Installationssysteme – Energie einfach und schnell verteilen

Installationssysteme – Energie einfach und schnell verteilen | Phoenix Contact

Installationssysteme für alle Anforderungen Energieverteilung flexibel gestalten Mit unseren Installationssystemen schließen Sie Leitungen unkompliziert und flexibel an. Wählen Sie je nach Anwendung zwischen einfacher Leitungsverbindung, komfortabler Energiever teilung oder kompaktem Geräteanschluss. Robuste Gehäuse und hohe Schutzarten ermöglichen die sichere Leistungsübertragung in Außen- und Feuchtbereichen. QPD Installationssystem mit schnellem IDC-Schneid- anschluss QUICKON. Das System besteht aus Steck- und Leitungs verbindern, H- und T-Verteilern sowie Wanddurchführungen. ❯ Mehr Informationen ab Seite 10 IPD IPD-Installationssteckverbinder und -Verteiler mit werkzeuglosem -Verteiler mit werkzeuglosem Push-in- und Push-Lock-Anschluss sowie Bajonettschnellverriegelung. ❯ Mehr Informationen ab Seite 6 2 Phoenix Contact

PRC Installationssystem mit bewährtem Schraub- oder Crimpanschluss und Rastverriegelung. Zum Portfolio gehören Wanddurchführungen, Steck- und Leitungs- verbinder, konfektionierte Leitungen sowie Verteiler. ❯ Mehr Informationen ab Seite 16 Inhalt Installationssysteme für alle Anwendungen 4 IPD-Installationssystem mit Push-in-Anschluss QPD-Installationssystem mit IDC- Anschluss PRC-Installationssystem mit Schraubanschluss DC-Steckverbinder mit ArcZero - Technologie 6 10 16 22 ArcZero ArcZero DC-Steckverbinder mit ArcZero- Technologie für ein sicheres Verbinden und Trennen unter Last. ❯ Mehr Informationen ab Seite 22 Phoenix Contact 3

Installationssysteme für alle Anwendungen Verkehrsinfrastruktur In Tunneln müssen Beleuchtung und Notleitsystem besonders zuverlässig funktionieren. Mit den flexibel einsetzbaren Steckverbindern und Verteilern über tragen Sie Energie problemlos auch über weite Strecken. Dank der Stoßbeständigkeit und der hohen Schutzarten ist die Installation besonders robust. Die Schock- und Vibra- tionsbeständigkeit der Anschlüsse erspart zudem aufwendige Serviceintervalle. Energieerzeugungsanlagen Energieversorgung Als Betreiber möchten Sie die erzeugte Energie sicher und zuverlässig in das AC- Netz einspeisen – und das über viele Jahre hinweg. Damit Ihre Anlage bestmögliche Er- träge liefert, sind unsere Installationssyste- me die robuste Lösung bei Wind und Wetter. Kleinspeicher erfreuen sich zunehmender Beliebtheit. Die dreipoligen Varianten unse- rer Installationssysteme ermöglichen eine Gleichspannungsübertragung und reduzie- ren den Verdrahtungsaufwand gegenüber der Einzelverdrahtung. Das spart Zeit und schafft eine aufgeräumte und übersichtliche Verdrahtung. Elektromobilität Viele dezentrale Ladestationen ermöglichen einen Anschluss bis 32 A. Ideal für unsere Installationssysteme, die neben der Strom- tragfähigkeit auch durch ihre geringe Bau- größe Vorteile bieten. Intralogistik Produktion Durch die robuste Ausführung und hohe Temperaturbeständigkeit sind Wanddurch- führungen auch für Geräte im Bereich der Intralogistik geeignet. Ein Motoranschluss kann z. B. komfortabel und ohne Öffnen des Geräts vor Ort erfolgen. Die empﬁ ndliche Elektronik bleibt auch während des An- schließens vor Umwelt einflüssen geschützt. Besonders Fertigungen mit Handarbeits- tischen proﬁ tieren von unseren Installations systemen. Die steck bare Energie verteilung und vorkonfektionierte Leitungsbaugruppen ermöglichen ein schnelles Umrüsten auf sich ändernde Anforderungen beim Produktwechsel. Damit bleibt die Produktivität erhalten. 4 Phoenix Contact

Telekommunikation Gebäudeinfrastruktur Marine und Offshore Unsere Installationssysteme sind für Be- triebszeiten bis zu 25 Jahren im Außenbe- reich konzipiert. Dank der Langlebigkeit und Robustheit der Komponenten können sie problemlos bei Anwendungen in der Mobil- funkindustrie eingesetzt werden. Der ein- fache, sichere Anschluss ermöglicht zudem auch die Installation in schwer zugänglichen Bereichen. Moderne, gewerbliche Gebäude müssen multifunktional sein. Die Umwandlung von Büro- zu Labor- oder Fertigungsbereichen muss einfach möglich sein. Dank der steck- baren Energieverteilung erfolgt die Installa- tion mit unseren Systemen zeitsparend. Die hohe Anzahl von Steckzyklen der Steckver- bindungen hält vielen Anpassungen stand. Die Salzwasserbeständigkeit der Installa- tionssysteme ermöglicht in Verbindung mit der erteilten DNV-GL-Zulassung die Ver- wendung in allen maritimen Bereichen. Oxi- dation hat bei unseren Steckverbindern und Verteilern keine Chance. Installationssysteme im Vergleich Anschlusstechnik Polzahl Bemessungsspannung Bemessungsstrom Schutzart Stoßfestigkeit Umgebungstemperatur (Betrieb) Verriegelungsart IPD QPD PRC ArcZero Push-in- / Push- Lock- Anschluss IDC-Schneidanschluss Schraubanschluss / Crimpanschluss 3 / 5 bis 20 A 3 / 4 / 5 bis 690 V bis 40 A 2 ... 7 bis 35 A IP66 / IP68 (24 h / 2 m) / IP69K Schraubanschluss 3 Bis 800 V DC (III / 2) bis 20 A bis IP 66 / IP 68 (2 h / 2 m) / IP69K IK07 IK07 IK08 (-25 °C) IK08 -30 °C (-40 °C) ... +100 °C -40 °C ... +100 °C -40 °C ... +85 °C -40 °C … +105 °C Bajonettschnellverriegelung, hand- und werkzeug- entriegelbar Schraubverriegelung, hand- und werkzeug- entriegelbar Rastverriegelung, hand- und werkzeug- entriegelbar Rastverriegelung, hand- und werkzeugentriegelbar Steckzyklen 50 bzw. 100 bei max. IP66 50 bis 2000 500 (unter Last) Leiterquerschnitt (starr und flexibel) 0,5 mm2 ... 2,5 mm2 0,5 mm2 ... 6,0 mm2 1,5 mm2 ... 6,0 mm2 2,5 mm² … 6 mm² Leitungsaußen durchmesser 6 mm ... 16 mm 4 mm ... 20 mm 8 mm ... 21 mm 8 mm … 21 mm Approbationen IEC, UL, VDE IEC, UL, VDE IEC, UL, 2PfG, DNV-GL IEC Phoenix Contact 5

IPD-Installationssystem mit Push-in-Anschluss Einfach stecken und schon sicher verbunden IPD-Installationssteckverbinder und -verteiler ermöglichen eine zuverlässige und komfortable Energieverteilung in jeder noch so schwierigen Einbausituation. Dank Push-in-Technologie und Schnellverriegelung installieren Sie Steckverbinder, Wanddurchführungen und Verteiler bequem ohne Werkzeug. Dank hoher Schutzart setzen Sie IPD auch im Außen- und Feucht- bereich sicher ein. Ihre Vorteile ✓ Einfache, zeitsparende Verdrahtung im Feld mit Push-Lock-Anschluss ✓ Sichere, werkzeuglose Verriegelung selbst in besonders schwierigen Einbausituationen ✓ Zuverlässige Installationen in rauer Umgebung dank IP66, IP68, IP69K im gesamten System ✓ Schnelle Inbetriebnahme dank vorkonfektionierter Leitungsbaugruppen QR-Code scannen und Video anschauen 6 Phoenix Contact

Ihre Vorteile auf einem Blick Zeitsparende Verdrahtung Feldseitige Verkabelung muss nicht kom- pliziert sein: Push-Lock als werkzeuglose Anschlusstechnik ermöglicht eine zeitspa- rende Installation durch direktes Stecken vorbehandelter und starrer Leiter. Zum An schließen feindrähtiger Litzen und zum Lösen eines angeschlossenen Leiters öff- nen Sie die Klemmstelle einfach mit dem farbigen Hebel. Werkzeugloser Geräteanschluss Sichere Verriegelung IPD-Wanddurchführungen mit Push-in-An- schluss bieten eine werkzeuglose Konfektio- nierung durch direktes Stecken vorbehan- delter und starrer Leiter. So können auch Verdrahtungsroboter die Komponenten im Gerät automatisch anschließen. Installation kann ganz einfach sein, be- sonders in schwierigen Einbausituationen. Damit Sie auch unter widrigen Bedingungen komfortabel arbeiten können, sind die IPD- Steckverbinder mit einer Bajonettschnell- verriegelung ausgestattet. Die Steckposition rastet eindeutig und sicher ein, mit mecha- nischer Kodierung gegen Fehlstecken und Berührschutz nach DIN EN 0105. Einfach installieren ohne Steckverbinder Mit IPD-Wanddurchführungen für einen di- rekten Leitungsanschluss sparen Sie sich den Feldsteckverbinder. Die Leitung wird einfach auf der Feldseite durch die Tülle ge- führt und mit Push-in-Technologie durch federleichtes Stecken direkt am Gerät an- geschlossen. Danach die Tülle aufrasten und die Zugentlastung über die Mutter herstel- len, fertig. Schnelle Inbetriebnahme Die vorkonfektionierten Leitungsbaugruppen erleichtern vor allem große Verkabelungs- projekte erheblich. Erhältlich sind die für Ihr Projekt geeigneten Anschluss- und Steuer- leitungen aus PVC in vier verschiedenen Leitungslängen: 0,5, 1, 3 und 5 m. Als Ver- sionen mit Stecker oder Kupplung auf freies Leitungsende oder Stecker auf Kupplung. Auf Wunsch werden auch kundenspeziﬁ sche Längen gefertigt. Zuverlässiger Schutz Langzeitstabile Verkabelung in Außen- und Industrieumgebungen: Dank IP66, IP68 und IP69K im kompletten System ist Ihre Instal- lation wasser- und staubgeschützt, für be- sonders zuverlässige Installationen in rauer Umgebung. Phoenix Contact 7

Produktübersicht IPD Wanddurchführungen Strom/ Spannung Polzahl Anschluss querschnitt Montageart 500 V / 20 A 600 V / 17,5 A 3 5 Installationssteckverbinder 0,5 mm² … 2,5 mm² M20 M25 M25 mit Push-in-Anschluss grau Stift 1088687 1088688 1088691 Buchse 1088689 1088690 1088692 Strom / Spannung Polzahl Anschluss- querschnitt 500 V / 20 A 600 V / 17,5 A 3 5 0,5 mm² … 2,5 mm² Leitungsaußen- durchmesser 6 mm ... 9 mm 8 mm ... 13 mm 7 mm ... 11 mm 6 mm ... 16 mm Konfektionierte Installationsleitungen Anschlusstechnik grau mit Rastverriegelung Push-Lock Push-Lock Stift 1088672 1088676 Buchse 1088674 1088678 Strom / Span- nung Pol- zahl Leiterquer- Leitungsaußen- Leitungs- schnitt durchmesser länge 2,5 mm² 500 V / 16 A 2,5 mm² 600 V / 16 A 3 5 2,5 mm² 9,6 mm 11,8 mm Wanddurchführungen mit Tülle 0,5 m 1,0 m 3,0 m 5,0 m 0,5 m 1,0 m 3,0 m 5,0 m Stift 1526861 1526862 1526863 1526864 1526876 1526877 1526878 1526879 mit freiem Leitungsende Leitungsende mit Buchse grau Buchse 1526865 1526866 1526867 1526869 1526880 1526882 1526885 1526886 Stift 1526872 1526873 1526874 1526875 1526887 1526889 1526891 1526892 Strom / Span- nung Polzahl Anschluss- querschnitt 690 V / 20 A 3 5 0,5 mm² … 2,5 mm² Leitungsaußen- durchmesser 6 mm ... 9 mm 8 mm ... 13 mm 7 mm ... 11 mm 6 mm ... 16 mm Montageart M20 M25 M25 mit Push-in-Anschluss grau 1047319 1047322 1047344 schwarz 1047321 1047324 1047345 8 Phoenix Contact

mit Push-in-Anschluss schwarz mit 0,5-m-Litzen grau schwarz Stift 1088679 1088681 1088685 Buchse 1088682 1088684 1088686 Stift 1088700 1088701 1088704 Buchse 1088702 1088703 1088705 Stift 1088693 1088694 1088697 Buchse 1088695 1088696 1088698 mit Rastverriegelung schwarz ohne Rastverriegelung grau schwarz Stift Buchse Stift Buchse Stift Buchse 1088664 1088668 Verteiler 1088666 1088670 1088671 1088675 1088673 1088677 1088662 1088667 1088665 1088669 Strom / Spannung Polzahl 500 V / 20 A 600 V / 17,5 A 3 5 H-Verteiler 1 Stift / 3 Buchse grau 1499534 1499537 schwarz 1499528 1499531 Y-Verteiler 1 / 2 Buchse grau 1499535 1499539 schwarz 1499529 1499533 mit 0,5-m-Litzen mit 1-m-Litzen grau 1047347 1047354 1047360 schwarz 1047348 1047355 1047363 grau 1047350 1047356 1047364 schwarz 1047353 1047359 1047372 Phoenix Contact 9

QPD-Installationssystem mit IDC- Anschluss Sparen Sie bis zu 80 % Verkabelungszeit Eine industriegerechte Energieverteilung muss nicht zeitaufwändig und kompliziert sein. Das beweist das Installationssystem QPD. Dank bewährtem IDC-Schneidanschluss QUICKON werden Leitungen bis zu 5 x 6,0 mm² einfach und schnell ohne Abisolieren und Schrauben angeschlossen. Sie können zwischen festen und steckbaren Anschlüssen wählen und so flexible Verteilungslösungen aufbauen. Ihre Vorteile ✓ Bis zu 80 % Zeitersparnis beim Anschließen vor Ort ✓ Einfache und schnelle Konfektionierung ohne Abisolieren und Schrauben ✓ Flexible Gestaltung der Energieverteilung durch feste und steckbare Varianten ✓ Hohe Zuverlässigkeit durch robuste Gehäuse bis Schutzart IP68/IP69, mit Stoßfestigkeit IK07 ✓ Durchgängig geschützte Elektronik, da Geräte beim Anschluss vor Ort geschlossen bleiben können 10 Phoenix Contact QR-Code scannen und Video anschauen

Sicherer Anschluss in wenigen Schritten Leitung abmanteln und den PE-Leiter vorbereiten. Adern in die QUICKON-Mutter einführen und in die gekennzeichneten (1, 2, 3 …) Ader führungen einrasten. Litzenenden bündig abschneiden. Überwurfmutter auf den Kontaktträger auf- setzen und bis zum Anschlag oder mit ange- gebenem Drehmoment anziehen. Durch ein spürbares Einrasten wird die optimale Anschraubweite angezeigt. Die QUICKON-Mutter ist nun so festgeschraubt, dass sie nicht mehr von Hand lösbar ist. Die Leitung ist schnell, einfach und ohne Spezialwerkzeug angeschlossen. Schneidanschluss IDC (Insulation Displacement Connection) Bei der Schneidklemmtechnik wird die Leitung ohne Abisolieren angeschlos- sen. Durch die Aderführungen werden die Leiter automatisch zentriert. Beim Festdrehen der Überwurfmutter durch- trennt die Schneidklemme die Leiter- isolierung und stellt einen gasdichten elektrischen Kontakt her. 1. Leiter vorbereiten 2. Leiter wird zentriert 3. Leiter gasdicht kontaktiert Phoenix Contact 11

Produktübersicht QPD ④ ③ ② ① ⑤ ① Wanddurchführungen Anschlussdaten Polzahl Kabeldurch- messer Litze 0,5 m Litze 1,0 m Flachsteck- anschluss Litze 0,5 m Litze 1,0 m Flachsteck- anschluss Push-in- Anschluss M20 M25 1414684 1414687 1414690 1414675 1414678 1414681 1414685 1414688 1414691 1414676 1414679 1414682 1414686 1414689 1414692 1414677 1414680 1414683 1403725 1403731 1403737 1403727 1403733 1403739 1403729 1403735 1403741 3 4 5 4 5 5 5 ... 9,5 mm 10 ... 13 mm ohne Mutter 5 ... 9,5 mm 10 ... 13 mm ohne Mutter 6 ... 10 mm 10 ... 14 mm ohne Mutter 6 ... 10 mm 9 ... 14 mm ohne Mutter 6 ... 11 mm 9 ... 16 mm ohne Mutter 9 ... 14 mm 12 ... 20 mm ohne Mutter 0,5 mm² ... 1,5 mm² 690 V / 17,5 A 1,0 mm² ... 2,5 mm² 690 V / 20 A 2,5 mm² ... 6,0 mm² 690 V / 40 A 12 Phoenix Contact 1414732 1414735 1414738 1423976 1423981 1423986 1582559 1582563 1582567 1423977 1423982 1423985 1411432 1411433 1414730 1414733 1414736 1423975 1423980 1423983 1582557 1582561 1582565 1410392 1410394 1410396 1414731 1414734 1414737 1423974 1423979 1423984 1582558 1582562 1582566 1410393 1410395 1410397

① Wanddurchführungen Wanddurchführungen sind von außen an- schließbare Kabelverschraubungen. Geräte müssen zum Leitungsanschluss nicht mehr geöffnet werden. Somit wird die speziﬁ sche Schutzklasse des Herstellers sichergestellt. ③ Installationssteckverbinder Für einen schnellen Geräteaustausch, im Servicefall oder bei Installationen mit vor- konfektionierten Leitungen, ist der Steck- verbinder mit voreilendem PE-Kontakt be- sonders geeignet. Er ist gegen Fehlstecken kodiert. ⑤ H-Verteiler Der H-Verteiler ist ein kompakter, robuster und schnell anzuschließender Klemmen- kasten. Die vier Anschlüsse sind parallel mit einander verbunden und ermöglichen so zusätzlich die Verwendung als Sternverteiler. ② Leitungsverbinder Zur Leitungsverlängerung oder Repara- tur bietet sich der Leitungsverbinder an. In Kombination mit einem Steckverbinder kann er als flexible Kupplungsverbindung genutzt werden. ④ T-Verteiler Mithilfe des kompakten T-Verteilers kann auf einfache Art und Weise eine Stichlei tung für Verbraucher installiert werden. Die Lei- tung zweigt dabei im rechten Winkel von der durchgehenden Stammleitung ab. Leitungsverbinder Installationssteckverbinder T-Verteiler H-Verteiler Muttern ② ③ ④ ⑤ ⑥ mit 2 Muttern werkzeug entriegelbar handentriegelbar mit 2 Muttern mit 3 Muttern mit 4 Muttern mit 1 Mutter 1414699 1414701 1414700 1414702 1414694 1414697 1414696 1414698 1414739 1414741 1414740 1414742 1423991 1423992 1423989 1423990 1403834 1403831 1403838 1403836 1410415 1410416 1410410 1410412 1403784 1403782 1410386 1410387 1414705 1414706 1414703 1414704 1414749 1414750 1423987 1423988 1039563 1039561 1039564 1039565 1414711 1414713 1414712 1414714 1414707 1414709 1414708 1414710 1414751 1414752 1414753 1414754 1424047 1424048 1424045 1424046 1405403 1405404 1405401 1405402 1411416 1411417 1411414 1411415 1414719 1414720 1414721 1414715 1414716 1414717 1414755 1414756 1414757 1423971 1423972 1423973 1406368 1406369 1406370 1411422 1411425 1411426 1415099 1415100 1415097 1415098 1415101 1415104 1423993 1423994 1459663 1459647 1410409 1410406 Phoenix Contact 13

Zubehör Beschreibung Art.-Nr. Beschreibung zum Plotten und Gravieren 0806932 ① Kennzeichnungs- schildchen für H- und T-Verteiler ② Verschlussstopfen, IP68 ③ Schutzkappe für Wand- durchführungen, verlier gesichert, IP68 ④ Kontermutter bedruckbar Durchmesser 7 mm Durchmesser 10 mm Durchmesser 14 mm für 1,5 mm², 3- / 4-polig, schwarz für 1,5 mm², 5-polig, schwarz für 2,5 mm², 4-polig, schwarz für 2,5 mm², 5-polig, grau für 2,5 mm², 5-polig, schwarz für 6 mm², 5-polig, grau für 6 mm², 5-polig, schwarz M16, grün M20, schwarz M25, schwarz Pg21, schwarz ⑤ Isolierhülse für Flachstecker 14 Phoenix Contact ⑥ Schutzkappe für QUICKON- Anschluss, IP50 ⑦ Schutzkappe für Steckverbinder, IP50 ⑧ Steckschlüssel für QUICKON-Mutter ⑨ Kodierproﬁ l ⑩ Dichtung für AS- Interface- Leitungen für 1,5 mm², 3- / 4-polig für 1,5 mm², 5-polig für 2,5 mm², 4-polig für 2,5 mm², 5-polig für 6 mm², 5-polig für 1,5 mm², 3- / 4-polig für 1,5 mm², 5-polig für 2,5 mm², 4-polig für 2,5 mm², 5-polig für 6 mm², 5-polig für 1,5 mm², 5-polig / 2,5 mm², 4-polig, Schlüsselweite 22 für 2,5 mm², 5-polig, Schlüsselweite 27 für 1,5 mm², 3- / 4-polig für 1,5 mm², 5-polig für 2,5 mm², 4-polig für 2,5 mm², 5-polig für 6 mm², 5-polig für eine AS-i-Leitung 2,5 mm², 4-polig für zwei AS-i-Leitungen 2,5 mm², 4-polig ⑪ Schirmfolie, zur Fixierung des Schirmgeflechts geschirmter Leitungen 0819453 1400255 1400284 1400270 1414722 1414728 1277189 1404526 1404525 1411401 1411400 1640692 1586099 1640715 1582655 1670497 Art.-Nr. 1414723 1414758 1414758 1404528 1411403 1414724 1414759 1414759 1404529 1411404 1670206 1670646 1414729 1414760 1425950 1404530 1411402 1582462 1582464 1404531

QPD STAK/STAS 3-Steckverbinder speziell für Motoranschlüsse Werkzeuglose Installation Die konfektionierbaren Steckverbinder QPD STAK/STAS 3 sind speziell für den Motoren anschluss von Jalousien, Roll- läden und Markisen konzipiert. Die Ins- tallation erfolgt dank IDC-Anschluss im Handumdrehen ohne Abisolieren oder Schrauben. Das robuste und spritzwasser- geschützte Steckverbindergehäuse ist op- timal für den Außenbereich geeignet und garantiert eine zuverlässige und langlebige Elektroinstallation. QR-Code scannen und Video anschauen Installationssteckverbinder Beschreibung Polzahl Leiterquerschnitt Spannung / Ströme Temperaturbereich Schutzart Farbe Art.-Nr. Buchse Stift 4 0,5 mm² … 1,5 mm² ≤400 V / ≤16 A -40 °C … +100 °C IP54 schwarz 1065121 grau 1490380 schwarz 1490382 grau 1490384 Phoenix Contact 15

PRC-Installationssystem mit Schraubanschluss Für steckbare Energieverteilung bis 35 A Das Installationssystem der Serie PRC eignet sich optimal für die kompakte und sichere Leistungs übertragung in Gebäude-, Industrie- und Außenanwendungen. Die Geräte- und Feldsteck verbinder ermöglichen zahlreiche Anschluss lösungen für nahezu jede Anwendung. Mit den PRC-Energie ver teilern und -Installationsleitungen entfällt auf wendiges Verdrahten im Feld. Verbinden Sie Ihre Geräte per Plug-and-Play und proﬁ tieren Sie von der hohen Leistungs dichte des PRC- Installationssystems. Leistungs dichte des PRC- Installationssystems. QR-Code scannen und Video anschauen Ihre Vorteile ✓ Übertragung hoher Ströme bis zu 35 A auf kleinem Raum ✓ Hand- und werkzeuglösbare Verriegelung für mehr Flexibilität Hand- und werkzeuglösbare Verriegelung für mehr Flexibilität bei Installation und Wartung ✓ Sicherer Einsatz bei extremen Umgebungsbedingungen durch hohe Schutzarten und Schlagfestigkeit ✓ Einfache Handhabung durch bewährte Crimp- oder Schraubanschlusstechnik ✓ Mechanische- und Farbkodierung für eine schnelle und fehlerfreie Inbetriebnahme 16 Phoenix Contact

Ihre Vorteile auf einem Blick Zuverlässige Installation Hohe Schutzarten und Schlagfestigkeit sorgen für zuverlässige Verbindungen im Gebäude-, Industrie- und Außeneinsatz. Komfortable Montage Ob Schraub- oder Crimpanschluss, Vorder- oder Hinterwandmontage, gewinkelt oder gerade – Plug-and-Play am Gerät spart Zeit. Einfache Energieverteilung Fertig konfektionierte Energieverteiler erlauben die einfache und zeitsparende Installation mit PRC-Steckverbindern. Flexibler Anschluss Das modulare Baukastensystem ermöglicht eine hohe Variantenvielfalt bei optimierter Lagerhaltung. Automatisierbare Verarbeitung Für die Serienproduktion sind die PRC-20- Varianten mit Crimpkontakten eine zeit- und kostenefﬁ ziente Alternative. Robuste Signalübertragung M17-PRO-Kontaktträger ermöglichen die Signalübertragung in einem witterungs- und korrosionsbeständigen Steckverbinder. AC DC BUS SIGNAL HYBRID SELV Mechanische und farbliche Kodierung Clevere Features, wie die mechanische Kodierung, unterstützen Sie bei einer schnellen und fehlerfreien Inbetrieb- nahme. Der PRC 20 trennt Varianten mit unterschiedlichen Polzahlen sowie die verschiedenen Varianten einer Polzahl sicher und mechanisch voneinander. Die integrierte Farbmarkierung der verschie- denen Signalarten erleichtert die klare Identiﬁ zierung auf der Baustelle. 2-pos. 3-pos. 4-pos. 5-pos. Phoenix Contact 17

Produktübersicht PRC 35 Wanddurchführungen Konfektioniert Konfektionierbar Modular Anschlussdaten Pol- zahl Anschluss- technik 150-mm-Litze mit Mutter ohne Mutter Crimp- kontakt Stift Gehäuse gewinkelt Gehäuse gerade 1,5 mm² ... 6 mm² 690 V / 35 A 2,5 mm² 690 V / 35 A 4,0 mm² 690 V / 35 A 6,0 mm² 690 V / 35 A 3 5 3 5 3 5 3 5 Crimpan- schluss Crimpan- schluss Crimpan- schluss Crimpan- schluss 1409219 1409211 1409220 1409212 1409221 1409213 Installationsleitungen konfektioniert 1409218 1409206 1627608 1627609 1065796 1065795 1409207 1409208 1409209 Kontakt- einsatz Stecker Kontakt- einsatz Kupplung 1070200 1070199 1070198 1070197 Polzahl Kabellänge Kupplung Stecker auf freies Leitungsende auf freies Leitungs ende Leitungsbaugruppen 1150676 1150675 1150674 1150679 1150678 1150677 3 5 5,0 m 10,0 m 20,0 m 1,0 m 2,5 m 5,0 m 10,0 m 20,0 m Weitere Varianten auf Anfrage. 18 Phoenix Contact Stecker auf Kupplung 1150693 1150692 1150691 1150682 1150681 1150680

Installationssteckverbinder Konfektionierbar Modular Anschlussdaten Pol- zahl Kabel- Anschluss- durchmesser technik Stecker Kupplung 1,5 mm² ... 6 mm² 690 V / 35 A 3 5 8 mm ... 21 mm Schraub- anschluss 1014498 1014530 1017635 1017632 Gehäuse gewinkelt 1065798 Kontakteinsatz Kontakteinsatz Stecker Kupplung 1070200 1070199 1070198 1070197 Verteiler Anschlussdaten Polzahl 450 V / 32 A 3 5 3 / 5 Sondervarianten T-Verteiler H-Verteiler 1 Eingang / 2 Ausgang 1079650 1079659 Leergehäuse 1021212 1 Eingang / 3 Ausgang 1079651 1079660 1079661 Leergehäuse 1079658 Anschlussdaten Polzahl Kabeldurchmesser Anschlusstechnik Leitungsverbinder Leitungsschutzkappe 0,75 mm² ... 2,5 mm² 600 V / 25 A Farbmarkierung 5 9,5 mm … 12,5 mm Schraubanschluss 1274812 1274810 blau rot gelb grün grau schwarz Mutter für Wanddurchführungen Handlösehebel für Kupplungen 1049831 1125067 1125062 1049830 1049832 1457937 1002293 1125075 1125073 1002290 1002292 - Kodierring für Stecker 1014455 1125097 1125058 1014456 1014457 1014496 Phoenix Contact 19

Produktübersicht PRC 20 Wanddurchführungen Anwendungsbereich Anschlusstechnik 2-polig 3-polig 4-polig 5-polig Buchse Stift Buchse Stift Buchse Stift Buchse Stift Installationssteckverbinder Anwendungsbereich Anschlusstechnik 2-polig 3-polig 4-polig 5-polig Buchse Stift Buchse Stift Buchse Stift Buchse Stift Energieverteiler Anwendungsbereich 2-polig 3-polig 4-polig 5-polig PRC 20 Zubehör AC AC ohne PE DC Schraube 1313275 1313274 1313300 1313299 1308634 1308633 1308652 1308648 Crimp 1468364 1468362 1468374 1468373 1468384 1468360 1468393 1468392 Schraube Crimp - - - - 1309414 1309413 - - - - - - 1468391 1468390 - - Schraube 1313277 1313276 1313304 1313302 - - 1309418 1309417 AC AC ohne PE DC Schraube 1313288 1313285 1313316 1313314 1308640 1308639 1308661 1308660 Crimp 1468403 1468402 1468419 1468417 1468442 1468441 1468453 1468451 Schraube Crimp - - - - 1309416 1309415 - - - - - - 1468449 1468448 - - Schraube 1313291 1313290 1313318 1313317 - - 1309421 1309419 Crimp 1468368 1468365 1468376 1468375 - - 1468400 1468399 Crimp 1468409 1468408 1468422 1468420 - - 1468460 1468459 AC AC ohne PE DC 1526179 1526186 1526192 1526196 1526195 1526180 1526188 - 1526200 Bus 1526181 1526190 1526194 - Signal Hybrid - 1526191 1526193 1526197 - - - 1526199 SELV 1526184 - - - Produkttyp IP-Schutzkappe Staubschutzkappe für PRC 20 mit Stiftkontakt 1312598 PRC 20 mit Buchsenkontakt PRC 20 mit Stiftkontakt PRC 20 mit Buchsenkontakt 1312600 1037239 1037253 20 Phoenix Contact

Schraube 1313280 1313278 1313312 1313310 1308638 1308637 - - Schraube 1313293 1313292 1313325 1313323 1308646 1308644 - - Bus Signal Hybrid SELV Crimp 1468370 1468369 1468383 1468381 1468389 1468388 - - Schraube Crimp Schraube Crimp - - 1313309 1313306 1308636 1308635 1308656 1308654 - - 1468380 1468378 1468387 1468385 1468396 1468394 - - - - - - - - - - - - 1308659 1308658 1468398 1468397 Schraube 1313283 1313281 Crimp 1468372 1468371 - - - - - - - - - - - - Bus Signal Hybrid SELV Crimp 1468412 1468410 1468426 1468425 1468446 1468445 - - Schraube Crimp Schraube Crimp - - 1313321 1313320 1308642 1308641 1308663 1308662 - - 1468424 1468423 1468444 1468443 1468455 1468454 - - - - - - - - - - - - 1308665 1308664 1468458 1468457 Schraube 1313295 1313294 Crimp 1468414 1468416 - - - - - - - - - - - - PRC 20 Signalsteckverbinder PRC 20 Crimpkontakte Produkttyp Anwendungsbereich Anschlusstechnik 5-polig + PE 6-polig + PE Buchse Stift Buchse Stift Wand- durchführung Installations- steckverbinder Signal Crimp 1636042 1636039 1636044 1636043 1636030 1636028 1636031 1636034 PRC 20... PRC 20/M17... 0,5 mm² ... 2,5 mm² 0,25 mm² ... 1 mm² Buchse Stift 1468462 1468461 1243216 1243215 Phoenix Contact 21

DC-Steckverbinder mit ArcZero - Technologie Sicheres Verbinden und Trennen unter Last Gleichstrom-Steckverbinder von Phoenix Contact lassen sich unter Last sicher ein- und aus- stecken. Die Serie ArcZero schützt Sie zuverlässig vor gefährlichen Lichtbögen. Die Steckbar- keit unter Last ermöglicht die vollständige Abschaltung ausgewählter Komponenten und sorgt damit für hohe Anlagenverfügbarkeit. Die Schlagfestigkeit der Niedervoltstecker ermöglicht dabei auch DC-Steckverbindungen unter Extrembedingungen. QR-Code scannen und Video anschauen Ihre Vorteile ✓ Sicheres Verbinden und Trennen unter Last ✓ Schnelle Trennung fliegender Verbindungen ✓ Zeitsparende Wartung oder Tausch angeschlossener Geräte ✓ Robustes Outdoor-Design auch für Extrembedingungen ✓ Besonders langlebig und wirtschaftlich 22 Phoenix Contact

Geeignet für vielfältige Anwendungen Telekommunikation Versorgungssicherheit und Efﬁ zienz spie- len insbesondere in der Telekommunika- tion eine Rolle. Hier wird bereits heute auf 48-V-Gleichspannung gesetzt. Diese ver- gleichsweise niedrige Spannung ermög- licht ein sicheres Arbeiten an der Anlage, erfordert bei der Leistungsübertragung Bahn Geräte und Maschinen in Bewegung oder in Außenbereichen sind meist extremen Einflüssen ausgesetzt. ArcZero setzt auf Material- und Kontakttechnologien, die sich auch unter extremen Bedingungen allerdings hohe Leitungsquerschnitte. Mit ArcZero ist es möglich, auch höhere Span- nungen sicher zu trennen und gleichzeitig Material in der Verkabelung einzusparen. bewährt haben. So wird Energie gespart und Schadens fälle minimiert. Produktion Insbesondere Fertigungsanlagen pro- ﬁ tieren von Gleichstromnetzen. Durch eine Umstellung auf Gleichspannung ist es möglich, Wandlungsverluste zu minimieren und Rekuperationsenergie unkompliziert in das Versorgungssystem zurückzuspeisen. verhindern, sind die 400-V-Varianten des ArcZero eine sichere Lösung. Gebäudeinfrastruktur In Verteiler- und Endstromkreisen der Gebäude technik ist es durch den Umstieg von Wechsel- auf Gleichspannung eben- falls möglich, Energieverluste zu mini- mieren. Um eine Gefahr für die Anwen- denden bei steckbaren Schnittstellen zu ArcZero Kupplungs- steckverbinder 1437004 1441143 400 V 800 V Steckverbinder Wanddurchführung 1437019 1453450 1437018 1453451 Schutzkappe für Kupplungs- steckverbinder 1409236 1476946 Schutzkappe für Steckverbinder 1409237 1476945 Phoenix Contact 23

Iceland Finland Norway Sweden Denmark Estonia Latvia Lithuania Ireland United Kingdom Belgium Netherlands Poland Blomberg, Germany Luxembourg Czech Republic France Spain Portugal Switzerland Austria Slovenia Italy Croatia Bosnia and Herzegovina Tunisia Morocco Algeria Ghana Nigeria Cameroon Uganda Kenya UAE Oman Tanzania Zambia Namibia Mozambique Zimbabwe Mauritius Botswana South Africa Ihr Partner vor Ort Phoenix Contact ist ein weltweit agierender Marktführer mit Unternehmenszentrale in Deutschland. Die Unternehmensgruppe steht für zukunftsweisende Produkte und Lösungen für die umfassende Elektrifizierung, Vernetzung und Automatisierung aller Sektoren von Wirtschaft und Infrastruktur. Ein globales Netzwerk in mehr als 100 Ländern mit 21.000 Mitarbeitenden garantiert die wichtige Nähe zum Kunden. Mit einem breitgefächerten und innovativen Produktportfolio bieten wir unseren Kunden zukunftsfähige Lösungen für unterschiedliche Applikationen und Industrien. Das gilt insbesondere für die Zielmärkte Energie, Infrastruktur, Industrie und Mobilität. Ihren lokalen Partner finden Sie auf phoenixcontact.com Slovakia Hungary Ukraine Moldova Romania Kazakhstan Mongolia Bulgaria Georgia Uzbekistan Turkey Armenia Azerbaijan China Lebanon Iraq Pakistan Israel Kuwait Jordan Bahrain Qatar Saudi Arabia Bangladesh Myanmar India Sri Lanka Serbia Kosovo Montenegro North Macedonia Greece Cyprus Egypt South Korea Japan Taiwan, China Canada USA Dominican Republic Trinidad and Tobago Venezuela Mexico Guatemala Honduras Nicaragua Costa Rica Panama Colombia Ecuador Peru Brazil Bolivia Chile Paraguay Uruguay Argentina Thailand Philippines Malaysia Vietnam Singapore Indonesia Australia New Zealand 2 0 / 1 0 - 4 0 - 4 2 0 2 / 0 3 5 5 4 3 1 R N M 1 4 4 3 4 6 1 1 0 3