2025 Geräteschutz- und Leistungsschalter Elektronische, thermomagnetische und thermische Schutzschalter

Mehr erfahren mit dem Webcode Die Webcodes in dieser Broschüre führen Sie zu detaillierten Informationen. # und vierstellige Zahlenfolge einfach in das Suchfeld auf unserer Webseite eingeben. ℹ Webcode: #1234 (Beispiel) Oder nutzen Sie den Direktlink: phoenixcontact.com/webcode/#1234 Thermische Geräteschutzschalter Kompakter und optimaler Basis- schutz gegen Überlast. Thermische Geräteschutzschalter lassen sich nach dem Auslösen direkt wieder einschalten. Ein Austausch, wie z. B. bei Schmelzsicherungen ist somit nicht notwendig. ❯ Mehr Informationen ab Seite 48 Thermomagnetische Leistungsschalter Ausgelegt für den Einsatz in Industrieanwendungen, bieten die Leistungsschalter einen optimalen Schutz bei hohen Kurzschlussströmen und erfüllen dafür die ent- sprechenden Normen. ❯ Mehr Informationen ab Seite 54 Inhalt Geräteschutzschalter im Vergleich 4 Elektronische Geräteschutzschalter 10 14 Geräteschutzschalter-System Einkanalige Schutzschalter – Einstellbar und schmal Einkanalige Schutzschalter – Vielseitig einsetzbar Mehrkanalige Schutzschalter – Kompakt und werkzeuglos einstellbar 30 Mehrkanalige Schutzschalter – Hoch funktionell und platzsparend 32 22 26 Thermomagnetische Geräteschutzschalter Steckbare und individuell anpassbare Schutzschalter Einteilige und modular erweiterbare Schutzschalter Thermische Geräteschutzschalter Platzsparender Basisschutz Basisschutz für AC- und DC- Applikationen Leistungsschalter TMC 7 TMC 8 Power Reliability 38 40 46 48 50 52 54 56 58 62 Phoenix Contact 3

Verschiedene Technologien, die unterschiedlich schützen Phoenix Contact bietet thermische, thermo magnetische und elektronische Geräteschutzschalter an. Die Unter- schiede liegen in der Auslösetechnik und dem Abschalt verhalten. Kennlinien ver- deutlichen die Abschaltcharakteristik der verschiedenen Geräteschutzschalter. Die thermischen Schutzschalter schützen mit einem Bimetall, das bei Erhitzung zur Auslösung führt. Jedoch dauert die Aus- lösung zwischen 300 ms und mehreren Minuten. Für den Überlastfall ist diese Zeitspanne jedoch mehr als ausreichend. Der magnetische Teil der thermomag- netischen Schutzschalter übernimmt den Schutz im Fall eines Kurzschlusses. Kommt es zu einem abrupten Stroman- stieg, erfolgt die Abschaltung in wenigen Millisekunden. Elektronische Geräte- schutzschalter schützen sicher, sowohl vor Überlast als auch vor Kurzschlussströmen, und bieten darüber hinaus viele Vorteile. Strom und Spannung werden permanent gemessen und überwacht. Das Erken- nen eines Fehlers erfolgt viel präziser und schneller. Ströme werden unterschieden und abhängig von der Stärke früher oder später abgeschaltet. Ein elektronischer Schutzschalter wird bereits bei einem wesentlich kleineren Strom ausgelöst als ein elektromechanischer Schutzschalter. Somit wird die Leistung der Stromversor- gung viel besser ausgeschöpft. Reserven können niedriger ausgelegt werden. Basis für die Auswahl von Geräteschutz- schaltern sind Nennspannung, Nennstrom und ggf. Anlaufstrom eines Endgeräts. Die zu erwartende Fehlersituation, Kurz- schluss oder Überlast, bestimmt dann das passende Abschaltverhalten. Einkanalig, elektronisch Einstellbar und schmal Geräteschutz­ schalter­System, elektronisch Individuell und personalisierbar Mehrkanalig, elektronisch Hoch funktionell und platzsparend Einkanalig, thermo magnetisch Einteilig und wiedereinschaltbar Einkanalig, thermisch Ein- und aus- schaltbar und steckbar Mehrkanalig, elektronisch Kompakt und werk- zeuglos einstellbar Ein-, zwei- und dreipolig, thermomagnetisch Wiedereinschaltbar und vielseitig ein- setzbar Einkanalig, thermomagnetisch Steckbar und variabel einsetzbar Phoenix Contact 5

CBM CBMC CB TM UT 6­TMC TCP ... / DC TCP • 9 mm 4 24 V DC 5 mm 4 / 8 24 V DC 12 mm 1 12 mm 1 24 V AC … 277 V AC 5 V DC … 72 V DC 50 V AC … 264 V AC 5 V DC … 30 V DC 6 mm 1 32 V DC 8,2 mm / 9,5 mm 1 250 V AC 65 V DC 72 V DC 0,5 A … 10 A 1 A … 10 A 0,5 A … 16 A 0,5 A … 16 A 5 A … 40 A 0,5 A … 20 A • • • • • 3) • elektronisch elektronisch • • • • •2) • • 3) • • 3) < 18 V / > 30 V < 18 V / > 30 V 300 A 300 A IO-Link • • • • • • • • • • • • • • • • - / - • 1500 A - / - • 400 A - / - • 2000 A - / - • 2000 A Phoenix Contact 7

Schutz für hohe Anlagenverfügbarkeit Mit unseren Produkten für die Betriebs- sicherheit elektrischer Anlagen, Installa- tionen und Geräte realisieren Sie mühelos eine unterbrechungsfreie und saubere Energieversorgung sowie eine stabile Datenverbindung. Der zunehmende Anspruch an eine hohe Qualität und Effizienz im Produktionsbe- reich zieht den Aufbau immer komplexe- rer Anlagen nach sich. Gleichzeitig steigen die Anforderungen an die Sicherheit und Verfügbarkeit. Der Ausfall von Maschinen oder größerer Anlagenteile verursacht er- hebliche Kosten. Dank des abgestimmten Produktport- folios an Stromversorgungen und darauf abgestimmter Schutzgeräte lässt sich ein Schutzkonzept für jede Applikation umsetzen. Überspannungsschutz für: • Stromversorgungssysteme, zum Schutz der Energieeinspeisung über die Unterverteilungen, bis hin zum Endgerät • MSR-Technik, für den Schutz empfindlicher Schnittstellen für die störungsfreie Übertragung von Signalen vom Feld bis in die Zentrale • Informationstechnik, für die störungsfreie Übertragung von Signalen bei hohen Übertragungsraten und minimaler Dämpfung • Sende- und Empfangsanlagen, zum Schutz von Antennenleitungen und Empfangsgeräte für eine störungsfreie Signalübertragung Stromversorgungen, DC/DC-Wandler, Redundanzmodule und USVen • Stromversorgungen für die zuverlässige Versorgung Ihrer Anlage, in unterschied- lichen Bauformen, Leistungsklassen und Funktionalitäten • DC/DC-Wandler für eine geregelte Gleichspannung, bei großen Leitungslängen • Redundanz-, USV- und Batteriemodule zur Entkopplung parallel geschalteter Netz- teile sowie für den unterbrechungsfreien Anlagenbetrieb von DC- und AC-Lasten Das abgesicherte System Kombinieren Sie die QUINT POWER- IOL-Stromversorgung mit dem Geräte- schutzschalter-System CAPAROC und profitieren Sie von den Vorteilen der System integration. Durch eine zentrale Schnittstelle für QUINT POWER und CAPAROC ist eine einfache und kosten- günstige Integration der Stromversorgung in das Netzwerkprotokoll des Geräte- schutzschalter-Systems möglich: • Folgende Schnittstellen ermöglichen eine vollständige Transparenz und Zu- griff auf das Gesamtsystem: PROFINET, EtherNet/IP™ und Modbus/TCP • Ein Webserver ermöglicht den Remote- Zugriff auf Betriebszustände, Allgemeine Betriebsdaten • Temperatur • Betriebslaufzeit • Prognose der rest- lichen Lebensdauer Diagnosedaten der DC­Seite Strom , Spannung , DC OK, P < PN Diagnosedaten der AC-Seite • Drei Eingangsspan- nungen • Phasenüberwachung • Eingangsfrequenz • Drehfeldrichtung 24 V DC Fehlermeldungen und Einstelldetails der Systemlösung • Für die Engineering-Umgebungen sind Funktionsbausteine verfügbar: PLCnext, TIA Portal, Studio 5000 und CODESYS Digitales Typenschild • Gerätebezeichnungen • Artikelnummern • Seriennummern • Revisionen • Herstellungsdaten Diagnosedaten der abgesicherten DC­Seite • Status aller Stromkreise • Ein, Aus, Fehlermeldung • Frühwarnung bei Kanal- stromauslastung > 80 % • Fließender Strom • Fehlerspeicher Phoenix Contact 9

r e t l a h c s z t u h c s e t ä r e G e h c s i n o r t k e E l Mehrkanalige Geräteschutzschalter Die mehrkanaligen, elektronischen Geräteschutz- schalter sind pro Kanal individuell einstellbar und bieten eine funktionale, platzsparende Lösung für jede Anwendung. ❯ Mehr Informationen ab Seite 30 Phoenix Contact 11

Geräteschutzschalter richtig einstellen Um den richtigen Nennstromwert für einen Geräteschutzschalter zu finden, sollten Sie den oder die Verbraucher kennen. Jedoch weicht der tatsächliche Strom häufig von den Herstellerangaben ab. In einer Verbrau- chergruppe addieren sich diese Abweichun- gen auf und das bedeutet, dass der Sum- menstrom vom berechneten Wert stärker abweicht. Hier hat man mit einstellbaren Geräte- schutzschaltern einen sehr großen Vorteil und bleibt flexibel. Erstmal gilt, dass der eingestellte Wert nicht weit über dem flie- ßenden Stromwert sein sollte. Der benötigte Anlaufstrom des Verbrauchers kann jedoch den benötigten Einstellwert beeinflussen. Wählen Sie in diesem Fall den geringsten Wert, bei dem ein einwandfreier Betrieb sicher gestellt werden kann. Einstellbare Schutzschalter Die intelligente Software der elektronischen Geräteschutzschalter macht es möglich, dass der Nennstrom individuell eingestellt werden kann. Bewahren Sie sich so hohe Flexibilität bis zum Schluss. Die Festlegung des richtigen Stromwerts ist nicht immer bereits am Anfang eines Projekts möglich. Somit ist die Einstellbarkeit sehr hilfreich, denn die endgültige Festlegung des Strom- werts kann dann bei der Inbetriebnahme erfolgen. Schützen Sie jeden Verbraucher passend und exakt auf den Anwendungsfall zugeschnitten. Einfluss von Leitungslängen Der Leitungswiderstand kann den fließen- den Strom begrenzen, dadurch kommt im Kurzschlussfall der benötigte Auslöse- strom nicht zum Fließen, die Abschaltung erfolgt zu spät. Elektronische Schutzschalter benötigen einen deutlich geringeren Auslösestrom, daher ist lediglich der Spannungsfall über die Leitung zu berücksichtigen, denn ist die Spannung an der Last zu gering, ist die Lastversorgung gestört. Die Einstellbarkeit bietet Ihnen außerdem die Möglichkeit, mit einem Gerät mehrere Anwendungsfälle abzudecken. Das spart Ihnen nicht nur Kosten bei der Lager- haltung, auch die Auswahl des richtigen Schutzschalters fällt sehr leicht. Schutzschalter mit Festwert Für viele bieten Schutzschalter eine höhere Sicherheit, wenn der Stromwert nicht ver- stellbar ist. So wird an der Anlage nichts verstellt und alle Einstellungen bleiben, wie sie vom Errichtenden vorgenommen wur- den. Die Stromwerte müssen dann aller- dings bereits bei der Projektierung festge- legt werden. Passt ein Wert nicht, muss der komplette Schutzschalter oder der Schutz- stecker ausgetauscht werden. r e t l a h c s z t u h c s e t ä r e G e h c s i n o r t k e E l Für elektronische Schutzschalter gilt: Funktioniert die Last im Nennbetrieb, löst dieser auch im Fehlerfall zuverlässig aus. Stromversorgung Last Phoenix Contact 13

r e t l a h c s z t u h c s e t ä r e G e h c s i n o r t k e E l Personalisierbarer Standard Das System mit Zukunft: Dank einer großen Auswahl an Einzelmodulen und vielen Kom- binationsmöglichkeiten schaffen Sie sich mit CAPAROC Ihre persönliche Lösung. Das Baukastensystem ist untereinander kompa- tibel, mit zukünftigen Updates stets techno- logisch aktuell und jederzeit erweiterbar – selbst im laufenden Betrieb. Einfache Bedienung Erleben Sie mit CAPAROC besonders ein- fache Bedienung durch werkzeuglosen Auf- bau, unterbrechungsfreie Installation und transparenten Betriebszustand: Die Module lassen sich auch im zusammengebauten Zustand ganz leicht aufrasten. Die einfache Nennstromeinstellung und das eindeutige Erkennen der Anschlüsse und Potenziale sorgen für intuitive Bedienung. Intuitives Design-in Auffallend einfach: Mit dem Online- Konfigurator stellen Sie sich genau das Sys- tem zusammen, das Sie brauchen und über Ihre persönliche Artikelnummer können Sie Ihre Lösung immer wieder nachbestellen. Passende digitale Services unterstützen Sie, u. a. mit Ihren individuellen Daten vom 3D- Modell über die Beschriftung bis hin zum Datenblatt. Produktübersicht Einspeisemodule Zentral versorgen und kommunizieren Einkanalige Schutzschaltermodule Schutz bis 20 A Zweikanalige Schutzschaltermodule Mit Ex e-Zulassung für Zone 2 Potenzialverteiler Zur Lastversorgung von Plus und 0 V Einkanalige Schutzschaltermodule Vier geschützte Ausgänge auf 6,2 mm Zweikanalige Schutzschaltermodule Intuitiv und einfach konfigurieren Vierkanalige Schutzschaltermodule Schutz von vier Kanälen auf nur 12,4 mm Phoenix Contact 15

Funktionsbausteine mit Visualisierungs-Template Die verschiedenen Einspeisemodule bieten unterschiedliche Möglichkeiten der Kommunikation. Um einen möglichst einfachen Einstieg für unsere Kunden zu bieten, bieten wir für das PROFINET- und EtherNet/IP™-Modul im Download-Bereich die passenden Funktionsbausteine für unterschiedliche Engineering-Werkzeuge. Für das PROFINET-Modul gibt es z. B. Funktionsbausteine für CODESYS, für Siemens TIA Portal und für unser haus- eigenes PLCnext Engineer. Wenn eine PLCnext Control mit unse- rem Engineering-Werkzeug genutzt wird, bieten wir sogar die passende Visualisie- rung an, um direkt mit einer vorgefertigten Benutzeroberfläche zu starten und so alle wichtigen Daten ganz einfach zu erreichen und weiterzuverarbeiten. Die Visualisie- rung passt sich entsprechend dem Aufbau im Engineering-Werkzeug an und ist so- mit direkt nutzbar, dies erspart einiges an Arbeit und Aufwand. r e t l a h c s z t u h c s e t ä r e G e h c s i n o r t k e E l Einspeisemodul mit IO-Link-Schnittstelle Wartungen können Sie somit frühzeitig planen. Das integrierte Fehlerprotokoll bietet bei der Fehlersuche im 12- bis 24-V-DC-Bereich eine schnelle Identifizie- rung des Problems. Das Einspeisemodul CAPAROC PM IOL verfügt über eine IO-Link-Schnittstelle, die oft im Maschinen- und Anlagenbau eingesetzt wird. Die Installation von IO-Link-Geräten ist sehr einfach, schnell erledigt und be- darf keiner komplizierten Schulung. Die zusätzlichen Informationen, die aus den Maschinen zur Verfügung stehen, spiegeln den Zustand der Maschine wider. Dank der IO-Link-Schnittstelle werden Fehlerzustände oder Überschreitungen von Schwellwerten frühzeitig erkannt. Phoenix Contact 17

Geräteschutzschalter-System CAPAROC Geräteschutzschalter­Module, einstellbarer Nennstrom Bemessungsstrom Approbationen Anzahl der Kanäle Betriebsspannung 1 / 2 / 3 / 4 A DC 1 / 2 / 3 / 4 / 5 / 6 / 7 / 8 / 9 / 10 A DC 1 / 2 / 3 / 4 A DC 2 / 4 / 6 / 8 / 10 A DC 1 / 2 / 3 / 4 A DC 1 / 2 / 3 / 4 / 5 / 6 / 7 / 8 / 9 / 10 A DC 12 / 14 / 16 / 18 / 20 A DC neu    1-kanalig    2-kanalig 4-kanalig 1-kanalig 12 V DC / 24 V DC r e t l a h c s z t u h c s e t ä r e G e h c s i n o r t k e E l Backup-Fuse 5 A DC 15 A DC 5 A DC 15 A DC 5 A DC 15 A DC 30 A DC (2 x 15 A par- allel pro Aus- gangskanal) CAPAROC E1 12-24DC/ 12-20A Anzahl der Steckplätze Anschlussquerschnitt Maße (B x H x T) Typ Art.-Nr. Potenzialverteilermodul - 0 V Bemessungsstrom Approbationen Betriebsspannung Anschlussquerschnitt Maße B x H x T Typ Art.-Nr. 1 2 Abgesicherter Ausgang: 0,25 mm² ... 4 mm² 6,2 x 132,4 x 111,3 12,4 x 132,4 x 111,3 CAPAROC E1 12-24DC/ 1-4A CAPAROC E1 12-24DC/ 1-10A CAPAROC E2 12-24DC/ 1-4A CAPAROC E2 12-24DC/ 2-10A CAPAROC E4 12-24DC/ 1-4A CAPAROC E4 12-24DC/ 1-10A 1115415 1115649 1115655 1110984 1115657 1115658 1115663 4 x 10 A DC (pro Ausgang) / 2 x 20 A DC (pro Ausgang) / 40 A DC (Gesamt)   12 V DC / 24 V DC Lastkreis: 0,25 mm² ... 4 mm² 6,2 x 132,4 x 109,9 CAPAROC PD 0V 1110987 Phoenix Contact 19

Stromschienen Länge Approbationen Anzahl der Steckplätze Bemessungsstrom Typ Art.-Nr. Anfangsstromschienen 123,8 20 CAPAROC CR 20 1110989   45 A DC 49,4 8 CAPAROC CR 8 1115672 Erweiterungsstromschienen r e t l a h c s z t u h c s e t ä r e G e h c s i n o r t k e E l Länge Approbationen Anzahl der Steckplätze Bemessungsstrom Typ Art.-Nr. 133,6 20 59,2   8 45 A DC 34,4 4 CAPAROC CR EXT20 CAPAROC CR EXT8 CAPAROC CR EXT4 1115674 1110990 1110991 Stromschienen, optionales Zubehör Verbinder Mechanische Fixierung Typ Art.-Nr. CAPAROC CR CON 1270955 CAPAROC FIX 1812286 Phoenix Contact 21

Einkanalige Schutzschalter Applikationen platzsparend und flexibel aufbauen Der Geräteschutzschalter PTCB ist brückbar zum Reihenklemmensystem CLIPLINE complete. Sie verwenden Standard reihenklemmen und Zubehör aus dem CLIPLINE complete-System und müssen keine neuen Materialien qualifi- zieren. So ergänzen Sie unkompliziert und schnell Ihre vorhandenen Anwendungen um das ideale Schutzmodul. Mehr Platz im Schaltschrank Mit dem PTCB lassen sich Potenzialvertei- lung und Geräteschutz schnell und platz- sparend vereinen. Auf nur 6 mm Baubreite schützt der PTCB sicher vor Überlast und Kurzschlussströmen. So sparen Sie bis Individuell aufbauen Alles ist möglich: Der individuell aufbau- bare Geräteschutzschalter bietet Ihnen unendlich viele Möglichkeiten. Ganz egal, wie viele Kanäle Sie schützen möchten. Sparen Sie unnötige Kanäle ein und redu- zieren Sie so die Kosten Ihrer Anlage – mit dem flexiblen Geräteschutzschalter PTCB für verschie dene Anwendungen. zu 70 % Platz, im Vergleich zu Standard- Leitungs schutzschaltern. Das bedeutet für Sie: zuverlässiger Schutz auf schmalem Raum. Flexibel einsetzen Mit einstellbaren Stromwerten von 1 bis 8 A werden Sie den Anforderungen vieler Anwendungen gerecht. Während der Inbetrieb nahme passen Sie die Einstellun- gen flexibel an und reagieren jederzeit auf Änderungen in der Applikation. Transparenter Betriebszustand Die LED zeigt den Betriebszustand des Produkts und der angeschlossenen Geräte an. Die Visualisierung des Zustands erfolgt in Ampelfarben. Durch diese eindeuti- ge Anzeige verstehen Sie den Betriebs- zustand intuitiv und sind auf einen Blick informiert. Dank der Fernmeldefunktion haben Sie die Möglichkeit, den Status an eine Fernwarte weiterzugeben. NEC-Class-2-Stromkreise Die Geräteschutzschalter sind auch nach NEC Class 2 zugelassen. So können Sie mit PTCB einfach energiebegrenzte Strom- kreise aufbauen. Setzen Sie statt eines NEC- Class-2-Netzteils einfach Ihr leis- tungsstarkes Standardnetzteil ein. Profi- tieren Sie von geringerem Aufwand bei der Installation und Prüfung Ihrer Applikation. r e t l a h c s z t u h c s e t ä r e G e h c s i n o r t k e E l Phoenix Contact 23

r e t l a h c s z t u h c s e t ä r e G e h c s i n o r t k e E l Einkanalige Schutzschalter Einstellbar und schmal PTCB – mit Statusausgang und Reset­Eingang, einstellbar Bemessungsstrom Approbationen Polzahl Betriebsspannung Backup-Fuse Anschlussquerschnitt Maße (B x H x T) in mm Typ Art.-Nr. Bemessungsstrom Approbationen Polzahl Betriebsspannung Backup-Fuse Anschlussquerschnitt Maße (B x H x T) in mm Typ Art.-Nr. 1 / 2 / 3 / 4 A DC 1 / 2 / 3 / 4 / 5 / 6 / 7 / 8 A DC     1-polig 24 V DC 5 A DC 15 A DC Hauptstromkreis IN+: 0,2 mm² ... 2,5 mm² Hauptstromkreis IN-: 0,2 mm² ... 2,5 mm² Hauptstromkreis OUT: 0,2 mm² ... 2,5 mm² 6,2 x 105,8 x 55,6 PTCB E1 24DC/ 1-4A SI-R 1135753 PTCB E1 24DC/ 1-8A SI-R 1135752 PTCB – mit Statusausgang und Reset­Eingang, feste Nennströme 1 A DC 2 A DC 4 A DC     1-polig 24 V DC 6 A DC 8 A DC 5 A DC 15 A DC Hauptstromkreis IN+: 0,2 mm² ... 2,5 mm² Hauptstromkreis IN-: 0,2 mm² ... 2,5 mm² Hauptstromkreis OUT: 0,2 mm² ... 2,5 mm² PTCB E1 24DC/ 1A SI-R PTCB E1 24DC/ 2A SI-R 6,2 x 105,8 x 55,6 PTCB E1 24DC/ 4A SI-R PTCB E1 24DC/ 6A SI-R PTCB E1 24DC/ 8A SI-R 1135751 1135749 1135745 1135740 1135734 Phoenix Contact 25

Einkanalige Schutzschalter Einkanalige Schutzschalter PTCB - mit potenzialfreiem Kontakt 13-14 für 48 V DC, PTCB - mit potenzialfreiem Kontakt 13-14 für 48 V DC, fester Nennstrom einstellbarer Nennstrom Bemessungsstrom Approbationen Polzahl Betriebsspannung Backup-Fuse Anschlussquerschnitt Maße (B x H x T) in mm Typ Art.-Nr. 2 A DC 5 A DC PTCB E1 48DC/ 2A NO 1471918 1 / 2 / 3 / 4 / 5 / 6 A DC    1-polig 48 V DC Hauptstromkreis IN+: 0,2 mm² ... 2,5 mm² Hauptstromkreis IN-: 0,2 mm² ... 2,5 mm² Hauptstromkreis OUT: 0,2 mm² ... 2,5 mm² 6,2 x 105,8 x 55,6 15 A DC PTCB E1 48DC/ 1-6A NO 1471917 Einkanalige Schutzschalter PTCB eFuse ­ mit potenzialfreiem Kontakt 13­14, fester Nennstrom r e t l a h c s z t u h c s e t ä r e G e h c s i n o r t k e E l Bemessungsstrom Approbationen Polzahl Betriebsspannung Backup-Fuse Anschlussquerschnitt Maße (B x H x T) Typ Art.-Nr. 0,1 A DC 0,2 A DC 0,5 A DC 0,63 A DC     1-polig 12 V DC / 24 V DC 4 A DC Hauptstromkreis IN+: 0,2 mm² ... 2,5 mm² Hauptstromkreis IN-: 0,2 mm² ... 2,5 mm² Hauptstromkreis OUT: 0,2 mm² ... 2,5 mm² 6,2 x 105,8 x 55,6 PTCB E1 24DC/ 0.2A NO 1361055 PTCB E1 24DC/ 0.5A NO 1361051 PTCB E1 24DC/ 0.1A NO 1464484 PTCB E1 24DC/ 0.63A NO 1464486 Phoenix Contact 27

i P h o e n x C o n t a c t 2 9 Elektronische Geräteschutzschalter

Kompakte, mehrkanalige elektronische Geräteschutzschalter CBMC Sparen Sie mit dem CBMC Platz im Schalt- schrank oder rüsten Sie bestehende An- lagen mit geringem Aufwand um. Dank der Kombination von kompakter Baubreite und individueller Einstellbarkeit treffen Sie leicht die passende Produktauswahl und reduzieren ganz nebenbei die Lagerkosten mit nur einem Gerät. Das integrierte Frühwarnsystem sorgt auch bei CBMC für weniger Ausfälle. Wenn 80 % vom eingestellten Nennstrom eines Kanals erreicht sind, erfolgt eine Warnung über die zugehörige LED. Für Sie bedeutet das: Ströme einfach und flexibel einstellen, Platz sparen und alle Anwendungen mit nur einem Gerät sicher schützen. Intelligent steuern und umfangreich überwachen mit IO-Link Geräteschutzschalters ist so auch an schwer zugänglichen Stellen möglich. Eine weitere Variante unterbricht Lastaus- gänge mit Hilfe von eingebauten Relais galvanisch. Im Vergleich zu anderen elek- tronischen Geräteschutzschaltern wird im Fehlerfall nicht nur der abgesicherte Ausgang hochohmig geschaltet, sondern galvanisch getrennt. Zum CBMC-Portfolio gehören außer- dem Varianten mit IO-Link-Schnittstelle. IO-Link bietet Ihnen die Möglichkeit, die Geräteschutzschalter komplett in die Pro- zessüberwachung und -steuerung zu inte- grieren. So haben Sie die prozessbezoge- nen Daten stets im Blick und sind jederzeit und überall darüber informiert. Die Geräteschutzschalter-Variante mit Statusausgang und Reset-Eingang hilft Ihnen, die Diagnose- und Steuermög- lichkeiten in Ihrer Anlage zu erhöhen. Denn dieses Produkt bietet die Möglich- keit, den Stromkreis aus der Ferne wie- der einzuschalten. Die Installation des NEC-Class-2-Stromkreise Die 1-4-A-Variante ist nach NEC Class 2 zugelassen. So können Sie mit dem CBMC einfach energiebegrenzte Stromkreise auf- bauen. Setzen Sie statt eines NEC-Class- 2-Netzteils einfach Ihr leistungsstarkes Standardnetzteil ein. Profitieren Sie von geringerem Aufwand bei der Installation und Prüfung Ihrer Applikation. r e t l a h c s z t u h c s e t ä r e G e h c s i n o r t k e E l Phoenix Contact 31

Geräteschutzschalter CBM mit Nennstromassistenten Der Nennstromassistent macht die Konfiguration des CBM mehr als einfach. Er ermöglicht eine optimale Anpassung an die Verbraucherströme. Drehen Sie einfach an den Drehschaltern, bis der optimale Strom gefunden ist. Über die LED wird die optimale Einstellung angezeigt. Einfacher können Sie den idea- len Anlagen schutz nicht einstellen. Die aktive Strombegrenzung begrenzt Kurzschluss- und Überlastströme auf einen Wert vom 1,5- bis 2-fachen des Nennstroms. So wird die Stromversor- gung vor zu hohen Strömen geschützt und ein Einbruch der Ausgangsspannung am Schaltnetzteil verhindert. Außerdem sind längere Leitungswege zwischen Strom- versorgung und Verbraucher möglich, ohne das Abschaltverhalten negativ zu beeinflussen. Analyse und Signalisierung Die fließenden Ströme werden perma- nent überwacht. Zur Signalisierung der Auslastung bietet das CBM nicht nur den potenzialfreien Meldekontakt, sondern auch einen 80-%-Ausgang. So bekommen Sie bereits eine Meldung, wenn mindes- tens ein Kanal stark ausgelastet ist. Über den Signaleingang Reset RST lässt sich der abgeschaltete Kanal aus der Ferne ganz einfach wieder einschalten. Unterscheiden Sie zwischen Unter- und Überspannung in Ihrer Anlage und er- höhen somit die Anlagenverfügbarkeit. Die Kanäle werden bei einer Abweichung der Betriebsspannung abgeschaltet und die Anlage in einen definierten Zustand gebracht. Die Abweichung wird direkt durch den Fern meldekontakt signalisiert. Eine LED gibt auch direkt am Gerät eine Meldung. Acht Kanäle auf schmalem Bauraum Sparen Sie Platz im Schaltschrank mit dem achtkanaligen Geräteschutzschal- ter CBM E8. Auf einer Baubreite von nur 41 mm schützen Sie acht Kanäle in einem Gerät sicher vor Überlast und Kurzschluss- strömen. Reduzieren Sie Ihre Lagerkosten und bewahren Sie sich gleichzeitig hohe Flexibilität bei der Anlagenplanung. r e t l a h c s z t u h c s e t ä r e G e h c s i n o r t k e E l Phoenix Contact 33

r e t l a h c s z t u h c s e t ä r e G e h c s i n o r t k e E l Mehrkanalige Schutzschalter Kompakt und werkzeuglos einstellbar CBMC – kompakt, mit Statusausgang und Reset­Eingang Bemessungsstrom Approbationen Anzahl der Kanäle Polzahl Betriebsspannung Backup-Fuse Anschlussquerschnitt Maße (B x H x T) in mm Typ Art.-Nr. Bemessungsstrom Approbationen Anzahl der Kanäle Polzahl Betriebsspannung Backup-Fuse Anschlussquerschnitt Maße (B x H x T) in mm Typ Art.-Nr. 1 / 2 / 3 / 4 A DC 1 / 2 / 3 / 4 / 5 / 6 / 7 / 8 / 9 / 10 A DC    4-kanalig 1-polig 24 V DC 4 A DC 15 A DC Hauptstromkreis IN+: 0,25 mm² ... 6 mm² Hauptstromkreis IN-: 0,25 mm² ... 2,5 mm² Hauptstromkreis OUT+: 0,25 mm² ... 2,5 mm² 36 x 90 x 98 CBMC E4 24DC/ 1-4A S-R 1065727 CBMC E4 24DC/ 1-10A S-R 1065729 CBMC – kompakt, mit Statusausgang und Reset-Eingang, vorkonfiguriert bestellbar 1 / 2 / 3 / 4 A DC 1 / 2 / 3 / 4 / 5 / 6 / 7 / 8 / 9 / 10 A DC    4-kanalig 1-polig 24 V DC 4 A DC 15 A DC Hauptstromkreis IN+: 0,25 mm² ... 6 mm² Hauptstromkreis IN-: 0,25 mm² ... 2,5 mm² Hauptstromkreis OUT+: 0,25 mm² ... 2,5 mm² 36 x 90 x 98 CBMC E4 24DC/ 1-4A S-R-C 1103876 CBMC E4 24DC/ 1-10A S-R-C 1103875 Phoenix Contact 35

Mehrkanalige Schutzschalter Hoch funktionell und platzsparend CBM – mit potenzialfreiem Kontakt 13-14, Reset-Eingang und I > 80-%-Meldung Bemessungsstrom Approbationen Anzahl der Kanäle Polzahl Betriebsspannung Backup-Fuse Anschlussquerschnitt Maße (B x H x T) in mm Typ Art.-Nr. 0,5 / 1 / 2 / 4 / 6 / 10 A DC     1-polig 24 V DC 15 A DC Hauptstromkreis IN+: 0,75 mm² ... 16 mm² Hauptstromkreis IN-: 0,25 mm² ... 2,5 mm² Hauptstromkreis OUT: 0,25 mm² ... 2,5 mm² 41 x 130 x 121 4-kanalig CBM E4 24DC/ 0.5-10A NO-R 2905743 8-kanalig CBM E8 24DC/ 0.5-10A NO-R 2905744 r e t l a h c s z t u h c s e t ä r e G e h c s i n o r t k e E l Phoenix Contact 37

Thermomagnetische Geräteschutzschalter Einsatz thermomagnetischer Geräteschutzschalter Thermomagnetische Geräteschutzschal- ter kommen u. a. in der Informations- und Kommunikationstechnik sowie in der Pro- zesssteuerung zum Einsatz. Aufgrund der verschiedenen Varianten mit unterschied- lichen Auslösekennlinien eignen sich die Schutzschalter optimal für den Schutz von speicherprogrammierbaren Steuerungen, Ventilen, Motoren und Frequenzumrichtern. Die Wiedereinschaltung und die sofortige Fernmeldung des Betriebszustands sichern eine hohe Verfügbarkeit. Die unterschied- lichen Kennlinien dieser Schutztechnologie können sogar kritische Verbraucher mit ho- hen Anlaufströmen starten und gleichzeitig sicher im Nennbetrieb schützen. Auslösekennlinien SFB­Kennlinie Schutzschalter mit SFB-Auslösekennlinie bieten maximalen Überstromschutz, auch in ausgedehnten Anlagen mit langen Leitungs- wegen. SFB bedeutet Selective Fuse Break- ing bzw. selektive Abschaltung. Schutz- geräte mit dieser Kennlinie vermeiden ein unnötig frühes Abschalten bei betriebsbe- dingten, kurzzei tigen Stromanstiegen wie z. B. Anlaufströmen. Gleichzeitig verhindern sie unerwünscht lang andauernde Überlast- ströme, die zu einer gefährlichen Wärme- entwicklung in den Betriebsmitteln führen können. M1­Kennlinie Schutzschalter mit M1-Kennlinie lösen spä- ter aus als solche mit SFB- oder F1-Kenn- linie. Sie halten Anlaufströmen etwas länger Stand, reagieren aber auf Fehlersituationen bewusst träger. Im Vergleich zur Gleichstromkennlinie ist die Kennlinie für Wechselströme auf der Achse des vielfachen Nennstroms etwas nach vorn gezogen. Wechselströme führen also schon bei einem kleineren Vielfachen des Nenn- stroms zur Auslösung des Schutzschalters. F1­Kennlinie Schutzschalter mit F1-Kennlinie lösen flink aus. Sie reagieren damit sehr schnell auf Überlastsituationen. Im Betrieb kann das aber zu unnötigen Abschaltungen führen. Sie bieten somit optimalen Schutz für sen- sible Lasten mit sehr geringem Anlaufstrom und schützen somit auf weiten Distanzen. Endgeräte, die auch bei kurzzeitiger Überlas- tung und wenig erhöhten Betriebsströmen beschädigt werden können, sind mit diesen Schutzschaltern gut abgesichert. 0,5...6 A 8...16 A ] s [ t i e z t l a h c S 10000 1000 100 10 1 0,1 0,01 0,001 0,5...6 A 8...16 A 1 2 4 6 10 100 20 40 Vielfache von IN 2 4 6 10 20 40 100 ] s [ t i e z t l a h c S 10000 1000 100 10 1 0,1 0,01 0,001 1 2 4 6 10 100 20 40 Vielfache von IN 2 4 AC-Auslösebereich 6 10 20 40 100 ] s [ t i e z t l a h c S 10000 1000 100 10 1 0,1 0,01 0,001 0,5...6 A 8...16 A 1 2 4 6 10 100 20 40 Vielfache von IN 2 4 6 10 20 40 100 SFB-Kennlinie M1-Kennlinie F1-Kennlinie Phoenix Contact 39 r e t l a h c s z t u h c s e t ä r e G e h c s i t e n g a m o m r e h T

Individuell anpassbar Verdrahten Sie Anlagen und Schalt- schränke mit Basiselementen vor. Die entsprechenden Schutzstecker setzen Sie einfach später individuell passend ein. Sollten sich Anforderungen an einen Ver- braucher ändern, wird einfach der Schutz- stecker ausgetauscht. Für einen sicheren Halt der Stecker sorgt die sichere Verra- stung, auch in rauen Umgebungen. Große Auswahl an Stromwerten In der CB TM-Serie steht Ihnen eine große Auswahl an Schutzsteckern zur Verfügung. Die Nennströme reichen von 0,5 bis 16 A. Wählen Sie den passenden Schutzste- cker für Ihren Einsatzbereich. Dank der festen, unveränderbaren Nennströme der Stecker erhöhen Sie die Sicherheit Ihrer Anlage. Ein versehentliches Verändern der Kanalnennströme ist somit ausgeschlos- sen. Geräteschutzschalter mit SFB-Kennlinie Thermomagnetische Geräteschutzschalter mit SFB-Auslösekennlinie bieten maxi- malen Überstromschutz – auch in aus- gedehnten Anlagen mit langen Leitungs- wegen. Schutzgeräte mit dieser Kennlinie ver- meiden ein unnötig frühes Abschalten bei betriebsbedingten, kurzzeitigen Strom- anstiegen. Gleichzeitig verhindern sie lang andauernde Überlastströme, die zu einer gefährlichen Wärmeentwicklung in den Betriebsmitteln führen können. Diese Auslösecharakteristik wurde spe- ziell für den Einsatz mit Stromversorgun- gen entwickelt, die auf der Basis der SFB Technology arbeiten. Die Kombination die- ser beiden Geräte sorgt für ein besonders zuverlässiges Auslösen im Fehlerfall, auch bei langen Leitungen zwischen Stromver- sorgung und Endgerät. Die SFB-Kennlinie ist an die C-Charakteristik angelehnt, aber in der Toleranz deutlich schmaler. Damit erreicht der Schutzschalter schneller sei- nen Auslösestrom und schaltet somit frü- her ab. Das grenzt den Kurzschlussstrom ein und verringert die Belastung für Lei- tungen und angeschlossene Geräte. Einfache und schnelle Installation Mit dem einzigartigen Brückensystem aus unserem Standardprogramm lassen sich die Geräteschutzschalter einfach kombi- nieren. Gleichartige Potenziale verbinden Sie schnell und sicher. Dank der Push-in- Anschluss technik verdrahten Sie die Gerä- te werkzeuglos. Das spart Zeit und Kosten bei der Installation. Ein­ und zweipolige Stecker Schützen Sie Ihre Anwendung ideal. Dazu sind Stecker mit verschiedener Polzahl er- hältlich. Wählen Sie einpolige Stecker zum Schutz von geerdeten Systemen. Um all- polig zu schützen, wie es z. B. in isolierten Systemen gefordert ist, verwenden Sie unsere zweipoligen Stecker. So erreichen sie den optimalen Schutz für Ihre Anlage. r e t l a h c s z t u h c s e t ä r e G e h c s i t e n g a m o m r e h T Phoenix Contact 41

Thermomagnetische Schutzschalter Steckbar und individuell anpassbar CB TM – mit M1­Kennlinie, 1 Wechsler Bemessungsstrom Approbationen Polzahl Betriebsspannung Maße (B x H x T) in mm Typ Art.-Nr. Bemessungsstrom Approbationen Polzahl Betriebsspannung Maße (B x H x T) in mm Typ Art.-Nr. 0,5 A 1 A 2 A 3 A 4 A 5 A 6 A 8 A 10 A 12 A 16 A          1-polig 240 V AC / 50 V DC 12,3 x 45 x 52 CB TM1 0.5A M1 P CB TM1 1A M1 P CB TM1 2A M1 P CB TM1 3A M1 P CB TM1 4A M1 P CB TM1 5A M1 P CB TM1 6A M1 P CB TM1 8A M1 P CB TM1 10A M1 P CB TM1 12A M1 P CB TM1 16A M1 P 2800846 2800847 2800848 2800849 2800850 2800851 2800852 2800853 2800854 2800855 2800856 CB TM – mit M1­Kennlinie, 2 Wechsler 0,5 A 1 A 2 A 3 A 4 A 5 A 6 A 8 A 10 A 12 A 16 A        2-polig 240 V AC / 80 V DC 24,6 x 45 x 52 CB TM2 0.5A M1 P CB TM2 1A M1 P CB TM2 2A M1 P CB TM2 3A M1 P CB TM2 4A M1 P CB TM2 5A M1 P CB TM2 6A M1 P CB TM2 8A M1 P CB TM2 10A M1 P CB TM2 12A M1 P CB TM2 16A M1 P 2800879 2800880 2800881 2800882 2800883 2800884 2800885 2800886 2800887 2800888 2800889 r e t l a h c s z t u h c s e t ä r e G e h c s i t e n g a m o m r e h T Phoenix Contact 43

Thermomagnetische Schutzschalter Notwendiges Zubehör für CB TM Basiselement Anschlusstechnik Approbationen Montageart Anschlussquerschnitt Maße (B x H x T) in mm Typ Art.-Nr. Push­in­Anschluss      Schraubanschluss     Tragschiene: 35 mm Lötanschluss auf Leiterplatte Anschluss 1: 0,5 mm² ... 6 mm² Anschluss 2.1 / 2.2: 0,2 mm² ... 4 mm² Anschluss 1: 0,5 mm² ... 10 mm² Anschluss 2: 0,5 mm² ... 10 mm² 12,3 x 90 x 46,7 CB 1/6-2/4 PT-BE 2800929 12,3 x 90,8 x 70 CB 1/10-1/10 UT-BE 2801305 12,3 x 34,8 x 36,4 CB S-BE 2905067 r e t l a h c s z t u h c s e t ä r e G e h c s i t e n g a m o m r e h T Phoenix Contact 45

r e t l a h c s z t u h c s e t ä r e G e h c s i t e n g a m o m r e h T Einfache Einspeisung Durch den doppelten Brückenschacht wird die Einspeisung der UT 6-TMC leicht ge- macht. Auch Anlagenerweiterungen wer- den so schnell und einfach durchgeführt. Sie verwenden Standardzubehör aus dem CLIPLINE complete-Portfolio und müssen keine neuen Materialien qualifizieren. Schnell und einfach Identifizieren Kennzeichnen Sie jeden Stromkreis eindeutig. Die Geräteschutzschalter UT 6-TMC bieten dazu vielfältige und großflächige Beschriftungsmöglichkeiten. So sind die einzelnen Stromkreise schnell und auf einen Blick erkennbar. Das er- leichtert die Fehlersuche. Hohe Anlagenverfügbarkeit Im Fall eines Fehlers ist kein Geräteaus- tausch erforderlich. Die Anlage wird durch einfaches Wiedereinschalten schnell wie- der in Betrieb genommen. Die Freiaus- lösung verhindert ein Blockieren der Ab- schaltung. Großer Nennstrombereich Die Geräteschutzschalter sind in elf Nenn- stromabstufungen erhältlich. Bei einem Nennstrombereich von 0,5 bis 16 A finden Sie garantiert das passende Gerät für Ihre Anwendung. Kompakte Bauform Mit 12,3 mm Breite bieten die UT 6-TMC eine schmale Bauform. Dank der Kom- paktheit sparen Sie gegenüber einem her- kömmlichen Leitungsschutzschalter 30 % Platz im Schaltschrank. Anschlusstechnik Profitieren Sie von vielen Jahren Erfahrung in Verbindungstechnik mit der bewährten Schraubanschlusstechnik der UT 6-TMC- Produkte. Einteilig und modular erweiterbar UT 6­TMC – mit M1­Kennlinie Bemessungsstrom Approbationen Polzahl Betriebsspannung Maße (B x H x T) in mm Typ Art.-Nr. 0,5 A 1 A 2 A 4 A 5 A 6 A 8 A 10 A 12 A 15 A 16 A     1-polig 240 V AC / 28 V DC 12,3 x 85,5 x 89,5 UT 6- TMC M 0,5A UT 6- TMC M 1A UT 6- TMC M 2A UT 6- TMC M 4A UT 6- TMC M 5A UT 6- TMC M 6A UT 6- TMC M 8A UT 6- TMC M 10A UT 6- TMC M 12A UT 6- TMC M 15A UT 6- TMC M 16A 0916603 0916604 0916605 0916606 0916607 0916608 0916609 0916610 0916611 0916612 0916613 Phoenix Contact 47

Thermische Geräteschutzschalter Einsatzbereich Funktion Die thermischen Geräteschutzschalter bie- ten optimalen Schutz gegen Überlast für in- duktive und ohmsche Verbraucher in Strom- verteilungssystemen, im Schaltschrank- und Anla genbau. Sie sind unempfindlich gegen hohe Anlaufströme, wie sie z. B. beim Star- ten eines Motors oder Einschalten eines Transformators entstehen. Aber auch zum Schutz von Schaltkreisen in Batterie- und Bordsystemen finden sie Verwendung. Im Vergleich zu den anderen Schutztechnolo- gien bietet der thermische Schutzschalter allerdings keinen schnellen Schutz vor Kurz- schlüssen. Das Auslöseorgan von thermischen Geräte- schutzschaltern ist ein Bimetall. Es kann auch eine Kombination aus Bimetall und elektrischem Heizelement sein. Das Bimetall besteht aus Stahl und Zink, das sich unter Wärme einfluss verformt. Beim Erreichen einer definierten Erwärmung, aufgrund eines zu hohen Stroms im Heizelement, löst das Thermobimetall den Abschaltmechanismus aus. Aufgrund dieses thermischen Auslöseele- ments ist der thermische Schutz anfälliger gegen höhere Umgebungstemperaturen. Für Anwendungen, bei denen ein schnelles und punktgenaues Abschalten nicht zwangs- läufig erforderlich ist, stellen thermische Geräte schutzschalter eine einfache und kosten günstige Lösung dar. r e t l a h c s z t u h c s e t ä r e G e h c s i m r e h T Auslösekennlinien Der Auslösezeitpunkt thermischer Geräte- schutzschalter hängt vom fließenden Überlaststrom und der Umgebungstempe- ratur ab. Die Kennlinien zeigen, dass mit steigender Überlast der Auslösezeitpunkt schneller erreicht ist. Bei kleineren Über- lastströmen dauert es entsprechend län- ger, bis der angeschlossene Verbraucher vom Netz getrennt wird (Abb. 1). Für Schutzschalter mit unterschiedli- chen Nennströmen, aber gleichartiger Auslösecharakteristik kann das Auslö- severhalten auch in Kennlinienfeldern dargestellt werden (Abb. 2). Thermische Geräteschutzschalter reagieren naturge- mäß auf den Einfluss von Wärme. Auch die Umgebungstemperatur beeinflusst den Auslösezeitpunkt. Der Schutzschalter löst bei einer hohen Umgebungstemperatur eher und bei einer niedrigen Umgebungs- temperatur später aus. Dieses Verhalten zeigen zusätzliche Kennlinien mit einem entsprechenden Temperaturhinweis. ] s [ e m i t i g n h c t i i w S ] s [ t i e z t l a h c S 0,25 - 4 A 6 - 20 A + 40°C Typische Auslösekennlinie eines thermischen Schutz schalters: t Schaltzeit (in Sekunden) xI Vielfache des Nennstroms/ Auslösefaktor 1 Strombereiche des Kenn linienfelds 2 Auslösekennlinie unterer Temperaturbereich (blau) 3 Auslösekennlinien Gruppe 1 4 Auslösekennlinien Gruppe 2 5 Auslösekennlinie oberer Temperaturbereich (rot) 10000 1000 100 10 1 + 85°C ] s [ e m i t g n h c t i i w S ] s [ t i e z t l a h c S 0,1 1 4 10 103 102 10 1 2 4 10 20 40 Vielfache von IN Multiples of I TCP/DC32V 5 A -40°C +23°C 4 10 103 102 10 1 TCP/DC32V TCP/DC32V 7,5 A - 30 A 7,5 A - 30 A -40°C -40°C +23°C +85°C 0,1 +85°C 0,1 0,4 1 2 4 10 20 0,4 1 2 Vielfache von IN Zwei wichtige Kennlinien von thermischen Schutzschaltern 4 10 20 Multiples of IN Phoenix Contact 49

r e t l a h c s z t u h c s e t ä r e G e h c s i m r e h T Platzsparender Basisschutz, wiedereinschaltbar TCP - mit 32 V DC Nennspannung, mittelträge Bemessungsstrom Polzahl Maße (B x H x T) in mm Typ Art.-Nr. 5 A 6 A 7,5 A 10 A 15 A 20 A 25 A 30 A 1-polig 6,2 x 19,7 x 29,5 TCP 32DC/ 5A M TCP 32DC/ 6A M TCP 32DC/ 7,5A M TCP 32DC/ 10A M TCP 32DC/ 15A M TCP 32DC/ 20A M TCP 32DC/ 25A M TCP 32DC/ 30A M 1499963 1499965 1499966 1499967 1499968 1499969 1499972 1499987 TCP - mit 32 V DC Nennspannung, flink Bemessungsstrom Polzahl Maße (B x H x T) in mm Typ Art.-Nr. 5 A 6 A 7,5 A 10 A 15 A 1-polig 6,2 x 19,7 x 29,5 20 A 25 A 30 A 40 A TCP 32DC/ 5A F TCP 32DC/ 6A F TCP 32DC/ 7,5A F TCP 32DC/ 10A F TCP 32DC/ 15A F TCP 32DC/ 20A F TCP 32DC/ 25A F TCP 32DC/ 30A F TCP 32DC/ 40A F 1499939 1499940 1499941 1499942 1499943 1499944 1499945 1499946 1499947 Zubehör für TCP 32 V DC und 65 V DC Sicherungsklemme Anschlusstechnik Nennstrom Nennspannung Anschlussquerschnitt Typ Art.-Nr. Push­in­Anschluss Zugfederanschluss Schraubanschluss 400 V 25 A 12 V 24 V 400 V 12 V 24 V 250 V 12 V 24 V 30 A 0,5 mm² … 10 mm² 0,08 mm² … 4 mm² 0,2 mm² … 6 mm² PT 6-FSI/C PT 6-FSI/ C-LED 12 PT 6-FSI/ C-LED 24 ST 4-FSI/C ST 4-FSI/C- LED 12 ST 4-FSI/C- LED 24 UK 6-FSI/C UK 6-FSI/ C-LED12 UK 6-FSI/ C-LED24 3212166 3212169 3212172 3036372 3036495 3036505 3118203 3001925 3001938 Phoenix Contact 51

Basisschutz für AC­ und DC­Applikationen, wiedereinschaltbar TCP – 250 V AC / 65 V DC Nennspannung Bemessungsstrom Approbationen Polzahl Betriebsspannung Maße (B x H x T) in mm Typ Art.-Nr. 0,1 A 0,25 A 0,5 A 1 A 2 A 3 A 4 A 5 A 6 A 8 A 10 A               1-polig 250 V AC / 65 V DC 8,2 x 24,4 x 44,5 TCP 0,1A TCP 0,25A TCP 0,5A TCP 1A TCP 2A TCP 3A TCP 4A TCP 5A TCP 6A TCP 8A TCP 10A 0712107 0712123 0712152 0712194 0712217 0712233 0712259 1538622 0712275 0712291 0712314 TCP – 250 V AC / 72 V DC Nennspannung Bemessungsstrom Approbationen Polzahl Betriebsspannung Maße (B x H x T) in mm Typ Art.-Nr. Zubehör für TCP 72 V DC 12 A TCP 10/12A 1538627 Anschlusstechnik Nennstrom Nennspannung Anschlussquerschnitt Typ Art.-Nr. 16 A      1-polig 250 V AC / 72 V DC 9,5 x 24,4 x 44,5 TCP 10/16A 1324402 Sicherungsklemme Push­in­Anschluss 25 A 400 V 0,5 mm² … 10 mm² PT 10-FSI/C 1088498 20 A TCP 10/20A 1324401 Phoenix Contact 53 r e t l a h c s z t u h c s e t ä r e G e h c s i m r e h T

Leistungsschalter Einsatzbereich Die thermomagnetischen Schutzschalter der Familien TMC 7 und TMC 8 schützen Ihre Applikationen zuverlässig bei Überstrom und Kurzschluss. Das zuverlässige Schaltverhalten, die un- beeinflussbare positive Freiauslösung und die farbige Zustandsanzeige gewährleisten Sicherheit im Betrieb und bei der Wartung. Dank des integrierten Sprungschaltmecha- nismus wird der Verschleiß der internen Kontakte wirkungsvoll reduziert und somit die Lebensdauer der Geräte erhöht. Drei verschiedene Auslösecharakteristiken und eine große Auswahl an Nennströmen bis 63 A in ein-, zwei- und dreipoligen Schal- tervarianten bilden eine Produktpalette für ideal abgestimmten Schutz. Optionales Zu- behör, wie Arbeitsstromauslöser, Signal- und Hilfskontakte erleichtern das Steuern und Auswerten aus der Ferne. Funktionen und Vorteile Sichere Schraub- anschlusstechnik Mechanische Statusanzeige Eindeutiger Schaltzustand Snap-action Mechanismus Freiauslöse- mechanismus 7,5 kA SCCR für TMC 7 10 kA AIC für TMC 8 1 bis 63 A Nennleistung für 120/240/277/480 V AC und 60/125 V DC Auslösekennlinien Kenn linie Applikationen Die Leistungsschalter TMC 7 und TMC 8 umfassen eine Reihe von Aus- lösekennlinien für eine Vielzahl von Anwendungen: B-, C- und D-Kennlinie. B C D • Heizungen • Empfindliche Geräte • Kleine Transformatoren • Befehls- und Meldegeräte • Beleuchtung • Steuerstromkreise • Motoren • Generatoren n e d n u k e S n i t i e z e s ö l s u A 10,000 1,000 100 10 1 0,1 0,01 Ambient temperature +30 °C No-trip current Trip current 1.05x In 1.30x In 4x In (±20%) Curve B magnetic trip current 8x In (±20%) Curve C magnetic trip current Curve D magnetic trip current 12x In (±20%) B C D 0,8 1 2 4 6 8 1 0 2 0 Magnetische Auslöseströme steigen bei DC-Versorgung um 30 % erhöht Bemessungsstrom Phoenix Contact 55 r e t l a h c s z t u h c s e t ä r e G e h c s i m r e h T

Produktübersicht Auslösekennlinie B Auslösekennlinie C 1­polig 2­polig 3­polig 1­polig 2­polig 3­polig TMC 71B 01A 1011962 TMC 72B 01A 1019930 TMC 73B 01A 1019951 TMC 71C 01A 1019972 TMC 72C 01A 1019994 TMC 73C 01A 1020015 TMC 71B 02A 1019909 TMC 72B 02A 1019931 TMC 73B 02A 1019952 TMC 71C 02A 1019973 TMC 72C 02A 1019995 TMC 73C 02A 1020016 TMC 71B 03A 1019910 TMC 72B 03A 1019932 TMC 73B 03A 1019953 TMC 71C 03A 1019974 TMC 72C 03A 1019996 TMC 73C 03A 1020017 TMC 71B 04A 1019911 TMC 72B 04A 1019933 TMC 73B 04A 1019954 TMC 71C 04A 1019975 TMC 72C 04A 1019997 TMC 73C 04A 1020018 TMC 71B 05A 1019912 TMC 72B 05A 1019934 TMC 73B 05A 1019955 TMC 71C 05A 1019976 TMC 72C 05A 1019998 TMC 73C 05A 1020019 TMC 71B 06A 1019913 TMC 72B 06A 1019935 TMC 73B 06A 1019956 TMC 71C 06A 1019977 TMC 72C 06A 1019999 TMC 73C 06A 1020020 TMC 71B 07A 1019914 TMC 72B 07A 1019936 TMC 73B 07A 1019957 TMC 71C 07A 1019978 TMC 72C 07A 1020000 TMC 73C 07A 1020021 TMC 71B 08A 1019915 TMC 72B 08A 1019937 TMC 73B 08A 1019958 TMC 71C 08A 1019979 TMC 72C 08A 1020001 TMC 73C 08A 1020022 TMC 71B 10A 1019916 TMC 72B 10A 1019938 TMC 73B 10A 1019959 TMC 71C 10A 1019980 TMC 72C 10A 1020002 TMC 73C 10A 1020023 TMC 71B 12A 1019917 TMC 72B 12A 1019939 TMC 73B 12A 1019960 TMC 71C 12A 1019981 TMC 72C 12A 1020003 TMC 73C 12A 1020024 TMC 71B 13A 1019918 TMC 72B 13A 1019940 TMC 73B 13A 1019961 TMC 71C 13A 1019982 TMC 72C 13A 1020004 TMC 73C 13A 1020025 TMC 71B 15A 1019919 TMC 72B 15A 1019941 TMC 73B 15A 1019962 TMC 71C 15A 1019983 TMC 72C 15A 1020005 TMC 73C 15A 1020026 TMC 71B 16A 1019920 TMC 72B 16A 1019942 TMC 73B 16A 1019963 TMC 71C 16A 1019984 TMC 72C 16A 1020006 TMC 73C 16A 1020027 TMC 71B 20A 1019921 TMC 72B 20A 1019943 TMC 73B 20A 1019964 TMC 71C 20A 1019985 TMC 72C 20A 1020007 TMC 73C 20A 1020028 TMC 71B 25A 1019922 TMC 72B 25A 1019944 TMC 73B 25A 1019965 TMC 71C 25A 1019986 TMC 72C 25A 1020008 TMC 73C 25A 1020029 TMC 71B 30A 1019923 TMC 72B 30A 1019945 TMC 73B 30A 1019966 TMC 71C 30A 1019987 TMC 72C 30A 1020009 TMC 73C 30A 1020030 TMC 71B 32A 1019924 TMC 72B 32A 1019946 TMC 73B 32A 1019967 TMC 71C 32A 1019988 TMC 72C 32A 1020010 TMC 73C 32A 1020031 TMC 71B 40A 1019925 TMC 72B 40A 1019947 TMC 73B 40A 1019968 TMC 71C 40A 1019989 TMC 72C 40A 1020011 TMC 73C 40A 1020032 TMC 71B 50A 1019926 TMC 72B 50A 1019948 TMC 73B 50A 1019969 TMC 71C 50A 1019990 TMC 72C 50A 1020012 TMC 73C 50A 1020033 TMC 71B 60A 1019927 TMC 72B 60A 1019949 TMC 73B 60A 1019970 TMC 71C 60A 1019991 TMC 72C 60A 1020013 TMC 73C 60A 1020035 TMC 71B 63A 1019928 TMC 72B 63A 1019950 TMC 73B 63A 1019971 TMC 71C 63A 1019992 TMC 72C 63A 1020014 TMC 73C 63A 1020036 Bezeichnungsschlüssel TMC 7 1 C 01A Bemessungsstrom Auslösekurve (B, C oder D) Anzahl der Pole Gestaltungskriterium (UL 1077) Thermomagnetische Auslösetechnik Auslösekennlinie D 1­polig 2­polig 3­polig TMC 71C 01A 1019972 TMC 72C 01A 1019994 TMC 73C 01A 1020015 TMC 71C 02A 1019973 TMC 72C 02A 1019995 TMC 73C 02A 1020016 TMC 71C 03A 1019974 TMC 72C 03A 1019996 TMC 73C 03A 1020017 TMC 71C 04A 1019975 TMC 72C 04A 1019997 TMC 73C 04A 1020018 TMC 71C 05A 1019976 TMC 72C 05A 1019998 TMC 73C 05A 1020019 TMC 71C 06A 1019977 TMC 72C 06A 1019999 TMC 73C 06A 1020020 TMC 71C 07A 1019978 TMC 72C 07A 1020000 TMC 73C 07A 1020021 TMC 71C 08A 1019979 TMC 72C 08A 1020001 TMC 73C 08A 1020022 TMC 71C 10A 1019980 TMC 72C 10A 1020002 TMC 73C 10A 1020023 TMC 71C 12A 1019981 TMC 72C 12A 1020003 TMC 73C 12A 1020024 TMC 71C 13A 1019982 TMC 72C 13A 1020004 TMC 73C 13A 1020025 TMC 71C 15A 1019983 TMC 72C 15A 1020005 TMC 73C 15A 1020026 TMC 71C 16A 1019984 TMC 72C 16A 1020006 TMC 73C 16A 1020027 TMC 71C 20A 1019985 TMC 72C 20A 1020007 TMC 73C 20A 1020028 TMC 71C 25A 1019986 TMC 72C 25A 1020008 TMC 73C 25A 1020029 TMC 71C 30A 1019987 TMC 72C 30A 1020009 TMC 73C 30A 1020030 TMC 71C 32A 1019988 TMC 72C 32A 1020010 TMC 73C 32A 1020031 TMC 71C 40A 1019989 TMC 72C 40A 1020011 TMC 73C 40A 1020032 TMC 71C 50A 1019990 TMC 72C 50A 1020012 TMC 73C 50A 1020033 TMC 71C 60A 1019991 TMC 72C 60A 1020013 TMC 73C 60A 1020035 TMC 71C 63A 1019992 TMC 72C 63A 1020014 TMC 73C 63A 1020036 A 1 2 3 4 5 6 7 8 10 12 13 15 16 20 25 30 32 40 50 60 63 A 1 2 3 4 5 6 7 8 10 12 13 15 16 20 25 30 32 40 50 60 63 r e t l a h c s z t u h c s e t ä r e G e h c s i m r e h T Phoenix Contact 57

Produktübersicht Auslösekennlinie B Auslösekennlinie C 1­polig 2­polig 3­polig 1­polig 2­polig 3­polig TMC 81B 01A 2907478 TMC 82B 01A 2907502 TMC 83B 01A 2907539 TMC 81C 01A 2907558 TMC 82C 01A 2907582 TMC 83C 01A 2907607 TMC 81B 02A 2907479 TMC 82B 02A 2907503 TMC 83B 02A 2907540 TMC 81C 02A 2907559 TMC 82C 02A 2907584 TMC 83C 02A 2907608 TMC 81B 03A 2907480 TMC 82B 03A 2907504 TMC 83B 03A 2907542 TMC 81C 03A 2907560 TMC 82C 03A 2907585 TMC 83C 03A 2907609 TMC 81B 04A 2907481 TMC 82B 04A 2907505 TMC 83B 04A 2907543 TMC 81C 04A 2907561 TMC 82C 04A 2907586 TMC 83C 04A 2907610 TMC 81B 05A 2907482 TMC 82B 05A 2907506 TMC 83B 05A 2907544 TMC 81C 05A 2907562 TMC 82C 05A 2907587 TMC 83C 05A 2907611 TMC 81B 06A 2907483 TMC 82B 06A 2907507 TMC 83B 06A 2907545 TMC 81C 06A 2907563 TMC 82C 06A 2907588 TMC 83C 06A 2907612 TMC 81B 07A 2907484 TMC 82B 07A 2907508 TMC 83B 07A 2907546 TMC 81C 07A 2907564 TMC 82C 07A 2907589 TMC 83C 07A 2907613 TMC 81B 08A 2907485 TMC 82B 08A 2907510 TMC 83B 08A 2907547 TMC 81C 08A 2907565 TMC 82C 08A 2907590 TMC 83C 08A 2907614 TMC 81B 10A 2907487 TMC 82B 10A 2907511 TMC 83B 10A 2907548 TMC 81C 10A 2907566 TMC 82C 10A 2907591 TMC 83C 10A 2907615 TMC 81B 12A 2907488 TMC 82B 12A 2907512 TMC 83B 12A 2907549 TMC 81C 12A 2907568 TMC 82C 12A 2907592 TMC 83C 12A 2907616 TMC 81B 13A 2907489 TMC 82B 13A 2907513 TMC 83B 13A 2907550 TMC 81C 13A 2907569 TMC 82C 13A 2907593 TMC 83C 13A 2907617 TMC 81B 15A 2907490 TMC 82B 15A 2907514 TMC 83B 15A 2907551 TMC 81C 15A 2907571 TMC 82C 15A 2907594 TMC 83C 15A 2907618 TMC 81B 16A 2907491 TMC 82B 16A 2907515 TMC 83B 16A 2907552 TMC 81C 16A 2907572 TMC 82C 16A 2907595 TMC 83C 16A 2907620 TMC 81B 20A 2907492 TMC 82B 20A 2907516 TMC 83B 20A 2907553 TMC 81C 20A 2907573 TMC 82C 20A 2907597 TMC 83C 20A 2907621 TMC 81B 25A 2907493 TMC 82B 25A 2907530 TMC 83B 25A 2907555 TMC 81C 25A 2907574 TMC 82C 25A 2907598 TMC 83C 25A 2907623 TMC 81B 30A 2907494 TMC 82B 30A 2907531 TMC 83B 30A 2907556 TMC 81C 30A 2907575 TMC 82C 30A 2907599 TMC 83C 30A 2907624 TMC 81B 32A 2907495 TMC 82B 32A 2907532 TMC 83B 32A 2907557 TMC 81C 32A 2907576 TMC 82C 32A 2907600 TMC 83C 32A 2907625 TMC 81B 35A 2907496 TMC 82B 35A 2907533 TMC 83B 35A 1010309 TMC 81C 35A 2907577 TMC 82C 35A 2907601 TMC 83C 35A 1010303 TMC 81B 40A 2907497 TMC 82B 40A 2907534 TMC 83B 40A 1010308 TMC 81C 40A 2907578 TMC 82C 40A 2907602 TMC 83C 40A 1010305 TMC 81B 50A 2907498 TMC 82B 50A 2907535 TMC 83B 50A 1010307 TMC 81C 50A 2907579 TMC 82C 50A 2907603 TMC 83C 50A 1010302 TMC 81B 60A 2907500 TMC 82B 60A 2907536 TMC 83B 60A 1010306 TMC 81C 60A 2907580 TMC 82C 60A 2907604 TMC 83C 60A 1010301 TMC 81B 63A 2907501 TMC 82B 63A 2907537 TMC 83B 63A 1010286 TMC 81C 63A 2907581 TMC 82C 63A 2907605 TMC 83C 63A 1010291 Bezeichnungsschlüssel TMC 8 1 C 01A Bemessungsstrom Auslösekurve (B, C oder D) Anzahl der Pole Gestaltungskriterium (UL 489) Thermomagnetische Auslösetechnik Auslösekennlinie D 1­polig 2­polig 3­polig TMC 81D 01A 2907626 TMC 82D 01A 2907650 TMC 83D 01A 2907674 TMC 81D 02A 2907627 TMC 82D 02A 2907652 TMC 83D 02A 2907675 TMC 81D 03A 2907628 TMC 82D 03A 2907653 TMC 83D 03A 2907676 TMC 81D 04A 2907629 TMC 82D 04A 2907654 TMC 83D 04A 2907678 TMC 81D 05A 2907630 TMC 82D 05A 2907655 TMC 83D 05A 2907679 TMC 81D 06A 2907631 TMC 82D 06A 2907656 TMC 83D 06A 2907681 TMC 81D 07A 2907632 TMC 82D 07A 2907657 TMC 83D 07A 2907682 TMC 81D 08A 2907633 TMC 82D 08A 2907658 TMC 83D 08A 2907683 TMC 81D 10A 2907634 TMC 82D 10A 2907659 TMC 83D 10A 2907684 TMC 81D 12A 2907636 TMC 82D 12A 2907660 TMC 83D 12A 2907685 TMC 81D 13A 2907637 TMC 82D 13A 2907661 TMC 83D 13A 2907686 TMC 81D 15A 2907638 TMC 82D 15A 2907662 TMC 83D 15A 2907687 TMC 81D 16A 2907639 TMC 82D 16A 2907663 TMC 83D 16A 2907688 TMC 81D 20A 2907640 TMC 82D 20A 2907665 TMC 83D 20A 2907689 TMC 81D 25A 2907641 TMC 82D 25A 2907666 TMC 83D 25A 2907690 TMC 81D 30A 2907642 TMC 82D 30A 2907667 TMC 83D 30A 2907691 TMC 81D 32A 2907643 TMC 82D 32A 2907668 TMC 83D 32A 2907692 TMC 81D 35A 2907644 TMC 82D 35A 2907669 TMC 83D 35A 1010290 TMC 81D 40A 2907645 TMC 82D 40A 2907670 TMC 83D 40A 1010289 TMC 81D 50A 2907646 TMC 82D 50A 2907671 TMC 83D 50A 1010284 TMC 81D 60A 2907647 TMC 82D 60A 2907672 TMC 83D 60A 1010288 TMC 81D 63A 2907649 TMC 82D 63A 2907673 TMC 83D 63A 1010287 A 1 2 3 4 5 6 7 8 10 12 13 15 16 20 25 30 32 35 40 50 60 63 A 1 2 3 4 5 6 7 8 10 12 13 15 16 20 25 30 32 35 40 50 60 63 r e t l a h c s z t u h c s e t ä r e G e h c s i m r e h T Phoenix Contact 59

Zubehör­für­TMC 8 Art.­Nr. Typ Beschreibung 2907991 2907992 2907993 2907995 2907996 2907997 2907998 2907999 2908000 2908219 2908220 2908221 2908222 2908224 2908225 2908226 2908227 2908228 TMC 8 B1 80 57 C TMC 8 B1 80 37 CA TMC 8 B2 80 56 C TMC 8 B2 80 46 CA TMC 8 B3 80 57 C TMC 8 B3 80 48 CA TMC 8 B TERM PIN TMC 8 B END CAP TMC 8 B BUS CAP TMC 7/8 AUX TMC 7/8 ALARM TMC 7/8 12VDC SHNT TMC 7/8 24VDC SHNT TMC 7/8 48VDC SHNT TMC 7/8 125VDC SHNT TMC 7/8 120VAC SHNT TMC 7/8 240VAC SHNT TMC 7/8 277VAC SHNT Sammelschiene für bis zu 57 Positionen, 1-polige Variante Sammelschiene für bis zu 37 Positionen, 1-polige Variante mit Hilfsschaltermodul Sammelschiene für bis zu 56 Positionen, 2-polige Variante Sammelschiene für bis zu 46 Positionen, 2-polige Variante mit Hilfsschaltermodul Sammelschiene für bis zu 57 Positionen, 3-polige Variante Sammelschiene für bis zu 48 Positionen, 3-polige Variante mit Hilfsschaltermodul Klemmenadapter für Sammelschienen Isolierender Enddeckel für abgelängte Sammelschienen Berührungsschutzkappe für Sammelschienenanschlüsse Hilfsschalter zur Fernmeldung des Schaltzustandes Fehlermeldeschalter zur Fernmeldung der Auslösung Arbeitsstromauslöser 12 V DC, für die Fernauslösung Arbeitsstromauslöser 24 V DC, für die Fernauslösung Arbeitsstromauslöser 48 V DC, für die Fernauslösung Arbeitsstromauslöser 125 V DC, für die Fernauslösung Arbeitsstromauslöser 120 V AC, für die Fernauslösung Arbeitsstromauslöser 240 V AC, für die Fernauslösung Arbeitsstromauslöser 277 V AC, für die Fernauslösung r e t l a h c s z t u h c s e t ä r e G e h c s i m r e h T Phoenix Contact 61

Stromversorgungen Versorgen Sie Ihre Applikation sicher und zuverlässig. Wählen Sie aus unserem Angebot: AC/DC-Stromversorgungen, DC/DC-Wandler, DC/AC-Inverter oder Leistungselektronik. Redundanzmodule und USV Anlagenstillstände und Netzausfälle verhindern Sie mit unseren Redundanz- modulen und unterbrechungsfreien Stromversorgungen. Geräteschutzschalter Mit den elektronischen, thermomagnetischen und thermischen Geräteschutzschaltern sichern Sie Ihr Betriebsmittel vor Überlast und Kurzschluss ab. Phoenix Contact 63