coins d'adaptateurs de hauteur avec vis  Inserts de montants d'angle et accessoires Description 4 inserts de montants d'angle avec vis 3) 4 inserts de montants d'angle avec support vissé et vis 4 vis pour demi-coque de boîtier (47 mm) 4 vis pour demi-coque de boîtier (67 mm) 4 supports de fixation avec vis pour une fixation flexible du circuit imprimé Type UCS HAC 7035 UCS HAC 9005 Type UCS CC 7035 UCS CC 9005 UCS CC 5018 UCS CC 3001 UCS CC 5015 UCS CC 2003 UCS CC 5010 UCS CC 1018 UCS CCD 7035 UCS CCD 9005 UCS CCD 5018 UCS CCD 3001 UCS CCD 5015 UCS CCD 2003 UCS CCD 5010 UCS CCD 1018 UCS SF 3,5X20 UCS SH 3,5X40 Référence Couleur 2203399 2203400 Gris clair (RAL 7035) Noir foncé (RAL 9005) Référence Couleur Gris clair (RAL 7035) Noir foncé (RAL 9005) Bleu turquoise (RAL 5018) Rouge sécurité (RAL 3001) Bleu ciel (RAL 5015) Orange pastel (RAL 2003) Bleu gentiane (RAL 5010) Jaune zinc (RAL 1018) Gris clair (RAL 7035) Noir foncé (RAL 9005) Bleu turquoise (RAL 5018) Rouge sécurité (RAL 3001) Bleu ciel (RAL 5015) Orange pastel (RAL 2003) Bleu gentiane (RAL 5010) Jaune zinc (RAL 1018) 2203395 2203396 2203398 1222470 1222469 1222468 1222467 1222463 2203479 2203477 2203404 1222462 1056065 1222461 1222459 1222532 2203402 2203403 UCS GD 9005 2203401 Noir foncé (RAL 9005) 1) UCS SW 87… : condit. = 20, tous les autres UCS SW… : condit. = 10 2) Anodisé condit. = conditionnement 40 Phoenix Contact

série UCS  Demi-coques de boîtier 4) Type UCS HH 87-87 Code web de la liste des produits : #0854 UCS HH 125-87 UCS HH 145-125 UCS HH 195-145 UCS HH 237-195 Couleur Gris clair, similaire à RAL 7035 Noir foncé, similaire à RAL 9005 Gris clair, similaire à RAL 7035 Noir foncé, similaire à RAL 9005 Gris clair, similaire à RAL 7035 Noir foncé, similaire à RAL 9005 Gris clair, similaire à RAL 7035 Noir foncé, similaire à RAL 9005 Gris clair, similaire à RAL 7035 Noir foncé, similaire à RAL 9005 Référence 1290574 1290569 2203349 2203350 2203351 2203352 2203353 2203354 2203356 2203357 n o i t a r u g fi n o c e d s e g a P 3) Pour la fixation des circuits imprimés, des supports de fixation sont nécessaires 4) UCS HH 87-87… et UCS HH 125-87… : condit. = 20, tous les autres UCS HH... : (2203401). condit. = 10 condit. =conditionnement Phoenix Contact 41

Présentation de la configuration de la série UCS Boîtiers UCS pour les appareils intelligents de la numérisation industrielle Les appareils intelligents basés sur des ordinateurs à carte unique ou circuits embarqués requièrent des boîtiers adaptés à leurs exigences. UCS, le boîtier pour différents cas d'application – conception personnalisée et compatibilité avec les technologies de raccordement actuelles. Associé à la technologie de raccordement et aux accessoires appropriés, le système modulaire permet des centaines de combinaisons possibles pour créer votre appareil intelligent. Bien entendu, l'intégration d'éléments de commande et d'affichage, tels que les fibres optiques et les écrans tactiles, est prévue. Les connecteurs femelles RJ45 permettent des débits élevés dans les applications Ethernet industrielles complexes. Les connecteurs carte-à-carte de la série FINEPITCH FP 0,8 et 1,27 sont parfaitement adaptés aux applications industrielles dans lesquelles robustesse, transmission de données haut débit et blindage sont requis. Usinage de découpes personnalisées de chaque côté du boîtier – configurable en ligne. L'emplacement flexible des circuits imprimés dans le boîtier UCS favorise la configuration personnalisée de vos composants électroniques. n o i t a r u g fi n o c e d s e g a P Le Single Pair Ethernet SPE permet non seulement la communication IP continue entre le serveur et le cloud, mais également l'alimentation dans des solutions IIoT complexes. En savoir plus sur le Single Pair Ethernet : Code web : #2240 42 Phoenix Contact

Technologie de raccordement appropriée FP 0,8 non blindé (exemple à 12 pôles) Code web : #2050 Description Référence Type Connecteur mâle vertical Connecteur mâle horizontal Connecteur mâle horizontal Connecteur à ressort horizontal 1061725 1104548 1061643 1104540 FP 0,8/ 12-MV 1,15 FP 0,8/ 12-MH FP 0,8/ 12-FV 4,85 FP 0,8/ 12-FH Procédé de soudage FP 1,27 (exemple à 12 pôles) CMS Code web : #1520 n o i t a r u g fi n o c e d s e g a P Description Référence Type Connecteur mâle vertical Connecteur mâle horizontal Connecteur à ressort vertical 1714934 1714912 1714891 Connecteur à ressort horizontal 1714869 FP 1,27/ 12-MV 1,75 FP 1,27/ 12-MH FP 1,27/ 12-FV 6,25 FP 1,27/ 12-FH Procédé de soudage Connecteurs femelles RJ45 CMS Codes web : #2054 et #2341 Description Référence Type Connecteur femelle RJ45 PCB Singleport Connecteur femelle RJ45 Industrial Connecteur femelle RJ45 PCB 2*Multiport Connecteur femelle RJ45 PCB 4*Multiport 1149872 CUC-SP-J1ST-S/R4LT 1099281 CUC-IND-J1ST-A/ R4LS-LED-PG 1149855 1149848 CUC-MP-J1ST-A/2R4LB CUC-MP-J1ST-A/4R4LT-LED Procédé de soudage À la vague Par refusion THR + à la vague À la vague À la vague Orientation Équipement Single Pair Ethernet 180° 90° LED 90° Ressorts de blindage 90° LED Code web : #2240 Description Référence Type Procédé de soudage Orientation Longueur Connecteur pour C.I. SPE Câbles de jonction Connecteur pour C.I. SPE Câble réseau SPE, version droite 1163797 1183807 1163793 1217530 SPE-T1-STRM-90 SPE-T1-CCP-SF/1,0/AWG22/ CCP-SF SPE-T1-M8MSM-180 SPE-T1-M8FSF/2,0-97B/ M8FSF Par refusion THR + à la vague 90° Par refusion THR + à la vague 180° 1 m 2 m Phoenix Contact 43

Boîtiers de terrain Boîtiers UCS pour systèmes embarqués avec simulation et dissipateurs thermiques Les systèmes embarqués sont de plus en plus compacts et puissants. Cette augmentation de la puissance s'accompagne inévitablement d'une charge thermique des appareils. L'évaluation de cette charge dès les premières phases de développement est facilitée par une plateforme web intuitive. Avec des dissipateurs et des éléments d'expansion thermique spécialement adaptés à la gamme de boîtiers UCS, vous pouvez concevoir des produits qui répondent aux exigences d'un appareil moderne. Code web : #0853 44 Phoenix Contact

Avantages Un développement rapide La vaste offre de services pour les boîtiers électroniques simplifie et accélère le process de développement. Évacuation rapide de la chaleur Des dissipateurs thermiques personnalisés assurent une évacuation fiable de la chaleur. Solutions spéciales Dissipateur thermique servant de paroi latérale, spécialement conçu pour les composants montés verticalement. Simulez et analysez votre application Utilisez notre simulation en ligne intuitive pour analyser le développement de chaleur de votre application, dès la phase initiale du développement. 1. Configurez votre boîtier adapté à votre application dans le configurateur. 2. Sélectionnez ensuite l'emplacement des points chauds sur votre circuit imprimé et définissez les caractéristiques thermiques de votre application. 3. Recevez directement par e-mail le résultat spécifique à votre application. Aller directement au configurateur en ligne Tapez simplement le code web dans le champ de recherche de notre site. Code web : #0512 Contactez-nous à l'adresse e-mail : housing-thermal-management@phoenixcontact.com Phoenix Contact 45 n o i t a r u g fi n o c e d s e g a P

n o i t a r u g fi n o c e d s e g a P Présentation de la configuration des solutions de dissipateurs thermiques UCS Solutions de dissipateurs thermiques UCS Type Éléments de refroidissement Description Type Référence Longueur [mm] Largeur [mm] Profondeur [mm] Dissipateurs thermiques à intégrer dans les demi-coques UCS UCS HS-HH 125-87 AL 1481697 56,8 94,8 28 Utilisation UCS 125-87… UCS 145-125… UCS 195-145… UCS 237-195… UCS 145-125… Dissipateurs thermiques à intégrer dans les demi-coques UCS Dissipateurs thermiques comme éléments de paroi latérale Dissipateurs thermiques comme éléments de paroi latérale Élément d'expansion thermique pour connecter le point chaud au dissipateur thermique UCS Élément d'expansion thermique pour connecter le point chaud au dissipateur thermique UCS UCS HS-HH 145-125 AL 1481698 94,8 114,8 28 UCS 195-145… UCS HS-SW 125-F AL 1481699 96 40,1 35,1 UCS HS-SW 145-F AL 1481701 116 40,1 35,1 UCS HSP 22-25 AL 1481702 22 39 25 UCS 237-195… UCS 125-87-F… UCS 145-125-F… UCS 145-125-F… UCS 195-145-F… UCS HS-HH 125-87 AL UCS HS-HH 145-125 AL UCS HSP 50-25 AL 1481703 50 67 25 UCS HS-HH 145-125 AL Combinaison dissipateur thermique- élément d'expansion thermique prémontée et demi-coque UCS UCS HH-HSAS1 125-87 7035 Combinaison dissipateur thermique- élément d'expansion thermique prémontée et demi-coque UCS UCS HH-HSAS2 145-125 9005 1481707 125 87 48 UCS 125-87…7035 1481709 145 125 48 UCS 145-125…9005 46 Phoenix Contact

Solutions de dissipateurs thermiques UCS Type Éléments de refroidissement Description Type Référence Longueur [mm] Largeur [mm] Profondeur [mm] Utilisation n o i t a r u g fi n o c e d s e g a P Demi-coque de boîtier pour recevoir un dissipateur thermique Demi-coque de boîtier pour recevoir un dissipateur thermique Demi-coque de boîtier pour recevoir un dissipateur thermique Demi-coque de boîtier pour recevoir un dissipateur thermique Boulon d'écartement pour fixer le circuit imprimé au dissipateur thermique filetage M2,5, condit. : 20 pcs. Boulon d'écartement pour fixer le circuit imprimé au dissipateur thermique filetage M2,5, condit. : 20 pcs. Boulon d'écartement pour fixer le circuit imprimé au dissipateur thermique filetage M2,5, condit. : 20 pcs. Boulon d'écartement pour fixer le circuit imprimé au dissipateur thermique filetage M2,5, condit. : 20 pcs. Boulon d'écartement pour fixer le circuit imprimé au dissipateur thermique filetage M2,5, condit. : 20 pcs. Vis pour fixer le circuit imprimé sur les boulons d'écartement UCS SB M2,5x... , condit. : 20 pcs. UCS HH-HS 125-87 7035 UCS HH-HS 125-87 9005 UCS HH-HS 145-125 7035 UCS HH-HS 145-125 9005 1494976 125 87 21,75 UCS HS-HH 125-87 AL 1494977 125 87 21,75 UCS HS-HH 125-87 AL 1494978 145 125 21,75 UCS HS-HH 145-125 AL 1494981 145 125 21,75 UCS HS-HH 145-125 AL UCS SB M2,5X5 1494983 5 UCS HS-HH 125-87 AL ; UCS HH-HS 145-125 AL UCS SB M2,5X10 1494984 10 UCS HS-HH 125-87 AL ; UCS HH-HS 145-125 AL UCS SB M2,5X15 1494989 15 UCS HS-HH 125-87 AL ; UCS HH-HS 145-125 AL UCS SB M2,5X20 1494990 20 UCS HS-HH 125-87 AL ; UCS HH-HS 145-125 AL UCS SB M2,5X25 1494992 25 UCS HS-HH 125-87 AL ; UCS HH-HS 145-125 AL UCS SHS M2,5X4 1495002 4 UCS SB M2,5X… Phoenix Contact 47

Boîtiers de terrain Boîtiers portatifs HCS pour appareils portables Les boîtiers portatifs ergonomiques de la série HCS sont parfaitement adaptés aux appareils de commande mobiles liés aux techniques de mesure et d'essai ainsi qu'aux scanners et aux appareils d'identification. Les boîtiers en plastique ABS robuste peuvent être déployés en logistique et distribution ainsi que pour la technique des process. Grâce aux nombreux accessoires, prêts à l'emploi, les solutions électroniques personnalisées des clients peuvent être réalisées immédiatement. Accessoires de montage pour écrans Claviers à membrane sur mesure, configurables librement Code web : #0855 Versions de boîtier avec ou sans compartiment de piles Écrans à cristaux liquides industriels 48 Phoenix Contact

Avantages Possibilité de claviers à membrane sur mesure, selon vos spécifications. Intégration facile d'écrans. Versions standard pour différentes interfaces d'appareils et pour l'alimentation électrique. n o i t a r u g fi n o c e d s e g a P Configurez le produit souhaité  Sélectionnez la taille de boîtier C A B E F Couleurs possibles du boîtier (selon RAL) : 7035 Autres couleurs sur demande.  Déterminez la version / le design  Complétez les accessoires Aller directement au configurateur en ligne Tapez simplement le code web dans le champ de recherche de notre site. Code web : #0512 D Phoenix Contact 49

n o i t a r u g fi n o c e d s e g a P Présentation de la configuration de la série HCS : boîtiers  Taille de boîtier W h d  Version / design C A B E F A D Face avant B C Hauteur [mm] Largeur x profondeur [mm] Surface frontale Passage pour câble Découpe pour l'écran 110 110 110 110 110 110 135 135 135 135 135 70,5 x 26 Plane 70,5 x 26 Plane 70,5 x 26 Profondeur de 1,1 mm 70,5 x 26 Profondeur de 1,1 mm 70,5 x 26 Profondeur de 1,1 mm 70,5 x 26 Profondeur de 1,1 mm 80 x 29 Profondeur de 1,1 mm 80 x 29 Profondeur de 1,1 mm 80 x 29 Profondeur de 1,1 mm 80 x 29 Profondeur de 1,1 mm 80 x 29 Profondeur de 1,1 mm 2,8" 2,8" 2,8" 2,8" 2,8" 2,8" 50 Phoenix Contact

Code web de la liste des produits : #0856 n o i t a r u g fi n o c e d s e g a P Face arrière D Compartiment à piles Faces supérieures E En haut F En bas Type Référence Fermée Fermée HCS-C MINI C C C C 7035 2203146 3 x AAA Ouverte Ouverte HCS-C MINI C 3AAA 1 1 7035 2203151 9 V Fermée Fermée HCS-C MINI 1 9V C C 7035 2203149 Fermée Fermée HCS-C MINI 1W C C C 7035 2203147 9 V Ouverte Fermée HCS-C MINI 1W 9V 1 C 7035 2203150 3 x AAA Ouverte Ouverte HCS-C MINI 1W 3AAA 1 1 7035 2203152 Ouverte Ouverte HCS-C MINI-P 1 C 1 1 7035 2203154 2 x 2 AA Fermée Fermée HCS-C MINI-P 1 2X2AA C C 7035 2203158 Fermée Fermée HCS-C MINI-P 1W C C C 7035 2203153 Ouverte Ouverte HCS-C MINI-P 1W C 1 1 7035 2203155 2 x 2 AA Fermée Fermée HCS-C MINI-P 1W 2AA C C 7035 2203157 Phoenix Contact 51

n o i t a r u g fi n o c e d s e g a P Présentation de la configuration de la série HCS : boîtiers  Taille de boîtier W h d  Version / design C A B E F A D Face avant B C Hauteur [mm] Largeur x profondeur [mm] Surface frontale Passage pour câble Découpe pour l'écran 150 150 150 150 150 164 164 164 164 48 x 28 Plane 48 x 28 Profondeur de 1,1 mm 48 x 28 Profondeur de 1,1 mm 48 x 28 Profondeur de 1,1 mm 48 x 28 Profondeur de 1,1 mm 87 x 31 87 x 31 Plane Plane 87 x 31 Profondeur de 1,1 mm 87 x 31 Profondeur de 1,1 mm 182,5 85/62 x 30/25,5 Plane 182,5 85/62 x 30/25,5 182,5 85/62 x 30/25,5 2,8" 2,8" 2,8" 2,8" 52 Phoenix Contact

Code web de la liste des produits : #0856 n o i t a r u g fi n o c e d s e g a P Face arrière D Compartiment à piles Faces supérieures E En haut Fermée F En bas Fermée Type Référence HCS-T MICRO C C C C 7035 2203124 Ouverte Ouverte HCS-T MICRO 1 C 1 1 7035 2203125 Ouverte Ouverte HCS-T MICRO X C 1 1 7035 2203126 2 x AA Fermée Fermée 2 x AA Ouverte Ouverte HCS-T MICRO X 2AA C C 7035 HCS-T MICRO X 2AA 1 1 7035 Fermée Fermée HCS-C MEDIUM C C C C 7035 Ouverte Ouverte HCS-C MEDIUM C C 1 1 7035 Ouverte Fermée HCS-C MEDIUM 1W C 1 C 7035 2203127 2203128 2203160 2203161 2203162 3 x AA Ouverte Ouverte HCS-C MEDIUM 1W 3AA 1 1 7035 2203163 Fermée Fermée HCS-T MINI C C C C 7035 2203130 Fermée Fermée HCS-T MINI 1W C C C 7035 2203131 3 x AA Fermée Fermée HCS-T MINI 1W 3AA C C 7035 2203134 Phoenix Contact 53

n o i t a r u g fi n o c e d s e g a P Présentation de la configuration de la série HCS : boîtiers  Taille de boîtier W h d  Version / design C A B E F A D Face avant B C Hauteur [mm] Largeur x profondeur [mm] Surface frontale Passage pour câble Découpe pour l'écran 182,5 94 x 39 Plane 182,5 94 x 39 Profondeur de 1,1 mm 182,5 94 x 39 Profondeur de 1,1 mm 182,5 94 x 39 Profondeur de 1,1 mm 182,5 94 x 39 Profondeur de 1,1 mm 216 92/75/82 x 40/30 Plane 216 92/75/82 x 40/30 Profondeur de 1,1 mm 216 92/75/82 x 40/30 Profondeur de 1,1 mm 253 116/89/96 x 46/36 Profondeur de 1,1 mm 253 116/89/96 x 46/36 Profondeur de 1,1 mm 253 116/89/96 x 46/36 Profondeur de 1,1 mm 2,8" 2,8" 2,8" 2,8" 2,8" 2,8" 2,8" 2,8" 2,8" 54 Phoenix Contact

Code web de la liste des produits : #0856 n o i t a r u g fi n o c e d s e g a P Face arrière D Compartiment à piles Faces supérieures E En haut F En bas Type Référence Fermée Fermée HCS-C MAXI C C C C 7035 2203165 Fermée Fermée HCS-C MAXI 1W C C C 7035 2203166 Ouverte Ouverte HCS-C MAXI 1W C 1 1 7035 2203167 2 x 3 AA Ouverte Ouverte HCS-C MAXI 1W 2X3AA 1 1 7035 2203168 2 x 9 V Ouverte Ouverte HCS-C MAXI 1W 2X9V 1 1 7035 2203170 Ouverte Ouverte HCT-T MEDIUM C C 1 1 7035 2203137 Ouverte Ouverte HCS-T MEDIUM 1W C 1 1 7035 2203138 Fermée Ouverte HCS-T MEDIUM 1W C C 1 7035 2203139 Fermée Fermée HCS-T MAXI 1W C C C 7035 2203142 Ouverte Ouverte HCS-T MAXI 1W C 1 1 7035 2203143 5 x AA Ouverte Ouverte HCS-T MAXI 1W 5AA 1 1 7035 2203144 Phoenix Contact 55

Présentation de la configuration de la série HCS : accessoires Boîtiers  Accessoires n o i t a r u g fi n o c e d s e g a P Type Réfé- rence Écran 1) Verre acrylique pour l'écran Clavier à membrane 2) Jeu de joints IP54 3) (CEI / EN 60529) D L … HCS…WIN 2,0 FR… KP … HCS … SEAL HCS-C MINI C C C C 7035 HCS-C MINI 1W C C C 7035 HCS-C MINI 1 9V C C 7035 HCS-C MINI 1W 9V 1 C 7035 2203146 2203147 2203149 2203150 HCS-C MINI C 3AAA 1 1 7035 2203151 Sur demande Sur demande Sur demande Sur demande Sur demande Sur demande HCS-C MINI 1W 3AAA 1 1 7035 2203152 Sur demande Sur demande Sur demande HCS-C MINI-P 1W C C C 7035 2203153 2203543 2203588 2203566 HCS-C MINI-P 1 C 1 1 7035 2203154 HCS-C MINI-P 1W C 1 1 7035 2203155 HCS-C MINI-P 1W 2AA C C 7035 2203157 HCS-C MINI-P 1 2x2AA C C 7035 2203158 HCS-T MICRO C C C C 7035 HCS-T MICRO 1 C 1 1 7035 HCS-T MICRO X C 1 1 7035 2203124 2203125 2203126 HCS-T MICRO X 2AA C C 7035 2203127 HCS-T MICRO X 2AA 1 1 7035 2203128 HCS-C MEDIUM C C C C 7035 2203160 HCS-C MEDIUM C C 1 1 7035 2203161 HCS-C MEDIUM 1W C 1 C 7035 2203162 HCS-C MEDIUM 1W 3AA 1 1 7035 2203163 HCS-T MINI C C C C 7035 HCS-T MINI 1W C C C 7035 2203130 2203131 HCS-T MINI 1W 3AA C C 7035 2203134 HCS-C MAXI C C C C 7035 2203165 HCS-C MAXI 1W C C C 7035 2203166 HCS-C MAXI 1W C 1 1 7035 2203167 HCS-C MAXI 1W 6AA 1 1 7035 2203168 HCS-C MAXI 1W 2x9V 1 1 7035 2203170 HCS-T MEDIUM C C 1 1 7035 2203137 HCS-T MEDIUM 1W C 1 1 7035 2203138 HCS-T MEDIUM 1W C C 1 7035 2203139 HCS-T MAXI 1W C C C 7035 HCS-T MAXI 1W C 1 1 7035 2203142 2203143 HCS-T MAXI 1W 5AA 1 1 7035 2203144 1) Caractéristiques techniques : en savoir plus à partir de la page 188 2) Caractéristiques techniques : en savoir plus à partir de la page 190 3) Pour les boîtiers sans compartiment à piles 56 Phoenix Contact 2203543 2203543 2203588 2203588 2203566 2203566 2203567 2203567 2203567 2203568 2203568 2203569 2203569 2203568 2203568 2203568 2203568 2203570 2203570 2203571 2203543 2203543 2203543 2203543 2203543 2203543 2203543 2203543 2203543 2203543 2203547 2203547 2203547 2203836 2203589 2203590 2203590 2203591 2203591 2203591 2203591 2203592 2203592 2203593 2203593 2203593 2203575 2203575 2203576 2203576 2203576 2203577 2203577 2203577 2203578 2203578 2203578 2203579 2203579 2203580 2203580 2203580 2203581 2203582 2203582

Code web de la liste des produits : #0856 Kit de fixation pour l'écran Plaque de fixation pour l'écran Joint pour l'écran Couche de colle pour le verre acrylique HCS … D-FIX … HCS … DISPLAY PLATE HCS … D-SEAL HCS … W-GLUE n o i t a r u g fi n o c e d s e g a P Tournevis SF-PH 0 1212558 2203732 2203732 2203732 2203732 2203732 2203732 2203732 2203732 2203732 2203732 2203732 2203733 2203733 2203734 2203867 2203867 2203867 2203868 2203868 2203864 2203864 2203869 2203869 2203869 2203869 1031980 1031980 2203866 2203736 2203743 1212558 2203737 2203738 2203744 2203742 2203745 1212558 1212558 1212558 2203739 2203746 1212558 2203740 2203747 1212558 2203741 2203748 1212558 Phoenix Contact 57

Boîtiers de terrain Boîtiers en profilé HC-ALU pour applications mobiles Les boîtiers en profilés en aluminium robustes de la série HC-ALU protègent les composants électroniques contre les projections d'eau ainsi que contre les influences thermiques et mécaniques sur le terrain. Ces boîtiers de terrain sont équipés d'un blindage CEM, sont adaptés aux plages de températures de -40 à +70 °C et permettent un indice de protection IP65 contre les projections d'eau et la poussière, selon la norme DIN EN 60529. Profilé extrudé en aluminium Code web : #0861 Façade encastrée pour l'intégration à fleur des claviers à membrane Protection contre les projections d'eau et la poussière selon l'indice de protection IP65 58 Phoenix Contact Conception à bords souples

Avantages n o i t a r u g fi n o c e d s e g a P Utilisation dans des conditions difficiles grâce au profilé divisé et robuste en aluminium pour les modules légers. Utilisation variée grâce à l'intégration d'écrans ou de claviers à membrane individuels ainsi que d'une plaque frontale. Fixation murale pour des applications fixes. Configurez le produit souhaité  Sélectionnez le flasque d'extrémité  Définissez le profilé Aller directement au configurateur en ligne Tapez simplement le code web dans le champ de recherche de notre site.  Sélectionnez les accessoires, tels que la fixation murale et les bandes décoratives Code web : #0512 Essayez la série HC-ALU et adressez-vous à votre commercial compétent (kit d'échantillons : 52002014). Phoenix Contact 59

Présentation de la configuration de la série HC-ALU Largeur (intérieure) du profilé 53,5 mm 78 mm 100,5 mm 161 mm  Profilé en aluminium, 2 pièces Description Type Longueur du profilé 100 mm HC-ALU 6- … PROFILE 100 2200887 2200892 2200897 2200902 Longueur du profilé 150 mm HC-ALU 6- … PROFILE 150 2200888 2200893 2200898 2200903 Longueur du profilé 200 mm HC-ALU 6- … PROFILE 200 2200889 2200894 2200899 2200904 Longueur du profilé 1000 mm HC-ALU 6- … PROFILE 1000 2200890 2200895 2200900 2200905  Flasque d'extrémité Flasque d'extrémité, avec vis et joint HC-ALU 6- … COVER GY 2200891 2200896 2200901 2200906 Flasque d'extrémité, avec clapet à charnières, vis et joint HC-ALU 6- … DKL-COVER GY 2201121 2201122 2201123 Configurez le produit souhaité Aller directement au configurateur en ligne Tapez simplement le code web dans le champ de recherche de notre site. Code web : #0512 n o i t a r u g fi n o c e d s e g a P    60 Phoenix Contact

Code web de la liste des produits : #0862 Largeur (intérieure) du profilé 53,5 mm 78 mm 100,5 mm 161 mm n o i t a r u g fi n o c e d s e g a P  Accessoires Joint CEM (en option) HC-ALU 6- … SEAL EMC 2200907 2200908 2200909 2200910 Bande décorative, gris foncé, longueur = 98,4 mm Bande décorative, gris foncé, longueur = 148,4 mm Bande décorative, gris foncé, longueur = 198,4 mm Fixation murale, avec caches de protection, pour les profilés d'une longueur de 100 mm Fixation murale, avec capots de protection, pour les profilés d'une longueur de 150 mm Fixation murale, avec caches de protection, pour les profilés d'une longueur de 200 mm Jeu de tournevis Torx®, avec TX 10 x 80 Jeu de tournevis à embouts avec mandrin à changement rapide HC-ALU 6 DECO 100 GY 2200914 2200914 2200914 2200914 HC-ALU 6 DECO 150 GY 2200915 2200915 2200915 2200915 HC-ALU 6 DECO 200 GY 2200916 2200916 2200916 2200916 HC-ALU 6 MOUNT 100 GY 2200911 2200911 2200911 2201327 HC-ALU 6 MOUNT 150 GY 2200912 2200912 2200912 2201332 HC-ALU 6 MOUNT 200 GY 2200913 2200913 2200913 2201334 SF-TXH SET 1212538 1212538 1212538 1212538 SF-M SET 1212543 1212543 1212543 1212543 Vous trouverez les connecteurs encastrables M12 et les câbles sur notre site phoenixcontact.com. Phoenix Contact 61

Boîtiers de terrain Boîtiers de surveillance MCS pour capteurs et applications IoT/IIoT Le Monitoring Case System (MCS) est idéal pour les appareils de terrain dans le domaine des capteurs ainsi que pour les applications IoT et IIoT. Grâce à l'indice de protection IP65/IP67, les boîtiers peuvent être utilisés sans problème dans l'industrie. Une version IP40 est également disponible. Composez les solutions les plus diverses pour votre application à partir de composants standard, d'accessoires en option et de notre vaste gamme de technologies de raccordement. nouveau Plaque d'adaptation en option pour différentes fixations Code web : #3462 Protection contre l'ouverture non autorisée grâce à une possibilité de plombage supplémentaire Différentes tailles et versions Possibilités de traitement et d'impression personnalisées Différents capots 62 Phoenix Contact

Avantages n o i t a r u g fi n o c e d s e g a P Mains libres grâce à la conception pratique du boîtier. En combinaison avec les charnières innovantes, le capot et la partie supérieure du boîtier restent fixés à la partie inférieure sans risque de perte. Le boîtier électronique est conforme aux normes IP40 ou IP65/IP67, selon la version. Ainsi, vous pouvez utiliser le boîtier aussi bien dans des bâtiments que dans un environnement industriel. Le bord incliné du boîtier permet un montage presque horizontal du circuit imprimé. Les connecteurs prémontés glissent ainsi à travers les trous du boîtier. Cela permet d'atteindre une utilisation maximale de la surface. Configurez le produit souhaité  Choisir la version de boîtier IP40 ou IP65/67  Sélectionner la taille de boîtier adaptée  Choisir le capot en fonction de l'application souhaitée  Sélectionnez les accessoires Aller directement au configurateur en ligne Tapez simplement le code web dans le champ de recherche de notre site. Couleurs possibles du boîtier (selon RAL) : 7042 Couleurs du cadre : 7042 9005 5015 1018 Autres couleurs sur demande. Code web : #3462 Essayez la série MCS et adressez-vous à votre commercial compétent (kit d'échantillons : 1666583). Phoenix Contact 63

nouveau Présentation de la configuration de la série MCS  Version de boîtier IP40 n o i t a r u g fi n o c e d s e g a P h w d Largeur/w [mm] Hauteur/h [mm] Profondeur/d [mm] Type Référence 78 64 42 112 90 52 156 127 65 MCS-78X64X42-IP40-7035 MCS-112X90X52-IP40-7035 MCS-156X127X65-IP40-7035 1523800 1524058 1524052  Version de boîtier IP65/67 h w d Largeur/w [mm] Hauteur/h [mm] Profondeur/d [mm] Type Référence 78 64 42 112 90 52 156 127 65 MCS-78X64X42-IP6X-7035 MCS-112X90X52-IP6X-7035 MCS-156X127X65-IP6X-7035 1524047 1524044 1524038 Convaincant à tous les niveaux : de l'installation du circuit imprimé et de la simplicité du montage jusqu'à la maintenance de l'appareil Le montage du circuit imprimé s'effectue presque horizontalement par le bord incliné du boîtier. Les connecteurs prémontés glissent ainsi à travers les trous du boîtier. Une utilisation maximale de la surface de base du boîtier comme surface de circuit imprimé est ainsi possible. Dans la pratique, le boîtier électronique convainc grâce à des charnières supplémentaires. Ces charnières sont insérées ultérieurement dans le boîtier et relient la partie supérieure du boîtier et le capot à la partie inférieure. Ainsi, les mains restent libres pour les travaux de maintenance ou d'installation. Le joint d'étanchéité est également relié au boîtier de manière à éviter toute perte. 64 Phoenix Contact Utilisation confortable pour l'installation et la maintenance des appareils

 Versions de recouvrement Dimensions Couleur Conception Fenêtre pivotante Fenêtre d'encliquetage, fixe Code web de la liste des produits : #3462 h w d w x h [mm] 78 x 64 112 x 90 127 x 156 MCS-...-C-D-... MCS-...-C-S-... MCS-...-C-L-... RAL 7035 RAL 9005 RAL 5015 RAL 1018 RAL 7035 RAL 9005 RAL 5015 RAL 1018 RAL 7035 RAL 9005 RAL 5015 RAL 1018 1524240 1524241 1524243 1524244 1524256 1524257 1524260 1524261 1524266 1524267 1524268 1524272 1524435 1524413 1524478 1524419 1524426 1524424 1524484 1524431 1524438 1524474 1524477 1524476 1524411 1524414 1524693 1524422 1524482 1524432 1524418 1524479 1524412 1524416 1524428 1524481  Accessoires Dimensions Charnière en film Plaque d'adaptation Vis PCB h w d w x h [mm] MCS-H-40-3031 MCS-...-AP-7035 MCS-S-PCB-2,5X8 78 x 64 112 x 90 127 x 156 1524154 1524154 1524154 1524155 1524160 1524150 1524149 1524149 1524149 Vis supplémentaires pour l'intégration d'un deuxième PCB ou pour la fixation du boîtier sur la plaque d'adaptation lorsqu'un maintien plus fort que l'encliquetage est nécessaire. Phoenix Contact 65 n o i t a r u g fi n o c e d s e g a P

n o i t a r u g fi n o c e d s e g a P Présentation de la configuration de la série MCS Boîtiers MCS pour capteurs et applications IoT/ IIoT Les boîtiers de la série MCS sont parfaits pour recevoir différents connecteurs, en particulier avec un indice de protection IP plus élevé. Les découpes individuelles dans la paroi latérale haute permettent de bien étanchéifier les connecteurs. L'ensemble du système de boîtiers convient donc parfaitement aux applications industrielles robustes. De même, l'intégration d'éléments de commande et d'affichage, tels que les fibres optiques ou les écrans tactiles, est prévue. Communication garantie : une large gamme d'antennes omnidirectionnelles pour des applications en mouvement libre et d'antennes directionnelles pour couvrir de grandes distances vous assistent dans votre domaine d'application. Avec le Single Pair Ethernet (SPE), le protocole Ethernet établi pénètre dans les derniers niveaux d'automatisation et constitue la base d'une mise en réseau à l'épreuve du temps, du capteur jusqu'au cloud. Fabrication de découpes spécifiques au client sur la paroi latérale haute - optimale pour la technologie de raccordement dans la plage IP élevée. 66 Phoenix Contact Avec les connecteurs carte-à- carte de la série FR au pas de 1,27 mm, vous êtes paré pour les exigences industrielles futures. Profitez d'une transmission de données rapide et d'une conception efficace. Phoenix Contact propose des connecteurs circulaires métriques dans de nombreuses formes de construction pour l'automatisation industrielle. Cette vaste gamme permet des solutions variées pour la transmission de signaux, données et puissances.

Présentation de la configuration de la série MCS Presse-étoupes Description Référence Type Protection IP Mécan. verrouill. M8 et M12 Description Référence Type Traversée de paroi M12 Traversée de paroi M16 1417652 1424470 G-INS-M12-S68N-PNES-LG G-INS-M16-T68N-PNES-LG IP66/68 M12 IP66/68 M16 Connecteurs pour C.I. M8 Connecteurs pour C.I. M8/ M10 Connecteurs pour C.I. M12 Connecteurs pour C.I. M12 1436974 SACC-DSIV-FS-8CON- L90 SCO Picots de soudage 90° IP67 M12 1424244 1424239 1694240 SACC-DSI-M8MS-6CON- M8-L90 SH SACC-DSI-M8FS-5CON- M10-L90 DN SACC-DSIV-M12FS-5CON-L 90 Procédé de soudage Picots de soudage Picots de soudage Picots de soudage Orientation Protection IP Mécan. verrouill. 90° IP67 M8 Single Pair Ethernet 90° IP67 M8 90° IP67 M12 Description Référence Type Procédé de soudage Orientation Protection IP Connecteurs d'appareils mono M12 SPE 1107993 Connecteurs d'appareils mono M12 SPE 1107999 Connecteurs pour C.I. M12 SPE 1363338 SACC-BP-M-M12-SMD PP SACC-FP-M-M12-SMD PP SPE-T1-M12MRM-90 - - IP67 - - IP67 THR 90° Voir presse-étoupes de boîtiers Mécan. verrouill. M12 PUSH-PULL M12 PUSH-PULL - SPE et Ethernet Description Référence Type Procédé de soudage Orientation Protection IP Connecteurs d'appareils mono M12 SPE 1027662 Connecteurs d'appareils mono M12 SPE 1027678 Connecteurs pour C.I. M12 SPE 1363341 SACC-BP-F-M12-THR PP SACC-FP-F-M12-THR PP SPE-T1-M12FRF-90 - - IP67 - - IP67 THR 90° Voir presse-étoupes de boîtiers Connecteurs pour C.I. M12 Ethernet 1436592 SACC-DSIV-MSD-4CON-L90 SCO Picots de soudage 90° IP67 Mécan. verrouill. M12 PUSH-PULL M12 PUSH-PULL - SPEEDCONNEC M12 Phoenix Contact 67 n o i t a r u g fi n o c e d s e g a P

érieures Boîtiers de terrain Boîtiers ECS pour applications extérieures, pour des conditions d'utilisation hostiles Les boîtiers robustes pour applications extérieures de la série ECS sont la solution idéale pour protéger les composants électroniques, contre la poussière, la saleté et l'eau, que ce soit à l'intérieur ou à l'extérieur. Grâce aux indices de protection IP69 et à une grande plage de température, ces boîtiers en polycarbonate résistant aux UV peuvent être utilisés dans des conditions ambiantes exigeantes. Cela inclut également l'utilisation sur des bateaux ou en mer pour lesquels les boîtiers ECS sont également homologués. PE A P P Y T R O VED PR O D U C T Code web : #0857 Sécurité de fonctionnement grâce à un verrouillage ou un encliquetage robustes Plaques frontales préfabriquées pour les raccordements les plus divers Montage facile mural ou sur poteau 68 Phoenix Contact

Avantages n o i t a r u g fi n o c e d s e g a P Mécanisme de verrouillage intégré pour la protection contre les desserrages involontaires du circuit imprimé. Membrane de compensation de pression en option pour les versions de boîtiers avec ventilation, déjà montée. Protection contre les manipulations grâce à un plombage facile. Configurez le produit souhaité  Choisissez la plaque frontale  Déterminez le boîtier  Complétez les accessoires Aller directement au configurateur en ligne Tapez simplement le code web dans le champ de recherche de notre site. Couleurs possibles du boîtier (selon RAL) : 9005 7042 Autres couleurs sur demande. Code web : #0512 Essayez la série ECS et adressez-vous à votre commercial compétent (kit d'échantillons : 52008541). Phoenix Contact 69

Présentation de la configuration de la série ECS  Boîtiers n o i t a r u g fi n o c e d s e g a P Version Dimensions (L x H x P) [mm] Ventilation 1) Couleur Référence Type Verrouillage par encliquetage Verrouillage à vis 170 x 176 x 64 172 x 116 x 64 170 x 176 x 64 172 x 116 x 64 164 x 176 x 64 164 x 116 x 64 164 x 176 x 64 164 x 116 x 64 Verrouillage par encliquetage 97 x 86 x 45 Verrouillage à vis 97 x 86 x 45 Noir Gris Noir Gris Noir Gris Noir Gris Noir Gris Noir Gris Noir Gris Noir Gris 2230000 1050206 ECS-B-122X169-L-UV1-V ECS-B-122X169-L-UV-V GY 1054714 1054702 ECS-B-122X109-L-UV1-V ECS-B-122X109-L-UV-V GY 2230001 1050212 ECS-B-122X169-L-UV1-NV ECS-B-122X169-L-UV-NV GY 1054713 1054705 ECS-B-122X109-L-UV1-NV ECS-B-122X109-L-UV-NV GY 2230002 1050209 ECS-B-122X169-S-UV1-V ECS-B-122X169-S-UV-V GY 1054710 1054708 ECS-B-122X109-S-UV1-V ECS-B-122X109-S-UV-V GY 2230003 1050207 ECS-B-122X169-S-UV1-NV ECS-B-122X169-S-UV-NV GY 1054711 1054706 ECS-B-122X109-S-UV1-NV ECS-B-122X109-S-UV-NV GY Gris 1186431 ECS-B-64x80-L-UV-NV GY Gris 1196942 ECS-B-64x80-L-UV-V GY Gris 1186433 ECS-B-64x80-S-UV-NV GY Gris 1196941 ECS-B-64x80-S-UV-V GY 1) Membrane de compensation de la pression intégrée Comparatif des dimensions des boîtiers ECS Les boîtiers avec plaque frontale sans technologie de raccordement répondent aux exigences IP65/IP68 et IP69. 70 Phoenix Contact

 Plaque frontale Code web de la liste des produits : #0858 Version Dimensions (L x H x P) [mm] Raccordement Couleur Réfé- rence Type Verrouillage par encliquetage 196 x 34 x 62 Verrouillage à vis 163 x 30 x 62 Verrouillage par encliquetage 97 x 15 x 42 Verrouillage à vis 97 x 15 x 42 Sans Sans Sans Sans Noir Gris 2230004 1050386 ECS-P-122X169-L-UV1-B ECS-P-122X169-L-UV-B GY Noir Gris 2230008 1050382 ECS-P-122X169-S-UV1-B ECS-P-122X169-S-UV-B GY Gris 1186436 ECS-P-64x80-L-UV-B GY Gris 1186435 ECS-P-64x80-S-UV-B GY n o i t a r u g fi n o c e d s e g a P 1 écrou M12 Noir Gris 2230005 1050385 ECS-P-122X169-L-UV1-1M12 ECS-P-122X169-L-UV-1M12 GY Verrouillage par encliquetage 196 x 34 x 62 2 écrous M12 Noir Gris 2230006 1050384 ECS-P-122X169-L-UV1-2M12 ECS-P-122X169-L-UV-2M12 GY Verrouillage à vis 163 x 30 x 62 Configurez le produit souhaité    Presse-étoupe M20 x 1,5 (6 … 12 mm) Noir Gris 2230007 1050383 ECS-P-122X169-L-UV1-CG ECS-P-122X169-L-UV-CG GY 1 écrou M12 Noir Gris 2230009 1050381 ECS-P-122X169-S-UV1-1M12 ECS-P-122X169-S-UV-1M12 GY 2 écrous M12 Noir Gris 2230010 1050379 ECS-P-122X169-S-UV1-2M12 ECS-P-122X169-S-UV-2M12 GY Presse-étoupe M20 x 1,5 (6 … 12 mm) Noir Gris 2230011 1050380 ECS-P-122X169-S-UV1-CG ECS-P-122X169-S-UV-CG GY 1 écrou M12 et 1 M12 mâle Noir 1091841 ECS-P-122X169-S-UV1- 1M1FM12 Aller directement au configurateur en ligne Tapez simplement le code web dans le champ de recherche de notre site. Code web : #0512 Phoenix Contact 71

n o i t a r u g fi n o c e d s e g a P Présentation de la configuration de la série ECS  Accessoires Description Agrafes de sécurité pour circuits imprimés (2 unités) Référence 2230012 Type ECS-BL Kit de fixation pour montage sur poteau (2 unités) 2230013 ECS-PM Circuit imprimé de démonstration (160 x 121 mm) 1004300 ECS-PCB Tournevis, Torx® avec trou TX 20 x 100 1200151 SF-TXH 20X100 Protection contre les manipulations (collier serrant) en acier inoxydable 1 4401 3240820 WT-STEEL SH 4,6X150 Feu de signalisation, RVB, 5 mm, IP68 (EN 60529) 1082299 HS LCA-RGB-10X5-L Connecteur pour feu de signalisation, 4 pôles, pas de 2,5 mm 1709460 PTSM 0,5 / 4-PL-2,5 WH Fibre optique rigide, transparente, 5,2 mm, IP68 (EN 60529) 1082300 HS LC-V-T-D4X5,2-45 Fibre optique avec lentille, transparente, souple, 6 mm, IP68 (EN 60529) 1082301 HS LC-F-T-6X3-150 Bouchon obturateur pour presse-étoupe Ø 9 mm x 16 mm 1400259 SEALING PLUG 9X16 RD Vis de fermeture pour connecteurs M12 femelles non utilisés 1680539 PROT-M12 Boîtier ECS Bénéficiez de solutions préfabriquées Les plaques frontales déjà préfabriquées pour l'utilisation des technologies de raccordement les plus variées vous facilitent la conception de vos appareils. Notre centre de services est à votre disposition si vous avez besoin d'autres versions. Lors de l'utilisation des plaques frontales avec technologie de raccordement, la classe de protection IP de la technologie de raccordement indique la classe de protection de l'ensemble de la solution. Plaque frontale ECS préfabriquée pour VC Inserts de contact VC Capots VARIOCONNEC VC En savoir plus sur VARIOCONNEC : Code web : #0363 72 Phoenix Contact Fibre optique souple pour l'indicateur d'état Inserts de contact VC avec bride de montage

Plaque frontale préfabriquée Version Dimensions (L x H x P) [mm] Raccordement Composants Référence Type Description Code web de la liste des produits : #0858 n o i t a r u g fi n o c e d s e g a P 2 presse-étoupes M25 x 1,5 (13 mm ... 18 mm) VARIOCONNEC 1 x 4 1135275 ECS-P-122X169-L- UV1-B M25/M25 Plaque frontale ECS préfabriquée 1424472 G-INS-M25-L68N- PNES-LG Presse-étoupe M25 RAL 7035 1417661 A-INL-M25-P-LG Contre-écrou M25 x 1,5 RAL 7035 1143770 ECS-P-122x169-S- UV1-VC4AML2/6 Plaque frontale ECS préfabriquée 1853007 VC-AR4/5M Cadre VC 4 1852862 VC-AF Bride de montage VC 1835531 VC-AML 6 Insert de contact VC 1852859 VC-AML 2 Insert de contact VC 1607178 VC-TR4/5M-PEA- S2222-SET Lot d'inserts de contact 1855133 VC-K-T4-R-M25 Capots 1143769 ECS-P-122x169-S- UV1-2PV Plaque frontale ECS préfabriquée 1158451 PV-FT-C3M-C-6- 130-RD-00 Connecteur photovoltaïque Verrouillage à vis 196 x 34 x 62 Verrouillage à vis 196 x 34 x 62 Verrouillage à vis 196 x 34 x 62 1 connecteur mâle SUNCLIX et 1 connecteur femelle SUNCLIX 1158448 PV-FT-C3F-C-6-130- BU-00 Connecteur photovoltaïque 1719189 SPT 5/1-H-7,5 Bloc de jonction pour C.I. 1785430 PV-C PROTECTION CAP Capuchon de protection 1083475 PV-FT-C COLLAR NUT BK Écrou Phoenix Contact 73

n o i t a r u g fi n o c e d s e g a P Présentation de la configuration de la série ECS Plaque frontale préfabriquée Version Dimensions (L x H x P) [mm] Raccordement Composants Description Référence Type Verrouillage à vis 163 x 30 x 62 2 connecteurs femelles RJ45 1 connecteur femelle RJ45 Plaque frontale ECS préfabriquée 1143740 ECS-P-122X169-S- UV1-2RJ45 Plaque frontale ECS préfabriquée 1143761 ECS-P-122x169-S- UV1-1RJ45 Cadre Push-Pull 1658655 VS-08-A-RJ45/ LP-1-IP67-BK Capot de protection 1658066 VS-08-SD-F-BK Isolant femelle RJ45 1653087 VS-08-BU-RJ45-6 Connecteur RJ45 1414408 CUC-V06-C1PBK-S/ R4CE8:1 Protection contre la poussière 2832991 FL RJ45 PROTECT CAP Capot de protection 1658066 VS-08-SD-BK Plaque frontale ECS préfabriquée 1143768 ECS-P-122x169-S- UV1-1PRC Connecteur d'appareils paroi arrière 1409213 PRC 5-FT25-MC6-150 Verrouillage à vis 163 x 30 x 62 1 connecteur PRC 5 pôles Capuchon de protection 1409237 PRC COVER M Bloc de jonction pour C.I. 1719228 SPT 5/5-H-7,5-ZB Connecteurs prolongateurs 1017632 PRC 5-FC-FS6 8-21 HR Écrou pour contre-fiche Capuchon de protection 1457937 FT NUT M25 BK 1409236 PRC COVER F 74 Phoenix Contact

Plaque frontale préfabriquée Version Dimensions (L x H x P) [mm] Raccordement Composants Description Référence Type Code web de la liste des produits : #0858 Plaque frontale ECS préfabriquée 1143766 ECS-P-122x169-S- UV1-1DSUB25 Insert de contact D-SUB 1689886 VS-25-BU-DSUB-ER Cadre D-SUB 1689750 VS-25-A Verrouillage à vis 163 x 30 x 62 1 D-SUB 25 pôles Capot D-SUB 1689792 VS-25-T-2M20 Insert de contact D-SUB 1655218 VS-25-ST-DSUB- HD-ER Écrou de pression D-SUB 1652127 VS-M20 (5-13) Bouchon 1679235 Q-PROT 9/11 Technologie de raccordement Pour sélectionner les inserts de contact M12, tapez tout simplement le code web #0205 sur notre site phoenixcontact.com. n o i t a r u g fi n o c e d s e g a P Phoenix Contact 75

Boîtiers de terrain Boîtiers pour applications extérieures ECS-Ex pour les zones ATEX Les boîtiers pour applications extérieures de la série ECS-Ex sont basés sur les boîtiers ECS avec une membrane intégrée de compensation de la pression. Ils sont la solution idéale pour protéger les composants électroniques contre la poussière, la saleté et l'eau dans les zones ATEX. Grâce aux indices de protection élevés et à une grande plage de température de -40 °C à +100 °C, ces boîtiers en polycarbonate résistant aux UV sont adaptés à ces environnements exigeants. Code web : #0857 76 Phoenix Contact

n o i t a r u g fi n o c e d s e g a P Avantages Configurez votre solution pour l'utilisation dans les atmosphères explosives selon les réglementations ATEX et CEIEx. ATEX II 2G industries de surface, zone 1 gaz II 2D industries de surface, zone 21 poussière II 3D industries de surface, zone 22 poussière CEIEx Ex eb IIC GB sécurité accrue, hydrogène, défaillances prévisibles Ex tb IIIA Db protection par boîtier, matériaux inflammables, défaillances prévisibles Ex tc IIIB Dc protection par boîtier, poussières non conductrices, utilisation régulière Trouvez la technologie de raccordement adaptée dans la gamme des blocs de jonction et connecteurs pour C.I. Aller directement au configurateur en ligne Tapez simplement le code web dans le champ de recherche de notre site. Code web : #0512 Boîtiers pour utilisation en environnement explosif X Version Dimensions (L x H x P) [mm] Ventilation 1) Couleur Référence Type Verrouillage par encliquetage Verrouillage à vis 196 x 180 x 64 196 x 120 x 64 164 x 180 x 64 164 x 120 x 64 1) Membrane intégrée de compensation de la pression 1292761 ECS-EX 122X169-L-UV1-V 1292759 ECS-EX 122X109-L-UV1-V Noir 1292760 ECS-EX 122X169-S-UV1-V 1292758 ECS-EX 122X109-S-UV1-V Phoenix Contact 77

Boîtiers de terrain Boîtiers pour applications extérieures OCS pour systèmes autonomes Les OCS sont des boîtiers pour applications extérieures à grand espace de montage pour les applications d'appareils dans des conditions ambiantes extrêmes. Ils sont légers, résistants et protègent jusqu'à IP69 votre précieux contenu contre la chaleur, les rayons UV et les chocs (IK 10). Cela permet de garantir durablement un fonctionnement fiable des systèmes d'appareils mobiles et indépendants du lieu dans des conditions défavorables. nouveau  Code web : #3249 78 Phoenix Contact

Avantages La polyvalence avec système Différentes tailles et versions pour un montage sur pied ou mural en polycarbonate stabilisé aux UV. Intégration possible des circuits imprimés Plusieurs circuits imprimés ou plaques de montage peuvent être fixés en parallèle dans le boîtier. Fixation sécurisée Différents systèmes de fixation sont disponibles. Configurez le produit souhaité Points de montage sur la face intérieure du couvercle (4x) (uniquement pour la version de couvercle gris) Joint PUR hydrofuge Ouverture maximale de 223 Les quatre fixations d'angle peuvent être installées à différentes hauteurs (par incréments de 6,75 mm (¼")) n o i t a r u g fi n o c e d s e g a P Points de montage pour les circuits imprimés et les composants Phoenix Contact 79 Épaisseur de paroi 4 mm Plaque de montage en option Aller directement au configurateur en ligne Tapez simplement le code web dans le champ de recherche de notre site. Code web : #0512

Présentation de la configuration de la série OCS  Boîtier pour applications extérieures avec couvercle pivotant et fermeture à ressort, fixation d'angle réglable en hauteur incl., polycarbonate stabilisé aux UV Dimensions extérieures (L x H x P) Version Couleur du couvercle Référence Type Gris clair (similaire à RAL 7035) 1471770 OCS HP 080604 GY7035 Transparent 1471772 OCS HP 080604 TRANS Gris clair (similaire à RAL 7035) 1471773 OCS HP 100806 GY7035 Transparent 1471774 OCS HP 100806 TRANS Gris clair (similaire à RAL 7035) 1471775 OCS HP 121006 GY7035 Transparent 1471776 OCS HP 121006 TRANS Gris clair (similaire à RAL 7035) 1557790 OCS HP 141206 GY7035 Transparent 1557795 OCS HP 141206 TRANS n o i t a r u g fi n o c e d s e g a P 204 mm x 223 mm x 134 mm 257 mm x 276 mm x 185 mm 308 mm x 326 mm x 185 mm nouveau 358 mm x 377 mm x 185 mm 80 Phoenix Contact

 Boîtier pour applications extérieures avec couvercle pivotant et fermeture à ressort, fixation d'angle réglable en hauteur incl., polycarbonate stabilisé aux UV Dimensions extérieures (L x H x P) Version Couleur du couvercle Référence Type nouveau 410 mm x 429 mm x 228 mm nouveau 463 mm x 482 mm x 286 mm Gris clair (similaire à RAL 7035) 1557792 OCS HP 161408 GY7035 Transparent 1557796 OCS HP 161408 TRANS Gris clair (similaire à RAL 7035) 1557794 OCS HP 181610 GY7035 Transparent 1557797 OCS HP 181610 TRANS n o i t a r u g fi n o c e d s e g a P Phoenix Contact 81

n o i t a r u g fi n o c e d s e g a P Présentation de la configuration de la série OCS  Accessoires, spécialement adaptés à la série OCS Boîtiers compatibles Version Description Référence Type Pied de fixation, jeu de 4 pièces avec vis 1471777 OCS FOOT SET Fixation d'angle, jeu de 4 pièces avec vis (en option) Vis de fixation, 20 pièces, mandrin de montage, acier 1471789 OCS CORNER SET 1557900 OCS MOUNT SCREW Tous les boîtiers Jeu d'inserts de montant d'angle, 2+2x charnières 1557904 OCS HINGED CORNER SET Élément de ventilation 1557909 OCS VENT IP55 Vis de montage, jeu de 4 pièces, UNF 10-32 1521845 OCS CORNER SCREW SET Plaque de fixation, jeu de 2 pièces avec vis 1471778 OCS MOUNT 0806 SET OCS HP 080604 GY7035 OCS HP 080604 TRANS 204 mm x 223 mm x 134 mm Plaque de montage, 4 mm d'épaisseur, polycarbonate 1471783 OCS PANEL 0806 PC Kit de fixation pour poteau, ∅ 60 mm à 140 mm, acier 1476923 OCS POLEFIX 0806 Plaque de fixation, jeu de 2 pièces avec vis 1471781 OCS MOUNT 1008 SET OCS HP 100806 GY7035 OCS HP 100806 TRANS 257 mm x 276 mm x 185 mm Plaque de montage, 4 mm d'épaisseur, polycarbonate 1471785 OCS PANEL 1008 PC Kit de fixation pour poteau, ∅ 60 mm à 140 mm, acier 1476924 OCS POLEFIX 1008 82 Phoenix Contact

 Accessoires, spécialement adaptés à la série OCS Boîtiers compatibles Version Description Référence Type Plaque de fixation, jeu de 2 pièces avec vis 1471782 OCS MOUNT 1210 SET OCS HP 121006 GY7035 OCS HP 121006 TRANS 308 mm x 326 mm x 185 mm Plaque de montage, 4 mm d'épaisseur, polycarbonate 1471786 OCS PANEL 1210 PC Kit de fixation pour poteau, ∅ 60 mm à 140 mm, acier 1476926 OCS POLEFIX 1210 Plaque de fixation, jeu de 2 pièces avec vis 1562129 OCS MOUNT 1412 SET OCS HP 141206 GY7035 OCS HP 141206 TRANS 358 mm x 377 mm x 185 mm Plaque de montage, 4 mm d'épaisseur, polycarbonate 1562143 OCS PANEL 1412 PC Kit de fixation pour poteau, ∅ 60 mm à 140 mm, acier 1562148 OCS POLEFIX 1412 Plaque de fixation, jeu de 2 pièces avec vis 1562132 OCS MOUNT 1614 SET OCS HP 161408 GY7035 OCS HP 161408 TRANS 410 mm x 429 mm x 228 mm Plaque de montage, 4 mm d'épaisseur, polycarbonate 1562144 OCS PANEL 1614 PC Kit de fixation pour poteau, ∅ 60 mm à 140 mm, acier 1562151 OCS POLEFIX 1614 Plaque de fixation, jeu de 2 pièces avec vis 1562133 OCS MOUNT 1816 SET OCS HP 181610 GY7035 OCS HP 181610 TRANS 463 mm x 482 mm x 286 mm Plaque de montage, 4 mm d'épaisseur, polycarbonate 1562145 OCS PANEL 1816 PC Kit de fixation pour poteau, ∅ 60 mm à 140 mm, acier 1562153 OCS POLEFIX 1816 Phoenix Contact 83 n o i t a r u g fi n o c e d s e g a P

Présentation de la configuration de la série OCS  Accessoires, utilisables universellement pour la série OCS Fonction Version Description Référence Type Élément de compensation de pression Contre-écrou pour élément de compensation de pression IP66/67/69 EN 50629, filetage : M12 x 1,5, avec joint torique, couleur : gris clair, matériau : PA 1415222 A-INB-M12-69KN-P-LG Filetage M12 x 1,5, couleur : gris clair, matériau : PA 6 GF 30 1417659 A-INL-M12-P-LG n o i t a r u g fi n o c e d s e g a P Protection contre les manipulations Collier serrant, 4,6 x 150 mm, matériau : acier inoxydable 3240820 WT-STEEL SH 4,6X150 Presse-étoupe Presse-étoupe avec douille d'introduction Contre-écrou pour presse-étoupe Vis de fermeture Presse-étoupe Presse-étoupe avec douille d'introduction Contre-écrou pour presse-étoupe Vis de fermeture Filetage : M25 x 1,5, diamètre extérieur du câble 13 mm ... 18 mm, couleur : gris clair, matériau : PA Filetage : M25 x 1,5, diamètre extérieur du câble 9 mm ... 17 mm, couleur : gris clair, matériau : PA 1424472 G-INS-M25-L68N-PNES-LG 1415175 G-INB-M25-M68N-PEPDS-LG Filetage M25 x 1,5, couleur : gris clair, matériau : PA 6 GF 30 1417661 A-INL-M25-P-LG Filetage M25 x 1,5, avec joint torique, couleur : gris clair, matériau : PA 1424520 A-INSP-M25-68N-P-LG Filetage : M40 x 1,5, diamètre extérieur du câble 19 mm … 28 mm, couleur : gris clair, matériau : PA Filetage : M40 x 1,5, avec joint torique, contre-écrou inclus, diamètre extérieur du câble 16 mm ... 28 mm, matériau : laiton nickelé 1417656 G-INS-M40-M68N-PNES-LG 1415185 G-INB-M40-M68N-NEPDS-S Filetage M40 x 1,5, couleur : gris clair, matériau : PA 6 GF 30 1417664 A-INL-M40-P-LG Filetage M40 x 1,5, avec joint torique, couleur : gris clair, matériau : PA 1424522 A-INSP-M40-68N-P-LG Cadre Push-Pull Connecteur femelle RJ45 1689446 VS-08-A-RJ45/LP-1-IP67 Capot de protection Connecteur femelle RJ45 1658066 VS-08-SD-F Connecteurs Connecteurs 84 Phoenix Contact Traversée de paroi, raccordement QUICKON 1582557 QPD W 4PE2,5 6-11 M25 0,5 BK Traversée de paroi, raccordement Push-in 1047363 IPD WD 5P2,5 0,5 M25 BK

 Accessoires, utilisables universellement pour la série OCS Fonction Version Description Référence Type Isolant femelle RJ45 Connecteurs pour C.I. RJ45 1653087 VS-08-BU-RJ45-6 Connecteur RJ45 Connecteur RJ45 1414383 CUC-V06-C1PGY-S/R4CE8:1 Protection contre la poussière Capuchon de protection pour connecteur femelle RJ45 2832991 FL RJ45 PROTECT CAP n o i t a r u g fi n o c e d s e g a P Connecteurs d'appareils paroi arrière Connecteur PRC, 5 pôles, section de conducteur : 6 mm², longueur de câble : 150 mm, type de contact : mâle 1409213 PRC 5FT25 MC6-150 Écrou Convient aux connecteurs d'appareils PRC 1049832 FT NUT M25 GY Capuchon de protection Connecteur prolongateur Convient aux connecteurs d'appareils PRC 1409237 PRC COVER M Connecteur PRC, 5 pôles, section de raccordement : 1,5 mm² ... 6 mm², raccordement vissé, type de contact : femelle 1017632 PRC 5-FC-FS6 8-21 HR Capuchon de protection Convient aux connecteurs prolongateurs PRC 1409236 PRC COVER F Bloc de jonction pour C.I. Connecteurs d'appareils photovoltaïques, paroi avant Connecteurs d'appareils photovoltaïques, paroi avant Pour le raccordement des connecteurs d'appareils PRC sur le circuit imprimé, 5 pôles, raccordement Push-in 1719228 SPT 5/ 5-H-7,5-ZB Connecteurs d'appareils SUNCLIX avec raccordement à sertir, type de contact : mâle Connecteurs d'appareils SUNCLIX avec raccordement à sertir, type de contact : femelle 1158451 PV-FT-C4M-C-6-130-RD-00 1158448 PV-FT-C4F-C-6-130-BU-00 Écrou Pour la fixation des connecteurs d'appareils SUNCLIX dans le boîtier 1083475 PV-FT-C COLLAR NUT BK Capuchon de protection Bloc de jonction pour C.I. Autres systèmes d'entrée de câble et accessoires #0571 Kit avec un capuchon de protection pour le connecteur mâle SUNCLIX et le connecteur femelle SUNCLIX Pour le raccordement des connecteurs d'appareils SUNCLIX sur le circuit imprimé, 1 pôle, raccordement Push-in 1785430 PV-C PROTECTION CAP 1719189 SPT 5/ 1-H-7,5 Phoenix Contact 85

Boîtiers de terrain Solution de système PV de la série POS pour des systèmes autonomes en énergie POS (Pico Off-Grid System) est une solution basée sur des panneaux PV permettant de construire facilement des systèmes autonomes en énergie avec plusieurs classes de puissance jusqu'à 190 watts-crête. La solution comprend un boîtier stable, un support de poteau et un panneau solaire. Pour créer une solution autonome sur le terrain, il est possible d'ajouter des ordinateurs, des unités de communication, des batteries et plus encore. nouveau  Code web : #3249 Panneau solaire avec cellules solaires à haut rendement 36/45 Boîtier POS avec connecteurs SUNCLIX intégrés Matériau inoxydable pour une utilisation universelle 86 Phoenix Contact

Présentation de la configuration de la série POS n o i t a r u g fi n o c e d s e g a P Bras pour le montage du panneau POS Les étriers permettent le montage sur divers poteaux d'un diamètre compris entre 48 et 180 mm. Support de base pour le montage du boîtier Structure avec des vis et des écrous M8 uniformes  Panneau nouveau Dimensions (L x H x P) Description Référence Type 308 mm x 417 mm x 25 mm 660 mm x 630 mm x 35 mm 550 mm x 1250 mm x 35 mm 680 mm x 1 500 mm x 35 mm 88 Phoenix Contact Panneau solaire 22 W, connecteur SUNCLIX Panneau solaire 75 W, connecteur SUNCLIX Panneau solaire 110 W, connecteur SUNCLIX Panneau solaire 190 W, connecteur SUNCLIX 1587082 POS PV PANEL 22 1587083 POS PV PANEL 75 1587085 POS PV PANEL 110 1587086 POS PV PANEL 190

n o i t a r u g fi n o c e d s e g a P Présentation de la configuration de la série POS  Version de boîtier nouveau Dimensions (L x H x P) Description Référence Type 255 mm x 185 mm x 134 mm 276 mm x 255 mm x 185 mm 326 mm x 276 mm x 185 mm 377 mm x 358 mm x 185 mm 429 mm x 410 mm x 228 mm 255 mm x 185 mm x 134 mm 276 mm x 255 mm x 185 mm 326 mm x 276 mm x 185 mm 377 mm x 358 mm x 185 mm 429 mm x 410 mm x 228 mm Boîtier OCS avec couvercle transparent, avec profilé de fixation POS-Mount 0806, y compris connecteurs d'appareils SUNCLIX Boîtier OCS avec couvercle transparent, avec profilé de fixation POS-Mount 1008, y compris connecteurs d'appareils SUNCLIX Boîtier OCS avec couvercle transparent, avec profilé de fixation POS-Mount 1210, y compris connecteurs d'appareils SUNCLIX Boîtier OCS avec couvercle transparent, avec profilé de fixation POS-Mount 1412, y compris connecteurs d'appareils SUNCLIX Boîtier OCS avec couvercle transparent, avec profilé de fixation POS-Mount 1614, y compris connecteurs d'appareils SUNCLIX Boîtier OCS avec couvercle gris clair, avec profilé de fixation POS-Mount 0806, y compris connecteurs d'appareils SUNCLIX Boîtier OCS avec couvercle gris clair, avec profilé de fixation POS-Mount 1008, y compris connecteurs d'appareils SUNCLIX Boîtier OCS avec couvercle gris clair, avec profilé de fixation POS-Mount 1210, y compris connecteurs d'appareils SUNCLIX Boîtier OCS avec couvercle gris clair, avec profilé de fixation POS-Mount 1412, y compris connecteurs d'appareils SUNCLIX Boîtier OCS avec couvercle gris clair, avec profilé de fixation POS-Mount 1614, y compris connecteurs d'appareils SUNCLIX 1588625 POS HP 080604 TRANS 1588624 POS HP 100806 TRANS 1588626 POS HP 121006 TRANS 1588627 POS HP 141206 TRANS 1588623 POS HP 161408 TRANS 1586887 POS HP 080604 GY7035 1586885 POS HP 100806 GY7035 1586884 POS HP 121006 GY7035 1586877 POS HP 141206 GY7035 1586881 POS HP 161408 GY7035  Support Type Référence Description Matériau Boîtiers POS compatibles Support de poteau - type 2 Support de base Bras pour PV Étrier pour poteau Ø < 108 mm Matériel de fixation Support de base Bras pour PV Matériel de fixation Support de base Bras pour PV Matériel de fixation nouveau nouveau nouveau POS POLEFIX S 108 VA POS POLEFIX M 108 VA POS POLEFIX M 180 VA 1587067 1587068 1587071 Support de poteau - type 1 Support de poteau - type 1 Étrier pour poteau Ø < 108 mm Étrier pour poteau Ø < 180 mm V2A 1586887/1588625 1586885/1588624 1586884/1588626 V2A 1586887/1588625 1586885/1588624 1586884/1588626 1586877/1588627 1586881/1588623 V2A 1586887/1588625 1586885/1588624 1586884/1588626 1586877/1588627 1586881/1588623 Tailles de panneaux compatibles Panneau solaire 22 W (1587082) Panneau solaire 75 W (1587083) Panneau solaire 110 W (1587085) Panneau solaire 190 W (1587086) Panneau solaire 75 W (1587083) Panneau solaire 110 W (1587085) Panneau solaire 190 W (1587086) Phoenix Contact 89

Boîtiers de terrain Supports d'écran DCS pour applications industrielles Les supports d'écran de la série DCS permettent d'intégrer des écrans TFT de tailles différentes. Ils protègent les composants électroniques fixes et portables contre les effets mécaniques, la poussière et les projections d'eau. Avec les claviers à membrane et les écrans en option, vous disposez d'interfaces homme-machine (IHM) adaptées à vos utilisations pour la saisie et l'affichage des données. Code web : #0859 Boîtier avec écrans dans les dimensions 5,7", 7" et 15" Boîtier de batterie et fixation murale selon la norme VESA ou avec support en option (5,7", 7") 90 Phoenix Contact Emplacement pour claviers à membrane en option

Avantages n o i t a r u g fi n o c e d s e g a P Possibilité de claviers à membrane sur mesure, selon vos spécifications. Intégration facile d'écrans grâce à des kits de montage adaptés. Versions standard pour différentes interfaces d'appareils. Configurez le produit souhaité  Sélectionnez la taille de l'écran  Déterminez la version  Complétez les accessoires A G B F C D E Aller directement au configurateur en ligne Tapez simplement le code web dans le champ de recherche de notre site. Code web : #0512 Couleurs possibles du boîtier (selon RAL) : 7035 Autres couleurs sur demande. Phoenix Contact 91

Code web de la liste des produits : #0860 Face arrière Faces supérieures E F Fentes d'aération Compartiment à piles G Version Type Référence 4 ouvertes DCS 5,7 M C O C 1 7035 2203172 Pour boîtier de piles 4 fermées DCS 5,7 M C O BP C 7035 2203173 4 fermées DCS 5,7 M 1F RL W C 7035 2203174 Pour boîtier de piles 4 ouvertes DCS 5,7 L 1F R BP 1 7035 2203175 4 fermées DCS 5,7 L 1F R W C 7035 2203176 4 ouvertes DCS 7 M C O C 1 7035 2203183 Pour boîtier de piles 4 fermées DCS 7 M C O BP C 7035 2203184 4 fermées DCS 15 M C O C C 7035 2203189 4 fermées DCS 15 M C O SLV C 7035 2203190 4 fermées DCS 15 M C O S C 7035 2203191 n o i t a r u g fi n o c e d s e g a P Phoenix Contact 93

Présentation de la configuration de la série DCS  Accessoires n o i t a r u g fi n o c e d s e g a P Type Référence Clavier à membrane 2) Jeu de joints IP54 (CEI / EN 60529) Écran 1) Kit de fixation de l'écran dans le boîtier Joint pour l'écran Vitre en verre acrylique satiné pour l'écran KP … DCS … SEAL D … DCS … D-FIX … DCS … D-SEAL DCS … WIN … CLEAR DCS 5,7 M C O C 1 7035 2203172 DCS 5,7 M C O BP C 7035 2203173 DCS 5,7 M 1F RL W C 7035 2203174 2203584 2203829 2203749 2203595 DCS 5,7 L 1F R BP 1 7035 2203175 2203572 DCS 5,7 L 1F R W C 7035 2203176 DCS 7 M C O C 1 7035 2203183 DCS 7 M C O BP C 7035 2203184 DCS 15 M C O C C 7035 2203189 2203584 2203551 2203830 2203749 2203596 DCS 15 M C O SLV C 7035 2203190 2203586 2203553 2203831 2203749 2203598 DCS 15 M C O S C 7035 2203191 1) Caractéristiques techniques : en savoir plus à partir de la page 188 2) Caractéristiques techniques : en savoir plus à partir de la page 190 Configurez le produit souhaité  Sélectionnez la taille de l'écran  Déterminez la version  Complétez les accessoires 94 Phoenix Contact

Cornière pour la technologie de raccordement Boîtier de piles adaptable Fixation murale Support de boîtier Plaque de raccordement VESA 100/75 Console murale Support sur profilé Tournevis DCS ADAPT CONNECT DCS B-PACK ENCL F 7035 DCS 5,7-7,0 WALL MOUNT HS EH-B 140,5 DCS HS MP VESA 75 / 100 DCS HS WM-S 75 DCS HS PM-S 40 DCS SF-PH 0 2203751 2203752 2203751 2203752 2203751 2203752 1212558 2203750 1082302 1082303 1082304 1082305 n o i t a r u g fi n o c e d s e g a P Phoenix Contact 95

Boîtiers électroniques sur terrain et sur rail DIN Boîtiers électroniques modulaires pour applications Raspberry Pi Les boîtiers électroniques modulaires des séries RPI-BC et UCS-RPI sont conçus spécialement pour intégrer le Raspberry Pi. Les boîtiers RPI-BC sont conçus selon la norme DIN 43880, sont juxtaposables et peuvent être fixés sur des rails DIN ou directement au mur. Grâce à de nombreux accessoires, l'UCS-RPI peut être utilisé de manière universelle. Des interfaces disponibles en option permettent d'augmenter facilement les fonctionnalités. Code web : #2043 Utilisation universelle grâce aux accessoires Entrée de câble Connexions pour circuits possible directement imprimés en option pour des depuis la goulotte fonctions supplémentaires Fixation murale intégrée Découpe de l'écran librement positionnable sur demande Découpes préparées pour Raspberry Pi Connecteurs de bus sur rail DIN disponibles en option pour la communication efficace des modules 96 Phoenix Contact

Avantages n o i t a r u g fi n o c e d s e g a P Extensions individuelles des fonctionnalités grâce à des interfaces en option et des accessoires supplémentaires. Intégration facile de l'écran tactile du Raspberry-Pi et plus grande fonctionnalité avec plus de place pour les circuits individuels. Connecteurs de bus sur rail DIN à 16 pôles pour la communication série ou parallèle des modules. Configurez le produit souhaité UCS-RPI RPI-BC  Sélectionnez le boîtier  Sélectionnez le couvercle du boîtier  Assemblez les accessoires  Assemblez les accessoires  Sélectionnez la partie supérieure du boîtier et le support du circuit imprimé  Déterminez la partie inférieure du boîtier Aller directement au configurateur en ligne Tapez simplement le code web dans le champ de recherche de notre site. Couleurs possibles du boîtier (selon RAL) : 9005 7035 Autres couleurs sur demande. Code web : #0512 Essayez la série RPI-BC et adressez-vous à votre commercial compétent (kit d'échantillons : 52007812). Phoenix Contact 97

n o i t a r u g fi n o c e d s e g a P Présentation de la configuration de la série RPI-BC Code web de la liste des produits : #2362 Kit Description Type Référence Kit comprenant la partie inférieure avec la base encliquetable, la partie supérieure, le couvercle (verrouillé) et le support de circuit imprimé (adapté aux Raspberry Pi A+, B+, 2B, 3B, 4B et 5B), couleur : gris clair (similaire à RAL 7035) Boîtier électronique sur rail DIN pour ordinateurs Raspberry Pi (adapté aux Raspberry Pi A+, B+, 2B, 3B, 4B et 5B) ; kit comprenant HBUS, connecteurs mâle et femelle, la partie inférieure, la partie supérieure, le couvercle, le circuit imprimé avec trame perforée pour le raccordement du HBUS et du port GPIO, boîtier selon la norme DIN 43880, couleur : gris clair (similaire à RAL 7035) RPI-BC 107,6 DEV-KIT KMGY 1) 2202874 RPI-BC 107,6 EXT DEV-KIT KMGY 1) 1107460  Partie supérieure du boîtier et support du circuit imprimé Partie supérieure et support de circuit imprimé, coloris : noir profond (similaire à RAL 9005), support de circuit imprimé, couleur : gris anthracite (similaire à RAL 7016) RPI-BC 107,6 DEV-KIT KMGY P10 2202875 RPI-BC 107,6 DEV-KIT BK P10 1227311  Partie inférieure du boîtier Partie inférieure avec base encliquetable, couleur : gris clair (similaire à RAL 7035) BC 107,6 UT HBUS KMGY 2202951 Partie inférieure avec base encliquetable, couleur : noir foncé (similaire à RAL 9005) BC 107,6 UT HBUS BK 2896270  Couvercle du boîtier Couvercle transparent (pivotant) et plaque BC 107,6 DKL S TRANS 2896131 Couvercle (encliquetage fixe), couleur : gris clair (similaire à RAL 7035) BC 107,6 DKL R KMGY 2896173  Accessoires Adaptateur pour l'utilisation du Raspberry Pi A+, couleur : gris anthracite (similaire à RAL 7016) RPI-BC A+-ADAPTER ATGY 2202906 Connecteur de bus sur rail DIN HBUS 107,6 sans connecteur mâle, couleur : noir foncé (similaire à RAL 9005) HBUS 107,6-16P-1S BK P1 2202876 Circuit imprimé avec raccordement HBUS, y compris connecteur mâle, avec trame perforée RPI-BC EXT-PCB HBUS SET 2202995 Circuit imprimé avec raccordement GPIO et anneaux de soudure pour blocs de jonction PTSM, y compris connecteurs femelles et blocs de jonction PTSM, avec trame perforée Connecteur femelle pour le raccordement d'un circuit imprimé supplémentaire ou du circuit imprimé perforé, avec les raccordements GPIO d'un ordinateur Raspberry Pi RPI-BC INT-PCB SET 2202994 PSTD 0,65X0,65 / 40-2,54 2202992 Connecteur mâle pour le raccordement d'un circuit imprimé supplémentaire ou du circuit imprimé perforé au HBUS PSTD 0,65X0,65 / 18-3IS-2,54 2202993 1) Pour l'utilisation du RPI 4B, le connecteur femelle de 3,5 mm ne peut être utilisé que pour les connecteurs avec un diamètre extérieur de 5,8 mm (avec l'isolation). 98 Phoenix Contact

Présentation de la configuration de la série UCS-RPI Code web de la liste des produits : #0664  Boîtiers complets Description Boîtier complet de l'ordinateur Raspberry-Pi, bandes autocollantes pour l'intégration de l'écran, vis pour boîtier et fixation du circuit imprimé, avec inserts de montants d'angle bleu turquoise Boîtier complet avec supports de fixation pour l'ordinateur Raspberry-Pi, parois latérales avec découpes pour tous les raccordements, vis pour boîtier et fixation du circuit imprimé, avec inserts de montants d'angle bleu turquoise Boîtier complet avec supports de fixation pour l'ordinateur Raspberry-Pi, parois latérales avec découpes pour tous les raccordements, vis pour boîtier et fixation du circuit imprimé, avec inserts de montants d'angle bleu turquoise Boîtier complet pour l'intégration de l'ordinateur Raspberry Pi, parois latérales avec ouvertures pour tous les raccordements importants, combinaison dissipateur thermique/écarteur de chaleur assortie, avec inserts de montant d'angle bleu turquoise nouveau  Accessoires Description Support mural Basic Adaptateurs pour fixer le boîtier UCS au mur. Utilisé à la place de l'insert de montant d'angle. Uniquement avec UCS GD 9005. Socle Socle de montage du boîtier UCS. S'enclenche dans les filetages du boîtier. Butoirs de protection contre les chocs Adaptateurs pour protéger les coins du boîtier UCS. Fixé dans les filetages du boîtier. Coins d'empilage Adaptateurs pour empiler plusieurs boîtiers UCS de la même taille. Fixé dans les filetages du boîtier. Adaptateurs de rail DIN Adaptateur de rail DIN pour le montage d'un boîtier UCS 125-87-F (côté long) ou UCS 145-125-F (côté court) sur un rail DIN NS 35. Se met dans le boîtier à la place d'une paroi latérale UCS°SW°125. Adaptateur de rail DIN pour le montage d'un boîtier UCS 145-125-F (côté long) sur un rail DIN NS 35. Se met dans le boîtier à la place d'une paroi latérale UCS SW 145. n o i t a r u g fi n o c e d s e g a P Facteur de forme Raspberry Pi 2B et 3B Raspberry Pi 2B et 3B Raspberry Pi 4B Raspberry Pi 2B et 3B Raspberry Pi 4B Raspberry Pi 5 Couleur Type Réfé- rence Gris clair (RAL 7035) UCS 237-195-F-GD-RPI-DT7 7035 1104780 Noir foncé (RAL 9005) UCS 237-195-F-GD-RPI-DT7 9005 1104781 Gris clair (RAL 7035) UCS 125-87-F-GD-RPI 7035 Noir foncé (RAL 9005) UCS 125-87-F-GD-RPI 9005 1019724 1019723 Gris clair (RAL 7035) UCS 125-87-F-GD-RPI4B 7035 1139227 Noir foncé (RAL 9005) UCS 125-87-F-GD-RPI4B 9005 1139237 Gris clair (RAL 7035) UCS 145-125-F-GD-RPI 7035 Noir foncé (RAL 9005) UCS 145-125-F-GD-RPI 9005 1019749 1019720 Gris clair (RAL 7035) UCS 145-125-F-GD-RPI4B 7035 1139240 Noir foncé (RAL 9005) UCS 145-125-F-GD-RPI4B 9005 1139242 Gris clair (RAL 7035) UCS 125-87-F-RPI5-HSAS 7035 1661047 Noir foncé (RAL 9005) UCS 125-87-F-RPI5-HSAS 9005 1661048 Gris clair (RAL 7035) UCS 145-125-F-RPI5-HSAS 7035 1661050 Noir foncé (RAL 9005) UCS 145-125-F-RPI5-HSAS 9005 1661051 Couleur Type Gris clair (RAL 7035) Noir foncé (RAL 9005) Bleu turquoise (RAL 5018) Gris clair (RAL 7035) Noir foncé (RAL 9005) Bleu turquoise (RAL 5018) Gris clair (RAL 7035) Noir foncé (RAL 9005) Bleu turquoise (RAL 5018) Gris clair (RAL 7035) Noir foncé (RAL 9005) Bleu turquoise (RAL 5018) UCS WM-B 5018 UCS WM-B 5018 UCS WM-B 5018 UCS PED 7035 UCS PED 7035 UCS PED 5018 UCS CP 7035 UCS CP 9005 UCS CP 5018 UCS CS 7035 UCS CS 9005 UCS CS 5018 Réfé- rence 2203718 2203719 2203391 2203392 2203393 2203394 2203346 2203347 2203348 2203720 2203721 1029039 Gris clair (RAL 7035) UCS DIN 125-F 7035 2203838 Gris clair (RAL 7035) UCS DIN 145-F 7035 2203839 Phoenix Contact 99

100

Boîtiers électroniques sur rail DIN Boîtiers basiques EH pour applications universelles Les boîtiers basiques de la série EH permettent de concevoir facilement des applications d'appareils universelles. Grâce à sept largeurs, deux profondeurs et trois versions de couvercles, plus de 100 possibilités de combinaison sont réalisables. Code web : #0551 Deux profondeurs et sept largeurs Champs de repérage intégrés pour le marquage des appareils Encliquetage sans outils des éléments du boîtier 100 Phoenix Contact

101

Avantages Grande flexibilité grâce à des circuits imprimés orientés dans le sens horizontal, avant ou orthogonal, par rapport à la façade de l'appareil. Montage sur rail DIN ou mural pour une fixation des appareils adaptée à l'utilisation. Trois versions de couvercle pour des connexions personnalisées pour circuits imprimés. Configurez le produit souhaité Design haut Design plat  Choisissez la partie supérieure adaptée du boîtier  Sélectionnez la technologie de raccordement ou le bouchon  Choisissez le design, la couleur et la largeur de la partie inférieure du boîtier Aller directement au configurateur en ligne Tapez simplement le code web dans le champ de recherche de notre site. Couleurs possibles du boîtier (selon RAL) : 7035 9005 Autres couleurs sur demande. Code web : #0512 Essayez la série EH et adressez-vous à votre commercial compétent (kit d'échantillons : 52006670). Phoenix Contact 101 n o i t a r u g fi n o c e d s e g a P

102

n o i t a r u g fi n o c e d s e g a P Présentation de la configuration de la série EH  Partie inférieure du boîtier  Partie supérieure du boîtier Design de la partie inférieure du boîtier Couleur Largeur du boîtier Référence Ouverture d'un côté Ouverture des deux côtés Fermeture des deux côtés EH … B … EH … -C SS … EH … -C DS … EH … -C CS … Matériau : ABS Matériau : ABS-PC Matériau : ABS Matériau : ABS-PC Matériau : ABS Matériau : ABS-PC Matériau : ABS Matériau : ABS-PC Classe Classe d'inflamma- d'inflamma- bilité HB bilité V0 Classe Classe Classe Classe Classe Classe d'inflamma- d'inflamma- d'inflamma- d'inflamma- d'inflamma- d'inflamma- bilité HB bilité V0 bilité HB bilité V0 bilité HB bilité V0 Gris clair (similaire à RAL 7035) Noir (similaire à RAL 9005) 22,5 mm 2201248 1025838 2201250 1075366 2201251 1025865 2201252 1026264 35 mm 2201738 1069974 2201744 1069978 2201750 1069984 2200241 1069990 45 mm 2201483 1026283 2201509 1029835 2201512 1029844 2201513 1069876 52,5 mm 2201741 1070996 2201747 1071054 2201753 1071067 2200324 1071087 67,5 mm 2201485 1069884 2201515 1069887 2201518 1069888 2201520 1069889 70 mm 2201742 1071110 2201748 1071115 2201754 1071125 2200397 1071127 90 mm 2201487 1069900 2201523 1069907 2201525 1069915 2201526 1069919 22,5 mm 2201249 1025842 2201253 1025855 2201254 1025889 2201255 1026270 35 mm 2201739 1069975 2201745 1069992 2201751 1069993 2200253 1070717 45 mm 2201484 1026308 2201510 1069879 2201511 1039826 2201514 1069883 52,5 mm 2201740 1071042 2201746 1071092 2201752 1071101 2200336 1071102 67,5 mm 2201486 1069885 2201516 1069890 2201517 1069893 2201521 1069894 70 mm 2201743 1071114 2201749 1071128 2201755 1071132 2200461 1071138 90 mm 2201488 1069903 2201522 1069924 2201524 1069938 2201527 1069971 Design haut Profondeur totale (parties inférieure + supérieure) : 110,5 mm Design haut Profondeur totale (parties inférieure + supérieure) : 110,5 mm 102 Phoenix Contact

103

Code web de la liste des produits : #0387  Technologie de raccordement Blocs de jonction pour C.I. Embases Bouchons Pas 5,08 mm 5 mm 5 mm 5,08 mm 5,08 mm 5,08 mm 3,5 mm 3,5 mm Position de montage Horizon- tale Horizon- tale Horizon- tale Horizon- tale Verticale Verticale Verticale Verticale n o i t a r u g fi n o c e d s e g a P Type MKDS 3 / … MKKDSH 3 / … MSTBV 2,5 / … MSTBV 2,5 / … MSTBO 2,5 / … MSTBO 2,5 / … Type MCO-EH 1,5 / … MCO-EH 1,5 / … Matériau : ABS Matériau : ABS-PC EH … FP … Version 4 pôles, vert 6 pôles, vert 8 pôles, vert 9 pôles, vert 12 pôles, vert 13 pôles, vert 17 pôles, vert 4 pôles, vert, 6 pôles, vert 8 pôles, vert 9 pôles, vert 12 pôles, vert 13 pôles, vert 17 pôles, vert À gauche À droite Version À gauche À droite d'inflamma- d'inflamma- bilité HB bilité V0 Classe Classe 1712805 2 x 1721045 1753479 1758034 1850453 1847123 5 pôles, gris clair 2202330 2202331 1701144 2 x 1721346 1753518 1758050 1850479 1847149 2201840 1071142 1712708 1703283 1753550 1758076 1850495 1847165 1707331 1714308 Sur demande Sur demande Sur demande Sur demande Sur demande Sur demande 1753576 1758089 1753631 1758115 1753657 1758128 1753738 1758160 Sur demande Sur demande Sur demande Sur demande Sur demande Sur demande Sur demande Sur demande 5 pôles, gris clair (2 unités nécessaires) 2202330 2202331 2201843 1071139 2201840 1071142 2201843 1071139 2201840 1071142 2201843 1071139 1712805 2 x 1721045 1753479 1758034 1850453 1847123 5 pôles, noir 2202333 2202332 1701144 2 x 1721046 1753518 1758050 1850479 1847149 2201841 1071147 5 pôles, noir (2 unités nécessaires) 1712708 1703283 1753550 1758076 1850495 1847165 1707331 1714308 Sur demande Sur demande Sur demande Sur demande Sur demande Sur demande 1753576 1758089 1753631 1758115 1753657 1758128 1753738 1758160 Sur demande Sur demande Sur demande Sur demande Sur demande Sur demande Sur demande Sur demande 2202333 2202332 2201842 1071144 2201841 1071147 2201842 1071144 2201841 1071147 2201842 1071144 Phoenix Contact 103

104

n o i t a r u g fi n o c e d s e g a P Présentation de la configuration de la série EH  Partie inférieure du boîtier  Partie supérieure du boîtier Design de la partie inférieure du boîtier Couleur Largeur du boîtier Référence Ouverture d'un côté Ouverture des deux côtés Fermeture des deux côtés EH … F-B … EH … F-C SS EH … F-C DS EH … F-C CS Matériau : ABS Matériau : ABS-PC Matériau : ABS Matériau : ABS-PC Matériau : ABS Matériau : ABS-PC Matériau : ABS Matériau : ABS-PC Classe Classe Classe Classe Classe Classe Classe Classe d'inflamma- d'inflamma- d'inflamma- d'inflamma- d'inflamma- d'inflamma- d'inflamma- d'inflamma- bilité HB bilité V0 bilité HB bilité V0 bilité HB bilité V0 bilité HB bilité V0 22,5 mm 2200665 1071148 2200674 1071151 2201453 1034687 2201653 1074973 35 mm 2201814 1074877 2201820 1075106 2201826 1074870 2201832 1074866 45 mm 2200474 1074969 2200789 1074967 2201770 1074966 2201769 1074965 Gris clair (similaire à RAL 7035) 52,5 mm 2201816 1074838 2201822 1074796 2201829 1074802 2201835 1074794 67,5 mm 2200519 1074952 2201097 1074949 2201773 1074950 2201774 1074947 70 mm 2201819 1074753 2201825 1074751 2201830 1074750 2201836 1074747 90 mm 2200663 1074941 2201282 1074935 2201778 1074934 2201777 1074933 22,5 mm 2200666 1071149 2201452 1074972 2201456 1074971 2201765 1074970 35 mm 2201815 1074875 2201821 1074862 2201827 1074857 2201833 1074849 45 mm 2200492 1074968 2201448 1074964 2201771 1074963 2201766 1074956 Noir (similaire à RAL 9005) 52,5 mm 2201817 1074813 2201823 1074788 2201828 1074755 2201834 1074754 67,5 mm 2200520 1074951 2201447 1074942 2201772 1074945 2201775 1074946 70 mm 2201818 1074752 2201824 1074749 2201831 1074748 2201837 1074746 90 mm 2200664 1074938 2201388 1075103 2201779 1074882 2201776 1074880 Design plat Profondeur totale (parties inférieure + supérieure) : 53,5 mm Design plat Profondeur totale (parties inférieure + supérieure) : 53,5 mm 104 Phoenix Contact

105

Code web de la liste des produits : #0387  Technologie de raccordement Blocs de jonction pour C.I. Embases Bouchons Pas 5,08 mm 5 mm 5 mm 5,08 mm 5 mm 3,81 mm Position de montage Horizontale Horizontale Horizontale Horizontale Horizontale Horizontale n o i t a r u g fi n o c e d s e g a P Type MKDS 3 / … MKKDSH 3 / … MSTBV 2,5 / … MSTBV 2,5 / … Type PST 1,3 /… MCV 1,5 /… Matériau : ABS Matériau : ABS-PC EH … F-FP … Classe Classe d'inflamma- d'inflamma- bilité HB bilité V0 4 pôles, vert 1712805 2 x 1721045 1753479 1758034 4 pôles, noir 1933202 5 pôles, vert 1803455 6 pôles, vert 1701144 2 x 1721346 1753518 1758050 6 pôles, noir 1933228 8 pôles, vert 1803484 2201847 1074611 8 pôles, vert 1712708 1703283 1753550 1758076 8 pôles, noir 1933244 9 pôles, vert 1707331 Sur demande 1753576 1758089 9 pôles, noir 1933257 12 pôles, vert 13 pôles, vert 17 pôles, vert 1714308 Sur demande 1753631 1758115 Sur demande Sur demande 1753657 1758128 Sur demande Sur demande 1753738 1758160 12 pôles, noir 12 pôles, noir 17 pôles, noir 1933286 1933299 1935556 10 pôles, vert 12 pôles, vert 16 pôles, vert 16 pôles, vert 21 pôles, vert 1803507 2201844 1074622 1803523 2201847 1074611 1803565 2201844 1074622 1803565 2201847 1074611 Sur demande 2201844 1074622 4 pôles, vert 1712805 2 x 1721045 1753479 1758034 4 pôles, noir 1933202 5 pôles, vert 1803455 6 pôles, vert 1701144 2 x 1721046 1753518 1758050 6 pôles, noir 1933228 8 pôles, vert 1803484 2201846 1074614 8 pôles, vert 1712708 1703283 1753550 1758076 8 pôles, noir 1933244 9 pôles, vert 1707331 Sur demande 1753576 1758089 9 pôles, noir 1933257 12 pôles, vert 13 pôles, vert 17 pôles, vert 1714308 Sur demande 1753631 1758115 Sur demande Sur demande 1753657 1758128 Sur demande Sur demande 1753738 1758160 12 pôles, noir 12 pôles, noir 17 pôles, noir 1933286 1933299 1935556 10 pôles, vert 12 pôles, vert 16 pôles, vert 16 pôles, vert 21 pôles, vert 1803507 2201845 1074664 1803523 2201846 1074614 1803565 2201845 1074664 1803565 2201846 1074614 Sur demande 2201845 1074664 Phoenix Contact 105

106

Boîtiers électroniques sur rail DIN Boîtiers modulaires ICS avec technologie de raccordement variable Les solutions du boîtier modulaire ICS sont aussi variées que les exigences pour les appareils d'automatisation évolutifs. Profitez d'un système de boîtier aux dimensions et d'une technologie de raccordement adaptées aux besoins. Les dissipateurs thermiques passifs permettent également l'utilisation de l'appareil dans le cadre d'applications complexes au niveau thermique. La commande est favorisée par des écrans ou claviers à membrane configurables. Dissipateurs thermiques pour une dissipation de la chaleur Technologie de raccordement variée avec emplacement au choix Deux circuits imprimés encastrables dans chaque boîtier Intégration d'un écran pour une utilisation conviviale Conception personnalisée grâce à l'impression et à l'usinage Avec couvercle rabattable transparent ou fermé Code web : #1635 Connecteur de bus sur rail DIN TBUS8 Fibre optique pour un indicateur d'état fiable 106 Phoenix Contact

107

Avantages Intégration de raccordements standardisés, tels que RJ45, USB, D-SUB et prises d'antenne ainsi que des embases avec protection contre les contacts accidentels. Exploitation optimale de la place grâce à la mise en place de deux circuits imprimés max. par largeur de base du boîtier. Connecteurs de bus sur rail DIN à 8 pôles avec contacts parallèles et série pour une communication de module à module simple. Configurez le produit souhaité  Sélectionnez la partie supérieure du boîtier  Définissez la partie inférieure du boîtier  Sélectionnez le connecteur de bus sur rail DIN  Déterminez la technologie de raccordement  Sélectionnez le cache Aller directement au configurateur en ligne Tapez simplement le code web dans le champ de recherche de notre site. Couleurs possibles du boîtier (selon RAL) : 7035 9005 5015 1018 Autres couleurs sur demande. Code web : #0512 Essayez la série ICS et adressez-vous à votre commercial compétent (kit d'échantillons : 1047838). Phoenix Contact 107 n o i t a r u g fi n o c e d s e g a P

108

Boîtiers électroniques sur rail DIN Des boîtiers modulaires ICS avec des faces avant personnalisées Il est possible de configurer rapidement et facilement le système de boîtier ICS, avec un grand choix de tailles différentes, une technologie de raccordement variable ainsi qu'avec des connecteurs de bus en option. Si vous souhaitez un design unique, vous pouvez commander en quelques étapes votre conception personnalisée sous forme d'impression 3D avec l'ICS-Cover-Designer numérique – avec livraison de prototype et production en série ultérieure. Code web : #1635 108 Phoenix Contact

109

Avantages n o i t a r u g fi n o c e d s e g a P Une gamme variée Profitez d'un grand choix de produits standard et assemblez-les de manière adaptée à votre application dans le configurateur. Créez rapidement et facilement votre prototype Pour votre prototype, utilisez la fabrication additive de PROTIQ, notre vitrine pour l'impression 3D. Une production en série professionnelle Lorsque vous avez sélectionné votre couvercle, la production en série peut être lancée. Configurez le produit souhaité 1. Configuration des boîtiers ICS : configurez le système de boîtier ICS avec des tailles différentes et une technologie de raccordement variable. 2. Conception des couvercles des boîtiers : si vous désirez un cache personnalisé, vous pouvez accéder automatiquement à l'ICS-Cover-Designer et paramétrer de manière intuitive votre propre conception. Vous pouvez ensuite commander un prototype produit par fabrication additive, par l'intermédiaire de notre partenaire PROTIQ, et vous le faire livrer facilement. 3. Demande de production en série : lorsque vous avez choisi une conception, une équipe de spécialistes expérimentés est à votre disposition pour toutes les autres étapes. Aller directement au configurateur en ligne Tapez simplement le code web dans le champ de recherche de notre site. Code web : #0512 Contact Centre de services Tél. : +49 5235 3-43086 E-mail : housing-modification@phoenixcontact.com ICS-Cover-Designer Si vous souhaitez créer directement un cache de boîtier ICS, utilisez l'ICS-Cover-Designer de PROTIQ à l'adresse https://www.protiq.com/ics-cover-konfigurator. Phoenix Contact 109

110

Boîtiers électroniques sur rail DIN Boîtiers modulaires ICS avec dissipateurs thermiques et simulations thermiques Pour l'évaluation thermique des appareils électroniques dès les premières phases de développement, nous mettons à votre disposition une plateforme basée sur le web. Vous recevez une simulation détaillée, spécifique à l'application, ainsi qu'une recommandation pour le choix optimal du boîtier et la conception du dissipateur thermique. Pour une dissipation thermique ciblée, nous vous proposons un vaste choix de dissipateurs adaptés aux boîtiers. Nous fabriquons également volontiers un dissipateur thermique spécifique à votre application. Code web : #2388 110 Phoenix Contact

111

Avantages Configuration en ligne Simulation thermique automatisée suite à la configuration du module en ligne. Composants personnalisés Boîtier ICS fraisé pour l'électronique avec dissipateur thermique. Des appareils optimisés Les dissipateurs thermiques permettent l'utilisation des appareils dans des applications thermiques complexes. Simulez et analysez votre application Utilisez notre simulation en ligne intuitive pour analyser le développement de chaleur de votre application, dès la phase initiale du développement. 1. Configurez votre boîtier adapté à votre application dans le configurateur de boîtiers ICS. 2. Sélectionnez ensuite l'emplacement des points chauds sur votre circuit imprimé et définissez les caractéristiques thermiques de votre application. 3. Recevez directement par e-mail le résultat spécifique à votre application. Aller directement au configurateur en ligne Tapez simplement le code web dans le champ de recherche de notre site. Code web : #0512 Contactez-nous à l'adresse e-mail : housing-thermal-management@phoenixcontact.com Phoenix Contact 111 n o i t a r u g fi n o c e d s e g a P

112

n o i t a r u g fi n o c e d s e g a P Présentation de la configuration de la série ICS  Partie inférieure du boîtier Description Largeur de 20 mm d h w Largeur / w [mm] Hauteur / h [mm] Profondeur / d [mm] 1) Profondeur totale 1) 2) Nombre d'étages Version du 1er étage Nombre de niveaux de rac- cordement (des deux côtés) Type Référence Description d h w Largeur / w [mm] Hauteur / h [mm] Profondeur / d [mm] 1) Profondeur totale 1) 2) Nombre d'étages Version du 1er étage Nombre de niveaux de rac- cordement (des deux côtés) Type Référence Description d h w Largeur / w [mm] Hauteur / h [mm] Profondeur / d [mm] 1) Profondeur totale 1) 2) Nombre d'étages Version du 1er étage Nombre de niveaux de rac- cordement (des deux côtés) Type Référence 20 100 98 110 4 20 100 98 110 4 Avec fentes d'aération Ouverte 3 4 ICS20- B100x98- V-7035 2203878 ICS20- B100x98- O-7035 1355944 Largeur de 25 mm 25 100 98 110 4 25 100 98 110 4 25 100 120 132 5 25 100 120 132 5 25 122 98 110 4 25 122 98 110 4 Avec fentes d'aération Ouverte Avec fentes d'aération Ouverte Avec fentes d'aération Ouverte 3 4 4 5 3 4 ICS25- B100x98- V-7035 2203881 ICS25- B100x98- O-7035 1105221 ICS25- B100x120- V-7035 2203884 ICS25- B100x120- O-7035 1355945 ICS25- B122x98- V-7035 2203885 ICS25- B122x98- O-7035 1355946 25 77 75 87 3 Ouverte 3 ICS25- B77x75- O-7035 2203876 Largeur de 50 mm 50 100 98 110 4 Avec fentes d'aération 6 ICS50- B100x98- V-V-7035 1076998 50 100 98 110 4 Ouverte 8 ICS50- B100x98- O-O-7035 1118644 50 122 98 110 4 Avec fentes d'aération 6 ICS50- B122x98- V-V-7035 1077064 50 122 98 110 4 Ouverte 8 ICS50- B122x98- O-O-7035 1118647 1) Profondeur à partir du bord supérieur du rail DIN 2) Partie inférieure du boîtier à partir du bord supérieur du rail DIN avec partie supérieure du boîtier 112 Phoenix Contact

113

 Partie supérieure du boîtier 3) Description h d w Largeur / w [mm] Hauteur / h [mm] Profondeur / d [mm] Profondeur totale 2) (partie infé- rieure avec partie supérieure) Type Référence Description h d w Largeur / w [mm] Hauteur / h [mm] Profondeur / d [mm] Profondeur totale 2) (partie infé- rieure avec partie supérieure) Code web de la liste des produits : #1636 Fermée 20 100 14,35 110 25 77 14,35 87 25 100 14,35 110 25 122 14,35 110 50 100 14,35 110 50 122 14,35 110 ICS20- C100x12-7035 2203879 ICS25- C77x12-7035 1019703 ICS25- C100x12-7035 ICS25- C122x12-7035 ICS50- C100x12-7035 ICS50- C122x12-7035 2203882 2203886 1076995 1076992 Avec couvercle rabattable transparent 20 100 14,35 110 25 77 14,35 87 25 100 14,35 110 25 122 14,35 110 50 100 14,35 110 50 122 14,35 110 Type Référence ICS20- TL100x12-7035 ICS25- TL77x12-7035 ICS25- TL100x12-7035 ICS25- TL122x12-7035 ICS50- TL100x12-7035 ICS50- TL122x12-7035 2203880 1019570 2203883 2203887 1076994 1076991 3) Cache personnalisé : en savoir plus à partir des pages 20 et 108 Configurez vos couvercles de boîtiers ICS personnalisés Contact Centre de services Tél. : +49 5235 3-43086 E-mail : housing-modification@phoenixcontact.com ICS-Cover-Designer Si vous souhaitez créer directement un cache de boîtier ICS, utilisez l'ICS-Cover-Designer de PROTIQ à l'adresse https://www.protiq.com/ ics-cover-konfigurator. 1. Configuration des boîtiers ICS : configurez le système de boîtier ICS avec des tailles différentes et une technologie de raccordement variable. 2. Conception des couvercles des boîtiers : si vous désirez un cache personnalisé, vous pouvez accéder automatiquement à l'ICS- Cover-Designer et paramétrer de manière intuitive votre propre conception. Vous pouvez ensuite commander un prototype produit par fabrication additive, par l'intermédiaire de notre partenaire PROTIQ, et vous le faire livrer facilement. 3. Demande de production en série : lorsque vous avez choisi une conception, une équipe de spécialistes expérimentés est à votre disposition pour toutes les autres étapes. Phoenix Contact 113 n o i t a r u g fi n o c e d s e g a P

114

n o i t a r u g fi n o c e d s e g a P Présentation de la configuration de la série ICS Boîtier  Technologie de raccordement des embases Embases Pas de 5,0 mm Largeur du boîtier 20 mm 25 mm/50 mm 3 pôles, à gauche Type / Référence 3 pôles, à droite Type / Référence 4 pôles, à gauche Type / Référence 4 pôles, à droite Type / Référence ICC20- H/3L5,0-7035 2203900 ICC20-H/3R5,0-7035 2203901 ICC25-H/4L5,0-7035 2203902 ICC25-H/4R5,0-7035 2203903 Boîtier  Technologie de raccordement des connecteurs Push-in Pas de 5,0 mm Pas de 3,5 mm Largeur du boîtier 3 pôles 4 pôles 3 pôles, détrompable 4 pôles, détrompable 4 pôles, détrompable 5 pôles, détrompable Type / Référence Type / Référence Type / Référence Type / Référence Type / Référence Type / Référence 20 mm PSPT 2,5/3- ST KMGY 2202345 ICC20- PPC2,5/3- 5,0-AA-7035 1084030 ICC20- PPC1,5/4- 3,5-AA-7035 1102107 25 mm/50 mm PSPT 2,5/4- ST KMGY 2202344 ICC25- PPC2,5/4- 5,0-AA-7035 1084034 ICC25- PPC1,5/5- 3,5-AA-7035 1102108 Aller directement au configurateur en ligne Tapez simplement le code web dans le champ de recherche de notre site. Code web : #0512 Configurez le produit souhaité    114 Phoenix Contact  

115

Code web de la liste des produits : #1636 Pas de 3,5 mm 4 pôles, à gauche Type / Référence 4 pôles, à droite Type / Référence 5 pôles, à gauche Type / Référence 5 pôles, à droite Type / Référence ICC20-H/4L3,5-7035 1084014 ICC20-H/4R3,5-7035 1084012 ICC25-H/5L3,5-7035 1084018 ICC25-H/5R3,5-7035 1084017 Pas de 5,0 mm Pas de 3,5 mm Vis 3 pôles 4 pôles 3 pôles, détrompable 4 pôles, détrompable 4 pôles, détrompable 5 pôles, détrompable Type / Référence Type / Référence Type / Référence Type / Référence Type / Référence Type / Référence MSTBT 2,5 HC/ 3-STP 2200333 MSTBT 2,5 HC/ 4-STP 2200332 PSC2,5/3-5,0- 1084026 ICC20- AA-7035 PSC1,5/4-3,5- 1084020 ICC20- AA-7035 PSC2,5/4-5,0- 1084027 ICC25- AA-7035 PSC1,5/5-3,5- 1084024 ICC25- AA-7035 Phoenix Contact 115 n o i t a r u g fi n o c e d s e g a P

116

nouveau Présentation de la configuration de la série ICS Boîtier  Technologie de raccordement des blocs de jonction pour C.I. Push-in Pas de 5,0 mm Largeur du boîtier 20 mm 25 mm/50 mm 3 pôles, à gauche 3 pôles, à droite 4 pôles, à gauche Type / Référence Type / Référence Type / Référence 4 pôles, à droite Type / Référence ICC20- TP2,5/3L5,0-7035 1474500 ICC20- TP2,5/3R5,0-7035 1474477 ICC25- TP2,5/4L5,0-7035 1474487 ICC25- TP2,5/4R5,0-7035 1474491 Boîtier  Technologie de raccordement des blocs de jonction pour C.I. Vis Pas de 5,0 mm Largeur du boîtier 20 mm 25 mm/50 mm 3 pôles, à gauche 3 pôles, à droite 4 pôles, à gauche Type / Référence Type / Référence Type / Référence 4 pôles, à droite Type / Référence ICC20- TS2,5/3L5,0-7035 1380485 ICC20- TS2,5/3R5,0-7035 1380146 ICC25- TS2,5/4L5,0-7035 1380293 ICC25- TS2,5/4R5,0-7035 1380294 Boîtier  Connecteurs de bus sur rail DIN, 8 pôles Pas de 2,54 mm TBUS8, 8 contacts parallèles TBUS8, 7 contacts parallèles, 1 contact série TBUS8, 6 contacts parallèles, 2 contacts série TBUS8, 4 contacts parallèles, 4 contacts série n o i t a r u g fi n o c e d s e g a P Largeur du boîtier 20 mm 25 mm/50 mm Type / Référence Type / Référence Type / Référence Type / Référence TBUS8-20,0- PPPPPPPP-7035 TBUS8-25,0- PPPPPPPP-7035 2202889 2202891 TBUS8-20,0- PPPPPPPS-7035 TBUS8-25,0- PPPPPPPS-7035 2202894 2202890 TBUS8-20,0- PPPPPPSS-7035 TBUS8-25,0- PPPPPPSS-7035 2202892 2202895 TBUS8-25,0- PPPPSSSS-7035 1156781 116 Phoenix Contact

117

Code web de la liste des produits : #1636 Push-in Pas de 3,5 mm 4 pôles, à gauche Type / Référence 4 pôles, à droite Type / Référence 5 pôles, à gauche Type / Référence 5 pôles, à droite Type / Référence ICC20- TP1,5/4L3,5-7035 1474478 ICC20- TP1,5/4R3,5-7035 1474479 ICC25- TP1,5/5L3,5-7035 1474497 ICC25- TP1,5/5R3,5-7035 1474499 Vis Pas de 3,5 mm 4 pôles, à gauche Type / Référence 4 pôles, à droite Type / Référence 5 pôles, à gauche Type / Référence 5 pôles, à droite Type / Référence ICC20- TS1,5/4L3,5-7035 1380291 ICC20- TS1,5/4R3,5-7035 1380292 ICC25- TS1,5/5L3,5-7035 1380295 ICC25- TS1,5/5R3,5-7035 1380298 nouveau  Accessoires pour connecteurs de bus sur rail DIN (8 pôles) Pont TBUS (ICS 20) Pont TBUS (ICS 25) Alimentation TBUS Prise et sortie TBUS Type / Référence Type / Référence Type / Référence Type / Référence TBUS8-20- BRIDGE-7035 1387011 TBUS8-25- BRIDGE-7035 1387008 TBUS8-SPL- KIT-7035 1488805 TBUS8-TAP- KIT-7035 1488806 Phoenix Contact 117 n n o o i i t t a a r r u u g g fi fi n n o o c c e e d d s s e e g g a a P P

118

Présentation de la configuration de la série ICS Boîtier  Caches sans fente d'aération 1) n o i t a r u g fi n o c e d s e g a P Largeur du boîtier Couleur similaire à 20 mm RAL 7035 25 mm/50 mm RAL 7035 20 mm RAL 9005 25 mm/50 mm RAL 9005 20 mm RAL 5015 25 mm/50 mm RAL 5015 20 mm RAL 1018 25 mm/50 mm RAL 1018 Profondeur 22,5 mm Profondeur 45 mm Profondeur 67 mm Profondeur 90 mm Profondeur 112 mm Type / Référence Type / Référence Type / Référence Type / Référence Type / Référence ICS20- F22S-7035 ICS25- F22S-7035 ICS20- F22S-9005 ICS25- F22S-9005 ICS20- F22-5015 ICS25- F22S-5015 2203888 2203890 1072523 1072520 1072468 1071794 ICS20- F22S-1018 1179827 ICS25- 1099531 F22S-1018 ICS20- F45S-7035 2203889 ICS25- F45S-7035 2203891 ICS20- 1072522 F45S-9005 ICS25- F45S-9005 ICS20- F45S-5015 ICS25- F45S-5015 ICS20- F45S-1018 ICS25- F45S-1018 1072519 1071795 1071767 1179830 1099555 ICS20- F67S-7035 ICS25- F67S-7035 ICS20- F67S-9005 ICS25- F67S-9005 ICS20- F67S-5015 ICS25- F67S-5015 ICS20- F67S-1018 ICS25- F67S-1018 1287461 1287434 1287455 1287431 1287458 1287433 1287453 1287430 ICS20- F90S-7035 1287452 ICS25- 1287425 F90S-7035 ICS25- F112S-7035 1287413 ICS20- F90S-9005 ICS25- F90S-9005 ICS20- F90S-5015 ICS25- F90S-5015 ICS20- F90S-1018 ICS25- F90S-1018 1287450 1287415 ICS25- F112S-9005 1287411 1287451 1287416 ICS25- F112S-5015 1287412 1287449 1287414 ICS25- F112S-1018 1287410 Boîtier  Caches avec fentes d'aération 1) Largeur du boîtier Couleur similaire à 20 mm RAL 7035 25 mm/50 mm RAL 7035 20 mm RAL 9005 25 mm/50 mm RAL 9005 20 mm RAL 5015 25 mm/50 mm RAL 5015 20 mm RAL 1018 25 mm/50 mm RAL 1018 Profondeur 22,5 mm Profondeur 45 mm Profondeur 67 mm Profondeur 90 mm Profondeur 112 mm Type / Référence Type / Référence Type / Référence Type / Référence Type / Référence ICS20- F22V-7035 ICS25- F22V-7035 ICS20- F22V-9005 ICS25- F22V-9005 ICS20- F22V-5015 ICS25- F22V-5015 ICS20- F22V-1018 ICS25- F22V-1018 1079494 1079495 1104315 1104313 1104320 1104318 1287388 1287382 ICS20- F45V-7035 ICS25- F45V-7035 ICS20- F45V-9005 ICS25- F45V-9005 ICS20- F45-5015 ICS25- F45V-5015 ICS20- F45V-1018 ICS25- F45V-1018 1079493 1079492 1104314 1104312 ICS20- F67V-7035 ICS25- F67V-7035 ICS20- F67V-9005 ICS25- F67V-9005 1287448 1287409 1287446 1287407 1104319 1287407 1287447 1104317 1287386 1287380 ICS25- F67V-5015 ICS20- F67V-1018 ICS25- F67V-1018 1287408 1287443 1287406 ICS20- F90V-7035 ICS25- F90V-7035 ICS20- F90V-9005 ICS25- F90V-9005 ICS20- F90V-5015 ICS25- F90V-5015 ICS20- F90V-1018 ICS25- F90V-1018 1287441 1287405 ICS25- F112V-7035 1287401 1287437 1287403 ICS25- F112V-9005 1287399 1287438 1287404 ICS25- F112V-5015 1287400 1287435 1287402 ICS25- F112V-1018 1287396 1) Caches avec découpes fonctionnelles personnalisées disponibles sur demande. Autres couleurs disponibles sur demande. 118 Phoenix Contact

119

Boîtier  Caches pour connecteurs de données 1) Code web de la liste des produits : #1636 Largeur du boîtier Couleur similaire à Profondeur 22,5 mm Profondeur 22,5 mm Profondeur 45 mm Profondeur 45 mm Type / Référence Type / Référence Type / Référence Type / Référence 20 mm RAL 7035 ICS20-F22U-7035 1053051 25 mm/50 mm RAL 7035 ICS25-F22U-7035 1053046 ICS25-F22J-7035 2203895 ICS25- F45D9-7035 1053054 ICS25- F45D15-7035 2203896 20 mm RAL 9005 ICS20-F22U-9005 1072503 25 mm/50 mm RAL 9005 ICS25-F22U-9005 1072494 ICS25-F22J-9005 1072501 ICS25- F45D9-9005 1072500 ICS25- F45D15-9005 1072495 20 mm RAL 5015 ICS20-F22U-5015 1071659 25 mm/50 mm RAL 5015 ICS25-F22U-5015 1071629 ICS25-F22J-5015 1071641 ICS25- F45D9-5015 1071639 ICS25- F45D15-5015 1071634 20 mm RAL 1018 ICS20-F22U-1018 1287385 25 mm/50 mm RAL 1018 ICS25-F22U-1018 1287377 ICS25-F22J-1018 1287378 ICS25- F45D9-1018 1287374 ICS25- F45D15-1018 1287375 Boîtier  Caches pour antennes 1) n o i t a r u g fi n o c e d s e g a P 5,5 Profon- deur Distance 2) Largeur du boîtier 20 mm 22,5 mm 5,5 mm 25 mm/50 mm 22,5 mm 5,5 mm 20 mm 22,5 mm 6,4 mm 25 mm/50 mm 22,5 mm 6,4 mm RAL 7035 RAL 9005 RAL 5015 RAL 1018 Type / Référence Type / Référence Type / Référence Type / Référence ICS20- F22A-7035 ICS25- F22A-7035 ICS20- F22A6-7035 ICS25- F22A6-7035 2203892 2203894 1287371 1287369 ICS20- F22A-9005 ICS25- F22A-9005 ICS20- F22A6-9005 ICS25- F22A6-9005 1073007 1072502 1287373 1287367 ICS20- F22A-5015 ICS25- F22A-5015 ICS20- F22A6-5015 ICS25- F22A6-5015 1071765 1071642 1287372 1287368 ICS20- F22A-1018 ICS25- F22A-1018 ICS20- F22A6-1018 ICS25- F22A6-1018 1287383 1287376 1287370 1287366 1) Caches avec découpes fonctionnelles personnalisées disponibles sur demande. Autres couleurs disponibles sur demande. 2) Distance entre la découpe centrale du cache et le circuit imprimé (voir schéma) Connecteurs pour caches COAXIAL USB RJ45 D-SUB 9 D-SUB 15 1340153 (pour 6,4 mm) 1340152 (pour 6,4 mm) 1332631 1332634 1332637 1149868 (sans LED) 1149866 (avec LED) 1688382 1688405 1688081 1688120 Phoenix Contact 119

120

Présentation de la configuration de la série ICS Dissipateurs thermiques Dimensions du dissipateur thermique 1) Hauteur Lon- gueur Largeur Type Réfé- rence 25 mm 25 mm 2) 22,4 mm ICE25-F22H-A1 1328704 25 mm 25 mm 2) 44,9 mm ICE25-F45H-A1 1328703 25 mm 105 mm 22,4 mm ICE25-R100X22-A1 1328715 25 mm 105 mm 44,9 mm ICE25-R100X45-A1 1328714 50,1 mm 105 mm 22,4 mm ICE50-R100X22-A1 1328713 50,1 mm 105 mm 44,9 mm ICE50-R100X45-A1 1328712 Distance entre la base et le circuit imprimé 0 mm (0 mm ... 11 mm)3) 0 mm (0 mm ... 11 mm)3) 4 mm (0 mm ... 11 mm)3) 4 mm (0 mm ... 11 mm)3) 4 mm (0 mm ... 11 mm)3) 4 mm (0 mm ... 11 mm)3) 4 mm 4 mm 4 mm 4 mm 6 mm 6 mm 50,1 mm 105 mm 67,4 mm ICE50-R100X67-A1 1118306 4 mm 6 mm 25 mm 127,5 mm 22,4 mm ICE25-R122X22-A1 1328711 25 mm 127,5 mm 44,9 mm ICE25-R122X45-A1 1328708 50,1 mm 127,5 mm 22,4 mm ICE50-R122X22-A1 1328707 50,1 mm 127,5 mm 44,9 mm ICE50-R122X45-A1 1328706 4 mm (0 mm ... 11 mm)3) 4 mm (0 mm ... 11 mm)3) 4 mm (0 mm ... 11 mm)3) 4 mm (0 mm ... 11 mm)3) 4 mm 4 mm 6 mm 6 mm 50,1 mm 127,5 mm 67,4 mm ICE50-R122X67-A1 1118305 4 mm 6 mm 1) Rapport entre les dimensions du dissipateur thermique et celles du boîtier : hauteur-largeur, longueur-hauteur, largeur-profondeur 2) La longueur peut varier individuellement sur demande. 3) L'emplacement de la base peut varier selon le client (en savoir plus à partir de la page 121). 4) Il est possible de fraiser individuellement la base pour différentes épaisseurs. L'épaisseur minimale recommandée de la base est de 2 mm. Votre solution complète avec un système de boîtier et un dissipateur thermique Circuits imprimés spécifiques à l'application n o i t a r u g fi n o c e d s e g a P Épaisseur de la base 4) Utilisation recommandée du boîtier Boîtiers ICS de 25 mm et 50 mm de largeur Boîtiers ICS de 25 mm et 50 mm de largeur Boîtiers ICS de 25 mm et 50 mm de largeur Boîtiers ICS de 25 mm et 50 mm de largeur Boîtiers ICS de 50 mm de largeur Boîtiers ICS de 50 mm de largeur Boîtiers ICS de 50 mm de largeur Boîtiers ICS de 25 mm et 50 mm de largeur Boîtiers ICS de 25 mm et 50 mm de largeur Boîtiers ICS de 50 mm de largeur Boîtiers ICS de 50 mm de largeur Boîtiers ICS de 50 mm de largeur Technologie de raccordement polyvalente Cache avec fentes d'aération Système harmonisé avec un système de boîtier et un dissipateur thermique Montage en rack facile Utilisez les dissipateurs thermiques du système de boîtier ICS pour une optimisation ciblée du transfert de la chaleur. Bénéficiez d'une durée de vie en service prolongée des composants électroniques en utilisant un dissipateur thermique. Demandez des conseils professionnels concernant le choix optimal du boîtier et la conception personnalisée du dissipateur thermique dès le process de développement. 120 Phoenix Contact Traitement individuel pour une intégration idéale des points chauds

121

Positionnement selon les exigences Les dissipateurs thermiques de la gamme de boîtiers ICS sont conçus de manière à ce que vous puissiez y intégrer des composants électroniques d'une hauteur de montage maximale de 13 ou 15 mm. Vous pouvez faire varier la distance entre le circuit imprimé et la base du dissipateur thermique entre 0 et 11 mm, en fonction de l'espace dont vous disposez. Emplacement de la base des dissipateurs thermiques selon les exigences Code web de la liste des produits : #1636 n o i t a r u g fi n o c e d s e g a P Base du dissipateur thermique directement sur le circuit imprimé Intégration de composants électroniques d'une hauteur de 13 ou 15 mm maximum Conception optimale des dissipateurs thermiques Le dissipateur thermique est conçu et fabriqué spécialement pour la configuration respective des composants électroniques. Ainsi, il est possible d'obtenir une dissipation optimale de la chaleur de l'appareil. La conception du dissipateur thermique dépend de l'application respective selon les exigences spécifiques. Pour les dissipateurs thermiques, nous proposons aussi des caches compacts pour une dissipation ponctuelle de la chaleur Cache de dissipateur thermique Dissipateurs thermiques Phoenix Contact 121

122

Présentation de la configuration de la série ICS Code web de la liste des produits : #1636 Visualisation et utilisation Description Pas 2 x 1 2 x 2 2 x 4 2 x 5 2 x 10 Fibre optique n o i t a r u g fi n o c e d s e g a P Référence Pas 1036658 4 x 2 1043044 4 x 4 1036724 4 x 5 1071310 4 x 9 1071314 4 x 10 Référence 1071316 1036727 1071318 1071321 1071329 Écrans et claviers à membrane Description Cache avec écran Clavier à membrane Cache avec écran Clavier à membrane Cache avec écran tactile Version Cache ICS25 avec écran de 0,96 pouce Clavier à membrane pour ICS25-C100 Cache ICS25 avec écran de 0,96 pouce Clavier à membrane pour ICS25-C122 Cache ICS50 avec écran tactile de 2,4 pouces, condit. 10 Cache ICS50 avec écran tactile de 2,4 pouces, condit. 1 Largeur du boîtier Hauteur du boîtier 25 mm 100 mm 25 mm 122 mm 50 mm 100 mm Type ICS25-C100x12- DKP-7035 KP ICS25x100 K4 C3 P5 ICS25-C122x12- DKP-7035 KP ICS25x122 K4 C3 P5 ICS50-C100x12- D2,4-TRG-7035 ICS50-C100x12- D2,4-TRG-7035- VPE1 Référence 1215686 1215683 1215685 1215684 1077656 1226370 Accessoires Contact FE Base encliquetable pour les boîtiers d'une hauteur de 77 mm Base encliquetable pour les boîtiers d'une hauteur de 100 mm Base encliquetable pour les boîtiers d'une hauteur de 122 mm Détrompeurs Outil de montage ICS Référence 2203904 Référence 1143118 Référence 1143120 Référence 1143121 Référence 1084009 Référence 1118354 122 Phoenix Contact

123

Connecteurs carte-à-carte Code web : #2492 n o i t a r u g fi n o c e d s e g a P Description Distance entre les circuits imprimés 9,5 mm (ICS 20) Connecteur à ressort blindé Connecteur mâle blindé Connecteur à ressort non blindé Connecteur mâle non blindé Description Connecteur à ressort blindé Connecteur mâle blindé Connecteur à ressort non blindé Connecteur mâle non blindé Nombre de pôles Référence Référence Référence Référence Nombre de pôles Référence Référence Référence Référence 12 1043682 1043786 1061580 1061725 12 1043710 1154119 1061643 1154012 20 1053614 1053586 1061583 1061727 32 1043683 1043787 1061584 1061728 52 1043684 1043789 1061585 1061729 Distance entre les circuits imprimés 14,5 mm (ICS 25) 20 1053612 1154120 1061660 1154013 32 1043711 1154121 1061662 1154014 52 1043713 1154122 1061666 1154015 80 1043685 1043790 1061586 1061730 80 1043714 1154123 1061667 1154016 ICS, un système de boîtiers idéal pour votre application d'appareils Bénéficiez d'un vaste choix de modules et d'une grande flexibilité de la technologie de raccordement. Profitez des opportunités uniques de la série de boîtiers ICS et concevez votre design personnalisé. Les boîtiers de la série ICS vous proposent en outre une vaste gamme d'accessoires adaptés, tels que les écrans, les claviers à membrane ou les connecteurs carte-à-carte. Technologie de raccordement variée, avec emplacement au choix Jusqu'à deux circuits imprimés intégrables dans chaque boîtier Dissipateur thermique pour une dissipation fiable de la chaleur Intégration d'un écran pour une utilisation conviviale Connecteurs carte- à-carte pour une transmission optimale des données Claviers à membrane configurables individuellement Phoenix Contact 123

124

Boîtiers électroniques sur rail DIN Boîtiers modulaires ME en forme de coupelle, faciles à monter Grâce aux boîtiers électroniques modulaires de la série ME, les circuits imprimés équipés deviennent des modules électroniques faciles à monter et à entretenir. Une technologie de raccordement variable, avec jusqu'à 120 pôles, un connecteur de bus et un principe modulaire permettent une structure d'appareil adaptée à l'application. Des accessoires complets et des options d'adaptation variées complètent la gamme de solutions de boîtiers personnalisées. Code web : #0902 Technologie de raccordement au pas de 3,5 à 7,5 mm Jusqu'à trois niveaux de raccordement possibles Grands couvercles de boîtier pour les écrans Connecteurs de bus sur rail DIN en option pour une communication efficace des Connecteurs pour C.I., avec une protection contre les contacts PSPT et raccordement à ressort Push-in modules 124 Phoenix Contact

125

Avantages Principe de la coupelle pour des durées de montage courtes. Contact de mise à la terre fonctionnelle intégré dans le boîtier et connecteur de bus à maximum douze pôles. Connecteurs de bus sur rails DIN en option avec cinq ou quatre contacts parallèles ainsi qu'un contact série pour une communication efficace d'un module à l'autre. Configurez le produit souhaité  Choisissez la partie supérieure adaptée du boîtier  Sélectionnez la technologie de raccordement ou le bouchon (pages 128 à 131)  Sélectionnez la partie inférieure du boîtier  Compléter le connecteur de bus sur rail DIN en option Aller directement au configurateur en ligne Tapez simplement le code web dans le champ de recherche de notre site. Couleurs possibles du boîtier (selon RAL) : 7035 2003 6021 7031 9005 7032 5015 9002 3001 9010 1018 8019 Autres couleurs sur demande. Code web : #0512 Essayez la série ME et adressez-vous à votre commercial compétent (kit d'échantillons : 52005214). Phoenix Contact 125 n o i t a r u g fi n o c e d s e g a P

126

n o i t a r u g fi n o c e d s e g a P Présentation de la configuration de la série ME Boîtier  Partie inférieure du boîtier connecteur de Sans bus Avec connecteur de bus intégré Pour connecteur de bus sur rail DIN 5 pôles parallèles 5 pôles parallèles, 2 pôles série 10 pôles parallèles 10 pôles parallèles, 2 pôles série 5 pôles Largeur 6) ME … UT ME … UT BUS / 5 ME … UT / FE BUS / 5+2 3) ME … UT / FE BUS / 10 3) ME … UT / FE BUS / 10+2 3) ME … UT TBUS 12,5 mm 17,5 mm 22,5 mm 35 mm 45 mm 67 mm 90 mm 2869430 2869427 2907732 2915148 2709655 2201238 2200279 22,5 mm 2709781 2201851 2201853 2201854 2201855 2201856 2201857 2201858 2200537 2200538 2854034 2854047 2854050 2854063 2200539 2200540 2201859 2890108 2201860 2695536 2200541 2200543 2914783 2869524 2914819 2869511 2200544 2200545 2914835 Design haut (standard) Profondeur totale 114,5 mm 1) Design plat Profondeur totale 106 mm 1) 22,5 mm 2201861 Design extraplat Profondeur totale 92 mm 1) Configurez le produit souhaité Aller directement au configurateur en ligne Tapez simplement le code web dans le champ de recherche de notre site. Code web : #0512     126 Phoenix Contact

127

Code web de la liste des produits : #0305  Connecteurs de bus sur rail DIN 5)  Partie supérieure du boîtier Pas de 3,81 mm Blocs de jonction pour C.I. Connecteur avec embase 5 pôles parallèles 4 pôles parallèles, 1 pôle série Adaptateur, 5 pôles parallèles Raccorde- ment vissé Raccor- dement à ressort À un étage À deux étages À deux étages À trois étages n o i t a r u g fi n o c e d s e g a P ME … TBUS … ME … TBUS … 4P1S ADAPTATEUR ME … TBUS ME … OTU- MKDSO ME … OT- FKDSO ME … OT-1MSTBO ME … OT-MSTBO ME… OTP- MSTBO-PS ME … OT-3MSTBO 2713645 2713722 2201731 2201732 2201757 2201756 2278869 2278940 2278953 2200321 2200322 2200323 2713645 2) 2201731 2) 2201757 2) 2 x 2278940 2 x 2200322 2854775 2853747 2279253 8) 2914877 2907761 2279282 7) 2914880 2 x 2278953 2200327 2709299 2914864 2854429 2713722 2) 2201732 2) 2201756 2) 3 x 2278953 3 x 2200323 2200522 4) 3 x 2907761 4 x 2278953 2 x 2200327 2200523 4) 2 x 2854429 2 x 2914880 3 x 2914880 4 x 2914880 2278953 2201732 2201756 22788953 2200323 2914877 2907761 2279282 8) 2914880 2713722 2201732 2201756 2278953 2200323 2914877 2907761 2279282 8) 2914880 1) Dimensions du boîtier avec partie supérieure à un ou deux étages et base encliquetable 2) La combinaison des connecteurs de bus sur rail DIN, des adaptateurs et des bases encliquetables peut être sélectionnée au choix, en tenant compte du nombre nécessaire, en fonction de la largeur du boîtier. 3) FE = contact de la terre fonctionnelle 2278076 pour ME … UT BUS … et 2908294 pour ME UT … Indication : les parties inférieures du boîtier représentées sont disponibles en option sans fente d'aération et dans d'autres couleurs. 4) Partie supérieure du boîtier adaptée pour intégrer les cadres d'écran 2203537, 2203538, 2203539 5) Élément de connecteur de bus 1719697 Élément inversé de connecteur de bus 1719707 Clip d'alimentation pour connecteur TBUS 2713780 6) Sans contact de bus 7) Pour utiliser la partie supérieure ME 17,5 OTP-MSTBO-PS, une plaque supplémentaire est nécessaire : 2279266. 8) Pour utiliser la partie supérieure ME 22,5 OTP-MSTBO-PS, une plaque supplémentaire est nécessaire : 2279279. Phoenix Contact 127

128

n o i t a r u g fi n o c e d s e g a P Présentation de la configuration de la série ME : connecteurs pour C.I.  Partie supérieure du boîtier  Technologie de raccordement Pas de 3,5 mm Embases Connecteurs et verrouillage de connecteur Embases Soudage à la vague À gauche À droite Vis Plug-Snap Push-in Plug-Snap Push-in Soudage à la vague À gauche À droite Nombre de pôles maximum Largeur Pas mm 5 mm 7,25 3,5 mm MCO 1,5 / … G1 … -3,5 MC ME PS … MC FMC ME PS … FMC FK-MCP MSTBO 2,5/ … G1 … ME ... OT-1MSTBO ME ... OT-MSTBO 22,5 mm 45 mm 67,5 mm 90 mm 12,5 mm 17,5 mm 22,5 mm 35 mm 45 mm 5 10 15 20 12 16 20 32 40 4 8 12 16 8 12 16 24 32 3 6 9 12 8 12 16 24 2278380 2278351 1769087 1773581 1773604 2907774 2907787 2278319 2278322 1769061 2278364 2278377 1769074 2278380 2278351 1769087 2278364 2278377 1769074 2278380 2278351 1769087 1773578 1773581 1773578 1773581 2854788 2854791 1773594 2853750 2853763 1773604 2907774 2907787 1773594 2853750 2853763 1773604 2907774 2907787 22,5 mm 30 24 18 2278380 2278351 1769087 1773581 1773604 2907774 2907787 ME ... OT-3MSTBO 17,5 22,5 16 20 12 16 ME ... OTP-MSTBO-PS 2278364 2278377 1769087 2279842 1773578 2279949 1773594 2853750 2853763 2278380 2278351 1769087 2279745 1773581 2279648 1773604 2907774 2907787 Configurez le produit souhaité Aller directement au configurateur en ligne Tapez simplement le code web dans le champ de recherche de notre site. Code web : #0512     128 Phoenix Contact

129

Code web de la liste des produits : #0305 Embases, connecteurs et verrouillage de connecteur Pas de 5 mm Embases Connecteurs et verrouillages de connecteur Embases Bou- chons Pas de 7,25 mm Soudage à la vague Soudage par refusion (THR) Soudage à la vague À gauche À droite À gauche À droite À gauche À droite À gauche À droite Push-in Vis Plug- Snap Soudage par refusion (THR) À gauche À droite Vis MSTBO 2,5/ … G1 … AU MSTBO 2,5/ … -G1 … THR MSTBO 2,5/ … G1 ... THR … AU MSTBO 2,5/ … -G1P … PSPT 2,5/ … MSTBT … STP ME PS … MSTBT GMSTBO 2,5 HV/ … -G … THR GMSTBT 2,5 HV ME B- ... 1077607 1077608 2697194 2697204 1077613 1077614 2200325 2200326 2202344 2200332 2199663 2199566 2199553 2907965 1077603 1077604 2200251 2200252 1077609 1077610 2200330 2200331 2202346 2200334 2854801 1077605 1077606 2915216 2915229 1077611 1077612 2200328 2200329 2202345 2200333 2199867 2199760 2199757 2853776 1077607 1077608 2697194 2697204 1077613 1077614 2200325 2200326 2202344 2200332 2199663 2199566 2199553 2907965 1077605 1077606 2915216 2915229 1077611 1077612 2200328 2200329 2202345 2200333 2199867 2199760 2199757 2853776 1077607 1077608 2697194 2697204 1077613 1077614 2200325 2200326 2202344 2200332 2199663 2199566 2199553 2907965 1077607 1077608 2679194 2697204 1077613 1077614 2200325 2200326 2202344 2200332 2 x 2279787 1077605 107606 2915216 2915229 1077611 1077612 2200328 2200329 2202345 2200333 2199867 2199760 2199757 2853776 1077607 1077607 2679194 2697204 1077613 1077614 2200325 2200326 2202344 2200332 2279062 2199663 2199566 2199553 2907965 n o i t a r u g fi n o c e d s e g a P Phoenix Contact 129

130

n o i t a r u g fi n o c e d s e g a P Présentation de la configuration de la série ME : blocs de jonction pour C.I.  Partie supérieure du boîtier  Technologie de raccordement Blocs de jonction pour C.I. Pas de 3,5 mm Pas de 5 mm Vis À gauche À droite À gauche À droite Nombre de pôles maximum Largeur Pas 3,5 mm 5 mm MKDSO 1,5/ …-3,5 MKDSO 2,5/ … 2278445 2278432 2278393 2278393 2278458 2278429 2278416 2278416 2915261 2854102 2908485 2908485 2915258 2854092 2908472 2908472 ME ... OTU-MKDSO ME ... OT-FKDSO 12 16 20 40 12,5 mm 17,5 mm 22,5 mm 45 mm 12,5 mm 17,5 mm 22,5 mm 45 mm 8 12 16 32 8 12 16 32 Configurez le produit souhaité Aller directement au configurateur en ligne Tapez simplement le code web dans le champ de recherche de notre site. Code web : #0512     130 Phoenix Contact

131

Code web de la liste des produits : #0305 Bouchon Pas de 5 mm Push-in À gauche À droite FKDSO 2,5/ … 2200315 2200318 2200319 2200319 2200316 2200317 2200320 2200320 ME B- … 2201862 2854115 2908498 2908498 2200565 2200566 2200567 2200567 n o i t a r u g fi n o c e d s e g a P Phoenix Contact 131

132

Boîtiers électroniques sur rail DIN Boîtiers modulaires ME MAX avec conception à disques flexible Les boîtiers électroniques modulaires, au design élégant, ME-MAX, sont particulièrement adaptés à l'électronique industrielle moderne : les boîtiers électroniques sur rail DIN se montent d'une manière efficace et ont une largeur flexible. De plus, ces boîtiers sont équipés d'une technologie de raccordement variable jusqu'à 120 pôles. Ils peuvent être raccordés entre eux d'une manière intuitive sur les rails DIN. Des accessoires complets et des options d'adaptation permettent des solutions d'appareils adaptées à chaque utilisation. Technologie de raccordement au pas de 3,5 à 7,5 mm Collier de blindage disponible en option pour fixer les conducteurs blindés Code web : #0903 Jusqu'à trois niveaux de raccordement Connecteurs de bus sur rail DIN en option pour une communication efficace des modules 132 Phoenix Contact Connecteurs pour C.I. PSPT avec une protection contre les contacts accidentels et un raccordement à ressort Push-in Grands couvercles de boîtier pour les écrans

133

Avantages La structure modulaire des boîtiers permet des solutions électroniques variables. Des technologies de raccordement sur mesure pour la transmission de signaux, données et puissance, avec des pas différents. Connecteurs transversaux sur rails DIN TBUS et connecteurs de puissance PCO pour la communication entre les modules. Configurez le produit souhaité  Sélectionnez le boîtier  Sélectionnez la technologie de raccordement ou le bouchon (pages 136 à 139)  Compléter les connecteurs de bus sur rail DIN et les connecteurs de puissance en option Aller directement au configurateur en ligne Tapez simplement le code web dans le champ de recherche de notre site. Couleurs possibles du boîtier (selon RAL) : 7035 2003 6021 7031 9005 7032 5015 9002 3001 9010 1018 8019 Autres couleurs sur demande. Code web : #0512 Essayez la série ME MAX et adressez-vous à votre commercial compétent (kit d'échantillons : 52005224). Phoenix Contact 133 n o i t a r u g fi n o c e d s e g a P

134

Présentation de la configuration de la série ME MAX  Boîtiers Boîtier Largeur du boîtier Réfé- rence Nombre de pôles maximum Pas 3,5 mm 5 mm 7,25 mm 7,5 mm Réfé- rence Nombre de pôles maximum Pas 3,5 mm 5 mm 7,25 mm 7,5 mm Réfé- rence Nombre de pôles maximum Pas 3,5 mm 5 mm 7,25 mm 7,5 mm n o i t a r u g fi n o c e d s e g a P ME MAX … 3-3 ME MAX … 2-2 ME MAX … U-U1 6,2 mm 1) 12,5 mm, avec 2) 12,5 mm, sans 2) 17,5 mm, avec 2) 17,5 mm, sans 2) 22,5 mm, avec 2) 22,5 mm, sans 2) 35 mm, avec 2) 35 mm, sans 2) 45 mm, avec 2) 45 mm, sans 2) 67,5 mm, avec 2) 67,5 mm, sans 2) 90 mm 8), avec 2) 90 mm 8), sans 2) 2869634 2869647 2279020 2279017 2713612 2713531 2713939 2713942 2713696 2713544 2713913 2713926 2200526 2200527 2200531 2200532 8 18 24 30 48 60 90 120 12 18 24 36 48 72 96 22,5 mm 2869388 30 24 12 18 24 36 54 72 18 45 mm 2869391 60 48 36 Design haut (standard) Profondeur totale 114,5 mm Design plat Profondeur totale 92 mm 17,5 mm 22,5 mm 45 mm Design extraplat Profondeur totale 70,4 mm Configurez le produit souhaité    134 Phoenix Contact 2713641 2713515 2713476 2713489 2713667 2713528 2713492 2713502 2200547 2200528 2200546 2200533 4 5 8 10 15 20 3 4 6 8 12 16 2 3 4 6 9 12 2713599 2713609 2713625 2713638 2713670 2713683 2713706 2713719 2200524 2200525 2200529 2200530 16 20 32 40 60 80 12 16 24 32 48 64 2901369 16 12 2869362 20 16 2869375 40 32 8 12 16 24 36 48 8 12 24 Aller directement au configurateur en ligne Tapez simplement le code web dans le champ de recherche de notre site. Code web : #0512

135

Code web de la liste des produits : #0306  Connect. de bus sur rail DIN 7)  Connect. de puissance jusqu'à 42 A Nombre de pôles maximum Pas de 3,81 mm Réfé- rence Pas 3,5 mm 5 mm 7,25 mm 7,5 mm 5 pôles parallèles 4 pôles parallèles, 1 pôle série Adaptateur, 5 pôles parallèles À gauche Connecteurs transversaux ME MAX … 3-U1 ME … TBUS … 1,5 / 5 ME … TBUS … 1,5 / 4P1S ADAPTATEUR ME … TBUS PCO …-L 6) PBR 42A RD PBR 42A BU PBR 42A GY 2201536 2201537 2201538 2201539 2201682 2201683 16 20 40 12 16 32 8 12 24 2969401 3) 2969401 2279033 4) 2713645 2201731 2201757 2201684 2713722 2201732 2201756 2201685 2713645 5) 2201731 5) 2201757 2201684 2713722 5) 2201732 5) 2201756 2201685 2713722 5) 2201732 5) 2201756 2201685 2713722 5) 2201732 5) 2201756 2201685 2713722 2201732 2201756 2201685 2201915 2201916 2201917 2713722 5) 2201732 5) 2201756 2201685 2713645 2201731 2201684 2713722 2201732 2201756 2201685 2713722 5) 2201732 5) 2201756 2201685 Tous les boîtiers de la série ME MAX peuvent être équipés d'un contact de mise à la terre fonctionnelle : ME BUS FE CONTACT 2278076. 1) ME MAX 6,2 possède quatre niveaux de raccordement. 2) Avec = avec fentes d'aération, sans = sans fente d'aération 3) Connecteurs de bus sur rail DIN pour deux boîtiers ME MAX 6,2 ... chacun 4) Bande de connecteurs mâles à souder sur le circuit imprimé, pour établir le contact dans le connecteur de bus sur rail DIN ME TBUS PST 1,5/ 5-3,81 5) La combinaison des connecteurs de bus sur rail DIN et des adaptateurs peut être sélectionnée au choix en tenant compte du nombre nécessaire, en fonction de la largeur du boîtier. 6) Indication : le pivotement d'un ME MAX associé à un PCO sur le rail DIN n'est possible qu'avec le design haut ME MAX … 2-2. 7) Élément de connecteur de bus 1719697 Élément inversé de connecteur de bus 1719707 Clip d'alimentation pour connecteur TBUS 2713780 8) Partie supérieure du boîtier adaptée pour intégrer les cadres d'écran 2203537, 2203538, 2203539 n o i t a r u g fi n o c e d s e g a P Phoenix Contact 135

136

Présentation de la configuration de la série ME MAX : connecteurs pour C.I.  Boîtiers Boîtier Largeur du boîtier Référence n o i t a r u g fi n o c e d s e g a P  Technologie de raccordement Pas de 3,5 mm Embases Connecteurs Embases Soudage à la vague À gauche À droite Vis Push-in Push-in Soudage à la vague À gauche À droite ME MAX … 3-3 ME MAX … 2-2 ME MAX … U-U1 ME MAX … 3-U1 MCO 1,5/ … G1 … -3,5 MC FMC FK-MCP MSTBO 2,5/ … G1 … Design haut (standard) Profondeur totale 114,5 mm 6,2 mm 12,5 mm, avec 3) 12,5 mm, sans 3) 17,5 mm, avec 3) 17,5 mm, sans 3) 22,5 mm, avec 3) 22,5 mm, sans 3) 35 mm, avec 3) 35 mm, sans 3) 45 mm, avec 3) 45 mm, sans 3) 67,5 mm, avec 3) 67,5 mm, sans 3) 90 mm, avec 3) 90 mm, sans 3) 2869634 1) 2869647 2) 2279020 2279017 2713612 2713531 2713939 2713942 2713696 2713544 2713913 2713926 2200526 2200527 2200531 2200532 22,5 mm 2869388 2201536 2201537 2201538 2201539 2201682 2201683 2713599 2713609 2713625 2713638 2713670 2713683 2713706 2713719 2200524 2200525 2200529 2200530 2713641 2713515 2713476 2713489 2713667 2713528 2713492 2713502 2200547 2200528 2200546 2200533 2278319 2278322 1769061 2854788 2854791 2278364 2278377 1769074 1773578 1773594 2853750 2853763 2278380 2278351 1769087 1773581 1773604 2907774 2907787 2278364 2278377 1769074 1773578 1773594 2853750 2853763 2278380 2278351 1769087 1773581 1773604 2907774 2907787 Design plat Profondeur totale 92 mm 45 mm 2869391 Design extraplat Profondeur totale 70,4 mm 17,5 mm 22,5 mm 45 mm 2901369 2869362 2869375 Configurez le produit souhaité    136 Phoenix Contact 2278364 2278377 1769074 1773578 1773594 2853750 2853763 2278380 2278351 1769087 1773581 1773604 2907774 2907787 Aller directement au configurateur en ligne Tapez simplement le code web dans le champ de recherche de notre site. Code web : #0512

137

Code web de la liste des produits : #0306 Embases et connecteurs Pas de 5 mm Embases Soudage à la vague Soudage par refusion (THR) Soudage à la vague À gauche À droite À gauche À droite À gauche À droite Pas de 7,25 mm Connecteurs Embases Connec- teurs Bou- chons Push-in Vis Soudage par refusion (THR) À gauche À droite Vis n o i t a r u g fi n o c e d s e g a P MSTBO 2,5/ … G1 … AU MSTBO 2,5/ … -G1 … THR … MSTBO 2,5/ … G1 … THR … AU MSTBO 2,5/ … - G1P … PSPT 2,5/ … MSTBT … STP GMSTBO 2,5 HV / … -G … THR … GMSTBT 2,5 HV ME MAX B- … 1077603 1077604 2200251 2200252 1077609 1077610 2200330 2200331 2202346 2200334 2914660 1077605 1077606 2915216 2915229 1077611 1077612 2200328 2200329 2202345 2200333 2199867 2199760 2199757 2706959 1077607 1077608 2697194 2697204 1077613 1077614 2200325 2200326 2202344 2200332 2199663 2199566 2199553 2707929 1077605 1077606 2915216 2915229 1077611 1077612 2200328 2200329 2202345 2200333 2199867 2199760 2199757 2706959 1077607 1077608 2697194 2697204 1077613 1077614 2200325 2200326 2202344 2200332 2199663 2199566 2199553 2707929 1077605 1077606 2915216 2915229 1077611 1077612 2200328 2200329 2202345 2200333 2199867 2199760 2199757 2706959 1077607 1077608 2697194 2697204 1077613 1077614 2200325 2200326 2202344 2200332 2199663 2199566 2199553 2707929 1) ME MAX 6,2 SC... possède quatre niveaux de raccordement vissé. 2) ME MAX 6,2 SP... possède quatre niveaux de raccordement à ressort. 3) Avec = avec fentes d'aération, sans = sans fente d'aération Phoenix Contact 137

138

Présentation de la configuration de la série ME MAX : blocs de jonction pour  Boîtiers Boîtier Largeur du boîtier Référence  Technologie de raccordement Pas de 3,5 mm Vis À gauche À droite n o i t a r u g fi n o c e d s e g a P ME MAX … 2-2 ME MAX … U-U1 ME MAX … 3-U1 MKDSO 1,5 2201536 2201537 2201538 2201539 2201682 2201683 2713641 2713515 2713476 2713489 2713667 2713528 2713492 2713502 2200547 2200528 2200546 2200533 2713599 2713609 2713625 2713638 2713670 2713683 2713706 2713719 2200524 2200525 2200529 2200530 2901369 2869362 2869375 2278445 2278458 2278432 2278429 2278393 2278416 2278432 2278429 2278393 2278416 2278432 2278429 2278393 2278416 Aller directement au configurateur en ligne Tapez simplement le code web dans le champ de recherche de notre site. Code web : #0512 Design haut (standard) Profondeur totale 114,5 mm 6,2 mm 12,5 mm, avec 3) 12,5 mm, sans 3) 17,5 mm, avec 3) 17,5 mm, sans 3) 22,5 mm, avec 3) 22,5 mm, sans 3) 35 mm, avec 3) 35 mm, sans 3) 45 mm, avec 3) 45 mm, sans 3) 67,5 mm, avec 3) 67,5 mm, sans 3) 90 mm, avec 3) 90 mm, sans 3) ME MAX … 3-3 2869634 1) 2869647 2) 2279020 2279017 2713612 2713531 2713939 2713942 2713696 2713544 2713913 2713926 2200526 2200527 2200531 2200532 22,5 mm 2869388 Design plat Profondeur totale 92 mm 45 mm 2869391 17,5 mm 22,5 mm 45 mm Design extraplat Profondeur totale 70,4 mm Configurez le produit souhaité    138 Phoenix Contact

139

C.I. Code web de la liste des produits : #0306 Blocs de jonction pour C.I. Pas de 5 mm Pas de 7,5 mm Vis Vis Pas de 5 mm Push-in Pas de 7,5 mm Push-in Bouchon À gauche À droite À gauche À droite À gauche À droite À gauche À droite MKDSO 2,5 MKDSO 2,5 HV FKDSO 2,5 FKDSO 2,5 HV ME MAX B- … 2915261 2915258 2200315 2200316 2854102 2854092 2199676 2199773 2200318 2200317 2914660 2706959 2908485 2908472 2890946 2890959 2200319 2200320 2201128 2201129 2707929 2854102 2854092 2199676 2199773 2200318 2200317 2706959 2908485 2908472 2890946 2890959 2200319 2200320 2201128 2201129 2707929 2854102 2854092 2199676 2199773 2200318 2200317 2706959 2908485 2908472 2890946 2890959 2200319 2200320 2201128 2201129 2707929 1) ME MAX 6,2 SC... possède quatre niveaux de raccordement vissé. 2) ME MAX 6,2 SP... possède quatre niveaux de raccordement à ressort. 3) Avec = avec fentes d'aération, sans = sans fente d'aération n o i t a r u g fi n o c e d s e g a P Phoenix Contact 139

140

Boîtiers électroniques sur rail DIN Boîtiers multifonctions ME-IO avec technologie de raccordement en façade Le boîtier ME-IO est spécialement adapté aux applications dans un espace de montage réduit avec des exigences fonctionnelles strictes. Les composants électroniques sur mesure, tels que des automates et des modules E/S, peuvent être assemblés facilement grâce à leur design modulaire. La technologie de raccordement Push-in en façade et le design compact permettent l'implémentation de différents appareils, jusqu'à 48 pôles, sur une largeur de 18,8 mm. Code web : #0904 Connecteurs de bus sur rail DIN en option pour une communication efficace des modules Jusqu'à quatre largeurs de module (18,8 mm / 37,6 mm / 56,4 mm / 75,2 mm) pour des applications très variées Différentes versions de couvercle pour l'intégration d'écrans ou de connexions pour circuits imprimés Raccordements en façade avec détrompages de couleur pour un câblage très pratique Système Lock and Release pour l'installation et le démontage faciles des connecteurs de raccordement 140 Phoenix Contact

141

Avantages n o i t a r u g fi n o c e d s e g a P Plus grande sécurité d'enfichage grâce aux détrompeurs en option dans les connecteurs et les embases. Les Blockbelts permettent le regroupement mécanique au choix de différents types de connecteurs dans un espace réduit. Possibilité de combinaison avec la gamme de boîtiers ICS, avec le connecteur de bus sur rail DIN TBUS à 8 pôles. Configurez le produit souhaité  Sélectionnez les accessoires  Définissez la partie inférieure du boîtier  Déterminez le connecteur de bus sur rail DIN  Sélectionnez la technologie de raccordement Aller directement au configurateur en ligne Tapez simplement le code web dans le champ de recherche de notre site. Couleurs possibles du boîtier (selon RAL) : 7035 Autres couleurs sur demande. Code web : #0512 Essayez la série ME-IO et adressez-vous à votre commercial compétent (kit d'échantillons : 52005220). Phoenix Contact 141

142

Présentation de la configuration de la série ME-IO  Connecteurs de bus sur rail DIN/Communication des modules Désignation : TBUS 18,8 ... Nb de pôles 8 pôles nouveau Description 8 parallèles 7 parallèles, 1 série 6 parallèles, 2 série 4 parallèles, 4 série Pont Alimentation Prise n o i t a r u g fi n o c e d s e g a P Référence 2202396 2202399 2202403 1140958 1387014 1488805 1488806  Partie inférieure du boîtier standard (surface du circuit imprimé max. ~6 580 mm²/18,8 mm de largeur) Désignation : ME-IO ... B/LB ... (Modular Enclosure - IO ... Base/Low base) Hauteur Profondeur du module 10 unités 69,9 mm 1) Largeur du module 18,8 mm LB 37,6 mm 37,6 mm LB 75,2 mm 75,2 mm h d w Couleur similaire à RAL 7035 RAL 7035 RAL 7035 RAL 7035 RAL 7035 Référence Référence avec contact FE Couleur similaire à Référence Couleur similaire à Référence 2202506 2202507 RAL 5015 1248491 RAL 1018 1248490 2202618 2202619 RAL 5015 1248494 RAL 1018 1248492 2202663 RAL 5015 1248506 RAL 1018 1248505 2202620 2202621 RAL 5015 1248498 RAL 1018 1248497 2202664 RAL 5015 1248519 RAL 1018 1248508  Partie inférieure du boîtier extended (surface maximale du circuit imprimé ~8 510 mm²/18,8 mm de largeur) Désignation : ME-IO ... EB/LEB ... (Modular Enclosure - IO ... Extended Base/Low extended Base) Hauteur Profondeur du module 10 unités 88,5 mm 1) Largeur du module 18,8 mm LB 37,6 mm 37,6 mm LB 56,4 mm 56,4 mm LB 75,2 mm 75,2 mm h d w Référence 1103440 1103436 1103438 1158982 1159013 1158978 1158981 1) Distance entre la face avant du module et la surface d'appui du rail DIN 2) En option pour 2202620 et 2202664 en tant que base encliquetable supplémentaire 3) Pour le montage dans les modules d'une largeur de 37,6 mm, 56,4 mm et 75,2 mm 4) Pour le montage dans 2202618, 2202619, 2202620, 2202621, 1103436, 1158982 et 1158978 142 Phoenix Contact Aller directement au configurateur en ligne Tapez simplement le code web dans le champ de recherche de notre site. Code web : #0512

143

 Technologie de raccordement système Lock and Release (en fonction du nombre de connecteurs) Désignation : HSC-LR ... (Housing System Connection - Lock and Release...) Description 9U L&R 7U L&R 5U L&R 3U L&R Code web de la liste des produits : #0308 Couleur similaire à Référence Couleur similaire à Référence Couleur similaire à Référence Couleur similaire à Référence Couleur similaire à Référence Couleur similaire à Référence RAL 2003 2201794 RAL 5015 2203851 RAL 1018 1090370 RAL 3001 1090364 RAL 9005 1090360 RAL 9010 1090355 RAL 2003 2201795 RAL 5015 2203850 RAL 1018 1090368 RAL 3001 1090363 RAL 9005 1090359 RAL 9010 1090353 RAL 2003 2201796 RAL 5015 1083384 RAL 1018 1090367 RAL 3001 1090362 RAL 9005 1090358 RAL 9010 1090352 RAL 2003 2201797 RAL 5015 2203849 RAL 1018 1090366 RAL 3001 1090361 RAL 9005 1090356 RAL 9010 1090351  Technologie de raccordement embases (autres versions selon le connecteur de raccordement frontal sur demande) Désignation : HSCH ... (Housing System Connection Header) Section de conducteur 2,5 mm² 1,5 mm² Type de connecteur compatible 4 pôles 4 pôles 4 pôles et 2 pôles en bas 2 pôles, ponté 4 pôles et 2 pôles, ponté 6 pôles 6 pôles Emplacements 3 2 2 2 2 2 3 Référence à la vague Référence THR 2201788 2203406 2201789 2203405 2201792 2201790 2203783 2202233 2203409 2202232 2203408 n o i t a r u g fi n o c e d s e g a P  Accessoires pour boîtiers modulaires Base Description Contact FE encliquetable 2) Ressort L&R Bouchon Séparateur 3) Cache en L 4) Référence 2278076 2201812 2202599 2202635 2202629 2202622 2202626 Phoenix Contact 143

144

Présentation de la configuration de la série ME-IO  Technologie de raccordement des connecteurs 1) Désignation : HSCP-SP (Housing System Connection Plug - Spring) n o i t a r u g fi n o c e d s e g a P Description Section de conducteur Type de connecteur 4 pôles Types standard 2 pôles, ponté 2) 2,5 mm² 2 pôles En bas 2 pôles En haut Bouchon Couleur de bouton- poussoir similaire à RAL 2011 RAL 2011 RAL 2011 RAL 2011 1,5 mm² 6 pôles RAL 2011 Référence Description Section de conducteur 2201780 2201781 2201782 1081099 2202610 2202234 Coloris de bouton-poussoir standard 1) 2,5 mm² Type de connecteur 4 pôles 4 pôles 4 pôles 4 pôles 4 pôles 4 pôles 2 pôles, ponté 2) Couleur de bouton- poussoir similaire à : RAL 1018 RAL 9010 RAL 9005 RAL 5015 RAL 6021 RAL 3013 RAL 6021 Référence Description 2202567 2202568 2202569 2202570 2202571 2202572 2202607 Combinaisons de coloris de bouton-poussoir 1) Section de conducteur 2,5 mm² Type de connecteur 4 pôles 4 pôles 4 pôles 4 pôles 4 pôles 1,5 mm² 6 pôles 2 pôles, ponté 2) Référence 2202605 2202608 2203192 2203194 2203195 2202606 2202609  Technologie de raccordement des accessoires Désignation : HSCP-CB (Housing System Connection Plug - Connection Belt) Description Pas 2U 3U Blockbelts 4U 5U 6U Pions détromp. Click A B Référence 1056724 1056723 1056722 1056892 1037100 1790647 1) Autres versions sur demande 2) Optimal pour la répartition du potentiel 144 Phoenix Contact

145

 Capot 1) Désignation : ME-IO ... C ... (Modular Enclosure - IO ... Cover...) Pas 2U Largeur module 18,8 mm 3U 18,8 mm 4U 18,8 mm 5U 18,8 mm 6U 18,8 mm 7U 18,8 mm Code web de la liste des produits : #0308 Référence Pas 2201799 8U Largeur module 18,8 mm 2201800 9U 18,8 mm 2201802 2201803 2201804 2201805 10U 18,8 mm 37,6 mm 56,4 mm 75,2 mm Référence Pas 2202634 2201806 2202630 2202665 2202662 2202583 2U pour couvercle de repérage Largeur module 18,8 mm 18,8 mm 18,8 mm Description 10 trous Indicateur d'état 18 trous Indicateur d'état Couvercle de repérage Étiquette enfichable Référence 2202616 2202582 2202581 2202627 0804286 1) Le capot dépend de la technologie de raccordement. Aller directement au configurateur en ligne Tapez simplement le code web dans le champ de recherche de notre site. Code web : #0512 Configurez le produit souhaité     Phoenix Contact 145 n o i t a r u g fi n o c e d s e g a P

146

Présentation de la configuration de la série ME-IO Code web de la liste des produits : #0308  Visualisation Description Pas 2 x 1 1) 2 x 2 2 x 4 2) 2 x 5 2 x 10 Fibre optique Référence Pas 1036658 4 x 2 1043044 4 x 4 3) 1036724 4 x 5 1071310 4 x 9 1071314 4 x 10 Référence Description Couleur du cadre similaire à 1071316 1036727 1071318 Écrans 1071321 1071329 Écran TFT avec cadre 4) RAL 7035 Écran TFT avec cadre 4) RAL 5015 Écran TFT avec cadre 4) RAL 1018 Écran tactile Module de cache 5) Référence 2203537 2203539 2203538 1209364  Technologie de raccordement, versions Description Emplacements Connecteur femelle CMS RJ45 Cache LB 2 connecteurs femelles RJ45 8U Cache LB 2 connecteurs femelles RJ45 10U Connecteurs pour caches USB COAXIAL Type C Type A Single Pair Ethernet Connecteurs pour C.I. SPE n o i t a r u g fi n o c e d s e g a P Référence à la vague 1149874 1224119 1224121 1163797 1332643 1332634 1340151 1) Pour le montage dans 2202581 et 2202582 2) Pour le montage dans 2202582 3) Pour le montage dans 2202581 4) Cadre d'écran intégrable dans le capot 2202583 (75,2 mm de largeur) 5) Pour le montage dans 2202620, 2202621, 2202664, 1159013, 1158978 et 1158981 146 Phoenix Contact

147

 Connecteurs carte-à-carte (pour la transmission des données entre deux circuits imprimés à une distance de 18,8 mm) Code web : #2492 Description Blindés Nombre de pôles 12 20 32 52 80 Connecteur à ressort Référence 1043682 1053614 1043683 1043684 1043685 Connecteur mâle Description Référence 1154119 1154120 1154121 1154122 1154123 Nombre de pôles 12 20 32 52 80 Non blindé Connecteur à ressort Référence 1061580 1061583 1061584 1061585 1061586 Connecteur mâle Référence 1154012 1154013 1154014 1154015 1154016 ME-IO, un système de boîtiers idéal pour votre application d'appareils Technologie de raccordement personnalisable pour les appareils qui répondent aux nouvelles exigences du marché Connecteurs carte-à-carte pour une transmission parfaite des données avec une vitesse de 52 Gbit/s au maximum Les boîtiers électroniques vides doivent contenir bien plus que des circuits imprimés avec le circuit électronique. Le boîtier doit si possible être compact et également mettre à disposition des interfaces idéales vers l'environnement de l'application. Le système de boîtiers ME-IO fournit un nombre de composants entièrement intégrables pour le développement optimal des appareils. RJ45 pour la connexion d'un périphérique décentralisé à un module contrôleur n o i t a r u g fi n o c e d s e g a P Fibre optique pour l'indicateur d'état visible sans masquage par un câble de raccordement Intégration de l'écran pour une utilisation conviviale Phoenix Contact 147

148

Boîtiers électroniques sur rail DIN Boîtiers multifonctions ME-PLC pour les automates complexes Les boîtiers électroniques multifonctions de la série ME-PLC sont parfaits pour les applications nécessitant beaucoup de place pour le montage et une technologie de raccordement en façade. Ce système de boîtiers permet une grande surface d'équipement des circuits imprimés et des connecteurs de bus sur rail DIN performants pour une variété d'applications particulièrement grande. Connecteur de bus sur rail DIN disponible en option pour la communication efficace des modules Couvercle transparent pour écrans ou LED Code web : #0905 m m 5 0 1 Rail DIN solide de 105 mm Partie inférieure du boîtier pour circuits imprimés de grande taille Module de raccordement en façade pour maximum 36 pôles de raccordement 148 Phoenix Contact

149

Avantages Module de raccordement en façade avec technique à levier pour un raccordement extrêmement pratique. Transfert convivial des données et de la puissance avec des connecteurs de bus sur rail DIN à 50 pôles maximum. Version universelle du couvercle pour une technologie de raccordement au choix. Configurez le produit souhaité  Choisissez la fermeture du boîtier  Sélectionnez le module de raccordement en façade  Sélectionnez la partie inférieure du boîtier  Déterminez le connecteur de bus sur rail DIN Aller directement au configurateur en ligne Tapez simplement le code web dans le champ de recherche de notre site. Couleurs possibles du boîtier (selon RAL) : 7035 9005 5015 1018 Autres couleurs sur demande. Code web : #0512 Essayez la série ME-PLC et adressez-vous à votre commercial compétent (kit d'échantillons : 52003927). Phoenix Contact 149 n o i t a r u g fi n o c e d s e g a P

150

Présentation de la configuration de la série ME-PLC  Parties inférieures du boîtier Description Type Référence Pour connecteurs de bus 50 / 40 pôles ME PLC 40 B BUS 50/40 GY7035 2201500 Pour connecteurs de bus 10 / 10 pôles ME PLC 40 B BUS 10/10 GY7035 2201499  Connecteurs de bus sur rail DIN Description Type Référence Kit avec contact FE, connecteur à 50 / 40 pôles sans circuit imprimé ME PLC 40 BUS 50/40 KIT BK 2201502 Kit avec contact FE, connecteur 2 x 10 pôles sans circuit imprimé ME PLC 40 BUS 10/10 KIT BK 2201503  Module de raccordement en façade Description Type Référence Couvercle universel, verrouillage fixe ME PLC 40 CL GY7035 2201505 Avec technologie de raccordement FKCN 2 x 10 pôles, pivotante 1) ME PLC 40 CT20 GY7035 2201493 Avec technologie de raccordement FKCN 2 x 18 pôles, pivotante 2) ME PLC 40 CT36 GY7035 2201494 Avec technologie de raccordement FKCN 1 x 10 pôles, pivotante 3) ME PLC 40 CT10 GY7035 2201492 Avec technologie de raccordement 2 x RJ45, verrouillage fixe ME PLC 40 CTRJ45 GY7035 2201495 n o i t a r u g fi n o c e d s e g a P 1) Utilisable pour 2 x 1754872 FKCN 2,5 / 10-STF-5,08 2) Utilisable pour 1754953 FKCN 2,5 / 18-STF-5,08 3) Utilisable pour 1754872 FKCN 2,5 / 10-STF-5,08 4) Avec indication de la référence de commande ; production réalisée sur commande spécifique du client, avec indication de la longueur 150 Phoenix Contact

151

 Fermeture du boîtier Description Code web de la liste des produits : #0309 Type Référence Couvercle, gris clair ME PLC 40 CS GY7035 2201490 Plaque d'insertion, gris clair ME PLC 40 PL S GY7035 2201497 Couvercle, transparent ME PLC 40 CS TRANS 2201491 Plaque d'insertion matrice, noire pour couvercle transparent ME PLC 40 MT S BK 2201496 Accessoires Description Type Référence Rail DIN, non perforé 105 mm x 20 mm, coupé individuellement à la longueur souhaitée NS 105/20 UNPERF 2201508 Rail DIN 4) Butée pour rail DIN NS 105 / 20 ME PLC EBT GY7035 2201498 Configurez le produit souhaité     Aller directement au configurateur en ligne Tapez simplement le code web dans le champ de recherche de notre site. Code web : #0512 Phoenix Contact 151 n o i t a r u g fi n o c e d s e g a P

152

Boîtiers électroniques sur rail DIN Boîtier d'installation du bâtiment BC Les boîtiers électroniques modulaires de la série BC sont destinés aux applications innovantes de l'automatisation des bâtiments. Les boîtiers électroniques séduisent par leur design contemporain, leurs raccordements pour C.I. variés et un connecteur de bus sur rail DIN. Les boîtiers BC sont adaptés au montage mural direct ou à l'utilisation dans des coffrets d'installation selon la norme DIN 43880. Code web : #0310 Conforme à la norme DIN 43880 Un grand choix de raccordements pour C.I. Couvercle du boîtier avec écran tactile et clavier à membrane en option Connecteur de bus sur rail DIN disponible en option pour la communication efficace des modules 152 Phoenix Contact Fibres optiques pour une sécurité accrue Indicateur d'état

153

Avantages Dimensions de boîtiers et de montage normalisées pour l'utilisation dans les coffrets d'installation. Un degré de personnalisation maximal avec usinage mécanique, adaptation de la conception, impression et conseils personnalisés. Connecteurs de bus sur rail DIN à 8 ou 16 pôles pour la communication série ou parallèle des modules. Configurez le produit souhaité  Sélectionnez le couvercle du boîtier  Sélectionnez la partie supérieure du boîtier  Sélectionnez la technologie de raccordement  Sélectionnez la partie inférieure du boîtier  Sélectionnez le connecteur de bus sur rail DIN Aller directement au configurateur en ligne Tapez simplement le code web dans le champ de recherche de notre site. Code web : #0512 Couleurs possibles du boîtier (selon RAL) : 7035 9005 5015 7042 3001 1018 Autres couleurs sur demande. Les boîtiers d'installation modulaires pour bâtiments BC existent également en version RPI, en savoir plus à partir de la page 96. Essayez la série ME-BC et adressez-vous à votre commercial compétent (kit d'échantillons : 52005225). Phoenix Contact 153 n o i t a r u g fi n o c e d s e g a P

154

Boîtiers électroniques sur rail DIN Boîtiers d'installation de bâtiment configurables BC modular Avec les boîtiers électroniques configurables de la série BC modular, l'électronique ou la technologie de raccordement peuvent être placées librement. Il est possible de développer des solutions d'appareils compacts pour l'automatisation des bâtiments sans avoir à les retravailler. De plus, des versions avec technologie de raccordement Push-in peuvent être intégrées pour un maximum de place à l'intérieur du boîtier. Code web : #0310 Adapté aux blocs de jonction pour C.I. de la série SPT-THR Fermé ou avec des fentes d'aération Configurer l'espace pour la technologie de raccordement ou l'électronique sur jusqu'à six positions d'une partie supérieure du boîtier Parties supérieures configurables pour des largeurs de 71,6 mm, 107,6 mm et 161,6 mm Contour pour connecteurs KNX 154 Phoenix Contact

155

Avantages n o i t a r u g fi n o c e d s e g a P Configuration individuelle en ligne pour de multiples applications dans l'automatisation des bâtiments. Bloc de jonction pour C.I. Push-in pour une commande en face avant confortable et un gain de temps lors de l'installation. Système de boîtier et de raccordement coordonné pour un développement plus rapide des appareils. Configurez le produit souhaité Largeur 71,6 (4 graduations) Largeur 107,6 (6 graduations) Largeur 161,6 (9 graduations) Code de commande (exemple d'illustration) BC 71,6 OT 0 1 2 1 Code de commande (exemple d'illustration) BC 107,6 OT 0 1 2 1 Code de commande (exemple d'illustration) BC 161,6 OT 1 0 0 2 0 2 BC 71,6 OT 0 1 2 1 Désignation et largeur Profondeur d'encastrement : 0 = 0 mm, 1 = 11 mm, 2 = 22 mm Aller directement au configurateur en ligne Tapez simplement le code web dans le champ de recherche de notre site. Code web : #0512 Phoenix Contact 155

156

n o i t a r u g fi n o c e d s e g a P Présentation de la configuration de la série BC  Partie inférieure du boîtier Largeur du boîtier  Partie supérieure du boîtier Couleur Référence Version Couleur Référence 17,8 mm (1 graduations) 35,6 mm (2 graduations) 53,6 mm (3 graduations) 71,6 mm (4 graduations) 107,6 mm (6 graduations) 161,6 mm (9 graduations) RAL 7035 2201070 RAL 9005 2896241 /1377629 1) RAL 7035 1227343 RAL 9005 2896254 /1464719 1) RAL 7035 1210716 RAL 9005 2896403 /1006947 1) RAL 7035 1227344 RAL 9005 2896267 /1006950 1) RAL 7035 2202951 RAL 9005 2896270 /1006953 1) RAL 7035 1227345 RAL 9005 2278500 /2200072 1) MKDSO 3 pôles MKDSO 3/4 pôles U11 U22 U11 U22 U11 U22 U11 U22 U11 U22 RAL 7035 2896092 RAL 9005 1227312 RAL 7035 2279732 RAL 9005 1227302 RAL 7035 2896034 RAL 9005 2200777 RAL 7035 2896047 RAL 9005 1227303 RAL 7035 2896416 RAL 9005 2201607 RAL 7035 2896429 RAL 9005 2202193 RAL 7035 2896050 RAL 9005 2202539 RAL 7035 2896063 RAL 9005 2202988 RAL 7035 2896076 RAL 9005 2200721 RAL 7035 2896089 RAL 9005 2203763 RAL 7035 2278513 RAL 9005 2202833 RAL 7035 2278526 RAL 9005 2201665 215,6 mm (12 graduations) RAL 9005 1457588 U22 RAL 7035 1457587 156 Phoenix Contact

157

 Couvercle du boîtier  Bouchons Version Couleur Référence Version Couleur Référence Code web de la liste des produits : #0311 Couvercle encliquetable, verrouillé Couvercle pivotant, transparent Couvercle encliquetable, verrouillé Couvercle pivotant, transparent Couvercle encliquetable, verrouillé Couvercle pivotant, transparent RAL 7035 2896144 RAL 9005 1210710 RAL 7035 2896102 RAL 9005 1227299 RAL 7035 2896157 RAL 9005 2200776 RAL 7035 2896115 RAL 9005 1227301 RAL 7035 2896432 RAL 9005 2201608 RAL 7035 2896445 BC 17,8 MKDSO Bouchons 17,6 U11 Bouchons 17,6 U22 Bouchons 35,6 U11 Bouchons 35,6 U22 Bouchons 53,6 U11 Bouchons 53,6 U22 RAL 9005 1210712 Configurez le produit souhaité 2854115 2853019 2896186 1227309 2896199 1227308 2896209 1227307 2896212 1227306 2896225 1227305 2896238 1227304 RAL 7035 RAL 9005 RAL 7035 RAL 9005 RAL 7035 RAL 9005 RAL 7035 RAL 9005 RAL 7035 RAL 9005 RAL 7035 RAL 9005 RAL 7035 RAL 9005 BC Couvercle encliquetable, verrouillé Couvercle pivotant, transparent Couvercle encliquetable, verrouillé Couvercle pivotant, transparent Couvercle encliquetable, verrouillé Couvercle pivotant, transparent Couvercle encliquetable, verrouillé RAL 7035 2896160 RAL 9005 1204540 RAL 7035 2896128 RAL 9005 1210714 RAL 7035 2896173 RAL 9005 2200722 RAL 7035 2896131 RAL 9005 1210715 RAL 7035 2278539 RAL 9005 2201664 RAL 7035 2278542 RAL 9005 1059059 RAL 7035 1457589 1) Article avec grand emballage conditionnement 80 ou plus      Aller directement au configurateur en ligne Tapez simplement le code web dans le champ de recherche de notre site. Code web : #0512 Phoenix Contact 157 n o i t a r u g fi n o c e d s e g a P

158

n o i t a r u g fi n o c e d s e g a P Présentation de la configuration de la série BC modular  Couvercle avec écran tactile intégré et clavier à membrane en option Description Couvercle avec écran tactile intégré Clavier à membrane Clavier à membrane Préparé Préparé 4 touches pour BC 107,6 et BC 161,6 6 touches pour BC 107,6 et BC 161,6 Type Cou- leur BC 71,6 DKL R D2,4 TCG BC 107,6 DKL R D2,4 TCG BC 107,6 DKL R D2,4 KPG BC 161,6 DKL R D2,4 TCG BC 161,6 DKL R D2,4 KPG KP BC K4 C2 P5 KP BC K6 C2 P7 RAL 7035 1335811 1335858 1) 1335860 1335863 1335864 1337341 1337344 RAL 9005 1335856 1335861 1335862 1) Article avec taille de conditionnement 1: 1335865  Fibre optique ronde, montage vertical Série Référence Type 2202311 HS LC-V-D3/ R2XC1-5,08 2202312 HS LC-V-D3/ R3XC1-5,08 Taille des affichages 3 mm Nombre d'affichages Pas Utilisation recommandée du boîtier 2 (2 x 1) 3 (3 x 1) 5,08 mm BC 35,6 … BC 161,6  Fibre optique ronde, double rangée, montage horizontal 3 mm Série Référence Type Taille des affichages Nombre d'affichages Pas Utilisation recommandée du boîtier 2202315 HS LC-H-D3/ R2xC1-5,08 1474395 HS LC-H-D3PL/ R2XC2-5,08 3 mm 1474396 HS LC-H-D3PL/ R2XC3-5,08 1474397 HS LC-H-D3PL/ R2XC4-5,08 1474399 HS LC-H-D3PL/ R2XC5-5,08 2 (2 x 1) 4 (2 x 2) 6 (2 x 3) 8 (2 x 4) 10 (2 x 5) Nous réalisons sur demande les découpes appropriées pour les fibres optiques à l'endroit souhaité 5,08 mm BC 17,8 Aller directement au configurateur en ligne Tapez simplement le code web dans le champ de recherche de notre site. Code web : #0512 158 Phoenix Contact

159

 Connecteurs de bus pour montage sur rail DIN Module de boîtier Largeur du boîtier 8 pôles 16 pôles Type Référence Type Référence Emplace- ments pour circuits imprimés Code web de la liste des produits : #0675 n o i t a r u g fi n o c e d s e g a P HBUS 35,6- 16P-2S BK HBUS 53,6- 16P-3S BK HBUS 35,6- 16P-1S BK 2896319 2896322 2896283 17,8 mm (1 graduation) HBUS8 17,8- 8P-1S BK 1249068 HBUS8 35,6- 8P-1S BK 1249063 35,6 mm (2 graduations) 53,6 mm (3 graduations) 71,6 mm (4 graduations) HBUS8 53,6- 8P-1S BK 1249064 HBUS 53,6- 16P-1S BK 2896458 HBUS8 71,6- 8P-1S BK 1249065 HBUS 71,6- 16P-1S BK 2896296 2 3 1 1 1 1 1 107,6 mm (6 graduations) HBUS8 107,6- 8P-1S BK 1252173 HBUS 107,6- 16P-1S BK 2896306 161,6 mm (9 graduations) HBUS8 161,6- 8P-1S BK 1249066 HBUS 161,6- 16P-1S BK 2278555  Accessoires pour connecteurs de bus pour montage sur rail DIN 8 pôles 16 pôles Bouchon Connecteur mâle pour BC 17,8 Type Référence Type Référence HBUS8-B SET BK 1252176 HBUS-B SET BK 2278173 Type Référence Type Référence PSTD 0,65X0,65/9-1-H-2,54 1252179 PSTD 0,65X0,65/9-H-2,54 2200701 Connecteur mâle pour BC 35,6 – BC 161,6 Type Référence Type Référence PSTD 0,65X0,65/9-1-2,54 1252180 PSTD 0,65X0,65/9-2,54 2200700 Connecteur mâle pour le raccordement d'un circuit imprimé supplémentaire Type Référence Type Référence PSTD 0,65X0,65/9-3IS-2,54 1252178 PSTD 0,65X0,65/18-3IS-2,54 2202993 Phoenix Contact 159

160

Présentation de la configuration de la série BC modular  Partie inférieure du boîtier  Partie supérieure du boîtier, configurable Largeur du boîtier Couleur Référence Type Référence 71,6 mm (4 gradua- tions) 107,6 mm (6 gradua- tions) 161,6 mm (9 gradua- tions) RAL 7035 1227344 RAL 9005 2896267 RAL 7035 2202951 RAL 9005 2896270 RAL 7035 1227345 RAL 9005 2278500 BC 71,6 OT 2P2K00C KMGY 1340864 BC 107,6 OT 1D1K1P0R KMGY 1340863 BC 161,6 OT 2P2K1P0C1D1K KMGY 1335979 Exemples de configuration BC modular Configuration Code de commande Description 0 mm 11 mm 22 mm 0 mm, fermé SPT 1,5 une rangée SPT 2,5 SPT 1,5 double rangée SPT 1,5 pour KNX SPT 2,5 pour KNX 0 1 2 0C 1P 2P 1D 1K 2K Le côté se trouve à la position extérieure maximale pour une grande surface d'équipement à l'intérieur du boîtier Position centrale du côté pour plus de place à l'intérieur du boîtier Le côté se trouve à la position intérieure maximale pour beaucoup de place pour la technologie de raccordement Le côté se trouve à la position extérieure maximale, sans fente d'aération, pour des découpes personnalisées (RJ45, USB, etc.) Design du boîtier pour blocs de jonction pour C.I. de la série SPT-THR 1,5 Design du boîtier pour blocs de jonction pour C.I. de la série SPT-THR 2,5 Design du boîtier pour blocs de jonction pour C.I. de la série SPT-THR 1,5, disposition possible sur une double rangée Design du boîtier pour blocs de jonction pour C.I. de la série SPT-THR 1,5, avec forme pour connecteurs KNX Design du boîtier pour blocs de jonction pour C.I. de la série SPT-THR 2,5, avec forme pour connecteurs KNX n o i t a r u g fi n o c e d s e g a P Aller directement au configurateur en ligne Tapez simplement le code web dans le champ de recherche de notre site. Code web : #0512 160 Phoenix Contact

161

 Couvercle du boîtier  Sélectionnez la technologie de raccordement Version Couleur Référence Type Référence Couvercle encliquetable, verrouillé Couvercle pivotant, transparent Couvercle encliquetable, verrouillé Couvercle pivotant, transparent Couvercle encliquetable, verrouillé Couvercle pivotant, transparent RAL 7035 RAL 9005 RAL 7035 RAL 9005 RAL 7035 RAL 9005 RAL 7035 RAL 9005 RAL 7035 RAL 9005 RAL 7035 RAL 9005 2896160 1204540 2896128 1210714 2896173 2200722 2896131 1210715 2278539 2201664 2278542 1059059 SPT-THR 2,5/ 3-V-5,0 1135347 BC F SPT 2,5/4 KMGY 1340861 SPT-THR 1,5/ 4-V-3,81 1822448 BC F SPT 1,5/4 KMGY PST 1,0/2-5,75 P20 THR R32 1) HS-LC-V-T- D2,1X3,7S-10,6 2) PTS 0,5/ 2-PH-5,75 BKRD KNX 1340862 1353228 1346167 1574300 n o i t a r u g fi n o c e d s e g a P 1) Connecteur mâle à 2 pôles pour connecteur KNX (référence 1574299) 2) Fibre optique pour contour KNX BC modular avec SPT-THR Profitez du confort d'utilisation de la technologie de raccordement Push-in sur la façade du boîtier. Configurez votre solution de boîtier personnalisée pour votre application. Cache pour zone de réserve non équipée SPT-THR 1,5/2,5 Configuration pour SPT-THR 2,5 6 à 8 pôles Configuration pour SPT-THR 1,5 double rangée 16 à 24 pôles Préparé pour fibre optique et bouton-poussoir Configuration pour SPT- THR 2,5 3 à 6 pôles avec contour pour KNX Préparé pour les connecteurs KNX avec contour et connecteur mâle THR Configuration pour SPT- THR 1,5 6 à 8 pôles avec contour pour KNX Configuration pour SPT-THR 1,5 une rangée 8 à 12 pôles Configuration pour un maximum de place pour les composants électroniques ou les découpes pour les connecteurs de données Phoenix Contact 161

162

n o i t a r u g fi n o c e d s e g a P Présentation de la configuration de la série BC : blocs de jonction et connecteurs Sections de conducteur jusqu'à 1,5 mm² (16 AWG), raccordement vissé avec douille de serrage Code web : #0709 Gamme de produits Remarques Nombre de pôles Pas [mm] Courant1) [A] Tension1) 2) [V] Position de raccordement MKDS 1 Convient pour U11/U22 2 ... 12 3,5/3,81 13,5 CEI 10 UL (B, D) 200 CEI 300 UL (B, D) MKDS 1 PROFINET Convient pour U11/U22 4 3,5 13,5 CEI 10 UL (B, D) 200 CEI 300 UL (B, D) SMKDS 1 Convient pour U11/U22 2 ... 12 3,5/3,81 10 CEI 10 UL (B, D) 200 CEI 300 UL (B, D) MKDSO 1,5 Convient pour BC 17,8 OTU MKDSO version gauche et droite 4 pôles 2278429 2278432 3,5 8 160 0° 0° 35° 0° Sections de conducteur jusqu'à 1,5 mm² (16 AWG), raccordement à ressort Push-in Code web : #0710 Gamme de produits Remarques Nombre de pôles Pas [mm] Courant1) [A] Tension1) 2) [V] Position de raccordement PTDA 1,5/ Convient pour U22, raccordement TWIN 2 ... 12 3,5 SPTA 1/ Convient pour U11/U22 2 ... 10 3,5 17,5 CEI 12 UL (B) 10 UL (D) 9 CEI 10 UL (B) 10 UL (D) 240 CEI 300 UL (B) 300 UL (D) 200 CEI 150 UL (B) 300 UL (D) SPT-THR 1,5/...-V Convient pour U11/U22, soudage par refusion THR, différentes longueurs de broches disponibles 2 ... 12 3,5/3,81 13,5 CEI 10 UL (B, D) 160 CEI 300 UL (B, D) SPTA-THR 1,5 Convient pour U22, soudage par refusion THR 2 ... 12 3,81 13,5 CEI 10 UL (B, D) 160 CEI 300 UL (B, D) SPTA 1,5/ Convient pour U22 2 ... 12 3,81 9 CEI 10 UL (B) 160 CEI 300 UL (B) SPTAF 1/...-IL-EX-PROFINET Convient pour U22, disponible même sans homologation ATEX pour tensions jusqu'à 320 V 4 5,0 16 CEI 137,5 CEI 1) Tension assignée d'isolement CEI pour une catégorie de surtension III/un degré de pollution 2 2) Intensité et tension nominales selon UL Usegroup B ou D 162 Phoenix Contact 45° 65° 90° 45° 45° 45°

163

pour C.I. Sections de conducteur jusqu'à 2,5 mm² (12 AWG), raccordement vissé avec douille de serrage Code web : #0713 Gamme de produits Remarques Nombre de pôles Pas [mm] Courant1) [A] Tension1) 2) [V] Position de raccordement TDPT 2,5/...-SC Convient pour U22, bloc de jonction pour C.I. de même forme, également disponible avec raccordement à ressort Push-in MKDSN 2,5 Design bas MKDS 3 Convient pour U22, également disponible avec pontage interne et prise de test 2 ... 9 5,08 24 CEI 20 UL (B) 10 UL (D) 400 CEI 300 UL (B) 300 UL (D) Juxtapo- sable 2/3 pôles Juxtapo- sable 2/3 pôles 5,0/5,08 16 CEI 20 UL (B) 10 UL (D) 400 CEI 300 UL (B) 300 UL (D) 5,0/5,08 24 CEI 15 UL (B) 10 UL (D) 400 CEI 300 UL (B) 300 UL (D) MKDSO 2,5 Convient pour BC 17,8 OTU MKDSO version gauche et droite 3 pôles 2854102 2854092 5 24 400 0° 0° 0° 0° n o i t a r u g fi n o c e d s e g a P Sections de conducteur jusqu'à 2,5 mm² (12 AWG), raccordement à ressort Push-in Code web : #0715 Gamme de produits Remarques Nombre de pôles Pas [mm] Courant1) [A] Tension1) 2) [V] Position de raccordement TDPT 2,5/...-SP nouveau Convient pour U22, bloc de jonction pour C.I. de même forme, également disponible avec raccordement vissé 2 ... 12 5,08 24 CEI 20 UL (B) 10 UL (D) 400 CEI 300 UL (B) 300 UL (D) PTDA 2,5/ Convient pour U22, raccordement TWIN 2 ... 9 5,0 24 CEI 20 UL (B) 10 UL (D) 400 CEI 300 UL (B) 300 UL (D) SPTA-THR 2,5 Convient pour U22, soudage par refusion THR 2 ... 9 5,0 SPT-THR 2,5/..-V Convient pour U22, soudage par refusion THR 2 ... 9 5,0 24 CEI 20 UL (B, F)³ 10 UL (D)³ 24 CEI 20 UL (B, F) 10 UL (D) 400 CEI 300 UL (B, D)³) 500 V (F)³) 400 CEI 300 UL (B, D) 500 V (F) 0° 45° 45° 90° Sections de conducteur jusqu'à 2,5 mm² (12 AWG), raccordement Push-in avec levier Code web : #2660 Gamme de produits Remarques Nombre de pôles Pas [mm] Courant1) [A] Tension1) 2) [V] Position de raccordement LPT 2,5 Convient pour U22 2 ... 9 5,0 LPTA 2,5 Convient pour U22 2 ... 9 5,0 24 CEI 20 UL (B, F) 10 UL (D, G) 24 CEI 20 UL (B, F) 10 UL (D, G) 400 CEI 300 UL (B, D, G) 320 V (F) 400 CEI 300 UL (B, D, G) 320 V (F) 0° 30° Phoenix Contact 163

164

Présentation de la configuration de la série BC : blocs de jonction et connecteurs Sections de conducteur jusqu'à 0,8 mm² (18 AWG), connecteur : raccordement à ressort Push-in, connecteur femelle Code web : #0734 Gamme de produits Remarques Nombre de pôles Pas [mm] Courant1) [A] Tension1) 2) [V] Position de raccordement FMC 0,5/...-ST Système à contacts dorés 2 ... 16 2,54 6 CEI 6 UL (B) 160 CEI 150 UL (B) 0° Sections de conducteur jusqu'à 0,8 mm² (18 AWG), embases : soudage par refusion THR, connecteur mâle Code web : #0735 Gamme de produits Remarques Nombre de pôles Pas [mm] Courant1) [A] Tension1) 2) [V] Position de raccordement n o i t a r u g fi n o c e d s e g a P MC 0,5/...-G-THR MCV 0,5/...-G-THR Convient pour U11/U22, ancrage THR latéral, système à contacts dorés Convient pour U11/U22, ancrage THR latéral, système à contacts dorés 2 ... 16 2,54 6 CEI 6 UL (B) 160 CEI 150 UL (B) 2 ... 16 2,54 6 CEI 6 UL (B) 160 CEI 150 UL (B) 0° 90° Sections de conducteur jusqu'à 0,8 mm² (18 AWG), connecteur à double rangée : raccordement à ressort Push-in, connecteur femelle Code web : #1171 Gamme de produits Remarques Nombre de pôles Pas [mm] Courant1) [A] Tension1) 2) [V] Position de raccordement DFMC 0,5/...-ST DFMC 0,5/...-ST-RF avec bride de verrouillage, à double rangée, système à 2 ... 16 2,54 6 CEI 6 UL (B) 160 CEI 150 UL (B) 0° Sans bride, contacts dorés Sections de conducteur jusqu'à 0,8 mm² (18 AWG), embases à double rangée : soudage par refusion THR, connecteur mâle Code web : #1172 Gamme de produits Remarques Nombre de pôles Pas [mm] Courant1) [A] Tension1) 2) [V] Position de raccordement DMC 0,5/...-G1-THR DMCV 0,5/...-G1-THR Convient pour U11/U22, double rangée, système à contacts dorés, ancrage THR latéral, ancrage THR intégré Convient pour U11/U22, double rangée, système à contacts dorés, ancrage THR latéral, ancrage THR intégré 2,54 2,54 2 ... 3 4 ... 16 2 ... 3 4 ... 16 6 CEI 6 UL (B) 160 CEI 150 UL (B) 6 CEI 6 UL (B) 160 CEI 150 UL (B) 0° 90° Sections de conducteur jusqu'à 1,5 mm² (16 AWG), connecteur : raccordement vissé avec étrier de protection des fils Code web : #0772 Gamme de produits Remarques Nombre de pôles Pas [mm] Courant1) [A] Tension1) 2) [V] Position de raccordement PT 1,5/...-PH Enfichable sur connecteurs mâles 2 ... 12 3,5 8 CEI 10 UL (B, D) 200 CEI 300 UL (B, D) 0° PT 1,5/...-PVH Enfichable sur connecteurs mâles 2 ... 12 3,5 8 CEI 10 UL (B, D) 200 CEI 300 UL (B, D) PT 1,5/...-PVH Enfichable sur connecteurs mâles 2 ... 9 5,0 12 CEI 15 UL (B) 10 UL (D) 320 CEI 300 UL (B) 300 UL (D) 0°/90° 0°/90° 164 Phoenix Contact

165

pour C.I. Sections de conducteur jusqu'à 1,5 mm² (16 AWG), connecteur : raccordement vissé avec douille de serrage Code web : #0773 Gamme de produits Remarques Nombre de pôles Pas [mm] Courant1) [A] Tension1) 2) [V] Position de raccordement PT 1,5/...-PH Enfichable sur connecteurs mâles 2 ... 9 5,0 10 CEI 10 UL (B, D) 400 CEI 300 UL (B, D) 0° Sections de conducteur jusqu'à 1,5 mm² (16 AWG), connecteur : raccordement à ressort Push-in Code web : #0774 Gamme de produits Remarques Nombre de pôles Pas [mm] Courant1) [A] Tension1) 2) [V] Position de raccordement PTDA 1,5/...-PH Raccordement TWIN, enfichable sur connecteurs mâles 2 ... 12 3,5 8 CEI 10 UL (B) 240 CEI 150 UL (B) 45° PTS 1,5/...-PH Enfichable sur connecteurs mâles 2 ... 9 5,0 10 CEI 7 UL (B, D) 400 CEI 300 UL (B, D) 0°/180° Sections de conducteur jusqu'à 1,5 mm² (16 AWG), connecteur mâle : soudage à la vague et soudage par refusion THR Code web : #0752 Gamme de produits Remarques Nombre de pôles Pas [mm] Courant1) [A] Tension1) 2) [V] Position de raccordement PST 1,0/...-V Convient pour U11/U22 2 ... 12 3,5 8 CEI 10 UL (B) 250 CEI 300 UL (B) PST 1,3/...-V Convient pour U11/U22 2 ... 9 5,0 12 CEI 16 UL (B) 10 UL (D) 320 CEI 300 UL (B) 300 UL (D) 90° 90° Sections de conducteur 1,5 mm² (16 AWG), connecteur à double rangée : raccordement à ressort Push-in, technique d'insertion directe SKEDD Code web : #1206 Gamme de produits Remarques Nombre de pôles Pas [mm] Courant1) [A] Tension1) 2) [V] Position de raccordement SDDC 1,5/...-PV-3,5 Convient pour U11/U22, avec rivets à expansion pour le verrouillage sur le circuit imprimé 2 ... 12 3,5 8 CEI 8 UL (B, D) 160 CEI 300 UL (B, D) 90° 1) Tension assignée d'isolement CEI pour une catégorie de surtension III/un degré de pollution 2 2) Intensité et tension nominales selon UL Usegroup B ou D Phoenix Contact 165 n o i t a r u g fi n o c e d s e g a P

166

n o i t a r u g fi n o c e d s e g a P Présentation de la configuration de la série BC : blocs de jonction et connecteurs Sections de conducteur jusqu'à 1,5 mm² (16 AWG), connecteur : raccordement à ressort Push-in, connecteur femelle Code web : #0756 Gamme de produits Remarques Nombre de pôles Pas [mm] Courant1) [A] Tension1) 2) [V] Position de raccordement FK-MCP 1,5/...-ST FK-MCP 1,5/...-STF FK-MCP 1,5/...-ST-LR FMC 1,5/...-ST FMC 1,5/...-STF FMC 1,5/...-ST-RF Sans bride Avec bride à vis Avec verrouillage et déverrouillage Sans bride Avec bride à vis Avec bride de verrouillage 2 ... 12 3,5/3,81 8 CEI 8 UL (B, D) 160 CEI 300 UL (B, D) 2 ... 12 3,5/3,81 3,5/3,81 3,5 8 CEI 8 UL (B) 160 CEI 150 UL (B) FMCD 1,5/...-ST Sans bride 2 ... 16 3,5 8 CEI 8 UL (B) 160 CEI 150 UL (B) TFMC 1,5/...-ST TFMC 1,5/...-STF Version TWIN Sans bride Avec bride à vis 2 ... 10 3,5 8 CEI 8 UL (B) 160 CEI 300 UL (B) 0° 0° 0° 0° Sections de conducteur jusqu'à 1,5 mm² (16 AWG), connecteur : raccordement Push-in avec levier, connecteur femelle Code web : #2663 Gamme de produits LPC 1,5/..-ST LPC 1,5/..-STF LPC 1,5/..-ST-LR Remarques Sans bride Avec bride à vis Avec levier LR Nombre de pôles Pas [mm] Courant1) [A] Tension1) 2) [V] Position de raccordement 2 ... 12 3,81 8 CEI 8 UL (B, C) 160 V CEI 150 V UL (B,C) 0° Sections de conducteur jusqu'à 1,5 mm² (16 AWG), connecteur : raccordement à ressort Push-in, connecteur femelle Code web : #3261 Gamme de produits Remarques Nombre de pôles Pas [mm] Courant1) 3) [A] Tension1) 2) 3) [V] Position de raccordement XPC 1,5/..-ST Sans bride 2-12 3,81 8 CEI 8 UL (B, D) 160 CEI 150 UL (B, D) 0° Sections de conducteur jusqu'à 1,5 mm² (16 AWG), embases : soudage par refusion THR, connecteur mâle Code web : #0760 Gamme de produits Remarques Nombre de pôles Pas [mm] Courant1) [A] Tension1) 2) [V] Position de raccordement MC 1,5/...-G-THR MC 1,5/...-GF-THR MCDN 1,5/...-G1-THR MCDN 1,5/...-G1-RN-THR Convient pour U11/U22, sans bride Avec bride filetée Convient pour U22, sans bride Avec picot latéral 2 ... 12 3,5/3,81 8 CEI 8 UL (B, D) 160 CEI 300 UL (B, D) 2 ... 12 3,5/3,81 3,5 8 CEI 8 UL (B) 160 CEI 150 UL (B) 0° 0° Sections de conducteur jusqu'à 1,5 mm² (16 AWG), embases : soudage à la vague, connecteur mâle Code web : #0762 Gamme de produits Remarques Nombre de pôles Pas [mm] Courant1) [A] Tension1) 2) [V] Position de raccordement MC 1,5/...-G MC 1,5/...-GF MC 1,5/...-G-RN MC 1,5/...-GF-LR SMC 1,5/...-G SMC 1,5/...-GF Convient pour U11/U22, sans bride Avec bride filetée Avec picot latéral Avec verrouillage et déverrouillage Convient pour U22, sans bride Avec bride filetée 2 ... 12 3,5/3,81 3,5/3,81 3,5 3,5/3,81 8 CEI 8 UL (B, D) 160 CEI 300 UL (B, D) 2 ... 12 3,81 8 CEI 8 UL (B, D) 160 CEI 300 UL (B, D) 0° 45° 1) Tension assignée d'isolement CEI pour une catégorie de surtension III/un degré de pollution 2 2) Intensité et tension nominales selon UL Usegroup B ou D 166 Phoenix Contact

167

pour C.I. Sections de conducteur jusqu'à 2,5 mm² (12 AWG), connecteur à double rangée : raccordement à sertir, technique d’insertion directe SKEDD Code web : #1615 Gamme de produits Remarques Nombre de pôles Pas [mm] Courant1) [A] Tension1) 2) [V] Position de raccordement CDDC 2,5/..-PV-5,0 Avec rivets à expansion pour le verrouillage sur le circuit imprimé 2 ... 9 5,0 12 CEI 12 UL (B, D) 320 CEI 300 UL (B, D) 90° Sections de conducteur jusqu'à 2,5 mm² (12 AWG), connecteur : raccordement vissé avec douille de serrage, connecteur femelle Code web : #0776 Gamme de produits Remarques Nombre de pôles Pas [mm] Courant1) [A] Tension1) 2) [V] Position de raccordement MSTB 2,5/...-ST MSTB 2,5/...-STF MSTB 2,5/...-ST-LR Sans bride Avec bride à vis Avec verrouillage et déverrouillage 2 ... 9 5,0/5,08 12 CEI 15 UL (B) 10 UL (D) 320 CEI 300 UL (B) 300 UL (D) 0° Sections de conducteur jusqu'à 2,5 mm² (12 AWG), connecteur : raccordement à ressort Push-in, connecteur femelle Code web : #0779 Gamme de produits FKC 2,5/...-ST FKC 2,5/...-STF FKC 2,5/...-ST-RF FKC 2,5/...-ST-LR Remarques Nombre de pôles Pas [mm] Courant1) [A] Tension1) 2) [V] Position de raccordement Sans bride Avec bride à vis Avec bride de verrouillage Avec verrouillage et déverrouillage 2 ... 9 5,0/5,08 5,0/5,08 5,0/5,08 5,08 12 CEI 10 UL (B, D) 320 CEI 300 UL (B, D) 0° Sections de conducteur jusqu'à 2,5 mm² (12 AWG), connecteur : raccordement Push-in avec levier, connecteur femelle Code web : #2664 Gamme de produits LPC 2,5/..-ST LPC 2,5/..-STF LPC 2,5/..-ST-LR Remarques Nombre de pôles Pas [mm] Courant1) [A] Tension1) 2) [V] Position de raccordement Sans bride Avec bride à vis Avec verrouillage et déverrouillage 2 ... 9 5,08 16 CEI 16 UL (B, C) 320 CEI 300 UL (B,C) 0° Sections de conducteur jusqu'à 2,5 mm² (12 AWG), embases : soudage par refusion THR, connecteur mâle Code web : #0789 Gamme de produits Remarques Nombre de pôles Pas [mm] Courant1) [A] Tension1) 2) [V] Position de raccordement CCA 2,5/...-G CC 2,5/...-GF CCA 2,5/...-G-RN CC 2,5/...-GF-LR Convient pour U22, sans bride Avec bride filetée Avec picot latéral Avec verrouillage et déverrouillage 2 ... 9 5,0/5,08 5,08 5,08 5,0/5,08 12 CEI 16 UL (B) 10 UL (D) 320 CEI 300 UL (B) 300 UL (D) 0° Sections de conducteur jusqu'à 2,5 mm² (12 AWG), embases : soudage à la vague, connecteur mâle Code web : #0790 Gamme de produits Remarques Nombre de pôles Pas [mm] Courant1) [A] Tension1) 2) [V] Position de raccordement MSTB 2,5/...-G Convient pour U11/U22, sans paroi latérale 2 ... 9 5,0/5,08 MSTBV 2,5/...-G Convient pour U11/U22, sans paroi latérale 2 ... 9 5,0/5,08 12 CEI 15 UL (B) 10 UL (D) 12 CEI 12 UL (B) 10 UL (D) 320 CEI 300 UL (B) 300 UL (D) 320 CEI 300 UL (B) 300 UL (D) MSTBA 2,5/...-G MSTB 2,5/...-GF MSTBA 2,5/...-G-RN MSTBA 2,5/...-G-LR Convient pour U22, sans bride avec bride filetée avec picot latéral avec verrouillage et déverrouillage 2 ... 9 5,0/5,08 5,0/5,08 5,0/5,08 5,08 12 CEI 15 UL (B) 10 UL (D) 320 CEI 300 UL (B) 300 UL (D) 0° 90° 0° 1) Tension assignée d'isolement CEI pour une catégorie de surtension III/un degré de pollution 2 2) Intensité et tension nominales selon UL Usegroup B ou D Phoenix Contact 167 n o i t a r u g fi n o c e d s e g a P

168

Présentation de la configuration de la série BC : connecteurs de données Connecteurs carte-à-carte FR 1,27 n o i t a r u g fi n o c e d s e g a P Code web : #1520 Version Hauteur d'empilage Nombre de pôles 6 16 32 40 Connecteur à ressort vertical Connecteur mâle vertical Hauteur de montage : 6,25 mm Hauteur de montage : 9,05 mm Hauteur d'embase : 1,75 mm Hauteur d'embase : 3,25 mm Type Référence Type Référence Type Référence Type Référence FR 1,27/ 6-FV FR 1,27/ 16-FV FR 1,27/ 32-FV FR 1,27/ 40-FV 6,25 6,25 6,25 6,25 1374026 1374028 1374031 1374032 FR 1,27/ 6-FV FR 1,27/ 16-FV FR 1,27/ 32-FV FR1,27/ 40-FV 9,05 9,05 9,05 9,05 1374872 1374874 1374879 1374880 FR 1,27/ 6-MV FR 1,27/ 16-MV FR 1,27/ 32-MV FR 1,27/ 40-MV 1,75 1,75 1,75 1,75 1373826 1373828 1373886 1373887 FR 1,27/ 6-MV FR 1,27/ 16-MV FR 1,27/ 32-MV FR 1,27/ 40-MV 3,25 3,25 3,25 3,25 1337137 1337139 1337147 1337142 Connecteur femelle PCB RJ45 Singleport Code web : #2341 Procédé de soudage CMS À la vague À la vague/par refusion THR Orientation 180°, verticale 90°, horizontale 180°, verticale 90°, horizontale 180°, verticale Clip de verrouillage En haut En bas En haut En bas 90°, horizontale En haut 1149611 1149882 1149874 1149872 1149870 1149868 1149873 1149871 1149867 1149866 Sans LED Avec LED Sans LED, contacts de soudage courts Avec LED, contacts de soudage courts 1337238 1337240 1337239 1337243 Connecteurs pour C.I. coaxiaux Code web : #2890 Procédé de soudage À la vague/par refusion THR À la vague À la vague/par refusion THR À la vague Série Version Référence SMA 90° 1340151 SMA Paroi 90° 1340153 R-SMA 90° 1340150 R-SMA Paroi 90° 1340152 168 Phoenix Contact

169

Connecteurs carte-à-carte FP 0,8 (blindés) Code web : #2050 Version Hauteur d'empilage Nombre de pôles 12 32 80 Connecteur mâle vertical Connecteur à ressort vertical Hauteur d'embase : 1,15 mm Hauteur de montage : 2,65 mm Hauteur de montage : 4,85 mm Hauteur de montage : 7,85 mm Type Référence Type Référence Type Référence Type Référence FP 0,8/ 12-MV- SH 1,15 FP 0,8/ 32-MV- SH 1,15 FP 0,8/ 80-MV- SH 1,15 1043786 1043787 1043790 FP 0,8/ 12-MV- SH 2,65 FP 0,8/ 32-MV- SH 2,65 FP 0,8/ 80-MV- SH 2,65 1043731 1043733 1043757 FP 0,8/ 12-FV- SH 4,85 FP 0,8/ 32-FV- SH 4,85 FP 0,8/ 80-FV- SH 4,85 1043710 1043711 1043714 FP 0,8/ 12-FV- SH 7,85 FP 0,8/ 32-FV- SH 7,85 FP 0,8/ 80-FV- SH 7,85 1043682 1043683 1043685 n o i t a r u g fi n o c e d s e g a P Connecteurs d'appareils USB Code web : #2888 Version Type Orientation USB 2.0 USB 3.2 gén. 1 USB 2.0 USB 3.2 gén. 2 USB type A USB type C 90° verticale 90° horizontale 180° verticale 90° horizontale 90° horizontale 180° verticale 90° verticale 180° verticale 90° horizontale 180° verticale 90° horizontale Procédé de soudage À la vague CMS À la vague THR CMS CMS/THR Référence 1332630 1332631 1332632 1332634 1332637 1332638 1332636 1430989 1332645 1332646 1332643 Connecteurs pour C.I. et connecteurs d'appareils SPE Code web : #2671 Description Connecteurs pour C.I. SPE IP20 Connecteurs d'appareils M8 SPE Procédé de soudage À la vague/par refusion THR CMS Contact mâle À la vague/par refusion THR Type de contact Orientation Sans LED Avec LED 180°, verticale 90°, horizontale 180°, verticale 90°, horizontale 1163798 1163797 1215778 1215777 1163793 1163795 Phoenix Contact 169

170

Boîtiers électroniques sur rail DIN Boîtiers en profilés extrudés UM pour des circuits imprimés de taille personnalisée Les boîtiers en profilés extrudés des séries UM-BASIC et UM-PRO permettent des dimensions de montage individuelles et un montage particulièrement facile. Le principe de conception ouvert convient idéalement pour les concepts d'appareils flexibles et à grande structure. Trois largeurs de profilés au choix 72 mm, 108 mm et 122 mm Profilés en PVC Montage du circuit imprimé possible sur trois niveaux Code web : #2909 Code web : #2910 UM-BASIC UM-PRO Profilés en PA Boîtiers en profilés extrudés UM-BASIC Boîtiers en profilés extrudés UM-PRO Capots de protection des composants électroniques 170 Phoenix Contact

171

Avantages n o i t a r u g fi n o c e d s e g a P Boîtiers en PVC (UM-BASIC) ou PA (UM-PRO) pour des températures d'utilisation jusqu'à +50 °C ou +100 °C. Montage facile des appareils grâce au principe du montage à clipser (assemblage des côtés sans outil). Grande flexibilité grâce à des capots de protection avec emplacement au choix. Configurez le produit souhaité UM-BASIC UM-PRO  Sélectionnez le capot profilé  Sélectionnez les accessoires  Sélectionnez le profil de base Couleurs possibles du boîtier (selon RAL) : 7035 Autres couleurs sur demande. Couleurs possibles du boîtier (selon RAL) : 7035 Autres couleurs sur demande. Essayez la série UM-BASIC et adressez-vous à votre commercial compétent (kit d'échantillons : 52005309). Essayez la série UM-PRO et adressez-vous à votre commercial compétent (kit d'échantillons : 52005226). Aller directement au configurateur en ligne Tapez simplement le code web dans le champ de recherche de notre site. Code web : #0512 Phoenix Contact 171

172

Présentation de la configuration de la série UM-BASIC  Profil de base, matériau isolant PVC, plage de température : -15 à +50 °C Description Type Profilé UM-BASIC Largeur (intérieure) du profilé Code de commande UM-BASIC PROFILE Largeur du profilé UM72 Longueur [cm] 1) 14,3 / Couleur / GY7035 72 mm 108 mm 122 mm Exemple : Référence 2200149 / n o i t a r u g fi n o c e d s e g a P Profilé PVC, largeur et longueur de profilé spécifique au client selon le code de commande, couleur : gris clair Éléments latéraux (à gauche) avec socle de fixation pour rails DIN NS 35, couleur : gris clair Éléments latéraux (à droite) avec socle de fixation pour rail DIN NS 35, couleur : gris clair UM-BASIC PROFILE 2200149 UM-BASIC/PRO … COVER-L KMGY 2202018 2202021 2202045 UM-BASIC/PRO … COVER-R KMGY 2202019 2202022 2202046  Capot profilé, matériau isolant PC Code de commande pour capots profilés en U Exemple : Référence 2202036 / Capot AU 73 Longueur [cm] 1) 14,1 / Profilé UM-BASIC Largeur (int.) profilé 72 mm 108 mm 122 mm Capot profilé en U, largeur 73 mm, version basse, couleur : transparent Capot profilé en U, largeur 73 mm, version haute, couleur : transparent Capot profilé en U, largeur 92 mm, couleur : transparent Élément latéral pour capot profilé en U bas UM-BASIC/PRO A/U N 73 CM, couleur : gris clair Élément latéral pour capot profilé en U haut UM-BASIC/PRO A/U 73 CM, couleur : gris clair Élément latéral pour capot profilé en U UM-BASIC/PRO A/U 92 CM, couleur : gris clair UM-BASIC/PRO A/U N 73 CM UM-BASIC/PRO A/U 73 CM UM-BASIC/PRO A/U 92 CM UM-BASIC/PRO LID-73N KMGY UM-BASIC/PRO LID-73 KMGY UM-BASIC/PRO LID-92 KMGY 2202035 2202036 2202037 2202034 2202033 2202047 Configurez le produit souhaité UM-BASIC 1) Pour déterminer la longueur du profilé, il faut déduire 1,62 cm de la longueur du circuit imprimé. La longueur totale du module, avec les éléments latéraux, est égale à la longueur du circuit imprimé, plus 0,4 cm. La longueur maximale du capot profilé est égale à la longueur du circuit imprimé, moins 1,9 cm. Exemple de commande : pour un circuit imprimé de 16 cm x 10,75 cm x 0,15 cm, la longueur du profilé est de 14,3 cm. Longueur min./max. du profilé = 3,0/100,0 cm.    172 Phoenix Contact Aller directement au configurateur en ligne Tapez simplement le code web dans le champ de recherche de notre site. Code web : #0512

173

 Accessoires Métaux de contact PE, avec vis de fixation Code web de la liste des produits : #0313 Profilé UM-BASIC Largeur (intérieure) du profilé 72 mm 108 mm 122 mm Version pour niveau supérieur du circuit imprimé UM-BASIC/PRO PE CONTACT L1 Version pour niveau central du circuit imprimé UM-BASIC/PRO PE CONTACT L2 Version pour niveau inférieur du circuit imprimé UM-BASIC/PRO PE CONTACT L3 2202025 2202026 2202027 Éléments supplémentaires pour fixer le circuit imprimé Profilé UM-BASIC Largeur (intérieure) du profilé 72 mm 108 mm 122 mm Version pour circuit imprimé supérieur, latéral, couleur : gris clair UM-BASIC/PRO PCB S-LOCK KMGY 2202031 Version pour circuit imprimé supérieur, central, couleur : gris clair UM-BASIC/PRO PCB C-LOCK L1 KMGY 2202028 Version pour circuit imprimé central, central, couleur : gris clair UM-BASIC/PRO PCB C-LOCK L2 KMGY 2202029 Version pour circuit imprimé inférieur, central, couleur : gris clair UM-BASIC/PRO PCB C-LOCK L3 KMGY 2202030 Bride de fixation, pour montage mural direct, couleur : gris clair UM-BASIC/PRO MOUNT KMGY 2202032 Socle pour rail DIN pour le montage sous UM- BASIC PROFILE, couleur : gris clair UM-BASIC/PRO … FOOT KMGY 2202020 2202023 2202024 Tournevis plat SZF 0-0,4X2,5 1204504 n o i t a r u g fi n o c e d s e g a P Phoenix Contact 173

174

Présentation de la configuration de la série UM-PRO  Profil de base, matériau isolant PA, plage de température : -40 à +105 °C n o i t a r u g fi n o c e d s e g a P Description Code de commande UM-PRO PROFILE Exemple : Référence 2200148 / Largeur du profilé UM72 / Longueur [cm] 1) 14,3 Couleur / GY7035 Profilé en polyamide, largeur et longueur de profilé spécifique au client selon le code de commande, couleur : gris clair Éléments latéraux (gauches) avec socle de fixation pour rail DIN NS 35, couleur : noir Éléments latéraux (droits) avec socle de fixation pour rail DIN NS 35, couleur : noir  Capot profilé Type Profilé UM-PRO Largeur (intérieure) du profilé 72 mm 108 mm 122 mm UM-PRO PROFILE 2200148 UM-PRO … COVER-L BK 2200151 2200155 2200158 UM-PRO … COVER-R BK 2200152 2200156 2200159 Code de commande pour capots profilés en U Exemple : Référence 2200311 / Capot AU 73 Longueur [cm] 1) 14,1 / Profilé UM-PRO Largeur (int.) profilé 72 mm 108 mm 122 mm Capot profilé en U, largeur 73 mm, version basse, couleur : transparent Capot profilé en U, largeur 73 mm, version haute, couleur : transparent Capot profilé en U, largeur 92 mm, couleur : transparent Élément latéral pour capot profilé en U, version basse, UM- PRO A/U N 73 CM, couleur : noir Élément latéral pour capot profilé en U haut UM-PRO A/U 73 CM, couleur : noir Élément latéral pour capot profilé en U UM-PRO A/U N 92 CM, couleur : noir UM-PRO A/U N 73 CM UM-PRO A/U 73 CM UM-PRO A/U 92 CM UM-PRO LID-73N BK UM-PRO LID-73 BK UM-PRO LID-92 BK 2200310 2200311 2200312 2200174 2200173 2200172 Configurez le produit souhaité UM-PRO 1) Pour déterminer la longueur du profilé, il faut déduire 1,62 cm de la longueur du circuit imprimé. La longueur totale du module, avec les éléments latéraux, est égale à la longueur du circuit imprimé, plus 0,4 cm. La longueur maximale du capot profilé est égale à la longueur du circuit imprimé, moins 1,9 cm. Exemple de commande : pour un circuit imprimé de 16 cm x 10,75 cm x 0,15 cm, la longueur du profilé est de 14,3 cm. Longueur min./max. du profilé = 3,0/100,0 cm.    174 Phoenix Contact Aller directement au configurateur en ligne Tapez simplement le code web dans le champ de recherche de notre site. Code web : #0512

175

 Accessoires Métaux de contact PE, avec vis de fixation Code web de la liste des produits : #0314 Profilé UM-PRO Largeur (intérieure) du profilé 72 mm 108 mm 122 mm Version pour niveau supérieur du circuit imprimé UM-PRO PE CONTACT L1 Version pour niveau central du circuit imprimé UM-PRO PE CONTACT L2 Version pour niveau inférieur du circuit imprimé UM-PRO PE CONTACT L3 2200161 2200162 2200163 Éléments supplémentaires pour fixer le circuit imprimé Profilé UM-PRO Largeur (intérieure) du profilé 72 mm 108 mm 122 mm Version pour circuit imprimé supérieur, latéral, couleur : noir UM-PRO PCB S-LOCK BK 2200168 Version pour circuit imprimé supérieur, central, couleur : noir UM-PRO PCB C-LOCK L1 BK 2200164 Version pour circuit imprimé central, central, couleur : noir UM-PRO PCB C-LOCK L2 BK 2200165 Version pour circuit imprimé inférieur, central, couleur : noir UM-PRO PCB C-LOCK L3 BK 2200166 Bride de fixation, pour montage mural direct, couleur : noir UM-PRO MOUNT BK 2200171 Socle pour rail DIN pour le montage sous UM-PRO PROFILE, couleur : noir UM-PRO … FOOT BK 2200153 2200157 2200160 Tournevis plat SZF 0-0,4X2,5 1204504 n o i t a r u g fi n o c e d s e g a P Phoenix Contact 175

176

n o i t a r u g fi n o c e d s e g a P Présentation de la configuration des séries UM-BASIC et UM-PRO Blocs de jonction pour C.I. pour sections de conducteurs jusqu’à 0,5 mm² (20 AWG) Raccordement à ressort Push-in Code web : #0706 Gamme de produits Remarques Nombre de pôles Pas [mm] Courant [A] Tension 1) [V] Position de raccordement PTSM 0,5/…-H-THR Noir, soudage par refusion THR 2 … 8 2,5 6 CEI 5 UL (B) 160 CEI 150 UL (B) PTSM 0,5/…-V-THR Noir, soudage par refusion THR 2 … 8 2,5 6 CEI 5 UL (B) 160 CEI 150 UL (B) 0° 90° Blocs de jonction pour C.I. pour sections de conducteurs jusqu’à 1,5 mm² (16 AWG) Raccordement vissé avec douille de serrage Code web : #0709 Gamme de produits Remarques Nombre de pôles Pas [mm] Courant [A] Tension 1) [V] Position de raccordement MKDS 1 SMKDS 1 - - 2 … 16 3,5/3,81 17,5 CEI 10 UL (B, D) 2) 200 CEI 300 UL (B, D) 2) 2 … 12 3,5/3,81 10 CEI 10 UL (B, D) 2) 200 CEI 300 UL (B, D) 2) MKDSN 1,5 Design bas Juxtapo- sable 2/3 pôles 5,0/5,08 17,5 CEI 10 UL (B, D) 2) 400 CEI 300 UL (B, D) 2) SMKDSN 1,5 Design bas 2 … 16 5,0/5,08 17,5 CEI 10 UL (B, D) 2) 400 CEI 300 UL (B, D) 2) MKKDSN 1,5 Design bas MK3DSN 1,5 Design bas Juxtapo- sable 2/3 pôles Juxtapo- sable 2/3 pôles 5,0/5,08 17,5 CEI 10 UL (B, D) 2) 400 CEI 300 UL (B, D) 2) 5,08 10 CEI 10 UL (B, D) 2) 400 CEI 300 UL (B, D) 2) 0° 35° 0° 45° 0° 0° 1) Tension assignée d'isolement CEI pour une catégorie de surtension III/un degré de pollution 2 2) Intensité et tension nominales selon UL Usegroup B ou D 176 Phoenix Contact

177

Code web : #0710 Gamme de produits Remarques Nombre de pôles Pas [mm] Courant [A] Tension 1) [V] Position de raccordement Raccordement à ressort Push-in Code web de la liste des produits : #0314 SPT-THR 1,5/…H SPT-THR 1,5/…-V Soudage par refusion THR, différentes longueurs de broches disponibles Soudage par refusion THR, différentes longueurs de broches disponibles 2 … 12 3,5/3,81 17,5 CEI 10 UL (B, D) 2) 160 CEI 300 UL (B, D) 2) 0° 2 … 12 3,5/3,81 17,5 CEI 10 UL (B, D) 2) 160 CEI 300 UL (B, D) 2) 90° SPTA-THR 1,5 Soudage par refusion THR 2 … 12 3,81 17,5 CEI 10 UL (B, D) 2) 160 CEI 300 UL (B, D) 2) 45° SPTAF 1/…-IL Touche de déclenchement intégrée 2 … 16 3,5 16 CEI 8 UL (B, D) 2) 160 CEI 300 UL (B, D) 2) 45° SPT-THR 1,5/…-H SPT-THR 1,5/…-V Soudage par refusion THR, différentes longueurs de broches disponibles Soudage par refusion THR, différentes longueurs de broches disponibles 2 … 12 5,0/5,08 17,5 CEI 10 UL (B, D) 2) 320 CEI 300 UL (B, D) 2) 0° 2 … 12 5,0/5,08 17,5 CEI 10 UL (B, D) 2) 320 CEI 300 UL (B, D) 2) 90° SPTA-THR 1,5 Soudage par refusion THR 2 … 12 5,08 17,5 CEI 10 UL (B, D) 2) 320 CEI 300 UL (B, D) 2) 45° SPTAF 1/…-IL Touche de déclenchement intégrée 2 … 16 5,0 16 CEI 8 UL (B, D) 2) 320 CEI 300 UL (B, D) 2) 45° 1) Tension assignée d'isolement CEI pour une catégorie de surtension III/un degré de pollution 2 2) Intensité et tension nominales selon UL Usegroup B ou D Phoenix Contact 177 n o i t a r u g fi n o c e d s e g a P

178

Présentation de la configuration des séries UM-BASIC et UM-PRO Blocs de jonction pour C.I. pour sections de conducteurs jusqu’à 2,5 mm² (14 AWG) Raccordement vissé avec douille de serrage Code web : #0713 Gamme de produits Remarques Nombre de pôles Pas [mm] Courant [A] Tension 1) [V] Position de raccordement TDPT 2,5/…-SC Bloc de jonction pour C.I. de même forme, également disponible avec raccordement à ressort Push-in 2 … 12 5,08 24 CEI 20 UL (B,C) 2) 10 UL (D) 2) 400 CEI 300 UL (B, D) 2) 150 UL (C) 2) 0° n o i t a r u g fi n o c e d s e g a P Code web : #0715 Gamme de produits Remarques Nombre de pôles Pas [mm] Courant [A] Tension 1) [V] Position de raccordement Raccordement à ressort Push-in TDPT 2,5/…-SP Bloc de jonction pour C.I. de même forme, également disponible avec raccordement vissé 2 … 12 5,08 24 CEI 20 UL (B,C) 2) 10 UL (D) 2) 400 CEI 300 UL (B, D) 2) 150 UL (C) 2) SPT-THR 2,5/..-H Soudage par refusion THR 2 … 12 5,0 24 CEI 20 UL (B, F) 2) 10 UL (D) 2) 400 CEI 300 UL (B, D) 2) 500 UL (F) 2) 0° 0° SPT-THR 2,5/..-V Soudage par refusion THR 2 … 12 5,0 24 CEI 20 UL (B) 2) 10 UL (D) 2) 400 CEI 300 UL (B) 2) 300 UL (D) 2) 90° Code web : #2660 Gamme de produits Remarques Nombre de pôles Pas [mm] Courant [A] Tension 1) [V] Position de raccordement Raccordement Push-in avec levier LPT 2,5 LPTA 2,5 - - 1 … 12 5,0 24 CEI 20 UL (B, F) 2) 10 UL (D, G) 2) 1 … 12 5,0 24 CEI 20 UL (B, F) 2) 10 UL (D, G) 2) 1) Tension assignée d'isolement CEI pour une catégorie de surtension III/un degré de pollution 2 2) Intensité et tension nominales selon UL Usegroup B ou D 178 Phoenix Contact 400 CEI 300 UL (B, D, G) 2) 320 UL (F) 2) 400 CEI 300 UL (B, D, G) 2) 320 UL (F) 2) 0° 30°

179

Connecteur pour C.I. pour sections de conducteurs jusqu’à 0,5 mm² (20 AWG) Connecteur à double rangée : raccordement à ressort Push-in, femelle Code web : #1171 Gamme de produits Remarques Nombre de pôles Pas [mm] Courant [A] Tension 1) [V] Position de raccordement Code web de la liste des produits : #0314 DFMC 0,5/…-ST DFMC 0,5/…-ST-RF avec bride de verrouillage, à double rangée, système à 2 … 16 2,54 6 CEI 6 UL (B) 2) 160 CEI 150 UL (B) 2) 0° Sans bride, contacts dorés n o i t a r u g fi n o c e d s e g a P Code web : #1172 Gamme de produits Remarques Nombre de pôles Pas [mm] Courant [A] Tension 1) [V] Position de raccordement Embases à double rangée : soudage par refusion THR, mâles DMC 0,5/…-G1-THR DMCV 0,5/…-G1-THR À double rangée, système à contacts dorés, ancrage THR latéral, ancrage THR intégré À double rangée, système à contacts dorés, ancrage THR latéral, ancrage THR intégré 2,54 6 CEI 6 UL (B) 2) 160 CEI 150 UL (B) 2) 0° 2,54 6 CEI 6 UL (B) 2) 160 CEI 150 UL (B) 2) 90° 2 … 3 4 … 16 2 … 3 4 … 16 Connecteur pour C.I. pour sections de conducteurs jusqu’à 1,5 mm² (16 AWG) Connecteur à double rangée : raccordement à ressort Push-in, technique d'insertion directe SKEDD Code web : #1206 Gamme de produits Remarques Nombre de pôles Pas [mm] Courant [A] Tension 1) [V] Position de raccordement SDDC 1,5/…-PV-3,5 Avec rivets à expansion pour le verrouillage sur le circuit imprimé 2 … 16 3,5 8 CEI 8 UL (B, D) 2) 160 CEI 300 UL (B, D) 2) 90° Code web : #0756 Gamme de produits Remarques Nombre de pôles Pas [mm] Courant [A] Tension 1) [V] Position de raccordement Connecteurs : raccordement à ressort Push-in, connecteurs femelles FMC 1,5/…-ST FMC 1,5/…-STF FMC 1,5/…-ST-RF Sans bride Avec bride à vis Avec bride de verrouillage 2 … 20 3,5/3,81 8 CEI 8 UL (B) 2) 160 CEI 150 UL (B) 2) 0° 1) Tension assignée d'isolement CEI pour une catégorie de surtension III/un degré de pollution 2 2) Intensité et tension nominales selon UL Usegroup B ou D Phoenix Contact 179

180

Présentation de la configuration des séries UM-BASIC et UM-PRO n o i t a r u g fi n o c e d s e g a P Code web : #2663 Gamme de produits Remarques Nombre de pôles Pas [mm] Courant [A] Tension 1) [V] Position de raccordement Connecteurs : raccordement Push-in avec levier, femelles LPC 1,5/..-ST LPC 1,5/..-STF LPC 1,5/..-ST-LR Sans bride Avec bride à vis Avec levier LR 2 … 16 3,81 8 CEI 8 UL (B, C) 2) 160 CEI 150 UL (B, C) 2) 0° Code web : #0760 Gamme de produits Remarques Nombre de pôles Pas [mm] Courant [A] Tension 1) [V] Position de raccordement Embases : soudage par refusion THR, mâles MC 1,5/…-G-THR MC 1,5/…-GF-THR Sans bride Avec bride filetée 2 … 20 3,5/3,81 8 CEI 8 UL (B, D) 2) 160 CEI 300 UL (B, D) 2) MCV 1,5/…-G-THR MCV 1,5/…-GF-THR Sans bride Avec bride filetée 2 … 20 3,5/3,81 8 CEI 8 UL (B, D) 2) 160 CEI 300 UL (B, D) 2) 0° 90° Code web : #0762 Gamme de produits Remarques Nombre de pôles Pas [mm] Courant [A] Tension 1) [V] Position de raccordement Embases : soudage à la vague, mâles MC 1,5/…-G MC 1,5/…-GF MC 1,5/…-G-RN MC 1,5/…-GF-LR MCV 1,5/…-G MCV 1,5/…-GF MCV 1,5/…-G-RN MCV 1,5/…-GF-LR Sans bride Avec bride filetée Avec picot latéral Avec verrouillage et déverrouillage Sans bride Avec bride filetée Avec picot latéral Avec verrouillage et déverrouillage 2 … 20 2 … 20 3,5/3,81 3,5/3,81 3,5 3,5/3,81 3,5/3,81 3,5/3,81 3,5 3,5/3,81 8 CEI 8 UL (B, D) 2) 160 CEI 300 UL (B, D) 2) 8 CEI 8 UL (B, D) 2) 160 CEI 300 UL (B, D) 2) 0° 90° Connecteur pour C.I. pour sections de conducteurs jusqu’à 2,5 mm² (14 AWG) Connecteurs : raccordement à ressort Push-in, technique d'insertion directe SKEDD Code web : #0786 Gamme de produits Remarques Nombre de pôles Pas [mm] Courant [A] Tension 1) [V] Position de raccordement SDC 2,5/…-PV-5,0-ZB Avec rivets à expansion pour le verrouillage sur le circuit imprimé 1 … 16 5,0 12 CEI 12 UL (B, D) 2) 320 CEI 300 UL (B, D) 2) 90° Connecteurs : raccordement vissé avec douille de serrage, femelles Code web : #0776 Gamme de produits Remarques Nombre de pôles Pas [mm] Courant [A] Tension 1) [V] Position de raccordement MSTB 2,5/…-ST MSTB 2,5/…-STF MSTB 2,5/…-ST-LR Sans bride Avec bride à vis Avec verrouillage et déverrouillage 2 … 24 2 … 20 2 … 20 5,0/5,08 12 CEI 15 UL (B) 2) 10 UL (D) 2) 320 CEI 300 UL (B) 2) 300 UL (D) 2) 0° 1) Tension assignée d'isolement CEI pour une catégorie de surtension III/un degré de pollution 2 2) Intensité et tension nominales selon UL Usegroup B, C ou D 180 Phoenix Contact

181

Connecteurs : raccordement à ressort Push-in, connecteurs femelles Code web : #0779 Gamme de produits Remarques Nombre de pôles Pas [mm] Courant [A] Tension 1) [V] Position de raccordement Code web de la liste des produits : #0314 FKC 2,5/…-ST FKC 2,5/…-STF FKC 2,5/…-ST-RF FKC 2,5/…-ST-LR Sans bride Avec bride à vis Avec bride de verrouillage Avec verrouillage et déverrouillage 2 … 24 2 … 24 2 … 16 2 … 20 5,0/5,08 5,0/5,08 5,0/5,08 5,08 12 CEI 10 UL (B, D) 2) 320 CEI 300 UL (B, D) 2) 0° Code web : #2664 Gamme de produits Remarques Nombre de pôles Pas [mm] Courant [A] Tension 1) [V] Position de raccordement Connecteurs : raccordement Push-in avec levier, femelles LPC 2,5/..-ST LPC 2,5/..-STF LPC 2,5/..-ST-LR Sans bride Avec bride à vis Avec verrouillage et déverrouillage 2 … 20 5,08 16 CEI 16 UL (B, C) 2) 320 CEI 300 UL (B, C) 2) 0° Code web : #0789 Gamme de produits Remarques Nombre de pôles Pas [mm] Courant [A] Tension 1) [V] Position de raccordement Embases : soudage par refusion THR, mâles CCA 2,5/…-G CC 2,5/…-GF CCA 2,5/…-G-RN CC 2,5/…-GF-LR CCVA 2,5/…-G CCV 2,5/…-GF CCVA 2,5/…-G-RN CCV 2,5/…-GF-LR Sans bride Avec bride filetée Avec picot latéral Avec verrouillage et déverrouillage Sans bride Avec bride filetée Avec picot latéral Avec verrouillage et déverrouillage 2 … 24 2 … 12 2 … 12 2 … 24 2 … 24 2 … 12 2 … 12 2 … 24 5,0/5,08 5,08 5,08 5,0/5,08 5,0/5,08 5,08 5,08 5,0/5,08 12 CEI 16 UL (B) 2) 10 UL (D) 2) 320 CEI 300 UL (B) 2) 300 UL (D) 2) 12 CEI 16 UL (B) 2) 10 UL (D) 2) 320 CEI 300 UL (B) 2) 300 UL (D) 2) 0° 90° Code web : #0790 Gamme de produits Remarques Nombre de pôles Pas [mm] Courant [A] Tension 1) [V] Position de raccordement Embases : soudage à la vague, mâles MSTBA 2,5/…-G MSTB 2,5/…-GF MSTBA 2,5/…-G-RN MSTBA 2,5/…-G-LR MSTBVA 2,5/…-G MSTBV 2,5/…-GF MSTBVA 2,5/…-G-RN MSTBVA 2,5/…-G-LR Sans bride Avec bride filetée Avec picot latéral Avec verrouillage et déverrouillage Sans bride Avec bride filetée Avec picot latéral Avec verrouillage et déverrouillage 1) Tension assignée d'isolement CEI pour une catégorie de surtension III/un degré de pollution 2 2) Intensité et tension nominales selon UL Usegroup B, C ou D 2 … 24 2 … 24 2 … 20 2 … 20 5,0/5,08 5,0/5,08 5,0/5,08 5,08 12 CEI 15 UL (B) 2) 10 UL (D) 2) 320 CEI 300 UL (B) 2) 300 UL (D) 2) 2 … 24 2 … 24 2 … 20 2 … 20 5,0/5,08 5,0/5,08 5,0/5,08 5,08 12 CEI 12 UL (B) 2) 10 UL (D) 2) 320 CEI 300 UL (B) 2) 300 UL (D) 2) 0° 90° Phoenix Contact 181 n o i t a r u g fi n o c e d s e g a P

182

Boîtiers électroniques sur rail DIN Boîtiers en profilés extrudés UM-ALU pour l'électronique sensible CEM Le boîtier UM-ALU entièrement fabriqué en aluminium permet un niveau élevé de compatibilité électromagnétique (CEM) et assure une flexibilité totale lors de l'assemblage. Les boîtiers conviennent ainsi parfaitement aux environnements industriels avec un potentiel élevé de perturbations électromagnétiques. Compatibilité électromagnétique élevée (CEM) Code web : #0908 Aluminium résistant à la chaleur Différents capots de protection et tailles de profilés 182 Phoenix Contact

183

Avantages Aluminium résistant à la chaleur pour une protection optimale des composants électroniques sensibles. Différents capots de protection et tailles de profilés pour des composants électroniques adaptés à vos applications. Montage de circuits imprimés sur maximum sept niveaux pour des solutions électroniques flexibles. Configurez le produit souhaité  Déterminez le capot profilé  Sélectionnez les accessoires  Sélectionnez le profil de base et les côtés Aller directement au configurateur en ligne Tapez simplement le code web dans le champ de recherche de notre site. Couleurs possibles du boîtier (selon RAL) : 9006 Autres couleurs sur demande. Code web : #0512 Essayez la série UM-ALU et adressez-vous à votre commercial compétent (kit d'échantillons : 52002012). Phoenix Contact 183 n o i t a r u g fi n o c e d s e g a P

184

n o i t a r u g fi n o c e d s e g a P Présentation de la configuration de la série UM-ALU  Profil de base, à un élément, aluminium anodisé Description Longueur 42,5 mm Longueur 60 mm Longueur 95 mm Longueur 130 mm Longueur 165 mm Longueur 200 mm Longueur 235 mm Longueur 990 mm Type Largeur (intérieure) du profilé 72 mm 100,5 mm UM-ALU 4- … PROFILE 42,5 2200917 2200935 UM-ALU 4- … PROFILE 60 2200918 2200936 UM-ALU 4- … PROFILE 95 2200919 2200937 UM-ALU 4- … PROFILE 130 2200920 2200938 UM-ALU 4- … PROFILE 165 2200921 2200939 UM-ALU 4- … PROFILE 200 2200922 2200940 UM-ALU 4- … PROFILE 235 2200923 2200941 UM-ALU 4- … PROFILE 990 2200924 2200942  Éléments latéraux à visser sur le profil de base 2 éléments latéraux gauche et droit avec pied encliquetable, aluminium anodisé UM-ALU 4- … COVER AL 2200933 2200951 2 éléments latéraux droit et gauche avec pied encliquetable, aluminium anodisé pour capot profilé de 45 mm 2 éléments latéraux droit et gauche avec pied encliquetable, aluminium anodisé pour capot profilé de 75 mm UM-ALU 4- … COVERLID 45 AL 2201758 2201759 UM-ALU 4- … COVERLID 75 AL 2202085 2201760 2 éléments latéraux droit et gauche, avec pied encliquetable, polyamide noir UM-ALU 4- … COVER PA BK 2200934 2200952 Aller directement au configurateur en ligne Tapez simplement le code web dans le champ de recherche de notre site. Code web : #0512 Configurez le produit souhaité    184 Phoenix Contact

185

 Capot profilé Capots profilés, aluminium anodisé (les deux capots profilés peuvent aussi être utilisés avec UM-ALU 72 et UM-ALU 100,5) Code web de la liste des produits : #0315 Description Longueur 42,5 mm Longueur 60 mm Longueur 95 mm Longueur 130 mm Longueur 165 mm Longueur 200 mm Longueur 235 mm Longueur 990 mm Type UM-ALU 4 AU L42,5 UM-ALU 4 AU L60 UM-ALU 4 AU L95 UM-ALU 4 AU L130 UM-ALU 4 AU L165 UM-ALU 4 AU L200 UM-ALU 4 AU L235 UM-ALU 4 AU L990 Largeur 45 mm Largeur 75 mm 2200954 2200955 2200956 2200957 2200958 2200959 2200960 2200961 2200963 2200964 2200965 2200966 2200967 2200968 2200969 2200970 Éléments latéraux avec vis pour capot profilé, polyamide noir Description Type 2 éléments latéraux droit et gauche, pour capot profilé, polyamide noir UM-ALU 4 LID … PA BK Largeur 45 mm 2200971 Largeur 75 mm 2200972 Plaque frontale du profil de base, aluminium anodisé, pour l'utilisation directement dans le profil de base avec les éléments latéraux UM-ALU 4- … COVER … Description Longueur 42,5 mm Longueur 60 mm Longueur 95 mm Longueur 130 mm Longueur 165 mm Longueur 200 mm Longueur 235 mm Longueur 990 mm  Accessoires Type UM-ALU 4- … FRONT 42,5 AP 1) UM-ALU 4- … FRONT 42,5 UM-ALU 4- … FRONT 60 AP 1) UM-ALU 4- … FRONT 60 UM-ALU 4- … FRONT 95 AP 1) UM-ALU 4- … FRONT 95 UM-ALU 4- … FRONT 130 AP 1) UM-ALU 4- … FRONT 130 UM-ALU 4- … FRONT 165 AP 1) UM-ALU 4- … FRONT 165 UM-ALU 4- … FRONT 200 AP 1) UM-ALU 4- … FRONT 200 UM-ALU 4- … FRONT 235 AP 1) UM-ALU 4- … FRONT 235 UM-ALU 4- … FRONT 990 AP 1) UM-ALU 4- … FRONT 990 Largeur 72 mm 2202086 2200925 2202087 2200926 2202088 2200927 2202089 2200928 2202090 2200929 2202091 2200930 2202092 2200931 2202093 2200932 Largeur 100,5 mm 2202094 2200943 2202095 2200944 2202096 2200945 2202098 2200946 2202099 2200947 2202100 2200948 2202101 2200949 2202102 2200950 Pied encliquetable pour rail DIN, avec vis (en option pour les profilés longs) UM-ALU 4 FOOT 2200974 2200974 Griffe de mise à la terre pour le raccordement du profil de base selon la norme DIN 46244 UM-ALU 4 PE CONTACT 2200973 2200973 1) Plaque frontale du profil de base avec l'extension AP pour une utilisation avec les éléments latéraux en aluminium UM-ALU 4- ... COVER AL. Phoenix Contact 185 n o i t a r u g fi n o c e d s e g a P

186

Boîtiers électroniques sur terrain et sur rail DIN Présentation des composants et accessoires IHM Les process de production ultra-automatisés requièrent des interfaces entre l'homme et la machine. Des écrans, des claviers à membrane et des fibres optiques transforment différents boîtiers électroniques, en éléments de commande et d'affichage fonctionnels. Écrans contrastés Boîtiers harmonisés Code web : #1633 Claviers à membrane sur mesure Câble à membrane d'une longueur suffisante Boîtier de batterie adaptable 186 Phoenix Contact

187

Composants IHM et accessoires pour boîtiers électroniques Écrans TFT contrastés, avec matériel de fixation supplémentaire pour le montage dans les boîtiers électroniques. Support d'écran de différents coloris pour monter sans outils les gammes de boîtiers ME, ME MAX et ME-IO. Écrans tactiles capacitifs pour le montage dans les boîtiers électroniques. Claviers à membrane pour les gammes de boîtiers ICS, BC, DCS, HCS, HC-ALU et UM-ALU : design personnalisé, à configuration numérique. Fibres optiques en version horizontale ou verticale pour voyants de diagnostic ou d'état, ronds ou rectangulaires. Fixations murales et sur rails DIN pivotantes pour tous les écrans à interfaces VESA normalisées. Adaptateur de rails DIN UTA pour fixation universelle des appareils. Contact de mise à la terre fonctionnelle pour assurer le contact sécurisé du circuit imprimé sur le rail DIN. Base encliquetable métallique et en plastique. Phoenix Contact 187 n o i t a r u g fi n o c e d s e g a P

188

Boîtiers électroniques sur terrain et sur rail DIN Écrans pour boîtiers électroniques La question de la visualisation et de la commande des process et des valeurs caractéristiques joue un rôle de plus en plus important dans l'automatisation industrielle. Soit avec une commande rapide via des écrans tactiles, soit avec une combinaison d'écrans à haute résolution avec des claviers à membrane. Systèmes de boîtiers harmonisés pour l'affichage et les applications de commande Écrans TFT avec IPS Panel pour l'indépendance de l'angle de vision  Code web : #1639 Écrans tactiles à haute résolution intégrés dans les parties supérieures des boîtiers Claviers à membrane sur mesure avec découpe de protection pour les écrans 188 Phoenix Contact

189

Écrans pour boîtiers électroniques Écrans Code web : #1639 Référence 1215685 1132710 2203537 1) 1342719 2203543 2203551 2203553 Couleur Type Sur demande sans cache ICS Gris clair (RAL 7035) ICS25-C122X12- DKP-7035 DCT T 2,4 QVGA S RTOUCH DFC T 2,4 QVGA S 7035 DCT T 2,4 QVGA RI CTOUCH D L 2,8 64X 8 D T 7,0 WVGA P D T 15,0 XGA L Diagonale 0,96" 2,4" 2,4" 2,4" 2,8" 7,0" 15,0" Résolution 160 x 80 320 x 240 320 x 240 320 x 240 128 x 64 800 x 480 1 024 x 768 Technologie TFT, IPS Panel TFT, tactile résistive Interface SPI SPI TFT SPI TFT, capacitif Tactile Écran : SPI Tactile : I²C LCD FSTN transflectif TFT TFT 8 bits Parallèle LVDS 6 bits Utilisation recommandée du boîtier ICS25 ICS50, ME-IO 56,2, UCS ME-IO 75,2, ME 67,5 OT, ME 90 OT, ME MAX 90 BC 71,6, BC 107,6, BC 161,6 HCS-T MINI, HCS-C MINI-P, HCS-C MEDIUM, HCS-C MAXI, HCS-T MEDIUM DCS 7,0 DCS 15,0 Plage de température en service [°C] -20 … +70 -20 … +70 -20 … +70 -20 … +70 -20 … +70 -20 … +70 -20 … +70 W d h Dimensions de la plaque de montage Lar- geur / w [mm] Profon- deur / d [mm] 13,5 1,5 Hauteur/ h [mm] 27,95 Luminosité [cd/m²] 400 74,4 7 47,4 180 71,5 7,8 59,2 220 66 10 45 425 70,2 164,9 326,5 5,2 49 450 5,7 100 300 11,8 253,5 450 1) Article disponible avec des cadres d'autres couleurs : 2203539, bleu (RAL 5015) et 2203538, jaune (RAL 1018) Phoenix Contact 189 n o i t a r u g fi n o c e d s e g a P

190

Boîtiers électroniques sur terrain et sur rail DIN Claviers à membrane pour boîtiers électroniques Les appareils « intelligents » ont besoin de systèmes de saisie fiables. Dans de nombreux domaines de la production industrielle, dans la construction des machines et dans la logistique, on utilise surtout des claviers à membrane. Un clavier à membrane se compose toujours d'un ensemble de plusieurs couches – avec de vastes possibilités de personnalisation. Encastrement du boîtier pour le montage sur mesure du clavier à membrane  Code web : #1640 Vitre de protection de l'écran Forme, couleur et configuration des touches au choix Adapté à l'industrie pour des conditions ambiantes hostiles 190 Phoenix Contact

191

Claviers à membrane pour boîtiers électroniques Claviers à membrane Code web : #1640 Référence 2203566 2203567 2203568 2203569 1337341 1337344 2203572 2203574 1215683 1215684 KP HCS C- MIN-P K12 C3 P9 KP HCS T-MIC K12 C3 P9 KP HCS C-MED K16 C3 P8 KP HCS T-MIN K21 C3 P14 KP BC K4 C2 P5 KP BC K6 C2 P5 KP DCS 4,8-6,4 K6 C4 P7 KP HC-ALU 100 K4 C4 P6 KP ICS KP ICS 25X100 K4 25X122 K4 C3 P5 C3 P5 12 touches, 3 couleurs 12 touches, 3 couleurs 16 touches, 3 couleurs 21 touches, 3 couleurs, découpe LCD 128 x 64 4 touches, 2 couleurs 6 touches, 2 couleurs 6 touches, 4 couleurs 4 touches, 4 couleurs 4 touches, 3 couleurs, Découpe TFT 1" 4 touches, 3 couleurs, Découpe TFT 1" Type Nombre de touches/ couleurs Dimen- sions Lar- geur [mm] Hau- teur [mm] 70,4 37,6 72,6 78 / 55 69,2 139,6 79,6 173 Pas du câble [mm] Femelle 2,54 Femelle 2,54 Femelle 2,54 Femelle 2,54 Longueur du câble [mm] 100,5 88,5 62 59 28 42 1,0 80 28 42 1,0 80 22,6 103,4 1,0 50 95 72 22,2 22,2 80,7 103,2 1,0 1,0 1,0 47,3 13,1 13,1 Utilisation recommandée du boîtier HCS-C MINI-P HCS-T MICRO HCS-C MEDIUM HCS-T MINI BC 107,6 BC 161,6 BC 107,6 BC 161,6 DCS 5,7 UM-ALU, HC-ALU ICS25X100 ICS25X122 Raccordement 9 pôles 9 pôles 8 pôles 14 pôles 7 pôles 7 pôles 7 pôles 6 pôles 5 pôles 5 pôles Configurateur des claviers à membrane des séries ICS et HCS Configurez votre clavier à membrane personnalisé pour votre design unique en son genre avec les systèmes modulaires de boîtiers ICS et HCS 1. Composez vous-même votre boîtier adapté à votre application avec notre configurateur de boîtiers électroniques (code web : #0512) 2. Choisissez le boîtier ICS25 ou HCS 3. Configurez les formes, les couleurs et le repérage des touches de votre clavier à membrane 4. Si nécessaire, demandez un conseil personnalisé pour le traitement par Phoenix Contact Phoenix Contact 191 n o i t a r u g fi n o c e d s e g a P

192

Boîtiers électroniques sur terrain et sur rail DIN Fibres optiques pour boîtiers électroniques L'affichage de l'état est une fonction élémentaire des appareils électroniques. L'utilisateur final doit pouvoir identifier rapidement et clairement si un appareil est allumé ou éteint, la présence d'une perturbation ou si un transfert de données est en cours. Typiquement, cela est indiqué par des LED généralement colorées. La tâche du concepteur de l'appareil est de rendre l'état indiqué par une LED, visible de l'extérieur à travers la paroi du boîtier. Pour cela, des guides lumineux sous forme de fibres optiques de différents types sont nécessaires. 192 Phoenix Contact

193

Fibres optiques pour boîtiers électroniques n o i t a r u g fi n o c e d s e g a P Fibres optiques dans le boîtier ME-IO Fibres optiques dans le boîtier BC Fibres optiques dans le boîtier ME-MAX Remarque sur la dénomination des articles des fibres optiques Utilisez nos fibres optiques en différents modèles pour un indicateur d'état sûr dans vos appareils. Profitez de différentes formes de têtes et d'orientations. HS LC-H-D2 C/R2XC2-2,54 2,54 Grille d'espacement ou longueur C2 Nombre de fibres optiques par rangée R2 Nombre de rangées C Forme de tête D2 Diamètre de l'affichage visible H Orientation des fibres optiques : horizontale, verticale Formes de tête de fibre optique Forme de la tête SP (sphérique) Forme de la tête PL (planaire) Forme de la tête CS (tête fraisée) Forme de la tête D2 (diamètre 2 mm) Forme de la tête D2C (diamètre 2 mm conique) Phoenix Contact 193

194

n o i t a r u g fi n o c e d s e g a P Fibres optiques pour boîtiers électroniques Fibre optique ronde, montage vertical Série Référence Type Taille des affichages Nombre d'affichages Longueur Utilisation Gamme de boîtiers 2202311 HS LC-V-D3/ R2XC1-5,08 2202312 HS LC-V-D3/ R3XC1-5,08 1531520 HS LC-V-D3/ R4XC1-5,08 1531521 HS LC-V-D3/ R5XC1-5,08 1531526 HS LC-V-D3/ R6XC1-5,08 1531501 HS LC-V-D3/ R2XC1-5,08 3 mm 1531503 HS LC-V-D3/ R3XC1-5,08 1531504 HS LC-V-D3/ R4XC1-5,08 1531509 HS LC-V-D3/ R5XC1-5,08 1531517 HS LC-V-D3/ R6XC1-5,08 1531518 HS LC-V-D3/ R7XC1-5,08 2 (2 x 1) 3 (3 x 1) 4 (4 x 1) 5 (5 x 1) 6 (6 x 1) 2 (2 x 1) 3 (3 x 1) 4 (4 x 1) 5 (5 x 1) 6 (6 x 1) 7 (7 x 1) 30 mm 30 mm 30 mm 30 mm 30 mm 15 mm 15 mm 15 mm 15 mm 15 mm 15 mm BC ; UM Fibre optique ronde, pour le montage dans des plaques frontales Série Référence Type Taille des affichages Nombre d'affichages/ forme de tête Longueur Utilisation recommandée du boîtier 1474238 1474355 1474359 1474361 1474362 1474363 1474364 1474365 1474366 1474367 1474368 1474370 1549673 HS LC-D3,2SP-7 HS LC-D3,2SP-45 HS LC-D5SP-8,5 HS LC-D5SP-45 HS LC-D3,2PL-7 HS LC-D3,2PL-45 HS LC-D5PL-8,5 HS LC-D5PL-45 HS LC-D3,2CS-7,5 HS LC-D3,2CS-45 HS LC-D5CS-8,5 HS LC-D5CS-45 HS LC-D5CS-38,2 3,2 mm 3,2 mm 5 mm 5 mm 3,2 mm 3,2 mm 5 mm 5 mm 3,2 mm 3,2 mm 5 mm 5 mm 5 mm 1/SP 1/SP 1/SP 1/SP 1/PL 1/PL 1/PL 1/PL 1/CS 1/CS 1/CS 1/CS 1/CS 7 mm 45 mm 8,5 mm 45 mm 7 mm 45 mm 8,5 mm 45 mm 7,5 mm 45 mm 8,5 mm 45 mm 38,2 mm Utilisation universelle Autres longueurs sur demande. 194 Phoenix Contact

195

Fibre optique carrée, une rangée, montage horizontal 5 x 2 mm Série Référence Type Taille des affichages Nombre d'affichages Pas Utilisation recommandée du boîtier 2202314 HS LC-H-5x2/ R1xC1 5 x 2 mm 1 (1 x 1) EH, ME, ME MAX, ME-IO, ME-PLC, BC 17,8, ICS Fibre optique ronde, une rangée, montage horizontal 3 mm Série Référence Type Taille des affichages Nombre d'affichages Pas Utilisation recommandée du boîtier 2202313 HS LC-H-D3/ R1XC1 1474372 HS LC-H-D3PL/ R1XC2 1474381 HS LC-H-D3PL/ R1XC3 3 mm 1474382 HS LC-H-D3PL/ R1XC4 1474384 HS LC-H-D3PL/ R1XC6 1474386 HS LC-H-D3PL/ R1XC8 1 (1 x 1) 2 (1 x 2) 3 (1 x 3) 4 (1 x 4) 6 (1 x 6) 8 (1 x 8) EH, ME, ME MAX, ME-IO, ICS 5,08 mm Fibre optique ronde, double rangée, montage horizontal 3 mm Série Référence Type Taille des affichages Nombre d'affichages Pas Utilisation recommandée du boîtier 2202315 HS LC-H-D3/ R2xC1-5,08 1474395 HS LC-H-D3PL/ R2XC2-5,08 3 mm 1474396 HS LC-H-D3PL/ R2XC3-5,08 1474397 HS LC-H-D3PL/ R2XC4-5,08 1474399 HS LC-H-D3PL/ R2XC5-5,08 2 (2 x 1) 4 (2 x 2) 6 (2 x 3) 8 (2 x 4) 10 (2 x 5) 5,08 mm EH, ME, ME MAX, ME-IO, ME-PLC, BC 17,8, ICS Fibre optique ronde, une rangée, montage horizontal 2 mm Série Référence Type Taille des affichages Nombre d'affichages Pas Utilisation recommandée du boîtier 1474388 HS LC-H-D2SP/ R1XC1 1474389 HS LC-H-D2SP/ R1XC2 1474390 HS LC-H-D2SP/ R1XC3 1474391 HS LC-H-D2SP/ R1XC4 2 mm 1474392 HS LC-H-D2SP/ R1XC6 1474394 HS LC-H-D2SP/ R1XC8 1 (1 x 1) 2 (1 x 2) 3 (1 x 3) 4 (1 x 4) 6 (1 x 6) 8 (1 x 8) ICS, ME-IO, ME, ME MAX Phoenix Contact 195 n o i t a r u g fi n o c e d s e g a P

196

Fibres optiques pour boîtiers électroniques Fibre optique ronde, double rangée, montage horizontal 2 mm n o i t a r u g fi n o c e d s e g a P Série Référence Type Taille des affichages Nombre d'affichages Pas Utilisation recommandée du boîtier 1036658 HS LC-H-D2C/ R2XC1-2,54 1043044 HS LC-H-D2C/ R2XC2-2,54 1071310 HS LC-H-D2C/ R2XC5-2,54 2 mm 1071314 HS LC-H-D2C/ R2XC10-2,54 1036724 HS LC-H-D2C/R2xC4-2,54 2 (2 x 1) 4 (2 x 2) 10 (2 x 5) 20 (2 x 10) 8 (2 x 4) 2,54 mm EH, ME, ME MAX, ME-IO, ME-PLC, BC 17,8, ICS Fibre optique ronde, quatre rangées, montage horizontal 2 mm Série Référence Type Taille des affichages Nombre d'affichages Pas Utilisation recommandée du boîtier 1071316 HS LC-H-D2C/ R4XC2-2,54 1071318 HS LC-H-D2C/ R4XC5-2,54 1071321 HS LC-H-D2C/ R4XC9-2,54 2 mm 1071329 HS LC-H-D2C/ R4XC10-2,54 1036727 HS LC-H-D2C/R4xC4-2,54 8 (4 x 2) 20 (4 x 5) 36 (4 x 9) 40 (4 x 10) 16 (4 x 4) 2,54 mm EH, ME, ME MAX, ME-IO, ME-PLC, BC 17,8, ICS Fibre optique ronde, double rangée, montage horizontal, forme de tête non conique Série Référence Type Taille des affichages Nombre d'affichages Pas Utilisation recommandée du boîtier 2202316 2202317 1565260 2202531 2202318 2202319 HS LC-H-D2/ R2XC1-2,54 HS LC-H-D2/ R2XC2-2,54 HS LC-H-D2/ R2XC3-2,54 HS LC-H-D2/ R2XC4-2,54 HS LC-H-D2/ R2XC5-2,54 HS LC-H-D2/ R2XC10-2,54 2 mm 2 (2 x 1) 4 (2 x 2) 6 (2 x 3) 8 (2 x 4) 10 (2 x 5) 20 (2 x 10) 2,54 mm EH, ME, ME MAX, ME-PLC, BC 17,8, ICS Fibre optique ronde, trois rangées, montage horizontal, forme de tête non conique Série Référence Type 1393207 1104374 HS LC-H-D2/ R3XC1-2,54 HS LC-H-D2/ R3XC10-2,54 Taille des affichages 2 mm Nombre d'affichages Pas Utilisation recommandée du boîtier 3 (3 x 1) 30 (3 x 10) 2,54 mm EH, ME, ME MAX, ME-PLC, BC 17,8, ICS Fibre optique ronde, quatre rangées, montage horizontal, forme de tête non conique Série Référence Type Taille des affichages Nombre d'affichages Pas Utilisation recommandée du boîtier 2202320 2202532 2202321 2202322 2202323 HS LC-H-D2/ R4XC2-2,54 HS LC-H-D2/ R4XC4-2,54 HS LC-H-D2/ R4XC5-2,54 2 mm HS LC-H-D2/ R4XC9-2,54 HS LC-H-D2/ R4XC10-2,54 8 (4 x 2) 16 (4 x 4) 20 (4 x 5) 36 (4 x 9) 40 (4 x 10) 2,54 mm EH, ME, ME MAX, ME-PLC, BC 17,8, ICS 196 Phoenix Contact

197

Fibres optiques pour boîtiers électroniques Voyant lumineux avec fil Série Référence Type Taille des affichages Nombre d'affichages Longueur Utilisation recommandée du boîtier 1082299 HS LCA-RGB 10x5-L 1474401 HS LCA-WH 10x5-L 1474405 HS LCA-RGB 10x3-L 1474406 HS LCA-WH 10x3-L 5 mm 3 mm 1 (actif, RVB max. IP68 (EN 60529)) 1 (actif, LED) 1 (actif, RVB) 1 (actif, LED) 90 mm ECS, UCS n o i t a r u g fi n o c e d s e g a P Voyant lumineux avec fil ou cosse plate 230 V Série Référence Type Taille des affichages Nombre d'affichages Longueur Utilisation recommandée du boîtier 1474407 1474408 1474409 1474410 1474411 1474412 HS LCA-RD 12,5x5-F HS LCA-YE 12,5x5-F HS LCA-GR 12,5x5-F HS LCA-RD 12,5x5-L HS LCA-YE 12,5x5-L HS LCA-GR 12,5x5-L 5 mm 1 (actif, LED 230 V) ECS, UCS 100 mm Fibre optique, pour le montage dans des plaques frontales Série Référence Type Taille des affichages Nombre d'affichages Longueur Utilisation recommandée du boîtier 1082300 HS LC-V-T-D4X5,2S-45 4 mm, sphérique 1 (max. IP68 (EN 60529)) 45 mm ECS, UCS Fibre optique, souple, montage variable Série Référence Type Taille des affichages Nombre d'affichages Longueur Utilisation recommandée du boîtier nouveau nouveau nouveau nouveau 1082301 HS LC-F-T-6X3-150 6 mm 1474419 1474448 1474449 1474451 1474452 1474453 1474459 1474461 1474463 HS LC-F-SP-5,2x2-50 HS LC-F-SP-5,2x2-80 HS LC-F-SP-5,2x2-150 HS LC-F-CS-5,2x2-50 HS LC-F-CS-5,2x2-80 5,2 mm HS LC-F-CS-5,2x2-150 HS LC-F-PL-5,2x2-50 HS LC-F-PL-5,2x2-80 HS LC-F-PL-5,2x2-150 1 (souple, max. IP 68) 150 mm 50 mm 80 mm 150 mm 50 mm 80 mm 150 mm 50 mm 80 mm 150 mm ECS, UCS Phoenix Contact 197

198

Accessoires pour boîtiers électroniques Adaptateurs de rails DIN UTA Code web : #1637 n o i t a r u g fi n o c e d s e g a P Type Référence Condit. Largeur Hauteur Matériau UTA 89 2853970 5 52 mm 89 mm UTA 107 2853983 5 52 mm 107 mm UTA 130 2706412 5 52 mm 130 mm UTA 136 2853996 5 52 mm 136 mm UTA 159 2854018 5 52 mm 159 mm Zinc injecté Z 410, chromé bleu UTA 184 2854021 5 52 mm 184 mm Base encliquetable Code web : #2081 Type UM-ALU 4 FOOT ME MF 12,5 ME MF 17,5 ME-IO 18,8 FOOT CATCH KIT BASE EN- CLIQUE- TABLE 14,4 L30 SPERR OG EH SNAP- LOCK SET WALL MOUNT OG ICS-FOOT CATCH-H77 KIT ICS-FOOT ICS-FOOT CATCH-H100 CATCH-H122 KIT KIT Référence 2200974 2707466 2908281 2201812 2896998 2202007 1143118 1143120 1143121 Utilisation du boîtier UM-ALU… ME 12,5 UT ME MAX 12,5 ME…UT (≥17,5) ME MAX… (≥17,5) ME-IO … B BC … UT EH … B ICS d'une hauteur de 77 mm ICS d'une hauteur de 100 mm ICS d'une hauteur de 122 mm Matériau Polyamide Acier avec surface en étain Acier avec surface en étain Acier avec surface en étain Polyoxymé- thylène Polyoxymé- thylène Acier avec surface en étain Acier avec surface en étain Acier avec surface en étain Dimen- sions Largeur [mm] Haut. [mm] Prof. [mm] Condit. 33,4 20,2 7,9 5 12,5 17,5 30 6,5 50 30 6,5 50 17,5 35,5 6,5 100 14,4 29,8 5,9 20 28,8 18,7 4,15 50 14,7 22,26 6,5 50 14,7 33,51 6,5 50 14,7 44,76 6,5 50 Fixations de l'écran Code web : #2363 Type HS EH-B 140,5 DCS Référence 1082302 HS MP VESA75/100 DCS 1082303 HS WM-S 75 DCS HS PM-S 40 DCS DCS 5,7-7,0 WALL MOUNT 7035 1082304 1082305 2203752 Version Articulation à rotule VESA 75/100 Plaque 75 x 75 mm, 4 trous (de 6,5 mm de diamètre) Profilé en aluminium de 40 mm, 2 coulisseaux Fixation murale pour DCS 5,7 et DCS 7 Matériau PC renforcé à la fibre de verre Aluminium moulé sous pression PC renforcé à la fibre de verre PC renforcé à la fibre de verre ABS 198 Phoenix Contact

199

Contacts de terre fonctionnelle Code web : #2364 Type ME FE-CONTACT ME BUS FE CONTACT ICS-FE- CONTACT UM-BASIC / PRO PE CONTACT L3 - UM-BASIC / PRO PE CONTACT L2 - CONTACT L1 - UM-BASIC / PRO PE UM-ALU 4 PE CONTACT - Référence 2908294 2278076 2203904 2202027 2202026 2202025 2200973 Utilisation du boîtier ME ME, ME-IO, ME MAX ICS UM-BASIC/ UM-PRO UM-BASIC/ UM-PRO UM-BASIC/ UM-PRO UM-ALU Languettes de détrompage pour embases Code web : #2365 Type Référence Utilisation Condit. CR-MSTBO G1 CP-DMC 1,5-THR NAT 2199618 MSTBO 100 1790647 HSCH 1,5 60 ICC-Coding 1084009 ICS 8 Dispositif de montage pour les boîtiers électroniques de la série ICS Code web : #2325 Type Référence Description ICS Mounting Device 1118354 Un dispositif de montage pratique complète la gamme d'accessoires de la série des boîtiers ICS. Ce dispositif de montage maintient les parois du boîtier en place et permet l'insertion facile des circuits imprimés équipés. Des fixations magnétiques permettent une transformation rapide pour d'autres tailles de boîtier ICS. Une qualité des matériaux et une mécanique solides pour une stabilité et une durabilité élevées. Cela permet un montage final rapide et économique des appareils électroniques. Phoenix Contact 199 n o i t a r u g fi n o c e d s e g a P

201

Kits standard (SKT) Kits de boîtiers standard (SKT) Boîtiers courants dans les versions les plus utilisées avec technologie de raccordement correspondante Boîtiers électroniques sur rail DIN en kit Les boîtiers électroniques sur rail DIN protègent les circuits imprimés intégrés et se montent facilement sur des rails DIN dans l'armoire électrique. Boîtiers de terrain en kit Les boîtiers de terrain sont parfaits pour de nombreuses applications liées à l'automatisation des bâtiments, de l'industrie ou des processus. Kits de développement (DEV-KIT) Grâce aux kits de développement (DEV- KIT), vous pouvez réaliser rapidement des prototypes et des appareils de présérie. Ces kits de développement adaptés aux différentes gammes de boîtiers permettent la réalisation de solutions de raccordement et de conceptions de systèmes électroniques personnalisées. Phoenix Contact propose des kits de développement pour les boîtiers électroniques sur rail DIN des séries BC, EH, ME-IO, ME-MAX, ME-PLC, RPI-BC et UM-BASIC. n o i t a r u g fi n o c e d s e g a P Phoenix Contact 201

202

Kits standard Description UM-BASIC-SKT-…-7035 UM-BASIC-SKT-...-7035 contient : • 1 boîtier en profilé UM-BASIC (PVC), RAL 7035 gris • 2 éléments latéraux (PA), RAL 7035 gris Pour accueillir des circuits imprimés Toutes les pièces dans un conditionnement global n o i t a r u g fi n o c e d s e g a P UM-PRO-SKT-...-7035 BC 107,6-SKT-...-7035 ME-IO-SKT-...-7035 ICS...-SKT-...-7035 202 Phoenix Contact UM-PRO-SKT-...-7035 contient : • 1 boîtier en profilé UM-PRO (PA), RAL 7035 gris • 2 éléments latéraux (PA), RAL 9005 noir Pour accueillir des circuits imprimés Toutes les pièces dans un conditionnement global BC...- SKT-...-7035... contient : • 1 partie inférieure du boîtier, • 1 partie supérieure du boîtier, RAL 9005 noir RAL 7035 gris • 1 couvercle de boîtier transparent et écran insérable • 4 blocs de jonction pour C.I. Toutes les pièces dans un conditionnement global BC modular • Blocs de jonction pour C.I. • Connect. male pour connect. KNX • Fibre optique ME-IO 18,8-SKT-...-TBUS-7035 contient : • 1 coffret vide RAL 7035 gris avec raccordement en façade • Connecteur en façade • 1 contact de mise à la terre fonctionnelle Toutes les pièces dans un conditionnement global ICS...-SKT-…-7035+...P...C... contient : • 1 partie inférieure du boîtier RAL 7035 gris • 1 partie supérieure du boîtier (fermée ou avec couvercle rabattable transparent) • Embases pour circuits imprimés et connecteurs avec raccordement vissé ou Push-in • 1 contact de mise à la terre fonctionnelle Toutes les pièces dans un conditionnement global Dimensions du boîtier en profilé assemblé et monté sur rail DIN Largeur [mm] Haut. [mm] Prof. [mm] Type Référence 103,8 92,3 39,45 UM-BASIC-SKT-B72-L100-7035 1456945 153,8 127,8 39,45 UM-BASIC-SKT-B108-L150-7035 1456960 183,8 142,3 39,45 UM-BASIC-SKT-B122-L180-7035 1456965 63,8 92,3 39,45 UM-PRO-SKT-B72-L60-7035 1456975 123,8 127,8 39,45 UM-PRO-SKT-B108-L120-7035 1456980 203,8 142,3 39,45 UM-PRO-SKT-B122-L200-7035 1456984 71,6 89,7 60,7 71,6-SKT-U11-7035+4SPTA6 1456985 107,6 89,7 60,7 BC 107,6-SKT-U11-7035+4SPTA10 1456991 71,6 89,7 60,7 BC 71,6-SKT-2P2K00C-7035+SPT-THR25 1452016 107,6 89,7 60,7 BC 107,6-SKT-1D1K1P0R-7035+SPT-THR15 1449845 18,9 124 76,5 ME-IO 18,8-SKT-10U-32-TBUS-7035 1457074 20 25 50 20 25 50 100 100 100 100 100 100 116,6 ICS20-SKT-BTL100x110-V-7035+4PSC3 1457077 116,7 ICS25-SKT-BTL100x110-V-7035+4PSC4 1457213 116,7 ICS50-SKT-BTL100x110-V-V-7035+8PSC4 1457218 116,6 ICS20-SKT-BTL100x110-V-7035+4PPC3 1457221 116,7 ICS25-SKT-BTL100x110-V-7035+4PPC4 1457224 116,7 ICS50-SKT-BTL100x110-V-V-7035+8PPC4 1457226

203

Kits standard Description ME MAX ...-SKT-...-7035 ME MAX ...-SKT-...-7035+...PSPT4 contient : • 1 x élément latéral et élément intermédiaire de boîtier RAL 7035 gris • 1 couvercle rabattable transparent • Embases pour C.I. et connecteurs • avec raccordement Push-in • 1 contact de mise à la terre fonctionnelle Toutes les pièces dans un conditionnement global ME ...-SKT-...-7035 UCS-SKT-...-7035 ECS-SKT-...-7035 ME ...-SKT-...-7035+4PSPT... contient : • 1 coupelle de boîtier RAL 7035 gris • 1 partie supérieure du boîtier, RAL 7035 gris • 4 embases pour circuits imprimés et 4 connecteurs avec raccordement Push-in • 1 contact de mise à la terre fonctionnelle Toutes les pièces dans un conditionnement global UCS-SKT-...-RPI4B-... contient : • 1 coffret vide avec côtés RAL 7035 ou RAL 9005 pour ordinateur Raspberry Pi 4B • 2 socles Toutes les pièces dans un conditionnement global ECS-SKT-...x...-S-UV-... contient : • 1 coupelle de boîtier avec membrane GoreTex RAL 7042 ou RAL 9005 • 1 plaque frontale pour verrouillage à vis (sans raccordement) • 2 agrafes de sécurité pour circuit imprimé (pas pour ECS-KIT-64x80) Toutes les pièces dans un conditionnement global Dimensions du boîtier en profilé assemblé et monté sur rail DIN Largeur [mm] Haut. [mm] Prof. [mm] Type Référence 22,6 99 113,65 ME MAX 22,5-SKT-2-2-7035+4PSPT4 1457227 90,4 99 113,65 ME MAX 90-SKT-2-2-7035+16PSPT4 1457228 12,6 17,6 22,6 99 99 99 113,30 ME 12,5-SKT-MSTBO-7035+4PSPT2 1457229 113,65 ME 17,5-SKT-MSTBO-7035+4PSPT3 1457230 113,65 ME 22,5-SKT-MSTBO-7035+4PSPT4 1457231 125 87 47 UCS-SKT-125-87-RPI4B-9005 1457010 145 125 47 UCS-SKT-145-125-RPI4B-7035 1457011 163,8 179,8 62,1 ECS-SKT-122x169-S-UV-9005 1457013 163,8 119,9 62,1 ECS-SKT-122x109-S-UV-7042 1457020 97,8 89,4 45,1 ECS-SKT-64x80-S-UV-7042 1457026 n o i t a r u g fi n o c e d s e g a P Phoenix Contact 203

204

Kits de développement BC 107,6 DEV-KIT n o i t a r u g fi n o c e d s e g a P Description Type Référence DEV-KIT BC 107,6 comprend : 1 boîtier BC 107,6 et des blocs de jonction pour C.I. (MKDS), fournis en pièces détachées BC 107,6 DEV-KIT KMGY 2202525 Circuit imprimé (trame perforée) pour BC 107,6 DEV-KIT BC 107,6/40 U11 HBUS DEV-PCB 2202544 Connecteur de bus pour le raccordement des modules BC sur rail DIN ; adapté aux kits BC DEV, comprend HBUS 107,6 et connecteur mâle HBUS 107,6-16P-1S DEV-KIT BK 2202545 ME MAX 22,5 2-2 DEV-KIT DEV-KIT ME MAX comprend : 1 boîtier ME MAX 22,5 2-2 et une technologie de raccordement enfichable (4 MSTBO avec 4 MSTBT), fournis en pièces détachées ME MAX 22,5 2-2 DEV-KIT KMGY 2202524 Circuit imprimé (trame perforée) pour le kit DEV-KIT ME MAX, pour embase MSTBO à 4 pôles, adapté au soudage manuel ME MAX/16 2-2 TBUS DEV-PCB 2202542 Connecteur de bus pour le raccordement des modules ME MAX sur rail DIN, adapté aux kits ME MAX DEV, comprend ME 22,5 TBUS 1,5/5 ME 22,5 TBUS 1,5/5 VPE1 KMGY 2202543 ME-PLC 40 DEV-KIT DEV-KIT ME-PLC comprend : 1 boîtier ME-PLC 40 et une technologie de raccordement enfichable (36 pôles), fournis en pièces détachées ME-PLC 40 DEV-KIT KMGY 2202526 Circuit imprimé (trame perforée) pour le kit DEV-KIT ME-PLC, pour embase de 36 pôles ; adapté au soudage manuel ME-PLC 40/36 BUS DEV-PCB 2202546 EH 45 FLAT DEV-KIT DEV-KIT EH 45 FLAT comprend : 1 boîtier EH 45 FLAT et des blocs de jonction pour C.I. (MKDS … 5,08), fournis en pièces détachées EH 45 FLAT DEV-KIT KMGY 2202529 Circuit imprimé (trame perforée) pour le kit DEV-KIT EH 45 FLAT, pour blocs de jonction MDKS-5,08, adapté au soudage manuel EH 45F/16 DEV-PCB 2202552 204 Phoenix Contact

205

ME-IO 18,8 DEV-KIT Code web : #0686 DEV-KIT ME-IO comprend : 1 boîtier ME-IO 18,8 et une technologie de raccordement enfichable (HSCH avec HSCP), fournis en pièces détachées ME-IO 18,8 DEV-KIT KMGY 2202527 Circuit imprimé (trame perforée) pour le kit DEV-KIT ME-IO 18,8, pour circuit imprimé HSCH 2,5 avec trame perforée, adapté au soudage manuel ME-IO 18,8/28 TBUS DEV-PCB 2202548 n o i t a r u g fi n o c e d s e g a P Connecteur de bus pour le raccordement des modules ME-IO sur rail DIN, adapté aux kits ME-IO DEV, comprend ME 18,8 TBUS 1,5 / 5 ME 18,8 TBUS 1,5/5 VPE1 KMGY 2202549 UM-BASIC 108 100MM DEV-KIT DEV-KIT UM-BASIC comprend : 1 boîtier en profilé UM-BASIC 100MM et des blocs de jonction pour C.I. (SMKDS), fournis en pièces détachées UM-BASIC 108 100MM DEV-KIT KMGY 2202528 Circuit imprimé (trame perforée) pour le kit UM-BASIC 108 DEV-KIT, pour blocs de jonction SMKDS, adapté au soudage manuel UM-BASIC 108/32 DEV-PCB 2202551 ICS25-BC100X110-V-7035 DEV-KIT DEV-KIT ICS comprend : 1 boîtier ICS avec partie supérieure fermée ; caches : fermés (2 x), cache fonctionnel avec découpe RJ45 (1 x) ; embases de raccordement et connecteurs avec possibilité de détrompage et technologie Push-in (4 chacune), contact FE (1 x) ICS25-BC100X110-V-7035 DEV-KIT 1291125 Circuit imprimé (trame perforée), adapté au soudage manuel, pour kit DEV-KIT ICS ICS-DEV-PCB-01 1054082 Connecteur de bus pour le raccordement des boîtiers ICS25 sur rail DIN, adapté à l'ICS-DEV-PCB-01, 7 contacts parallèles et 1 contact série TBUS8-25,0-PPPPPPPS-7035 2202890 Circuit imprimé (trame perforée), adapté au soudage manuel, adapté au boîtier ICS … B100X98 … avec couvercle rabattable ICS … TL100X12 …, prédisposition pour le logement d'une embase à 4 pôles au pas de 5,0, de 2 embases à 5 pôles au pas de 3,5, 1 D-SUB à 15 broches, 1 prise d'antenne SMA ainsi que pour TBUS8 avec 4 contacts parallèles et 4 série ICS-DEV-PCB-02 1272837 Connecteur de bus pour le raccordement des boîtiers ICS25 sur rail DIN, adapté à l'ICS-DEV-PCB-02, 4 contacts parallèles et 4 contacts série TBUS8-25,0-PPPPSSSS-7035 1156781 Phoenix Contact 205

206

Nouveaux développements spécifiques aux clients Vous avez un défi à relever, nous vous offrons la solution. Nous sommes à vos côtés tout au long du cycle de vie du produit, de la première idée jusqu'à la réalisation de votre solution de raccordement ou de boîtier. Notre savoir-faire de longue date assure que tout nouveau produit répond aux exigences les plus strictes du marché. Qu'il s'agisse de designs particuliers ou de solutions de systèmes électromécaniques complexes – chez Phoenix Contact, votre produit personnalisé passe par un process de développement maintes fois éprouvé. Concevez avec nous les innovations de demain. Avantages ǅ Conseils pour les exigences des produits ǅ Élaboration détaillée de votre concept ǅ Développement du concept optimal de production ǅ Homologation du produit dans notre laboratoire ǅ Certification de la solution pour votre application ǅ Gestion ciblée du projet jusqu'à la production en série 206 Phoenix Contact

207

n o i t a r u g fi n o c e d s e g a P Clarification préalable Contactez un partenaire qui comprend vos exigences et parle votre langue. Chez nous, vous recevrez dans les plus brefs délais : • Un conseil personnalisé d'ingénieurs de développement expérimentés • Des ateliers de technologie communs • Un concept technique avec des échantillons de contrôle en option • Un devis sans engagement Conception Ensemble, nous développons la meilleure solution adaptée à votre produit en fonction de vos exigences concrètes. Faites confiance aux avantages de nos process de conception éprouvés : • Des spécifications techniques harmonisées et homologuées • Un plan d'essai défini avec des essais en laboratoire et des homologations • Une documentation détaillée Production Des dizaines d'années d'expérience et des sites dans le monde entier assurent des process de développement flexibles et absolument fiables. Profitez de Phoenix Contact grâce : • À ses compétences élevées en matière de développement et en laboratoire • À une ingénierie simultanée • À la gestion de projet standardisée et à l'assurance qualité • Aux normes et homologations spécifiques à l'application Production et logistique Nous assurons que vos produits arrivent toujours chez vous dans le respect des délais et des process, quelle que soit la quantité souhaitée. Avantages : • Haut degré de fabrication interne et propres ateliers de construction de machines et d'outils • Planning flexible de la production, du montage manuel à la fabrication en grande série • Marquage et conditionnement spécifiques aux clients • Réseau mondial de production et de logistique Cycle de vie du produit Que vous souhaitiez développer vos produits, modifier des détails techniques ou arrêter la production, nous vous accompagnons tout au long du cycle de vie du produit : • Gestion certifiée de la qualité et de l'environnement • Approche globale de l'ensemble de la chaîne de valeur • Un seul interlocuteur tout au long du cycle de vie du produit Contact Contactez-nous à l'adresse suivante E-mail : dcsolution@phoenixcontact.com Code web : #2580 Phoenix Contact 207

209

Aperçu de nos secteurs d'activités Technologies de raccordement Des conducteurs rigides ou souples, des sections grandes ou petites, avec ou sans embout : nous pouvons répondre à toutes les exigences. Technologie de contact Que ce soit pour des signaux, des données, des puissances élevées ou pour l'utilisation dans des conditions difficiles – nous avons les contacts adaptés à vos besoins. Boîtiers métalliques, technologie de moulage sous pression Les boîtiers métalliques sont convaincants dans l'industrie grâce à leur solidité et à un blindage excellent. Technologie des plastiques Choisissez parmi une grande variété de matériaux plastiques et de couleurs. Nous serons ravis de vous conseiller pour le choix des plastiques. Moulage par injection Notre technologie de moulage par injection vous permet des surfaces pratiquement configurables au choix. Pour vous, même les petites séries sont rentables. Protection IP Que ce soient des solutions injectées ou coulées pour l'extérieur : nos systèmes d'étanchéité répondent aussi aux indices de protection élevés. n o i t a r u g fi n o c e d s e g a P Simulation Les simulations les plus récentes nous permettent d'obtenir des connaissances dans les moindres détails. Dès le début, nous testons intensivement votre produit. Construction de prototypes Nous fournissons des prototypes jusqu'à ce qu'ils soient adaptés à 100 % – avec fabrication additive en impression 3D par la société PROTIQ GmbH. Certifications L'aptitude de nos produits est confirmée par des homologations et des certifications internationales, dont les normes UL. Phoenix Contact 209

210

Des services excellents Tout au long de votre processus de développement, Phoenix Contact vous offre d'excellents services qui font la différence. Laissez-vous convaincre par la simplification de vos tâches quotidiennes grâce à de nouveaux configurateurs, des caractéristiques techniques complètes et des échantillons gratuits. En tant que partenaire, nous vous aidons du processus de conception jusqu'au développement de solutions personnalisées de raccordements et de boîtiers. Informations complémentaires sur les services de Phoenix Contact : tapez simplement le code web dans le champ de recherche de notre site web.  Code web : #2594 210 Phoenix Contact Tout simplement plus de choix Choisissez toujours la solution adaptée directement en ligne parmi 60 000 produits : • Fonctions de filtrage et de recherche intuitives • De nombreuses caractéristiques techniques à télécharger, par exemple des dessins et des modèles 3D • Conseils personnalisés sur site Tout simplement plus de personnalisation Personnalisez vos produits en choisissant vos couleurs, impressions et designs spéciaux : • Versions spécifiques aux clients • Nouveaux concepts personnalisés • Configurateurs en ligne intuitifs Tout simplement plus de flexibilité Profitez de nos réseaux et bénéficiez de notre disponibilité à l'échelle mondiale : • Tous les articles peuvent être commandés facilement en ligne • Service d'échantillonnage en ligne gratuit • Une logistique fiable dans le monde entier grâce à l'expédition directe ou à la distribution Tout simplement plus de savoir-faire En tant que partenaire fiable, nous veillons à ce que vous soyez toujours informé des dernières technologies et tendances : • Des experts en technologie, industrie et conception à vos côtés • Nous vous proposons des formations individuelles – sur place ou en ligne • Séminaires en ligne, formations et tutoriels gratuits

211

Un choix facile grâce aux filtres et aux caractéristiques techniques Une page détaillée est disponible pour chaque produit Pour chaque article, il existe une fiche technique à télécharger Grâce à son réseau mondial, Phoenix Contact est toujours à vos côtés La technologie de raccordement d'appareils peut être configurée intégralement Les éléments des boîtiers et la technologie de raccordement peuvent être configurés facilement Les câbles et la confection peuvent être assemblés facilement Phoenix Contact vous assiste depuis la première idée jusqu'à la fabrication en série Le service d'échantillonnage en ligne est disponible dans de nombreux pays Trouvez rapidement le produit souhaité grâce aux filtres intuitifs Les échantillons sont disponibles gratuitement avec une livraison directe Une logistique fiable dans le monde entier Toujours informé des nouveaux produits, tendances et technologies Nous vous proposons des formations individuelles – sur place ou en ligne Rester informé grâce aux applis de Phoenix Contact et à la chaîne YouTube Informé au mieux grâce au bulletin d'informations de Phoenix Contact Phoenix Contact 211

212

Iceland Finland Norway Sweden Denmark Estonia Latvia Lithuania Ireland United Kingdom Belgium Netherlands Poland Blomberg, Germany Luxembourg Czech Republic France Spain Portugal Tunisia Morocco Algeria Serbia Kosovo Montenegro North Macedonia Greece Cyprus Egypt Canada USA Dominican Republic Trinidad and Tobago Venezuela Mexico Guatemala Honduras Nicaragua Costa Rica Panama Colombia Ecuador Peru Brazil Bolivia Chile Paraguay Uruguay Argentina Votre partenaire local Phoenix Contact, basé en Allemagne, est un leader du marché, présent dans le monde entier. Le groupe fait référence en matière de produits et de solutions de pointe dans les domaines de l’électrification, de l’interconnexion et de l’automatisation dans tous les secteurs de l’économie et des infrastructures. Fort d’un réseau mondial dans plus de 100 pays et comprenant 22 000 collaborateurs, le groupe assure une proximité directe avec sa clientèle. Avec une large gamme de produits innovants, nous proposons à nos clients des solutions durables pour différentes applications et industries, en particulier dans les marchés cibles de l’énergie, des infrastructures, de l’industrie et de la mobilité. Vous trouverez votre partenaire local sur le site phoenixcontact.com Switzerland Austria Slovenia Italy Croatia Bosnia and Herzegovina Slovakia Hungary Ukraine Moldova Romania Kazakhstan Mongolia Bulgaria Georgia Uzbekistan Turkey Armenia Azerbaijan South Korea Japan China Lebanon Iraq Pakistan Israel Kuwait Jordan Bahrain Qatar Saudi Arabia Bangladesh Myanmar India Sri Lanka Republic of China (Taiwan) Ghana Nigeria Cameroon Uganda Kenya UAE Oman Tanzania Zambia Namibia Mozambique Zimbabwe Mauritius Botswana South Africa Thailand Philippines Malaysia Vietnam Singapore Indonesia Australia New Zealand 5 1 / 5 1 - 2 1 - 3 2 0 2 / 1 8 9 2 0 0 2 5 R N M 8 4 4 9 1 3 1 1 0 3