Ronde connectoren M5 t/m M12 Ronde connectoren in de metrische bouwgrootten M5 t/m M12 zijn de standaard geworden in een groot aantal branches en voor vele toepassingsgebieden. Het brede productenprogramma van Phoenix Contact maakt uniforme aansluitoplossingen voor de overdracht van signalen, data en vermogen naar een apparaat mogelijk. DATA Data tot 10 Gigabit/s • polarisaties voor alle gangbare veldbussystemen • hybrideconnectoren voor de gelijktijdige overdracht van data en vermogen (Power-over-Ethernet) • componenten volgens CAT6A Webcode: #0682 Meer informatie met de webcode De webcodes in deze brochure leiden u naar aanvullende informatie. Voer eenvoudigweg het #-teken en het viercijferige getal in het zoekveld op onze website in. Webcode: #1234 (voorbeeld) Of gebruik de link: phoenixcontact.net/webcode/#1234 2 PHOENIX CONTACT

Unieke veelzijdigheid voor signalen, data en vermogen Industriële elektronica ontwikkelt zich in een hoog tempo verder en stelt voortdurend nieuwe eisen aan de aansluittechniek. Phoenix Contact levert ronde connectoren voor vrijwel alle toepassingsgebieden. De modulaire opbouw en vele verschillende poolbezettingen maken een eenvoudige integratie van de apparaatconnectoren in uw apparaatdesign mogelijk. Voor vrijwel elke toepassing Veel verschillende inbouwmogelijkheden voor een toepassingsgerichte integratie in uw apparaat Voor een betrouwbare overdracht M8- en M12-connectoren voor soldeerprocessen met optionele schermaansluiting op de behuizing 4 PHOENIX CONTACT

Apparaatconnectoren met litzen- en kabelaansluiting Apparaatconnectoren met litzen of ronde kabels in bouwgrootten M5, M8 en M12 zijn een betrouwbaar alternatief voor vast aangesloten kabelverbindingen. De vele verschillende behuizingsbouwvormen van Phoenix Contact bieden voor elk apparaatdesign een passende oplossing – optioneel ook met volledige schermaansluiting. Webcode: #0204 6 PHOENIX CONTACT

Apparaatconnectoren voor de directe printplaatmontage Phoenix Contact biedt een omvangrijk programma een- en tweedelige apparaatconnectoren voor de directe printplaatmontage aan. De connectoren zijn geschikt voor golf-, THR- en SMT-soldeerprocessen en bieden elk uniforme mechanische inbouwomstandigheden voor de voor- en achterwandmontage. Webcode: #0205 8 PHOENIX CONTACT O D O D U D U D Voorwandmontage, tweedelig Afstand DO: uniforme inbouwvoorwaarden van bovenzijde printplaat tot buitenzijde behuizingsfrontplaat Achterwandmontage, tweedelig Afstand DU: uniforme inbouwvoorwaarden van bovenzijde printplaat tot binnenzijde behuizingsfrontplaat

Connectoren en kabels voor de veldbekabeling Sluit uw apparaten snel en betrouwbaar in het veld aan. Diverse kabeltypen en -lengten kunnen ter plekke met confectioneerbare connectoren worden aangesloten. Voor een comfortabele en snelle veldbekabeling is er een omvangrijk en volledig programma aan geconfectioneerde kabels leverbaar. De standaard bij ons gebruikte halogeenvrije PUR-kabel voldoet al aan de eisen van een groot aantal toepassingsbereiken. Webcode: #0561 10 PHOENIX CONTACT Belangrijkste kenmerken • korte aansluittijd dankzij push-pull-snelvergrendeling • voor elke toepassing de juiste kabel en de juiste connector • bekabeling fl exibel ontwerpen door confectioneerbare connectoren in bus- en stiftuitvoering • klantspecifi eke confectioneringen en kabellengten

Paginanavigatie Ronde connectoren in M5 t/m M12 bouwvorm aantal polen polarisatie 3 A 4 5 A D A B M12-apparaatconnectoren voor de litzenaansluiting 6 A – – – – – – – – – – – – – 26 26 26 28 – – – – 14 16 16 – – 34 34 18 34 22 24 50 47 39 – 39 28 / 39 – – – – voorwandmontage met litzen achterwandmontage met litzen voorwandmontage, modulair, crimpaansluiting voorwandmontage, met soldeeraansluitingen achterwandmontage, met soldeeraansluitingen M12-apparaatconnectoren met geconfectioneerde kabel voorwandmontage achterwandmontage M12-apparaatconnectoren voor de printplaataansluiting eendelig, voorwandmontage eendelig, achterwandmontage tweedelig, voor golf-/ THR-soldeerprocessen tweedelig, voor SMD-soldeerprocessen M12-connectoren, confectioneerbaar/voorgeconfectioneerde kabel voorgeconfectioneerde kabels confectioneerbaar M8-apparaatconnectoren met litzen voorwandmontage achterwandmontage M8-apparaatconnectoren voor de printplaataansluiting eendelig, achterwandmontage tweedelig, voor SMD-soldeerprocessen M8-connectoren, confectioneerbaar/voorgeconfectioneerde kabel voorgeconfectioneerde kabels confectioneerbaar M5-apparaatconnectoren met litzen voorwandmontage M5-apparaatconnectoren voor de printplaataansluiting – – – – – – – – – – – 50 – 26 26 26 28 50 46 30 eendelig, achterwandmontage 30 30 12 PHOENIX CONTACT 14 / 37 16 16 – – – 14 16 16 – – 31 14 16 16 18 20 36 18 / 37 31 / 33 18 / 36 18 18 18 20 / 37 20 / 31 / 33 20 / 36 22 24 52 44 26 26 26 28 50 46 30 22 24 52 47 – – – 28 / 39 51 – – – 22 24 50 44 / 47 – – – – – – – –

SIGNAAL M12, met litzen, voorwandmontage 4-polig Webcode: #0207 polarisatie nominale spanning nominale stroom aderdoorsnede confectionering poolbezetting Varianten met gietzinken behuizing, voor schroefbevestiging Pg9 vlakke Pg9-moer M16 x 1,5 vlakke moer M16 x 1,5 A 250 V 4 A 0,34 mm2 D 250 V 4 A 0,34 mm2 stift connector bus connector stift connector bus connector 4 1 3 3 4 4 3 3 2 2 1 1 2 2 4 1 1693762 1693788 – – 1523450 1523434 1551558 1535202 Nieuw M16 x 1,5, XL-varianten, sleutelwijdte 19 1411577 1411568 1411578 1411569 vlakke moer M16 x 1,5 push-pull, M16 x 1,5 vlakke moer M16 x 1,5 1108117 – 1027688 1027686 Pg9, positioneerbaar 1693775 1693791 – – M16 x 1,5, positioneerbaar 1523463 1523447 1552256 1535215 vierkante fl ens 20 mm, bevestigingsboringen 4 x Ø 3,2 mm vierkante fl ens 25 mm, bevestigingsboringen 4 x Ø 2,7 mm 1419784 1419797 1441626 1441639 1419991 1420003 1440957 1440960 Varianten met behuizing van kunststof en messing (vernikkeld), voor schroefbevestiging kunststof M16 x 1,5 – – Varianten met behuizing van roestvaststaal (1.4404), voor schroefbevestiging messing (vernikkeld) M20 x 1,5 1408451 1408436 Pg9 vlakke Pg9-moer M16 x 1,5 vlakke moer M16 x 1,5 1554555 1555448 1405233 1458855 Pg9, positioneerbaar 1554610 1554649 M20 x 1,5 1408415 1408416 Vetgedrukte artikelen zijn uitgevoerd met SPEEDCON-snelvergrendeling en zijn volledig compatibel met de M12-standaardvergrendeling. – – – – – – – – – – – – 14 PHOENIX CONTACT

SIGNAAL M12, crimpaansluiting, voorwandmontage 4-polig Webcode: #0208 polarisatie nominale spanning nominale stroom aderdoorsnede poolbezetting A 250 V 4 A 0,34 mm2 D 250 V 4 A 0,34 mm2 stift connector bus connector stift connector bus connector Modulaire varianten vierkante fl ens 25 mm, bevestigingsboringen 4 x Ø 3,2 mm contactblok voorgeconfectioneerd, met 0,5 m lange litzen contactblok confectioneerbaar voor crimpcontacten crimpcontacten Ø 1,0 mm, 0,08 ... 0,5 mm2 4 1 1440805 1440931 1452356 crimpcontacten Ø 0,8 mm, 0,08 ... 0,34 mm2 – crimpgereedschap 3 3 4 4 3 3 2 2 1 1 2 2 4 1 – – – – 1440821 1440944 1452356 – – – – – M12, met litzen, achterwandmontage 4-polig Webcode: #0209 polarisatie nominale spanning nominale stroom aderdoorsnede confectionering poolbezetting Varianten met gietzinken behuizing, voor schroefbevestiging Nieuw Pg9 M12 x 1 M16 x 1,5 M16 x 1,5, XL-varianten, sleutelwijdte 19 push-pull, M16 x 1,5 Varianten met behuizing van kunststof, voor schroefbevestiging Pg9 Varianten met behuizing van roestvaststaal (1.4404), voor schroefbevestiging Pg9 1405239 1405240 Vetgedrukte artikelen zijn uitgevoerd met SPEEDCON-snelvergrendeling en zijn volledig compatibel met de M12-standaardvergrendeling. 16 PHOENIX CONTACT A 250 V 4 A 0,34 mm2 D 250 V 4 A 0,34 mm2 stift connector bus connector stift connector bus connector 4 1 3 3 4 4 3 3 2 2 1 1 2 2 4 1 1556618 1556621 1551532 1551529 1551875 – 1551901 – 1419629 1419632 1419603 1419616 1411591 1108128 – 1411584 – – 1411592 1027691 1411585 1027670 – – – –

SIGNAAL M12, met kabel, achterwandmontage 4-polig Webcode: #0210 polarisatie nominale spanning nominale stroom poolbezetting A 250 V 4 A D 250 V 4 A stift connector bus connector stift connector bus connector Varianten voor schroefbevestiging, afgeschermd M16 x 1,5 kabellengte 1 m, PUR zwart M16 x 1,5 kabellengte 2 m, PUR zwart Schakelkastdoorvoeren voor schroefbevestiging M16 x 1,5 stift op bus M16 x 1,5 bus op bus 4 1 3 3 4 4 3 3 2 2 1 1 2 2 1419399 1419302 1419386 1419315 – – – – – – – – 4 1 – – – 1424326 Signaal – M12, soldeeraansluiting, voorwandmontage 4-polig Webcode: #0212 polarisatie nominale spanning nominale stroom poolbezetting A 250 V 4 A D 250 V 4 A stift connector bus connector stift connector bus connector 4 1 3 3 4 4 3 3 2 2 1 1 2 2 4 1 Varianten voor printplaatmontage, met torsiebeveiliging, voor golfsoldeerprocessen vierkante fl ens 20 mm, directe printplaatmontage Varianten van kunststof, met soldeeraansluitingen, voor schroefbevestiging 1456417 1456420 1456394 1456404 M12 x 1 M16 x 1,5 – – – – – – – – Vetgedrukte artikelen zijn uitgevoerd met SPEEDCON-snelvergrendeling en zijn volledig compatibel met de M12-standaardvergrendeling. 18 PHOENIX CONTACT

SIGNAAL M12, soldeeraansluiting, achterwandmontage, voor golfsoldeerprocessen Webcode: #0213 polarisatie nominale spanning nominale stroom poolbezetting 4-polig A 250 V 4 A D 250 V 4 A stift connector bus connector stift connector bus connector 4 1 3 3 4 4 3 3 2 2 1 1 2 2 4 1 Varianten met gietzinken behuizing, eendelig, recht, voor schroefbevestiging Nieuw Pg9 M12 x 1 M16 x 1,5 soldeerstiften 6 mm 1553459 1553462 1551516 1551503 soldeerstiften 12 mm – 1410777 1552308 1552272 soldeerstiften 6 mm 1551820 – 1551859 – soldeerstiften 6 mm 1419742 1419755 1441749 1441752 push-pull, M16 x 1,5 soldeerstiften 6 mm 1108002 – 1027680 1027696 Pg9, met schermcontact soldeerstiften 6 mm – 1556841 1553035 1553006 soldeerstiften 12 mm 1558535 1558522 1558519 1558506 M12 x 1, met schermcontact soldeerstiften 6 mm 1552955 – 1552984 – M16 x 1,5 met schermcontact soldeerstiften 6 mm 1419768 1419771 1441862 1441875 Varianten met behuizing van kunststof, eendelig, recht, voor schroefbevestiging Pg9 Pg9 met soldeeraansluitingen max. 0,34 mm2 max. 0,25 mm2 – – – – – – Varianten met behuizing van roestvaststaal (1.4404), eendelig, recht, voor schroefbevestiging Pg9 1404979 1404974 Varianten met messingbehuizing (vernikkeld), tweedelig incl. behuizing, recht* recht, afgeschermd, voor bevestiging met doorgaande boring recht, voor bevestiging met doorgaande boring – – – – * niet combineerbaar met tweedelige contactblokken voor printplaatmontage voor THR-, SMD- en golfsoldeerprocessen – – – – – – – – – – 1534627 – 20 PHOENIX CONTACT

SIGNAAL M12, soldeeraansluiting, printplaatmontage, voor refl ow- en golfsoldeerprocessen Webcode: #0214 polarisatie nominale spanning nominale stroom poolbezetting 4-polig A 250 V 4 A D 250 V 4 A stift connector bus connector stift connector bus connector 4 1 3 3 4 4 3 3 2 2 1 1 2 2 4 1 Tweedelig, THR-contactblokken recht, afgeschermd, THR, tray-verpakking 1439939 – 1552214 1551451 recht, afgeschermd, THR, Tape-on-Reel 1457500* 1457623* 1457513* 1457636* recht, THR, tray-verpakking 1437164 1439942 recht, THR, Tape-on-Reel 1457490* 1457610* – – 1414071 – Tweedelig, golfsoldeer-contactblokken haaks, afgeschermd, golfsolderen, blisterverpakking haaks, golfsolderen, blisterverpakking recht, afgeschermd, golfsolderen, blisterverpakking recht, golfsolderen, blisterverpakking 1432444 1432444 1436673 1432457 1436628 1436628 – – – – – – – – 1551480 – Tweedelig, behuizingswartels voor THR- en golfsoldeer-contactblokken Nieuw push-pull-varianten met O-ring, busvarianten ook geschikt voor 8-polig X-gepolariseerd (CAT 6A), zie hoofdstuk Data, pagina 32 achterwandmontage, schroefbevestiging M15 x 1 (stift) / M16 x 1 (bus) 1027661 1) voorwandmontage, schroefbevestiging M14 x 1 1027679 5) – – 1027661 1) 1027662 1) 1027679 5) 1027678 5) schroefvarianten, achterwandmontage schroefbevestiging M15 x 1 SPEEDCON-varianten, achterwandmontage schroefbevestiging M15 x 1 inklikvarianten, voor rechte, tweedelige buscontactblokken, tolerantiecompenserend, achterwand-klikmontage (niet voor S-gepolariseerde THR-contactblokken, niet geschikt voor SPEEDCON-contrasteker) schroefdraadhuls voor behuizingswanddikte 1,0 mm... 1,8 mm schroefdraadhuls voor behuizingswanddikte 1,7 mm... 2,5 mm schroefdraadhuls voor behuizingswanddikte 2,4 mm... 3,2 mm schroefdraadhuls voor behuizingswanddikte 3,1 mm... 3,9 mm fi xeerhuls universeel met elke schroefdraadhuls te gebruiken kleur SPEEDCON-varianten met O-ring, voorwandmontage schroefvarianten met O-ring, voorwandmontage schroefbevestiging M12 x 1 schroefbevestiging M12 x 1 schroefbevestiging M14 x 1 SPEEDCON-schroefvarianten met vlakke afdichting, voorwandmontage schroefbevestiging M14 x 1 inpersvarianten, voorwandmontage 1), 2) afstand bovenzijde printplaat tot binnenzijde behuizingsfrontplaat: DU= 1) 6 mm 2) 6,8 mm, zie ook pag. 8 3), 4), 5) afstand bovenzijde printplaat tot binnenzijde behuizingsfrontplaat: DO= 3) 6 mm 4) 7,5 mm 5) 9 mm, zie ook pag. 8 22 PHOENIX CONTACT

SIGNAAL M12, soldeeraansluiting, printplaatmontage, voor refl ow-soldeerprocessen Webcode: #0215 polarisatie nominale spanning nominale stroom poolbezetting Tweedelig, SMD-contactblokken 4-polig A 250 V 4 A D 250 V 4 A stift connector bus connector stift connector bus connector 4 1 3 3 4 4 3 3 2 2 1 1 2 2 4 1 recht, SMD, tray-verpakking 1411924* 1411907 1411925* 1411912 recht, SMD, Tape-on-Reel 1411982* 1411974 1411983* 1411975 recht, afgeschermd, SMD, tray-verpakking, extra afdichting t.o.v. het apparaat in niet-aangesloten toestand recht, afgeschermd, SMD, Tape-on-Reel, extra afdichting t.o.v. het apparaat in niet-aangesloten toestand recht, SMD, tray-verpakking, extra afdichting t.o.v. het apparaat in niet-aangesloten toestand recht, SMD, Tape-on-Reel, extra afdichting t.o.v. het apparaat in niet-aangesloten toestand 1411955* 1411949 1411956* 1411950 1412010* 1412004 1412011* 1412005 1411941* 1411935 1411942* 1411936 1411996* 1411990 1411997* 1411991 Tweedelig, behuizingswartels voor SMD-contactblokken Nieuw push-pull-varianten met O-ring achterwandmontage, schroefbevestiging M15 x 1 1107993 2) voorwandmontage, schroefbevestiging M14 x 1 1107999 3) – – 1107993 2) 1107999 3) – – schroefvarianten, achterwandmontage schroefbevestiging M15 x 1 SPEEDCON-varianten, achterwandmontage schroefbevestiging M15 x 1 inklikvarianten, tolerantiecompenserend, achterwand-klikmontage schroefdraadhuls voor behuizingswanddikte 0,9 mm... 1,6 mm schroefdraadhuls voor behuizingswanddikte 1,6 mm... 2,3 mm schroefdraadhuls voor behuizingswanddikte 2,3 mm... 3,0 mm fi xeerhuls universeel met elke schroefdraadhuls te gebruiken kleur schroefvarianten, voorwandmontage schroefbevestiging M14 x 1 vlakke moer M14 x 1 inpersvarianten, voorwandmontage 1) niet met extra afdichting naar het apparaat in niet-aangesloten toestand 2) afstand bovenzijde printplaat tot binnenzijde behuizingsfrontplaat: DU= 6 mm, zie ook pag. 8 3) afstand bovenzijde printplaat tot binnenzijde behuizingsfrontplaat: DO= 9 mm, zie ook pag. 8 24 PHOENIX CONTACT

SIGNAAL M8, met litzen Webcode: #0216 polarisatie nominale spanning nominale stroom aderdoorsnede confectionering poolbezetting 3-polig A 50 V AC / 60 V DC 4 A 0,25 mm2 stift connector bus connector 4 4 1 3 3 1 voorwandmontage M8 x 0,5-bevestigingsschroefdraad 1500334 1500350 vlakke M8-moer M10-bevestigingsschroefdraad achterwandmontage M8 x 1-bevestigingsschroefdraad M10-bevestigingsschroefdraad M12-bevestigingsschroefdraad M8, soldeeraansluiting, voor golfsoldeerprocessen Webcode: #0218 polarisatie nominale spanning nominale stroom poolbezetting – 1453478 – – – – 1456080 1453449 3-polig A 50 V AC / 60 V DC 4 A stift connector bus connector 4 4 1 3 3 1 Achterwandmontage, eendelig M8-bevestigingsschroefdraad, recht 1694334 – M12-bevestigingsschroefdraad, recht – 1694363 M8-bevestigingsschroefdraad, recht, afgeschermd M8-bevestigingsschroefdraad, haaks, afgeschermd M10-bevestigingsschroefdraad, recht, afgeschermd M10-bevestigingsschroefdraad, haaks, afgeschermd Achterwandmontage, tweedelig M8-bevestigingsschroefdraad, recht 1455997 1456035 – – – – – 1456116 1456145 1524776 M8-bevestigingsschroefdraad, haaks 1440070 1524788 26 PHOENIX CONTACT

SIGNAAL M8, soldeeraansluiting, printplaatmontage, voor refl ow-soldeerprocessen Webcode: #0219 polarisatie nominale spanning nominale stroom poolbezetting Tweedelig, SMD-contactblokken 3-polig A 4-polig A 50 V AC / 60 V DC 50 V AC / 60 V DC 4 A 4 A stift connector bus connector stift connector bus connector 4 4 1 3 3 1 2 1 4 3 4 3 2 1 recht, SMD, tray-verpakking 1412225* 1412220 1412226* 1412221 recht, SMD, Tape-on-Reel 1412248* 1412243 1412249* 1412244 recht, afgeschermd, SMD, tray-verpakking, extra afdichting t.o.v. het apparaat in niet-aangesloten toestand recht, afgeschermd, SMD, Tape-on-Reel, extra afdichting t.o.v. het apparaat in niet-aangesloten toestand recht, SMD, tray-verpakking, extra afdichting t.o.v. het apparaat in niet-aangesloten toestand recht, SMD, Tape-on-Reel, extra afdichting t.o.v. het apparaat in niet-aangesloten toestand 1412240* 1412235 1412241* 1412236 1412263* 1412257 1412264* 1412258 1412233* 1412227 1412234* 1412228 1412255* 1412250 1412256* 1412251 Tweedelig, behuizingswartels voor SMD-contactblokken schroefvarianten, achterwandmontage schroefbevestiging M12 x 1 schroefvarianten, voorwandmontage schroefbevestiging M10 x 0,75 vlakke moer M10 x 0,75 inpersvarianten, voorwandmontage 1) afstand bovenzijde printplaat tot binnenzijde behuizingsfrontplaat: DU= 6 mm, zie ook pag. 8 2) afstand bovenzijde printplaat tot buitenzijde behuizingsfrontplaat: DO= 9 mm, zie ook pag. 8 * contactblokken met montagepad 28 PHOENIX CONTACT

SIGNAAL M5 Webcode: #0220 polarisatie nominale spanning nominale stroom aderdoorsnede poolbezetting 3-polig A 60 V 1 A 0,14 mm2 4-polig A 60 V 1 A 0,14 mm2 stift connector bus connector stift connector bus connector 1 4 3 1 3 4 1 2 4 3 2 1 3 4 Voorwandmontage, voorgeconfectioneerd met 0,5 m lange litzen M5-bevestigingsschroefdraad 1530582 1530605 1530595 1530618 vlakke moer met M5-schroefdraad 1535901 Achterwandmontage, eendelig, voor golfsoldeerprocessen M5-bevestigingsschroefdraad 1530621 1530647 1530634 1530650 vlakke moer met M5-schroefdraad 1535901 30 PHOENIX CONTACT

DATA M12 voor netwerken Webcode: #0224 polarisatie nominale spanning nominale stroom aderdoorsnede poolbezetting 8-polig X (CAT 6A) 50 V AC / 60 V DC 0,5 A 0,25 mm2 bus connector 3 2 4 1 5 8 6 7 8-polig Y (hybride) 60 V 0,5 A / 6 A 0,14 mm2/ 0,5 mm2 bus connector 2 3 1 7 8 6 4 5 Achterwand-/schroefmontage, met geconfectioneerde kabel M16 x 1,5, waterblauw, kabeltype 94F Hybride M16 x 1,5, zwart, kabeltype 94H 0,5 m 1 m 2 m 5 m 0,5 m 1 m 2 m 5 m Achterwand-/schroefmontage, voorgeconfectioneerd met 0,5 m lange litzen Hybride M16 x 1,5 Achterwand-/schroefmontage, voor golfsoldeerprocessen 1424135 1424148 1424151 1424164 – – – – – – – – – 1407504 1407505 1407506 1407507 1407618 Hybride M16 x 1,5, eendelig, golfsolderen 1424177 1407503 Pg9, eendelig, golfsolderen Tweedelig, contactblokken voor golf- en refl ow-soldeerprocessen recht, afgeschermd, THR, blisterverpakking Hybride recht, afgeschermd, THR, Tape-on-Reel recht, afgeschermd, SMD, tray-verpakking recht, afgeschermd, SMD, Tape-on-Reel haaks, afgeschermd, golfsolderen recht, afgeschermd, THR, blisterverpakking recht, afgeschermd, THR, Tape-on-Reel recht, afgeschermd, SMD, tray-verpakking recht, afgeschermd, SMD, Tape-on-Reel haaks, afgeschermd, golfsolderen Behuizingswartels voor THR- en golfsoldeer-contactblokken zie pagina 22. Behuizingswartels voor SMD-contactblokken zie pagina 24. * contactblokken met montagepad 32 PHOENIX CONTACT 1404741 1402457 1413446* 1411964* 1081252* 1424180 – – – – – – – – – – – 1405225 1413445* 1411965* 1069566* 1424193

DATA M12 voor veldbussen Webcode: #0229 polarisatie nominale spanning nominale stroom aderdoorsnede poolbezetting Voorwand-/schroefmontage, met geconfectioneerde kabel M16 x 1,5, positioneerbaar, paars, kabeltype 910 Achterwand-/schroefmontage, met geconfectioneerde kabel Pg9, paars, kabeltype 910 M16 x 1,5, paars, kabeltype 910 5-polig B 60 V 4 A 0,34 mm2 stift connector bus connector 4 1 5 3 2 3 2 5 4 1 0,5 m 1 m 2 m 5 m 0,5 m 1 m 2 m 5 m 0,5 m 1 m 2 m 5 m 1525555 1525568 1519561 1525571 1437481 1437494 1437504 1437517 1534342 1534355 1534368 1534371 1525597 1525607 1519574 1525610 1437449 1437452 1437465 1437478 1534384 1534397 1534407 1534410 Achterwand-/schroefmontage, voor golfsoldeerprocessen M16 x 1,5, eendelig, contactblok paars 1456475 1456488 Andere 5-polige B-gepolariseerde connectoren zie het hoofdstuk Signal – M12, vanaf pagina 14. 34 PHOENIX CONTACT

DATA M12 voor veldbussen Webcode: #0231 polarisatie nominale spanning nominale stroom aderdoorsnede poolbezetting Voorwand-/schroefmontage, met geconfectioneerde kabel M16 x 1,5, paars, kabeltype 920 Achterwand-/schroefmontage, met geconfectioneerde kabel Pg9, paars, kabeltype 920 Pg9-EMC-moer M16 x 1,5, paars, kabeltype 920 5-polig A 60 V 4 A 0,25 mm2 / 0,34 mm2 stift connector bus connector 4 1 5 3 2 3 2 5 4 1 0,5 m 1 m 2 m 5 m 0,5 m 1 m 2 m 5 m 0,5 m 1 m 2 m 5 m 1525623 1525636 1525649 1525652 1437562 1437575 1437588 1437591 1534423 1534436 1534449 1534452 1525678 1525681 1525694 1525704 1437520 1437533 1437546 1437559 1534465 1534478 1534481 1534494 1440177 M16 x 1,5-EMC-moer 1440164 Achterwand-/schroefmontage, voor golfsoldeerprocessen M16 x 1,5, eendelig, contactblok paars 1456491 1456501 M16 x 1,5-EMC-moer 1440164 Pg9, eendelig, roestvaststaal (1.4404) 1554746 1554733 M16 x 1,5, eendelig, contactblok blauw 1457953 1457940 Andere 5-polige B-gepolariseerde connectoren zie het hoofdstuk Signaal – M12, vanaf pagina 14. 36 PHOENIX CONTACT

DATA M12 voor USB Webcode: #0235 poolbezetting Achterwand-/schroefmontage, voor golfsoldeerprocessen M12 x 1, Mini-B USB 2.0 USB 5 4 3 2 1 1440711 M12 voor lichtgeleiderkabel Lichtgeleiderkabel Webcode: #0236 Achterwand-/schroefmontage, voor golfsoldeerprocessen M16 x 1,5, glasvezeltransceiver, duplex, golfl engte 650 nm voor 125 Mbit/s, voor POF- en PCF-vezel 1416716 Vetgedrukte artikelen zijn uitgevoerd met SPEEDCON-snelvergrendeling en zijn volledig compatibel met de M12-standaardvergrendeling. 38 PHOENIX CONTACT

POWER M12 tot 16 A / 630 V Webcode: #0238 polarisatie nominale spanning nominale stroom aderdoorsnede poolbezetting Voorwandmontage, voorgeconfectioneerd met 0,2 m / 0,5 m lange litzen M16 x 1,5-bevestigingsschroefdraad, eendelig vlakke moer M16 x 1,5 M16 x 1,5-bevestigingsschroef- draad, XL-varianten, sleutelwijdte 19 litzen AWG 16 litzen 2,5 mm2 PROFINET-gespecifi ceerd, litzen AWG 16 PROFINET-gespecifi ceerd, litzen 2,5 mm2 vlakke moer M16 x 1,5 vierkante fl ens 25 mm, modulair, bevestigingsboringen 4 x Ø 2,7 mm contactblok voorgeconfectioneerd, modulair – – – – – – – Achterwandmontage, voorgeconfectioneerd met 0,2 m / 0,5 m lange litzen 3(2+PE)-polig 4(3+PE)-polig S 630 V 16 A AWG 16 S 630 V 12 A AWG 16 stift connector bus connector stift connector bus connector 5 5 5 5 1 3 3 1 1 3 2 3 1 2 1411655 1) 1411654 1) 1424139 1) 1424137 1) 1504097 1411607 1) 1411605 1) – – – 1424131 1424129 1) – – – – – – – – – – – – M16 x 1,5-bevestigingsschroefdraad, eendelig 1411653 1) 1411652 1) 1424132 1) 1424133 1) M16 x 1,5-bevestigingsschroef- draad, XL-varianten, sleutelwijdte 19 litzen AWG 16 litzen 2,5 mm2 PROFINET-gespecifi ceerd, litzen AWG 16 PROFINET-gespecifi ceerd, litzen 2,5 mm2 – – – – – – – – 1411603 1) 1411598 1) – – – – – – L-polarisatie, 4+FE-polig: FE niet met aanraakbare metaaldelen verbonden, geen beschermende functie 1) met 0,5 m lange litzen 2) met 0,2 m lange litzen * afwijkend van de standaardkleur zwart: contactblok grijs 40 PHOENIX CONTACT

POWER M12 tot 16 A / 630 V voor soldeerprocessen Webcode: #0240 polarisatie nominale spanning nominale stroom poolbezetting Tweedelig, THR-contactblokken 4(3+PE)-polig 4-polig S 630 V 12 A T 63 V 12 A stift connector bus connector stift connector bus connector 5 5 1 3 2 3 1 2 4 1 2 3 4 1 3 2 recht, THR, blisterverpakking 1406410 1406409 1406396 1406411 recht, THR, Tape-on-Reel 1418343 1418344 1418339 * 1418340 * recht, afgeschermd, THR, blisterverpakking recht, afgeschermd, THR, Tape-on-Reel Tweedelige SMD-contactblokken recht, SMD, tray-verpakking recht, SMD, Tape-on-Reel recht, afgeschermd, SMD, tray-verpakking recht, afgeschermd, SMD, Tape-on-Reel recht, SMD, tray-verpakking, extra afdichting t.o.v. het apparaat in niet-aangesloten toestand recht, SMD, Tape-on-Reel, extra afdichting t.o.v. het apparaat in niet-aangesloten toestand recht, afgeschermd, SMD, tray-verpakking, extra afdichting t.o.v. het apparaat in niet-aangesloten toestand recht, afgeschermd, SMD, Tape-on-Reel, extra afdichting t.o.v. het apparaat in niet-aangesloten toestand Behuizingswartels voor S- en T-gepolariseerde THR-contactblokken zie pagina 22. Behuizingswartels voor T-gepolariseerde SMD-contactblokken zie pagina 24. * contactblokken met montagepad – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 1406397 1406412 1418341 * 1418342 * 1411931 * 1411918 1411989 * 1411981 – – 1411967 1412019 1411948 * 1412003 * 1411962 * 1412017 * – – – – 42 PHOENIX CONTACT

SIGNAAL M12 confectioneerbare connectoren 4-polig 5-polig 8-polig Webcode: #0243 polarisatie bouwvorm stift- bus- stift- bus- stift- bus- connector connector connector connector connector connector Push-in-aansluiting, aderdoorsnede: 0,14 mm2 ... 0,75 mm2 A recht haaks 1424657 1424655 1424649 1424652 1424654 1424656 1424651 1424653 Push-in-aansluiting, aderdoorsnede 0,14 mm2 ... 0,75 mm2, afgeschermd A B recht haaks recht haaks 1424666 1424668 1424658 1424660 1424667 1424669 1424659 1424661 – – – – 1424662 1424664 1424663 1424665 IDC-aansluiting, aderdoorsnede: 0,14 mm2 ... 0,34 mm2 A recht 1641691 1641688 – – IDC-aansluiting, aderdoorsnede: 0,14 mm2 ... 0,5/0,75 mm2 – – – – – – – – – – – – – – A recht – – 1414600 1414601 1424433 1424434 IDC-aansluiting, aderdoorsnede: 0,34 mm2 ... 0,75 mm2 A recht 1641785 1641772 – – – – IDC-aansluiting, aderdoorsnede: 0,14 mm2 ... 0,5 / 0,75 mm2, afgeschermd A recht 1413993 1413994 1413991 1413992 1414610 1414611 Crimpaansluiting, afgeschermd A recht haaks 1422850 1422852 1422850 1422852 1422851 1422853 1422851 1422853 crimpcontacten 0,14 mm2 ... 0,34 mm2 1064040 1064041 1064040 1064041 0,34 mm2 ... 1,0 mm2 1423645 1423646 1423645 1423646 Crimpaansluiting, afgeschermd, met push-pull-vergrendeling Webcode: #1831 Nieuw A recht haaks 1021815 1021817 1021815 1021817 1021816 1021818 1021816 1021818 crimpcontacten 0,14 mm2 ... 0,34 mm2 1064040 1064041 1064040 1064041 0,34 mm2 ... 1,0 mm2 1423645 1423646 1423645 1423646 – – – – – – – – – – – – – – – – 44 PHOENIX CONTACT