Lösungen für Energiespeicher - Verbindungstechnik und Elektronikgehäuse

Lösungen für Energiespeicher - Verbindungstechnik und Elektronikgehäuse | Phoenix Contact

Energiespeicher als Bindeglied für die Sektorenkopplung Für die Realisierung der Sektorenkopplung spielen elektrische Energiespeicher eine entscheidende Rolle. Sie ermöglichen die Kompensation der Schwankungen bei er neuerbaren Energien und garantieren somit eine stabile Energieversorgung. Sie werden zum Stabilisieren des Netzes bei starken Lastschwankungen eingesetzt und unter stützen den Wiederanlauf bei einem totalen Netzausfall. Zudem können sie verwendet werden, um autarke Inselnetze zu erzeugen. Für diese und weitere Anwendungen müssen Energiespeicher sicher, zuverlässig und effizient arbeiten. Die elektrische Verbindungstechnik hat dabei einen erheblichen Einfluss. Heimspeicher Mit einer PVAnlage gekoppelt spielt der Energiespeicher zuhause seine volle Stärke aus. Der Anteil selbst erzeugter elektrischer Energie am eigenen Stromver brauch wird deutlich erhöht und bei einer Störung im öffentlichen Netz ermöglicht er eine kontinuierliche autarke Versorgung. 2 Phoenix Contact

Industriespeicher In kommerziellen Gebäuden und Fabriken werden Energiespeicher seit langem für die unterbrechungsfreie Stromversorgung genutzt. Neue Technologien erweitern die Anwendungsmöglichkeiten im Energie management. Das Kappen von Lastspitzen durch Energiespeicher reduziert z. B. die Energiekosten von Unternehmen erheblich. Großspeicher Großspeicher werden zur Netzunterstüt zung eingesetzt. Sie ermöglichen z. B. hohe Spitzenlasten trotz unzureichender Netzin frastruktur, z. B. an Schnellladestationen für Elektrofahrzeuge. Eine weitere Anwendung von Großspeichern ist der Energiehandel, d. h. das Speichern bzw. Bereitstellen von Energie in Abhängigkeit vom Strompreis. Inhalt Komponenten für Energiespeichersysteme 4 Verbindungstechnik für das Batteriemodul Verbindungstechnik für die Power Control Unit Verbindungstechnik für die Systemüberwachung Verbindungstechnik für die Systemsteuerung Verbindungstechnik für die Verkabelung Lösungen für die Verdrahtung Ihres Energiespeichers HochstromDurchführungsklemmen Leistungssteckverbinder BoardtoBoardSteckverbinder Leiterplattenklemmen LeiterplattenSteckverbinder Rundsteckverbinder Datensteckverbinder Elektronikgehäuse Kundenspezifische Neuentwicklungen Exzellente Services 6 7 8 9 10 12 14 15 17 18 23 30 36 42 44 46 Phoenix Contact 3

Komponenten für Energiespeichersysteme Energiespeichersysteme bestehen aus mehr als nur Batterien. Sie sind vielmehr die Summe unterschiedlicher Komponenten, die alle zur Funktion des Gesamtsystems beitragen. Dazu gehören u. a. Umrichter zum Wandeln des Stroms, Überwachungs einrichtungen, Steuerungen und Speicherkomponenten, die auf verschiedenen Ebenen miteinander verbunden sind. Vertrauen Sie bei Ihrer Energiespeicherlösung auf Verbindungstechnik von Phoenix Contact. Mit unseren neuen Batteriesteckverbindern, einem breiten Portfolio an industrietauglichen Netzwerksteckverbindern sowie der umfangreichen LeiterplattenAnschlusstechnik haben wir die passenden Produkte für Ihre Anforderungen. Ihre Vorteile ǅ Einzigartiges Portfolio an Leiterplattenanschlüssen, Steckverbindern und Elektronikgehäusen durch hohe Innovationskraft ǅ Lösungen für die Signal, Daten und Leistungsüber tragung aus einer Hand ǅ Umfangreiche Optionen zur Individualisierung bis hin zu kundenspezifischen Neuentwicklungen ǅ Spezialisten mit Knowhow: Umfassendes Techno logie und Applikations wissen unserer Experten ǅ Zuverlässiger Partner mit fast 100jähriger Tradition durch hohe Produktqualität und professionelle Services 4 Phoenix Contact

Aufbau eines Energiespeichersystems Power Control Unit Auf RackEbene steuert die Power Control Unit die einzelnen Batteriemodule. Sie dient dazu, die Lade und Entladevorgänge der Batteriemodule zu organisieren und deren sicheren Betriebszustand zu gewähr leisten. Hierzu überwacht sie Ströme und Spannungen sowie die Temperatur in den Modulen. Verkabelung Alle Komponenten, Module und Organisationsebenen innerhalb eines Energiespeichersystems sind elektrisch miteinander verbunden. Dies geschieht entweder direkt oder mithilfe von vor konfektionierten Verkabelungslösungen für Daten, Signale und Leistung sowie auf Basis von Stromschienen. Systemsteuerung Auf der höchsten Organisationsebene eines Energiespeichers koordiniert die Systemsteuerung alle Vorgänge innerhalb des Systems. Dabei werden die Power Control Units der enthaltenen Racks ebenso angesprochen wie die Hilfsein heiten. Außerdem übernimmt die System steuerung die externe Kommunikation. Power Control Unit System monitoring Cabling Battery module Control Panel Batteriemodul Batteriemodule sind das Herzstück der Energiespeicher. Sie enthalten Batterie zellen, in denen die elektrische Ladung als chemische Energie gespeichert ist. Um alle Batteriezellen auf gleichem Ladezustand zu halten, weist jedes Batteriemodul ein ZellBalancing auf. Sensoren überwachen die Temperatur. Systemüberwachung Auf allen Ebenen eines Energiespeicher systems werden Vorgänge und Zustände aus Sicherheits und Effizienzgründen mit hoher Genauigkeit überwacht. Das beginnt mit dem Messen der Temperaturen in den Batteriemodulen und führt sich fort bis hin zur Überwachung externer Einfluss faktoren. Phoenix Contact 5

Verbindungstechnik für das Batteriemodul Das Kernelement des Energiespeichersystems ist das Batteriemodul. Es besteht üblicher weise aus einer größeren Anzahl von parallel und seriell verschalteten Batteriezellen. Eine Steuerung regelt den gleichmäßigen Ladezu stand der einzelnen Zellpakete. Man spricht in diesem Zusammenhang von Balancing. Idealfall steckbar ausgeführt. Die Anforde rungen an die Datenschnittstellen sind wenig komplex und erlauben daher oft ungeschirmte Leitungen und Zweidrahtkommunikation. Bei den Leistungsanschlüssen ist durch die Serien verschaltung mit Spannungen bis 1.500 V und Strömen über 100 A zu rechnen. Die Batteriemodule können als Geräte mit Gehäuse und externen sowie internen Schnittstellen für Signale, Daten und Leistung betrachtet werden. Für die sichere und schnelle Installation sowie eine komfortable Wartung sind die externen Anschlüsse im Exemplarische Beispiele für Verbindungstechnik im Batteriemodul Die IDCAnschlusstechnik der PTQ ist einfach zu handhaben und erzeugt schnell zuverlässige Verbindungen. Die BoardtoBoardLeiterplattenverbinder der FINEPITCHSerie stehen in unterschiedlichen Anschlussrichtungen und Polzahlen zur Verfügung. Verschiedene Höhenvarianten gestatten ein großes Maß an DesignFreiheit. Die DFMC/DMCCSerie erlaubt die Verwendung von Crimp sowie PushinAnschlüssen mit der selben Grundleiste. Die BatteriepolSteckverbinder der Serie ESBPC sind für Systemspannungen bis 1.500 V und eine große Bandbreite an Leiterquerschnitten und Strömen ausgelegt. Single Pair Ethernet (SPE) ist die neue Generation der EthernetTechnologie, eine anwendungs gerecht reduzierte Verkabelung vom Sensor bis in die Cloud. Rundsteckverbinder sind besonders geeignet für Daten und Signalschnittstellen bei hohen Umweltanforderungen. 6 Phoenix Contact

Verbindungstechnik für die Power Control Unit Die Power Control Unit integriert die Batteriemodule eines Racks zu einer Ein heit und steuert deren Betriebszustand. Hierfür sind die enthaltenen elektronischen Schaltungen mit Anschlüssen für Sensorik und für die Datenkommunikation versehen. In der PCU werden außerdem die Energieströme zwischen Rack und übergeordneter System steuerung gebündelt und Hilfsaggregate auf RackEbene gesteuert. Für diese Aufgaben verfügt die PCU über Schnittstellen zu den Batteriemodulen sowie zum übergeordneten Systemmanagement. Die Datenkommunikation zur höheren Instanz er fordert Datenraten im höheren MBit Bereich und hohe Datenintegrität. Entsprechend sind die Schnittstellen auszu führen. Die Leistungs anschlüsse sind für hohe Spannungen bis 1.500 V auszulegen und für Ströme von mehreren hundert Ampere. Exemplarische Beispiele für Verbindungstechnik in der Power Control Unit Mit der Leiterplattenklemme SPT lassen sich PROFINETAnschlüsse realisieren. Sind Stör signale vorhanden, eignet sich der geschirmte LeiterplattenSteckverbinder der Serie DMCC. Die geschirmten Ausführungen der FINEPITCH Serie sind optimiert für eine sehr gute elektro magnetische Verträglichkeit (EMV) und hohe Datenübertragungsraten bis 20 GBit/s. Die hebelbedienbaren Leiterplattenklemmen und Steckverbinder LPT und LPC verbinden die Zu verlässigkeit des PushinFederanschlusses mit der hohen Bedienfreundlichkeit der Hebelbetätigung. Die RJ45Schnittstelle steht für Zuverlässigkeit und Sicherheit beim Anschluss Ihrer Daten leitungen und der Übertragung Ihrer Daten. M8M12Gerätesteckverbinder sind die Anschlusslösung für Signal, Daten und Leistungsversorgung im rauen Industrieumfeld. Die StromschienenAnschlusstechnik der Serie BBC für Einschubsysteme lässt sich einfach ska lieren. Sie erlaubt damit höchste Stromstärken. Phoenix Contact 7

Verbindungstechnik für die Systemüberwachung In der Systemüberwachung laufen auf ver schiedenen Ebenen Sensorsignale und Daten zum Betriebszustand der verschiedenen Aggregate zusammen. Diese Informationen werden konsolidiert und für die jeweiligen Steuerungen datentechnisch aufbereitet. Somit ist jederzeit ein sicherer und effizienter Betrieb des Energiespeichers gewährleistet. Für die Systemüberwachung sind insbeson dere Signalanschlüsse von entscheidender Bedeutung – sei es auf der Leiterplatte für die Sensoranbindung oder als Geräteschnitt stelle. Somit kommen an dieser Stelle auch Durchführungsklemmen und Rundsteckver binder zum Einsatz. Exemplarische Beispiele für Verbindungstechnik in der Systemüberwachung Mit den Durchführungssteckverbindern für den Innenbereich lassen sich schnell und komfortabel Signalanschlüsse am Gerät realisieren. Die SPETechnologie wurde konzipiert, um intel ligente Sensorik digital anzusprechen, ohne den Umweg über ADWandler gehen zu müssen. Mit Rundsteckverbindern von M5 über M12 bis M23 lassen sich bis zu 19polige Signalleitungen oder Hybridschnittstellen für kombinierte Signal und Datenleitungen realisieren. Die Rechtecksteckverbinder der Serie VARIOCON sind modular aufgebaut. Sie ermöglichen eine weitgehende Gestaltungs freiheit für Signalschnittstellen. SKEDD ist eine werkzeuglose Direktstecktechnik für Signale mit bis zu 24 Polen. Sie reduziert Bauteil und Prozesskosten. Das DSUB Programm steht für eine klassische Signalschnittstelle. Eine Vielzahl von Größen und Polzahlen erlaubt hohe Flexibilität. 8 Phoenix Contact

Verbindungstechnik für die Systemsteuerung Die Systemsteuerung führt das gesamte Ensemble der Speicherelemente und der Hilfs aggregate zusammen und steuert sie überge ordnet. Darüber hinaus kommuniziert sie mit der Außenwelt, empfängt die Anforderungen für die Bereitstellung oder Aufnahme von Energie und betreibt den Speicher auf Basis programmierter Strategien. Leistung und Kommunikation stehen also im Fokus der Systemsteuerung. Für die Daten übertragung kommen sowohl kupferbasierte Verbindungen zum Tragen als auch faser optische Systeme. Eine ebenso wichtige Rolle spielen die Anschlusstechniken für hohe Leistungen. Oft findet eine Anbindung an das Wechsel spannungsnetz statt. Zunehmend werden jedoch auch gleichspannungsgekoppelte Energiespeichersysteme eingesetzt. Um individuell gestaltet Steuerungsmodule in den Schaltschrank zu integrieren, kommen Elektronikgehäuse zum Einsatz. Individuelle Adaptionsmöglichkeiten hinsichtlich Design und Funktionalität sind dabei eine wichtige Voraussetzung. Exemplarische Beispiele für Verbindungstechnik in der Systemsteuerung Robuste RJ45 und FOModule für Industrie anwendungen gibt es in Varianten für die Trag schienenmontage. Elektronikgehäuse mit hoher Variabilität schützen kleinere HardwareModule im Schaltschrank. Für jede Anwendung der passende Anschluss: HochstromWanddurchführungen sind mit Pushin, Schraub oder Kniehebelanschluss verfügbar. Die Spleißbox FDX20 ist für die Hutschienen montage gestaltet. Sie ermöglicht eine sichere Echtzeitdatenübertragung. Der 19ZollRangierverteiler der FDX20Serie integriert eine hohe Packungsdichte mit großer Flexibilität bei der faseroptischen Datenüber tragung. Mit FO Transceivern werden zuverlässige Datenanschlüsse im Gerät realisiert. Phoenix Contact 9

Verbindungstechnik für die Verkabelung Das gesamte Energiespeichersystem besteht aus Komponenten, Modulen, Racks und Schaltschränken sowie Hilfsaggregaten. Die elektrische Verschaltung dieser verschiedenen Einheiten erfolgt durch vorkonfektionierte Kabelsätze oder wird beim finalen Aufbau durch im Feld konfektionierte Leitungen am Einsatzort vorgenommen. Dabei kommen Leitungen für Leistungs, Daten und Signal übertragung mit entsprechenden Steckver bindern zum Einsatz. Die Applikation und der Einsatzort bestim men die Anforderungen. Isolationsfähigkeit, Beständigkeit gegen mechanische, thermische und chemische Einflüsse, Biegeradien der Leiter, Anzahl der Adern und Zulassungen stellen nur einen Teil der Anforderungen dar. 10 Phoenix Contact

Exemplarische Beispiele für Verbindungstechnik zur Verkabelung Die BatteriepolSteckverbinder der BPCSerie erlauben eine flexible und sichere frontseitige Verkabelung für Ströme bis 350 A und Spannungen bis 1.500 V. Eine komfortable Art der Systemverkabelung stellt das StromschienenAnschlusssystem BBC dar – selbstfindend, berührgeschützt, skalierbar bis 200 A bei 1.500 V. Die Serie der LeiterplattenSteckverbinder PC 6/...STBUS wurde entwickelt, um Energie bussysteme in beliebiger Anordnung und ohne Leitervorbehandlung herzustellen. Selbst wenn IPgeschützte Datenschnittstellen gefordert sind, bietet Phoenix Contact für die unterschiedlichen Steckgesichter verschiedene Lösungen. Unsere Konfiguratoren ermöglichen vorkonfek tionierte Leitungen in beliebigen Längenvarianten und mit frei wählbaren Steckervarianten. Die faseroptischen PatchKabel erlauben Daten raten bis zu 40 GBit/s mit Verbindungen für SC Duplex, LC Duplex, ST Duplex, LC Quad und E2000® sowie POF, PCF und GOFFasern. Kodierte DCSteckverbinder wurden für Energiespeicheranwendungen bis 1.500 V/40 A entwickelt. Mit bewährter Federanschlusstech nik ist eine werkzeuglose Feldkonfektionierung möglich. Den Datensteckverbinder RJ45 gibt es in verschiedenen Ausführungen als feldkonfek tionierbare Stecker. Neben den Varianten für Crimpanschlüsse sind auch werkzeuglose Alternativen verfügbar. Der modulare Rechtecksteckverbinder VARIOCON erlaubt eine komfortable Feldkon fektionierung komplexer Hybridschnittstellen. Signale, Daten und Leistungen lassen sich einfach kombinieren. Phoenix Contact 11

Lösungen für die Verdrahtung Ihres Energiespeichers Jede Ebene eines Energiespeichers stellt unterschiedliche Anforderungen an die elektrische Verbindungstechnik für Signale, Daten und Leistung. Ein breit gefächertes Portfolio für die Geräte und Feldverdrahtung deckt diese Anforderungen ab. Auf den folgenden Seiten sehen Sie einen Auszug aus unserem umfangreichen Sortiment. Mit den Webcodes gelangen Sie auf unserer Webseite zu den zahlreichen Varianten unserer Produktfamilien. Mehr erfahren mit dem Webcode Die Webcodes in dieser Broschüre führen Sie zu detaillierten Informationen. # und vierstellige Zahlenfolge einfach in das Suchfeld auf unserer Webseite eingeben.  Webcode: #1234 (Beispiel) Oder nutzen Sie den Direktlink: phoenixcontact.net/webcode/#1234 (Beispiel) 12 Phoenix Contact

Verbindungstechnik für die Signal, Daten und Leistungsübertragung Hochstrom Durchführungsklemmen Führen Sie auch hohe Ströme zuverlässig und dauerhaft durch die Wand. Bei freier Wahl der Anschlussart. Leistungssteckverbinder Steckbare Lösungen für Energiespeicher für den front oder den rückseitigen Anschluss. BoardtoBoardSteckverbinder Robuste BoardtoBoardSteckverbinder der Serie FINEPITCH. Leiterplattenklemmen Das variantenreiche Produktprogramm für höchste Ansprüche. LeiterplattenSteckverbinder Flexibler Anschluss – schnelle Verbindung und freie Wahl der Anschlussart. Rundsteckverbinder M8 und M12 Rundsteckverbinder für die sichere Über tragung von Signalen, Daten und Leistung. Rundsteckverbinder M23 Hybridsteckverbinder zur sicheren und kompakten Übertragung von Signalen, Daten und Leistung in nur einem Steckverbinder. Datensteckverbinder Das DatensteckverbinderPortfolio für alle Geräteschnittstellen. Elektronikgehäuse Mit dem vielfältigen Angebot an Elektronik gehäusen haben Sie alle Möglichkeiten, Ihr Gerät zu gestalten. Phoenix Contact 13

HochstromDurchführungsklemmen Hochstrom-Durchführungsklemmen für Leiterquerschnitte bis 10 mm² (AWG 8) Schraubanschluss mit Zughülse Webcode: #1230 Typ Anschluss innen Anmerkungen Polzahl Strom [A] Spannung [V] Anschluss- richtung UW 10 UW 10POT UWV 10 UWV 10POT Schraub und Lötanschluss POTVarianten für Verguss geeignet 1polig anreihbar 57 IEC 65 UL (B, C) 630 IEC 300 UL (B, C) 0° Schraub und Lötanschluss POTVarianten für Verguss geeignet 1polig anreihbar 57 IEC 65 UL (B, C) 630 IEC 300 UL (B, C) 90° Hochstrom-Durchführungsklemmen für Leiterquerschnitte bis 16 mm² (AWG 6) Schraubanschluss mit Zughülse Webcode: #0833 Typ Anschluss innen Anmerkungen Polzahl Strom [A] Spannung [V] Anschluss- richtung UW 16 UW 16POT UWV 16 UWV 16POT Schraub und Bolzenanschluss POTVarianten für Verguss geeignet 1polig anreihbar 76 IEC 85 UL (B, C) 1000 IEC 600 UL (B, C) 0° Schraub und Bolzenanschluss POTVarianten für Verguss geeignet 1polig anreihbar 76 IEC 85 UL (B, C) 1000 IEC 600 UL (B, C) 90° Push-in-Federanschluss Webcode: #0834 Typ Anschluss innen Anmerkungen Polzahl Strom [A] Spannung [V] Anschluss- richtung PWO 16UW PWO 16POT Schraub und Bolzenanschluss POTVarianten für Verguss geeignet 1polig anreihbar 76 IEC 66 UL (B, C) 1000 IEC 600 UL (B, C) 45° Hochstrom-Durchführungsklemmen für Leiterquerschnitte bis 50 mm² (AWG 1/0) T-LOX-Kniehebelanschluss Webcode: #0841 Typ Anschluss innen Anmerkungen Polzahl Strom [A] Spannung [V] Anschluss- richtung TW 50 Bolzenanschluss – 1 ... 6 150 IEC 150 UL (B,C) 1000 IEC 600 UL (B, C) 0° 14 Phoenix Contact

Leistungssteckverbinder Kodierte DC-Steckverbinder und Gerätesteckverbinder Webcode: #2711 Kodierte DC-Steckverbinder Beschreibung Nennspannung Nennstrom Schutzart Leiterquerschnitt Typ Art.-Nr. Gerätestecker Art.-Nr. Federkraftstecker Crimpstecker 1500 V 35 A (TÜV) / 50 A (UL) IP66/68 2,5 – 6 mm² ESC4MSCO2 ESC4FSCO1 ESC1MCCO2 ESC1FCCO1 1231075 1231072 1231076 1231071 1231073 1231072 1231074 1231071 Batteriepolstecker und Gerätesteckverbinder Webcode: #2346 Musterbox Art.Nr.: 1265149 Batteriepolstecker Leiterquerschnitt Nennstrom Nennspannung Schutzart Farbe Typ Art.-Nr. Gerätestecker 16 25 mm² max. 120 A 35 mm² max. 160 A 50 70 mm² max. 250 A 95 120 mm² max. 350 A 1500 V IP65 orange schwarz orange schwarz orange schwarz orange schwarz ESBPCC 1625 OG ESBPCC 1625 BK ESBPCC 35 OG ESBPCC 35 BK ESBPCC 5070 OG ESBPCC 5070 BK ESBPCC 95120 OG ESBPCC 95120 BK 1106306 1106307 1176276 1176270 1155594 1155595 1298070 1298071 Crimpanschluss 1228824 1228823 1176284 1176282 1228827 1228826 1298078 1298077 Gewindebolzen 1106303 1106304 1228821 1228819 1228821 1228819 1298080 1298079 Strombalken mit Langloch Strombalken mit Gewindeloch 1130816 1130814 1155483 1155592 1155483 1155592 1298082 1298081 1231638 1231639 1228829 1228828 1228829 1228828 1298076 1298075 Phoenix Contact 15

Leistungssteckverbinder Module und Anbaurahmen für Stromschienen-Steckverbinder Webcode: #2674 Module Nennstrom Nennspannung Schutzart Typ Art.-Nr. Anbaurahmen Typ Art.-Nr. 40 A 80 A 120 A 1500 V IP20 160 A 200 A ESBBC51 BK ESBBC52 BK ESBBC53 BK ESBBC54 BK ESBBC55 BK 1155597 1155598 1155599 1155600 1155601 ESBBCMF1 ESBBCMF2 ESBBCMF3 ESBBCMF4 ESBBCMF5 1155603 1155604 1155605 1155607 1155609 16 Phoenix Contact

BoardtoBoardSteckverbinder Geschirmte Messer- und Federleisten im Raster 0,8 Webcode: #2050 Typ Anmerkung Polzahl Raster [mm] Strom [A] FP 0,8/…MV-SH FP 0,8/…MH-S FP 0,8/…FV-SH FP 0,8/…FH-SH Messerleiste geschirmt Federleiste geschirmt 12 80 0,8 1,7 Datenübertragung Geschwindigkeit bis zu 16 GBit/s Anschluss richtung vertikal horizontal vertikal horizontal Ungeschirmte Messer- und Federleisten im Raster 0,8 Webcode: #2330 Typ Anmerkung Polzahl Raster [mm] Strom [A] FP 0,8/…MV FP 0,8/…MH FP 0,8/…FV FP 0,8/…FH Messerleiste ungeschirmt Federleiste ungeschirmt 12 80 0,8 1,7 Datenübertragung Geschwindigkeit bis zu 16 GBit/s Anschluss richtung vertikal horizontal vertikal horizontal Ungeschirmte Messer- und Federleisten im Raster 1,27 Webcode: #1520 Typ FP 1,27/…MV FP 1,27/…MH FP 1,27/…FV FP 1,27/…FH FP 1,27/…FWL Anmerkung Polzahl Raster [mm] Strom [A] Datenübertragung Messerleiste ungeschirmt Federleiste ungeschirmt IDCFederleiste 12 80 1,27 1,4 – FP 1,27/… FWL/… vorkonfektionierte IDCFederleiste Anschluss richtung vertikal horizontal vertikal horizontal – – Phoenix Contact 17

Leiterplattenklemmen Leiterplattenklemmen für Leiterquerschnitte bis 0,5 mm² (AWG 20) Schraubanschluss mit Zughülse Webcode: #0705 Typ Anmerkungen Polzahl Raster [mm] Strom [A] Spannung [V] Anschluss- richtung MPT 0,5 – 2 ... 12 2,54 6 IEC 6 UL (B) 160 IEC 125 UL (B) 0° Push-in-Federanschluss Webcode: #0706 Typ Anmerkungen Polzahl Raster [mm] Strom [A] Spannung [V] Anschluss- richtung PTSM 0,5/...HSMD PTSM 0,5/...VSMD schwarz, SMTLöten 2 ... 8 2,5 6 IEC 5 UL (B) 160 IEC 150 UL (B) 0° 90° Schneidanschluss IDC Webcode: #0707 Typ Anmerkungen Polzahl Raster [mm] Strom [A] Spannung [V] Anschluss- richtung PTQ 0,3 – 2 2,5 4 IEC 2 UL (B) 160 IEC 150 UL (B) 0° Leiterplattenklemmen für Leiterquerschnitte bis 1,5 mm² (AWG 16) Schraubanschluss mit Zughülse Webcode: #0709 Typ Anmerkungen Polzahl Raster [mm] Strom [A] Spannung [V] Anschluss- richtung MKDS 1 – 2 ... 16 3,5/3,81 13,5 IEC 10 UL (B, D) 200 IEC 300 UL (B, D) MKDS 1,5 auch mit interner Brückung und Prüf abgriff verfügbar 2/3polig anreihbar 5,0/5,08 17,5 IEC 15 UL (B) 10 UL (D) 400 IEC 300 UL (B) 300 UL (D) 0° 0° Push-in-Federanschluss Webcode: #0710 Typ Anmerkungen Polzahl Raster [mm] Strom [A] Spannung [V] Anschluss- richtung SPTTHR 1,5/...H SPTTHR 1,5/...V THRLöten, verschiedene Pinlängen verfügbar 2 ... 12 3,5/3,81 13,5 IEC 10 UL (B, D) 160 IEC 300 UL (B, D) SPTATHR 1,5 THRLöten 2 ... 12 3,81 13,5 IEC 10 UL (B, D) 160 IEC 300 UL (B, D) SPTA 1,5/ SPT 1,5/...H SPT 1,5/...V – – 2 ... 12 3,81 9 IEC 10 UL (B) 160 IEC 300 UL (B) 2 ... 12 3,5 17,5 IEC 10 UL (B, D) 200 IEC 300 UL (B, D) 0° 90° 45° 45° 0° 90° 18 Phoenix Contact

Push-in-Federanschluss Webcode: #0710 Typ Anmerkungen Polzahl Raster [mm] Strom [A] Spannung [V] Anschluss- richtung SPTAF 1/...LL Lösetaste mit Rastfunktion 2 ... 16 5,0 13,5 IEC 8 UL (B, D) 320 IEC 300 UL (B, D) SPTA 1,5/ – 2 ... 12 5,08 9 IEC 10 UL (B, D) 320 IEC 300 UL (B, D) 45° 45° Leiterplattenklemmen für Leiterquerschnitte bis 2,5 mm² (AWG 14) Schraubanschluss mit Zughülse Webcode: #0713 Typ Anmerkungen Polzahl Raster [mm] Strom [A] Spannung [V] Anschluss- richtung MKDS 3 auch mit interner Brückung und Prüfabgriff verfügbar 2/3polig anreihbar 5,0/5,08 24 IEC 15 UL (B) 10 UL (D) 400 IEC 300 UL (B) 300 UL (D) SMKDS 3 – 2/3polig anreihbar 5,0/5,08 24 IEC 15 UL (B) 10 UL (D) 400 IEC 300 UL (B) 300 UL (D) TDPT 2,5/...SC Push-in-Federanschluss Leiterplatten klemme auch mit Pushin Federanschluss konturgleiche erhältlich 2 ... 12 5,08 24 IEC 20 UL (B) 10 UL (D) 400 IEC 300 UL (B) 300 UL (D) 0° 55° 0° Webcode: #0715 Typ Anmerkungen Polzahl Raster [mm] Strom [A] Spannung [V] Anschluss- richtung TDPT 2,5/...SP konturgleiche Leiterplatten klemme auch mit Schraub anschluss erhältlich 2 ... 12 5,08 24 IEC 20 UL (B) 10 UL (D) 400 IEC 300 UL (B) 300 UL (D) PTDA 2,5/ TWINAnschluss 2 ... 16 5,0 24 IEC 20 UL (B) 10 UL (D) 400 IEC 300 UL (B) 300 UL (D) SPTTHR 2,5/..H SPTTHR 2,5/..V SPT 2,5/...H SPT 2,5/...V THRLöten 2 ... 12 5,0 24 IEC 20 UL (B) 10 (D) 400 IEC 300 UL (B) 300 (D) – 2 ... 12 5,0 24 IEC 20 UL (B) 10 UL (D) 400 IEC 300 UL (B) 300 UL (D) 0° 45° 0° 90° 0° 90° Hebel-Push-in-Anschluss Webcode: #2660 Typ Anmerkungen Polzahl Raster [mm] Strom [A] Spannung [V] Anschluss- richtung LPT 2,5 LPTA 2,5 – 2 ... 12 5,0 24 IEC 20 UL (B) 10 UL (D) 400 IEC 20 UL (B) 10 UL(D) 0° 30° Phoenix Contact 19

Leiterplattenklemmen Leiterplattenklemmen für Leiterquerschnitte bis 6 mm² (AWG 10) Schraubanschluss mit Zughülse Webcode: #0719 Typ Anmerkungen Polzahl Raster [mm] Strom [A] Spannung [V] Anschluss- richtung MKDS(V) 5 mit und ohne Verdrehschutz zapfen erhältlich 2/3polig anreihbar 7,62 31 IEC 30 UL (B) 10 UL (D) 630 IEC 300 UL (B, D) MKDS(V) 5/...9,5 erhältlich mit und ohne Verdreh schutzzapfen, auch im ZickZack Pinning für 600 V UL 2/3polig anreihbar 9,52 32 IEC 30 UL (B, C) 5 UL (D) 1000 IEC 300 UL (B, C) 600 UL (D) SMKDS 5/...9,5 – 2/3polig anreihbar 9,52 32 IEC 30 UL (B, C) 1000 IEC 300 UL (B, C) TDPT 4/...SC Push-in-Federanschluss konturgleiche Leiterplatten klemme auch mit Pushin Federanschluss erhältlich 2 ... 6 6,35 41 IEC 30 UL (B, C) 10 UL (D) 1000 IEC 600 UL (B, C) 300 UL (D) 0° 0° 35° 0° Webcode: #0721 Typ Anmerkungen Polzahl Raster [mm] Strom [A] Spannung [V] Anschluss- richtung TDPT 4/...SP SPT 5/...H SPT 5/...V konturgleiche Leiterplatten klemme auch mit Schraub anschluss erhältlich 2 ... 6 6,35 41 IEC 30 UL (B, C) 10 UL (D) 1000 IEC 600 UL (B, C) 300 UL (D) – 1 ... 12 7,5 41 IEC 36 UL (B, C) 1000 IEC 600 UL (B, C) SPTA 5 brückbar 1 ... 12 7,5 41 IEC 33 UL (B, C) 1000 IEC 600 UL (B, C) 0° 0° 90° 60° Hebel-Push-in-Anschluss Webcode: #2661 SUNCLIX-Federanschluss Typ LPT 6 LPTA 6 Anmerkungen Polzahl Raster [mm] Strom [A] Spannung [V] Anschluss- richtung – 2 ... 8 7,5 41 IEC 38 UL (B,C) 1000 IEC 600 UL (B,C) 0° 30° Webcode: #0724 Typ Anmerkungen Polzahl Raster [mm] Strom [A] Spannung [V] Anschluss- richtung PTSPL 6 ohne Isoliergehäuse 1 – 41 IEC 30 UL – 0° 20 Phoenix Contact

Leiterplattenklemmen für Leiterquerschnitte bis 16 mm² (AWG 6) Schraubanschluss mit Zughülse Webcode: #0725 Typ Anmerkungen Polzahl Raster [mm] Strom [A] Spannung [V] Anschluss- richtung MKDS 10 HV mit ZickZackPinning für 600 V UL 1 ... 12 10,16 76 IEC 60 UL (B, C) 1000 IEC 600 UL (B, C) TDPT 16/...SC Push-in-Federanschluss Leiterplatten klemme auch mit Pushin Federanschluss konturgleiche erhältlich 2 ... 6 10,16 76 IEC 58 UL (B, C) 10 UL (D) 1000 IEC 600 UL (B, C) 300 UL (D) 0° 0° Webcode: #0727 Typ Anmerkungen Polzahl Raster [mm] Strom [A] Spannung [V] Anschluss- richtung TDPT 16/...SP SPT 16/...H SPT 16/...V konturgleiche Leiterplatten klemme auch mit Schraub anschluss erhältlich 2 ... 6 10,16 76 IEC 58 UL (B, C) 10 UL (D) 1000 IEC 600 UL (B, C) 300 UL (D) – 1 ... 9 10 76 IEC 66 UL (B, C) 1000 IEC 600 UL (B, C) SPTA 16 brückbar 2 ... 9 10 76 IEC 51 UL (B, C) 1000 IEC 600 UL (B, C) 0° 0° 90° 60° Hebel-Push-in-Anschluss Webcode: #2662 Typ Anmerkungen Polzahl Raster [mm] Strom [A] Spannung [V] Anschluss- richtung LPT 16/...10 LPT 16/...15 – – 2 ... 8 10 76 IEC 66 UL (B,C) 1000 IEC 600 UL (B,C) 2 ... 5 15 76 IEC 72 UL (C) 72 (E) 1000 IEC 600 UL (C) 1000 UL (E) 0° 0° Leiterplattenklemmen für Leiterquerschnitte bis 35 mm² (AWG 2) Push-in-Federanschluss Webcode: #0731 Typ Anmerkungen Polzahl Raster [mm] Strom [A] Spannung [V] Anschluss- richtung SPT 35/...V – 1 ... 5 15 125 IEC 101 UL (B, C) 1000 IEC 600 UL (B, C) 90° Phoenix Contact 21

Leiterplattenklemmen Leiterplattenklemmen für Leiterquerschnitte bis 70 mm² (AWG 2/0) Schraubanschluss mit Zughülse Webcode: #0732 Typ Anmerkungen Polzahl Raster [mm] Strom [A] Spannung [V] Anschluss- richtung MKDSP 50 MKDSP 50/...F mit und ohne Flansch verfügbar 1 ... 5 17,5 192 IEC 160 UL (B, C) 1000 IEC 600 UL (B, C) 0° Leiterplattenklemmen für Leiterquerschnitte bis 95 mm² (AWG 3/0) Schraubanschluss mit Zughülse Webcode: #0733 Typ Anmerkungen Polzahl Raster [mm] Strom [A] Spannung [V] Anschluss- richtung MKDSP 95/...F – 1 ... 5 20 232 IEC 200 UL (B, C) 1000 IEC 600 UL (B, C) 0° Leiterplattenklemmen für Leiterquerschnitte bis 1,5 mm² (AWG 16) Schraubanschluss mit Zughülse Webcode: #0709 Typ Anmerkungen Polzahl Raster [mm] Strom [A] Spannung [V] Anschluss- richtung MKDS 1 PROFINET – 4 3,5 13,5 IEC 10 UL (B,D) 200 IEC 300 UL (B,D) 0° Leiterplattenklemmen für Leiterquerschnitte bis 2,5 mm² (AWG 14) Push-in-Federanschluss Webcode: #0715 Typ Anmerkungen Polzahl Raster [mm] Strom [A] Spannung [V] Anschluss- richtung erfüllt die Anforderungen der „Guideline for PROFINET“ erfüllt die Anforderungen der „Guideline for PROFINET“ 4 4 5,0 23 IEC 176 IEC 0° 5,0 23 IEC 176 IEC 90° SPT 2,5/...HEX PROFINET SPT 2,5/...VEX PROFINET 22 Phoenix Contact

LeiterplattenSteckverbinder Leiterplatten-Steckverbinder für Leiterquerschnitte bis 0,5 mm² (AWG 20) Stecker: Push-in-Federanschluss, female Webcode: #0734 Typ Anmerkungen Polzahl Raster [mm] Strom [A] Spannung [V] Anschluss- richtung FMC 0,5/...ST vergoldetes Kontakt system 2 ... 16 2,54 6 IEC 6 UL (B) 160 IEC 150 UL (B) 0° Grundleisten: SMT-Löten, male Webcode: #0736 Typ Anmerkungen Polzahl Raster [mm] Strom [A] Spannung [V] Anschluss- richtung MC 0,5/...GSMD MCV 0,5/...GSMD seitlicher THRAnker, vergoldetes Kontakt system seitlicher THRAnker, vergoldetes Kontakt system 2 ... 16 2,54 6 IEC 6 UL (B) 160 IEC 150 UL (B) 2 ... 16 2,54 6 IEC 6 UL (B) 160 IEC 150 UL (B) 0° 90° Doppelreihiger Stecker: Push-in-Federanschluss, female Webcode: #1171 Typ Anmerkungen Polzahl Raster [mm] Strom [A] Spannung [V] Anschluss- richtung DFMC 0,5/...ST DFMC 0,5/...STRF doppelreihig, vergolde tes Kontaktsystem, ohne Flansch oder mit Rastflansch 2 ... 16 2,54 6 IEC 6 UL (B) 160 IEC 150 UL (B) 0° Doppelreihige Grundleisten: THR-Löten, male Webcode: #1172 Typ Anmerkungen Polzahl Raster [mm] Strom [A] Spannung [V] Anschluss- richtung DMC 0,5/...G1THR DMCV 0,5/...G1 THR doppelreihig, vergoldetes Kontakt system, seitlicher THRAnker, integrierter THRAnker doppelreihig, vergoldetes Kontakt system, seitlicher THRAnker, integrierter THRAnker 2 ... 3 4 ... 16 2,54 6 IEC 6 UL (B) 160 IEC 150 UL (B) 2 ... 3 4 ... 16 2,54 6 IEC 6 UL (B) 160 IEC 150 UL (B) 0° 90° Doppelreihiger Stecker: Crimpanschluss, female, geschirmt Webcode: #2332 Typ Anmerkungen Polzahl Raster [mm] Strom [A] Spannung [V] Anschluss- richtung DMCC 0,5/... shielded doppelreihig, vergol detes Kontaktsystem, geschirmt, Crimp kontakt 0,14 ... 0,5 mm2 und 0,34 ... 0,75 mm2 1, 2, 4 2,54 6 IEC 6 UL (B) 160 IEC 150 UL (B) 0° ohne Verriegelung 0° mit Verriegelung Doppelreihige Grundleiste: THR-Löten, male, geschirmt Webcode: #2332 Typ Anmerkungen Polzahl Raster [mm] Strom [A] Spannung [V] Anschluss- richtung DMC 0,5/... shielded DMC 0,5/... doppelreihig, vergoldetes Kontakt system, geschirmt 1, 2, 4 2,54 6 IEC 6 UL (B) 160 IEC 150 UL (B) 0° ohne/mit Verriegelung 90° ohne/mit Verriegelung Phoenix Contact 23

LeiterplattenSteckverbinder Leiterplatten-Steckverbinder für Leiterquerschnitte bis 1,5 mm² (AWG 16) Doppelreihiger Stecker: Push-in-Federanschluss, female Webcode: #1175 Typ Anmerkungen Polzahl Raster [mm] Strom [A] Spannung [V] Anschluss- richtung DFMC 1,5/...ST ohne Flansch DFMC 1,5/...STF mit Schraubflansch DFMC 1,5/...STLR mit LockandRelease Verriegelung 2 ... 20 3,5 8 IEC 8 UL (B, D) 160 IEC 300 UL (B, D) 0° Doppelreihige Grundleisten: THR-Löten, male Webcode: #1245 Typ Anmerkungen Polzahl Raster [mm] Strom [A] Spannung [V] Anschluss- richtung DMC 1,5/...G1THR ohne Flansch DMC 1,5/...G1FLR THR DMCV 1,5/...G1 THR DMCV 1,5/...G1FLR THR mit Gewindeflansch und Lockand Release Verriegelung ohne Flansch mit Gewindeflansch und Lockand Release Verriegelung 2 ... 20 3,5 8 IEC 8 UL (B, D) 160 IEC 150 UL (B) 300 UL (D) 2 ... 20 3,5 8 IEC 8 UL (B, D) 160 IEC 300 UL (B, D) 0° 90° Stecker: Schraubanschluss mit Zughülse, female Webcode: #0753 Typ Anmerkungen Polzahl Raster [mm] Strom [A] Spannung [V] Anschluss- richtung MC 1,5/...ST ohne Flansch MC 1,5/...STF mit Schraubflansch MC 1,5/...STLR mit LockandRelease Verriegelung MCVR 1,5/...ST MCVR 1,5/...STF Leitereinführung der Kodierseite zugewandt, ohne Flansch Leitereinführung der Kodierseite zugewandt, mit Schraubflansch 2 ... 20 2 ... 20 2 ... 16 3,5/3,81 8 IEC 8 UL (B, D) 160 IEC 300 UL (B, D) 0° 2 ... 16 3,5/3,81 8 IEC 8 UL (B, D) 160 IEC 300 UL (B, D) 90° Stecker: Push-in-Federanschluss, female Webcode: #0756 Typ Anmerkungen Polzahl Raster [mm] Strom [A] Spannung [V] Anschluss- richtung FKMCP 1,5/...ST ohne Flansch FKMCP 1,5/...STF mit Schraubflansch FKMCP 1,5/...STLR mit LockandRelease Verriegelung FMC 1,5/...ST ohne Flansch 2 ... 20 3,5/3,81 8 IEC 8 UL (B, D) 160 IEC 300 UL (B, D) FMC 1,5/...STF mit Schraubflansch 2 ... 20 3,5/3,81 8 IEC 8 UL (B) 160 IEC 150 UL (B) FMC 1,5/...STRF mit Rastflansch 0° 0° 24 Phoenix Contact

Stecker: Hebel-Push-in-Anschluss, female Webcode: #2663 Typ Anmerkungen Polzahl Raster [mm] Strom [A] Spannung [V] Anschluss- richtung LPC 1,5/..ST ohne Flansch LPC 1,5/..STF mit Schraubflansch 2 ... 16 3,81 8 IEC 8 UL (B, C) 160 V IEC 150 V UL (B,C) 0° LPC 1,5/..STLR mit LRHebel Grundleisten: THR-Löten, male Webcode: #0760 Typ Anmerkungen Polzahl Raster [mm] Strom [A] Spannung [V] Anschluss- richtung MC 1,5/...GTHR ohne Flansch MC 1,5/...GFTHR mit Gewindeflansch MCV 1,5/...GTHR ohne Flansch MCV 1,5/...GFTHR mit Gewindeflansch 2 ... 20 3,5/3,81 8 IEC 8 UL (B, D) 160 IEC 300 UL (B, D) 2 ... 20 3,5/3,81 8 IEC 8 UL (B, D) 160 IEC 300 UL (B, D) 0° 90° Leiterplatten-Steckverbinder für Leiterquerschnitte bis 2,5 mm² (AWG 14) Stecker: Push-in-Federanschluss, SKEDD-Direktstecktechnik Webcode: #0786 Typ Anmerkungen Polzahl Raster [mm] Strom [A] Spannung [V] Anschluss- richtung SDC 2,5/...PV5,0 ZB mit Spreiznieten zur Verriegelung auf der Leiterplatte 1 ... 16 5,0 12 IEC 12 UL (B, D) 320 IEC 300 UL (B, D) 90° Doppelreihiger Stecker: Crimpanschluss, SKEDD-Direktstecktechnik Webcode: #2630 Typ Anmerkungen Polzahl Raster [mm] Strom [A] Spannung [V] Anschluss- richtung CDDC 2,5/..PV5,0 mit Spreiznieten zur Verriegelung auf der Leiterplatte 2 ... 16 5,0 12 IEC 12 UL (B, D) 320 IEC 300 UL (B, D) 90° Stecker: Schraubanschluss mit Zughülse, female Webcode: #0776 Typ Anmerkungen Polzahl Raster [mm] Strom [A] Spannung [V] Anschluss- richtung MSTB 2,5/...ST ohne Flansch 2 ... 24 MSTB 2,5/...STF mit Schraubflansch MSTB 2,5/...STLR mit LockandRelease Verriegelung MVSTBR 2,5/...ST Leitereinführung der Kodierseite zugewandt, ohne Flansch MVSTBR 2,5/...STF Leitereinführung der Kodierseite zugewandt, mit Schraubflansch 2 ... 20 2 ... 24 2 ... 20 5,0/5,08 12 IEC 15 UL (B) 10 UL (D) 320 IEC 300 UL (B) 300 UL (D) 5,0/5,08 12 IEC 15 UL (B) 10 UL (D) 320 IEC 300 UL (B) 300 UL (D) 0° 90° Phoenix Contact 25

LeiterplattenSteckverbinder Leiterplatten-Steckverbinder für Leiterquerschnitte bis 2,5 mm² (AWG 14) Stecker: Push-in-Federanschluss, female Webcode: #0779 Typ Anmerkungen Polzahl Raster [mm] Strom [A] Spannung [V] Anschluss- richtung FKCN 2,5/...ST ohne Flansch FKCN 2,5/...STF mit Schraubflansch FKCOR 2,5/…ST FKCOR 2,5/…STF FKCOR 2,5/…STLR Leitereinführung der Kodierseite zugewandt ohne Flansch Leitereinführung der Kodierseite zugewandt mit Schraubflansch Leitereinführung der Kodierseite zugewandt mit LockundRelease Verriegelung 2 ... 18 5,0/5,08 12 IEC 10 UL (B, D) 320 IEC 300 UL (B, D) 0° 2 ... 24 5,08 12 IEC 10 UL (B, C) 320 IEC 300 UL (B, C) 90° Stecker: Hebel-Push-in-Anschluss, female Webcode: #2664 Typ Anmerkungen Polzahl Raster [mm] Strom [A] Spannung [V] Anschluss- richtung LPC 2,5/..ST ohne Flansch LPC 2,5/..STF mit Schraubflansch 2 ... 20 5,08 16 IEC 16 UL (B, C) 320 IEC 300 UL (B,C) 0° LPC 2,5/..STLR mit LockundRelease Verriegelung Grundleisten: THR-Löten, male Webcode: #0789 Typ Anmerkungen Polzahl Raster [mm] Strom [A] Spannung [V] Anschluss- richtung CCA 2,5/...G ohne Flansch 2 ... 24 5,0/5,08 CC 2,5/...GF mit Gewindeflansch 2 ... 12 CCA 2,5/...GRN mit Rastnase 2 ... 12 5,08 5,08 12 IEC 16 UL (B) 10 UL (D) 320 IEC 300 UL (B) 300 UL (D) 0° CC 2,5/...GFLR mit LockandRelease Verriegelung 2 ... 24 5,0/5,08 CCVA 2,5/...G ohne Flansch 2 ... 24 5,0/5,08 CCV 2,5/...GF mit Gewindeflansch 2 ... 12 CCVA 2,5/...GRN mit Rastnase 2 ... 12 5,08 5,08 12 IEC 16 UL (B) 10 UL (D) 320 IEC 300 UL (B) 300 UL (D) 90° CCV 2,5/...GFLR mit LockandRelease Verriegelung 2 ... 24 5,0/5,08 CCDN 2,5/...G1THR ohne Flansch CCDN 2,5/...G1FTHR mit Gewindeflansch 2 ... 18 5,0/5,08 12 IEC 10 UL (B, D) 400 IEC 300 UL (B, D) 0° 26 Phoenix Contact

Leiterplatten-Steckverbinder für Leiterquerschnitte bis 4 mm² (AWG 12) Durchführungssteckverbinder: Schraubanschluss mit Zughülse Webcode: #0803 Typ Anmerkungen Polzahl Raster [mm] Strom [A] Spannung [V] Anschluss- richtung DFKPC 4/...GF – 2 ... 12 7,62 20 IEC 35 UL (B, C) 630 IEC 300 UL (B, C) 0° Durchführungssteckverbinder, male Webcode: #0804 Typ Anmerkungen Polzahl Raster [mm] Strom [A] Spannung [V] Anschluss- richtung DFKPC 4/...G FS4,8 – 2 ... 12 7,62 15 IEC 20 UL (B, C) 400 IEC 300 UL (B, C) 0° Leiterplatten-Steckverbinder für Leiterquerschnitte bis 6 mm² (AWG 10) Stecker: Push-in-Federanschluss, female Webcode: #0808 Typ Anmerkungen Polzahl Raster [mm] Strom [A] Spannung [V] Anschluss- richtung SPC 5/..ST ohne Flansch SPC 5/..STF mit Schraubflansch 2 ... 12 7,62 41 IEC 35 UL (B, C) 1000 IEC 600 UL (B, C) 0° SPC 5/..STCL mit ClickandLock Verriegelung Grundleisten Wellenlöten, male Webcode: #0810 Typ Anmerkungen Polzahl Raster [mm] Strom [A] Spannung [V] Anschluss- richtung PC 5/...G ohne Flansch (ClickandLock) PC 5/...GF mit Gewindeflansch 2 ... 12 7,62 41 IEC 41 UL (B, C) 630 IEC 150 UL (C) 0° PC 5/...GSF mit Gewindeflansch und zus. Lötpin Durchführungssteckverbinder: Schraubanschluss, male Webcode: #0812 Typ Anmerkungen Polzahl Raster [mm] Strom [A] Spannung [V] Anschluss- richtung DFKPC 5/...ST DFKPC 5/...STF DFKPC 5/...STFSH ohne Flansch (ClickandLock) mit Gewindeflansch und Schirmanbindung mit Gewindeflansch und Schirmdurchführung 2 ... 12 7,62 41 IEC 41 UL (B, C) 1000 IEC 600 UL (B, C) 0° Durchführungsgrundleisten: Wellenlöten, male Webcode: #0813 Typ Anmerkungen Polzahl Raster [mm] Strom [A] Spannung [V] Anschluss- richtung DFKPC 5/...G DFKPC 5/...GF DFKPC 5/...GFSH ohne Flansch (ClickandLock) mit Gewindeflansch und Schirmanbindung mit Gewindeflansch und Schirmdurchführung 2 ... 12 7,62 41 IEC 41 UL (B, C) 1000 IEC 150 UL (B, C) 0° Phoenix Contact 27

LeiterplattenSteckverbinder Leiterplatten-Steckverbinder für Leiterquerschnitte bis 10 mm² (AWG 8) Stecker: Hebel-Push-in-Anschluss, female Webcode: #1677 Typ Anmerkungen Polzahl Raster [mm] Strom [A] Spannung [V] Anschluss- richtung LPC 6/...ST ohne Flansch LPC 6/...STL mit Mittelflansch 2 ... 6 (7 ... 9 auf Anfrage) 7,62 41 IEC 35 UL (B, C, F) 1000 IEC 600 UL (B, C, F) 0° Stecker: Schneidanschlusstechnik, female Webcode: #2051 Typ Anmerkungen Polzahl Raster [mm] Strom [A] Spannung [V] Anschluss- richtung PC 6/...STBUS Leiteranschluss 16 mm² (H07V2K) 2 ... 3 7,62 32 IEC 30 UL (B, C) 1000 IEC 600 UL (B, C, F) 90°/ 90° Grundleisten: THR-Löten, male Webcode: #2667 Typ Anmerkungen Polzahl Raster [mm] Strom [A] Spannung [V] Anschluss- richtung PC 6 /...GTHR PC 6/...GLTHR PC 6 /...GUTHR PC 6/...GLUTHR ohne Flansch mit Mittelflansch 2 ... 6 7,62 PCV 6 /..GTHR PCV 6/..GLTHR Stecker: Hebel-Push-in-Anschluss, female 41 IEC 35 UL (B, C) 35 UL (F) 630 IEC 300 UL (B, C) 600 UL (F) 0° 180° 90° Webcode: #1679 Typ Anmerkungen Polzahl Raster [mm] Strom [A] Spannung [V] Anschluss- richtung LPCH 6/...ST LPCH 6/...STL ohne Flansch mit Mittelflansch 3 ... 5 Leistung (+4 oder +6 Signal) 7,62 (3,81) 41 (8) IEC 35 (6) UL (B) 35 (6) UL (F) 1000 (160) IEC 600 (300) UL (B) 600 (160) UL (F) 0° Grundleisten: THR-Löten, male Webcode: #2667 Typ Anmerkungen Polzahl Raster [mm] Strom [A] Spannung [V] Anschluss- richtung PCH 6 /...GTHR PCH 6/...GLTHR ohne Flansch mit Mittelflansch 3 ... 5 Leistung (+4 oder +6 Signal) 7,62 (3,81) 28 Phoenix Contact 41 (8) IEC 35 (6) UL (B, C) 35 (6) UL (F) 600 (160) UL (F) 630 (160) IEC 300 (300) UL (B, C) 0°

Leiterplatten-Steckverbinder für Leiterquerschnitte bis 16 mm² (AWG 6) Stecker: Hebel-Push-in-Anschluss, female Webcode: #2665 Typ Anmerkungen Polzahl Raster [mm] Strom [A] Spannung [V] Anschluss- richtung LPC 16 HC/...ST ohne Flansch LPC 16 HC/...STL mit Mittelflansch 2 ... 6 10,16 76 IEC 76 UL (B, C) 1000 IEC 300 UL (B, C) 0° Grundleiste: Wellenlöten, male Webcode: #2668 Typ Anmerkungen Polzahl Raster [mm] Strom [A] Spannung [V] Anschluss- richtung PC 16 HC/...G ohne Flansch PC 16 HC/...GL mit Mittelflansch 2 ... 6 10,16 76 IEC 76 UL (B, C) 76 UL (F) 1000 IEC 300 UL (B, C) 600 UL (F) 0° Leiterplatten-Steckverbinder für Leiterquerschnitte bis 35 mm² (AWG 2) Stecker: Schraubanschluss mit Zughülse, female Webcode: #0825 Typ Anmerkungen Polzahl Raster [mm] Strom [A] Spannung [V] Anschluss- richtung PC 35 HC/...STF mit Schraubflansch 2 ... 6 15 125 IEC 115 UL (B, C) 1000 IEC 600 UL (B, C) 0° Grundleisten: Wellenlöten, male Webcode: #0827 Typ Anmerkungen Polzahl Raster [mm] Strom [A] Spannung [V] Anschluss- richtung PC 35 HC/...GF mit Schraubflansch 2 ... 6 15 125 IEC 115 UL (B, C) 1000 IEC 600 UL (B, C) 0° Phoenix Contact 29

Rundsteckverbinder M8 und M12 M8-Steckverbinder für die Datenübertragung Beschreibung Typ Art.-Nr. Gerätesteckverbinder für Wellenlötprozesse, Hinterwandmontage, geschirmt, 4pol. Dkodiert, Stift, PROFINET Sensor/AktorEinbausteckverbinder, Buchse, 5polig DeviceNet™, M8, Hinterwand/Schraubmontage mit M10Befestigungsgewinde, mit gewinkeltem Lötanschluss SACCDSIM8MSD4PM8L180 SH 1253761 SACCDSIM8FS5CONM10L90 DN 1424239 SMDKontaktträger zweiteilig, geschirmt, 4pol. Dkodiert, Buchse, PROFINET, TapeandReel SACCCIPM8FSD4P SMD SH R32 1068454 Gehäuseverschraubung für SMDBuchsen kontaktträger, Einpressmontage, Hinterwandmontage SACCFPFM8/PRESS SMD 1412501 M12-Steckverbinder für die Datenübertragung Beschreibung Typ Art.-Nr. Gerätesteckverbinder für Wellenlötprozesse, Hinterwandmontage, 8pol. Xkodiert, Buchse, CAT6A SACCDSIFSX8CONM16L180 SCO 1424177 THRKontaktträger für Wellen und ReflowLötprozesse, CAT6A Gehäuseverschraubung, M12PushPull, Hinterwandmontage SACCBPFM12THR PP SACCCIM12FSX8CONL180 TOR32 1413446 BussystemEinbaubuchse, Ethernet, 4polig, Dkodiert, mit geradem THRLötanschluss, nur Kontakteinsatz SACCCIM12FSD4CONSH TOR 32 Gehäuseverschraubung, Stecker, M12PushPull, Vorder wandmontage, THR und Wellenlötkontakte SACCFPMM12THR PP PushPullGerätesteckverbinder für Wellenlötprozesse, Hinterwandmontage, 4pol. Dkodiert, Stift, Lötstifte 6 mm SACCDSIMSD4CONM16L180 PP 1027662 1457636 1027679 1027680 PushPullGerätesteckverbinder für Wellenlötprozesse, Hinterwandmontage, 4pol. Dkodiert, Buchse, Lötstifte 6 mm SACCDSIFSD4CONM16L180 PP 1027696 PushPullGerätesteckverbinder mit Litzen 0,34 mm², Hinterwandmontage, 4pol. Dkodiert, Stift SACCDSIMSD4CONM16/0,5 PP 1027691 PushPullGerätesteckverbinder mit Litzen 0,34 mm², Hinterwandmontage, 4pol. Dkodiert, Buchse SACCDSIFSD4CONM16/0,5 PP 1027670 Gerätesteckverbinder mit konfektionierter Leitung 2 m, wasserblau, Hinterwandmontage, 4pol. Dkodiert, Buchse, CAT5 VSM12FSBPOE93ELI/2,0 1405866 Gerätesteckverbinder mit konfektionierter Leitung 0,5 m, wasserblau, Hinterwandmontage, 8pol. Xkodiert, Buchse, CAT6A VSFSBPXSOE94F/0,5 1424135 30 Phoenix Contact

M12-Steckverbinder für die Signalübertragung Beschreibung Typ Art.-Nr. PushPullGerätesteckverbinder für Wellenlötprozesse, Hinterwandmontage, 5pol. Akodiert, Buchse, Lötstifte 6 mm SACCDSIFS5CONM16L180 PP 1027669 Gerätesteckverbinder für Wellenlötprozesse, Hinterwandmontage, 12pol. Akodiert, Stift, mit Schirmkontakt, Lötstifte 6 mm SACCDSIMS12CONM12 SCO SH 1437106 THRKontaktträger für Wellen und ReflowLötprozesse, 4pol. Akodiert, Stift SACCCIM12MS4CONL180 THR SH 1439939 Gehäuseverschraubung, M12PushPull, Hinterwandmontage SACCBPMM12THR PP 1027661 THRKontaktträger für Wellen und ReflowLötprozesse, 12pol. Akodiert, Buchse SACCCIM12FS12CONL180 THRSH 1442052 Gehäuseverschraubung, M12PushPull, Hinterwandmontage SACCBPFM12THR PP 1027662 Gerätesteckverbinder mit Litzen 0,34 mm², Vorderwandmontage, 5pol. Akodiert, Stift SACCEM12MS5PM16XL/0,5 1411579 Gerätesteckverbinder mit Litzen 0,14 mm², Hinterwandmontage, 12pol. Akodiert, Buchse SACCDSIM12FS12PM16XL/0,5 1411589 M12-Steckverbinder für die Leistungsübertragung Beschreibung Typ Art.-Nr. Gerätesteckverbinder für Wellen lötprozesse, Hinterwandmontage, 5(4+FE)pol. Lkodiert, Buchse SACCDSIM12FSL4FEM16XLL180 1415338 Gerätesteckverbinder für Wellen lötprozesse, Hinterwandmontage, 5(4+FE)pol. Lkodiert, Stift, PROFINET spezifiziert SACCDSIM12MSL4FEM16XLL180GR 1425590 THRKontaktträger für Wellenlöt prozesse, 5(4+FE)pol. Lkodiert, Buchse SACCCIM12FSL4FEL180 THR GR T 1425595 Gehäuseverschraubung, Hinterwandmontage SACCBPFM12/M156THR PW 1420827 THRKontaktträger für Wellenlöt prozesse, 5(4+FE)pol. Lkodiert, Stift SACCCIM12MSL4FEL180 THR SH R 1421317 Gehäuseverschraubung, M12PushPull SACCFPMM12THR PW PP 1108101 Gerätesteckverbinder mit Litzen AWG 16, Hinterwandmontage, 5(4+FE)pol. Lkodiert, Stift, PROFINET spezifiziert SACCDSIM12MSL4FEM16/0,2GR1,5 1425629 Gerätesteckverbinder mit Litzen 2,5 mm², Vorderwandmontage, 5(4+FE)pol. Lkodiert, Buchse SACCEM12FSL4FEM16XL/0,2 1415296 Phoenix Contact 31

Rundsteckverbinder M23 M23-Hybridsteckverbinder 13(4+4+4+PE)-polig 13(8+4+PE)-polig Webcode: #0264 Signalart Anschlussart CAT5 (100 MBit/s) Crimp Bemessungsspannung [V AC/DC] 50 / 50 / 630/850 Bemessungsstrom 1) Kontaktanzahl/durchmesser [A] [mm] 3,6 / 8 / 30 4 x 0,8 / 4 x 1 / 5 x 2 Signal Crimp 50 / 630/850 8 / 30 8 x 1 / 5 x 2 Litzenquerschnitte [mm²] 0,08 ... 0,5 / 0,06 ... 1,0 / 0,25 ... 4,0 0,06 ... 1,0 / 0,25 ... 4,0 Polbild Gerätesteckverbinder, Vorderwandmontage Flanschmaß 26 mm x 26 mm, Befestigungsbohrungen 4 x Ø 3,2 mm Gerätesteckverbinder, Hinterwandmontage Zentralbefestigung M26 x 1 1) Bemessungsstrom bei maximalem Anschlussquerschnitt Stift 5 6 8 2 1 D Buchse 6 5 7 8 2 Stift 5 6 Buchse 6 5 7 8 2 1 D 7 3 4 A 3 4 A 8 2 1 D 1 D 7 3 4 A 3 4 A C B B C C B B C 1621569 1621567 1621570 1621568 1627205 1624344 1627206 1627204 M23-Hybridsteckverbinder, konfektionierte Leitungen Leitungstyp Leitungsaufbau Leitungsfarbe Bemessungsspannung Bemessungsstrom Temperaturbereich bewegt Temperaturbereich fest verlegt Material Griff/Mantel/Aderisolation Webcode: #0282 M23 gerade M23 gerade 13(4+4+4+PE)-polig (CAT5, 100 MBit/s) H00 H00 [mm²] (5 x 2,5 + 4 x AWG 22/C + 4 x 0,5) C (5 x 2,5 + 4 x AWG 22/C + 4 x 0,5) C [V AC/DC] [A] [°C] [°C] orange 630 / 850 26 / 8 30 ... +60 40 ... +80 orange 630 / 850 26 / 8 30 ... +60 40 ... +80 TPU/PUR/TPE, Polyolefin TPU/PUR/TPE, Polyolefin Freies Leitungsende Leitungslänge 2 m 5 m 10 m Kundenspezifische Varianten und Längen sind auf Anfrage lieferbar. 32 Phoenix Contact Buchse 1622224 1622225 1622226 Stift 1622227 1622228 1622229

Serie M23 PRO Signal 9(8+1)-polig 12-polig 17-polig Anschlussart Bemessungsspannung Bemessungsstrom 1) [V AC/DC] [A] Crimp 300 8 / 20 Crimp 150 8 Crimp 125 8 19(16+2+PE)- polig Crimp 150 8 / 10 Kontaktanzahl/durchmesser [mm] 8 x 1,0 / 1 x 2,0 12 x 1,0 17 x 1,0 16 x 1,0 / 3 x 1,5 Litzenquerschnitte Polbild Webcode: #0268 [mm²] 0,08 ... 1,0 / 0,5 ... 2,5 0,08 ... 1,0 0,08 ... 1,0 0,08 ... 1,0 / 0,5 ... 1,0 Stift Buchse Stift Buchse Stift Buchse Stift Buchse N 8 1 7 6 9 PO 2 3 N 1 8 2 3 9 SO 7 6 N 9 8 1 1 N 9 8 7 6 12 10 PO 11 2 3 2 3 10 12 SO 11 7 6 5 4 4 5 5 4 4 5 N N 11 1 12 10 16 13 9 8 15 7 14 5 17 PO 6 2 3 4 2 3 4 1 11 12 13 16 10 9 8 14 5 17 SO 6 15 7 N 12 11 17 10 9 8 16 18 19 PO 15 7 1 2 13 1 2 13 3 3 14 4 4 14 5 6 5 6 N 12 18 19 SO 11 17 16 10 9 8 15 7 Kabelsteckverbinder, ONECLICK-Schnellverriegelung Kabelklemmbereich [mm] 3 ... 15 1629168 1629172 1629160 1629164 1629152 1629156 1629144 1629148 4 ... 8,5 1629171 1629175 1629163 1629167 1629155 1629159 1629147 1629151 6 ... 10 1629170 1629174 1629162 1629166 1629154 1629158 1629146 1629150 ONECLICK Technology Designed by Phoenix Contact 9 ... 15 1629169 1629173 1629161 1629165 1629153 1629157 1629145 1629149 Kabelsteckverbinder, Standardverriegelung Kabelklemmbereich [mm] 3 ... 15 1629216 1629220 1629208 1629212 1629200 1629204 1629192 1629196 4 ... 8,5 1629219 1629223 1629211 1629215 1629203 1629207 1629195 1629199 6 ... 10 1629218 1629222 1629210 1629214 1629202 1629206 1629194 1629198 9 ... 15 1629217 1629221 1629209 1629213 1629201 1629205 1629193 1629197 Gerätesteckverbinder, gerade, Vorderwandmontage Flanschmaß 26 mm x 26 mm Befestigungsbohrungen 4 x Ø 2,7 mm Flanschmaß 26 mm x 26 mm Befestigungsbohrungen 4 x Ø 3,2 mm Flanschmaß 28 mm x 28 mm Befestigungsbohrungen 4 x Ø 3,2 mm 1132741 1132740 1132744 1132742 1132747 1132745 – – 1629090 1629091 1629088 1629089 1629086 1629087 1629084 1629085 – – 1629082 1629083 1629080 1629081 – – 1) Bemessungsstrom bei maximalem Anschlussquerschnitt. Abhängig von Kabelmaterial und Kabelaufbau können die angegebenen Kabelklemmbereiche variieren. Die Auswahl und Prüfung obliegt dem Anwender. Phoenix Contact 33

Rundsteckverbinder M23 Serie M23 PRO Leistung Webcode: #2067 Anschlussart Bemessungsspannung [V AC/DC] Bemessungsstrom 1) Kontaktanzahl/durchmesser Litzenquerschnitte Polbild [A] [mm] [mm²] Kabelsteckverbinder, ONECLICK-Schnellverriegelung Kabelklemmbereich [mm] 5,5 ... 15 Kurze Ausführung, KabelØ 5,5 mm ... 14,5 mm ONECLICK Technology Designed by Phoenix Contact 5,5 ... 8 7,5 ... 12 9,5 ... 14,5 Kabelklemmbereich [mm] 7,5 ... 17 Lange Ausführung, KabelØ 5,5 mm ... 17 mm ONECLICK Technology Designed by Phoenix Contact 5,5 ... 8 7,5 ... 12 9,5 ... 14,5 14 ... 17 Kabelsteckverbinder, Standardverriegelung Kabelklemmbereich [mm] 5,5 ... 15 Kurze Ausführung, KabelØ 5,5 mm ... 14,5 mm 5,5 ... 8 7,5 ... 12 9,5 ... 14,5 Kabelklemmbereich [mm] 7,5 ... 17 Lange Ausführung, KabelØ 5,5 mm ... 17 mm 5,5 ... 8 7,5 ... 12 9,5 ... 14,5 14 ... 17 6(5+PE)-polig 8(4+3+PE)-polig Crimp 630 30 6 x 2 Crimp 250 / 630 9 / 30 4 x 1 / 4 x 2 0,25 ... 4,0 0,06 ... 1,0 / 0,25 ... 4,0 Stift 2 1 6 5 4 Buchse 2 1 6 5 4 Stift D 3 4 A 1 C B 1628871 1628874 1628873 1628872 1628852 1628856 1628855 1628854 1628853 1628879 1628882 1628881 1628880 1628862 1628866 1628865 1628864 1628863 1628815 1628818 1628817 1628816 1628796 1628800 1628799 1628798 1628797 1628823 1628826 1628825 1628824 1628806 1628810 1628809 1628808 1628807 1628867 1628869 1628870 1628868 1628847 1628850 1628851 1628849 1628848 1628875 1628878 1628877 1628876 1628857 1628861 1628860 1628859 1628858 Buchse 3 D 4 1 A C B 1628811 1628813 1628814 1628812 1628791 1628795 1628794 1628793 1628792 1628819 1628822 1628821 1628820 1628801 1628805 1628804 1628803 1628802 1) Bemessungsstrom bei maximalem Anschlussquerschnitt. Abhängig von Kabelmaterial und Kabelaufbau können die angegebenen Kabelklemmbereiche variieren. Die Auswahl und Prüfung obliegt dem Anwender. 34 Phoenix Contact

Serie M23 PRO Leistung Webcode: #2067 Anschlussart Bemessungsspannung [V AC/DC] Bemessungsstrom 1) Kontaktanzahl/durchmesser Litzenquerschnitte Polbild [A] [mm] [mm²] 6(5+PE)-polig 8(4+3+PE)-polig Crimp 630 30 6 x 2 Crimp 250 / 630 9 / 30 4 x 1 / 4 x 2 0,25 ... 4,0 0,06 ... 1,0 / 0,25 ... 4,0 Stift 2 1 6 5 4 Buchse 2 1 6 5 4 Stift D 3 4 A 1 C B Buchse 3 D 4 1 A C B Gerätesteckverbinder, gerade, Vorderwandmontage Flanschmaß 26 mm x 26 mm Befestigungsbohrungen 4 x Ø 3,2 mm Flanschmaß 28 mm x 28 mm Befestigungsbohrungen 4 x Ø 3,2 mm 1628778 1628834 1628777 1628833 1628776 1628832 1628775 1628831 1) Bemessungsstrom bei maximalem Anschlussquerschnitt. Phoenix Contact 35

Datensteckverbinder Single Pair Ethernet SPE-IP20-Leiterplatten-Steckverbinder für den industriellen Geräteanschluss Webcode: #2341 Lötverfahren Ausrichtung Anmerkung Art.-Nr. Welle / THR 180° vertikal Stiftkontakt, ohne LED 1163798 SPE-IDC-Steckverbinder nach IEC 63171-2 für die IP20-Verkabelung Webcode: #2671 Anschlusstechnik Übertragung, Protokoll Anmerkung IDCSchnellanschluss 1GBit/s, SPE AWG 26/7 ... AWG 22/7, 360°Schirmung/Zinkdruckguss Gehäuse SPE-IP20-Patch-Kabel für die IP20-Verkabelung Webcode: #2240 Leitungsaufbau Übertragung Anmerkung 1 x 2 x AWG 22 1 GBit/s (bis 600 MHz) 1,0 m, PVC, SFTP Art.-Nr. 1343953 Art.-Nr. 1183807 SPE-Netzwerkkabel IP67 (M8) nach IEC 63171-5 für die industrielle IP6X-Verkabelung Webcode: #2670 Leitungsaufbau Übertragung Anmerkung Art.-Nr. 1x2xAWG22/7 1GBit/s 2,0 m, Buchse – Buchse, PUR, SFTP 1217320 RJ45 RJ45-INDUSTRIAL-PCB-Jacks für den industriellen Geräteanschluss Webcode: #2059 Lötverfahren Ausrichtung Anmerkung Welle / THR 90° horizontal Gehäuseschirmfedern, LED 180° vertikal Ohne LED, kurze Lötkontakte Art.-Nr. 1099281 1321106 RJ45-Singleport-PCB-Jacks für den industriellen Geräteanschluss Webcode: #2341 Lötverfahren Ausrichtung Anmerkung Art.-Nr. SMD 90° horizontal Rasthaken unten, ohne LED 1149874 RJ45-Multiport-PCB-Jacks für den industriellen Geräteanschluss Webcode: #2341 Lötverfahren Ausrichtung Anmerkung Art.-Nr. Welle / THR 90° horizontal 2 RJ45Ports, Gehäuseschirmfedern, LED, kurze Lötkontakte 1337254 36 Phoenix Contact

RJ45-INDUSTRIAL-Steckverbinder für die IP20-Verkabelung Webcode: #0330 Anschlusstechnik Übertragung/ Protokoll Anmerkung CAT6A, PROFINET AWG 23 ... AWG 22, Kabelabgang gerade IDCSchneidklemmen AWG 26 ... AWG 24, Kabelabgang oben CAT5, Ethernet AWG 26 ... AWG 24, Kabelabgang unten Art.-Nr. 1149847 1421876 1421877 RJ45-Steckverbinder für die IP20-Verkabelung Webcode: #0330 Anschlusstechnik Übertragung/ Protokoll Anmerkung Art.-Nr. IDCSchneidklemmen CAT5, PROFINET AWG 22, Kabelabgang gerade 1658435 RJ45-INDUSTRIAL-Patch-Kabel für die IP20-Verkabelung Webcode: #2675 Leitungsaufbau Übertragung/ Protokoll Anmerkung konfigurierbar konfigurierbar 4/8 Pole, CAT5, AWG22/7 / AWG22/19, SFTQ, PUR / PVC, 0,5 ... 400 m RJ45 Office Building-Patch-Kabel für die IP20-Verkabelung Webcode: #2676 Leitungsaufbau 2x4xAWG26/7 Übertragung/ Protokoll CAT5 (bis 1 GBit/s) Anmerkung LSZH, S/UTP CAT6A (bis 10 GBit/s) LSZH, S/FTP RJ45-Steckverbinder Variante 14 für die industrielle IP6X-Verkabelung Webcode: #0325 Anschlusstechnik Übertragung/ Protokoll Anmerkung IDCSchneidklemme CAT5 AWG 26 ... AWG 24, PushPullSteckverbinder, Kabelabgang oben Anbaurahmen und Einsätze Variante 14 für die industrielle IP6X-Verkabelung Webcode: #0325 Wandausschnitt Anmerkung eckig Anbaurahmen unbestückt für PCBModule Art.-Nr. 1247656 1247661 1247629 1247649 Art.-Nr. 1227559 (0,5 m) 1227563 (3,0 m) 1227581 (3,0 m) 1227588 (10,0 m) Art.-Nr. 1422663 Art.-Nr. 1413963 Phoenix Contact 37

Datensteckverbinder RJ45 RJ45-Module und LWL-Kupplungen für die industrielle IP6X-Verkabelung Webcode: #0325 Typ Anmerkung RJ45Kabelmodul für V14Anbaurahmen AWG 24 ... AWG 22, IDCAnschluss, CAT5 Art.-Nr. 1652936 PROFINET-Leitungen IP65/67 bis zu 100 MBit/s, variable Leitungslänge für die industrielle IP6X-Verkabelung Webcode: #0326 Leitungsaufbau konfigurierbar Übertragung/ Protokoll CAT5 100 MBit/s Anmerkung Art.-Nr. RJ45Stecker Variante 14, Metall, PROFINET 1411866 RJ45Stecker Variante 14, Kunststoff, PROFINET 1411867 Ethernet-Leitungen IP65/67 bis zu 1 GBit/s, variable Leitungslänge für die industrielle IP6X-Verkabelung Webcode: #0327 Leitungsaufbau Übertragung/ Protokoll Anmerkung Art.-Nr. konfigurierbar CAT5 RJ45Stecker Variante 6, variable Leitungslänge 1411846 Ethernet-Leitungen IP65/67 bis zu 10 GBit/s, variable Leitungslänge für die industrielle IP6X-Verkabelung Webcode: #0328 Leitungsaufbau Übertragung/ Protokoll Anmerkung konfigurierbar CAT6A RJ45Stecker / RJ45Stecker Variante 6, variable Leitungslänge RJ45-Steckverbinder Variante 6 für Outdoor-Anwendungen Webcode: #0329 Anschlusstechnik Übertragung/ Protokoll Anmerkung IDC Crimp CAT5 CAT6A AWG 26 ... AWG 23, grau, Kabelaußendurchmesser: 5 mm ... 8,5 mm AWG 27 ... AWG 24, schwarz, Kabelaußendurchmesser: 5 mm ... 8,5 mm Kupplungen Variante 6 für Outdoor-Anwendungen Webcode: #0329 Typ Anmerkung 1 x RJ45/RJ45 RJ45Kupplung, IP67, CAT5e, mit Schutzdeckel, grau Art.-Nr. 1414321 Art.-Nr. 1656990 1414410 Art.-Nr. 1689268 RJ45Kupplung, IP67, CAT5e, mit Schutzdeckel, schwarz 1658684 Anbaurahmen Variante 6 für Outdoor-Anwendungen Webcode: #0329 Typ Anmerkung runder Montage ausschnitt rechteckiger Montageausschnitt RJ45Anbaurahmen, IP67, für modulare Buchseneinsätze, grau RJ45Anbaurahmen, IP67, für modulare Buchseneinsätze, schwarz Art.-Nr. 1689844 1658642 38 Phoenix Contact

Koaxial Koaxiale Leiterplatten-Steckverbinder für den industriellen Geräteanschluss Webcode: #2890 Lötverfahren Ausrichtung Anmerkung Welle 90° Bulkhead SMA Konfektionierte Koaxialkabel für die IP20-Verkabelung Webcode: #2890 Kopf 1 N (m) Kopf 2 N (m) Anmerkung 3,0 m D-SUB D-SUB-Kontakteinsätze für den industriellen Geräteanschluss Webcode: #0340 Typ Anmerkung DSUBStecker DSUBBuchse Leiterplattenanschluss mit gewinkelten Lötstiften und Lötblech, 2,5mmBohrung, Gehäusegröße: 1 (25 mm) USB USB-Gerätesteckverbinder für den industriellen Geräteanschluss Webcode: #2888 Lötverfahren Ausrichtung Anmerkung Welle SMD 90° horizontal 180° vertikal USB 2.0, USB Typ A USB 3.2 Gen. 2, USB Typ C USB-Patch-Kabel für die IP20-Verkabelung Art.-Nr. 1340153 Art.-Nr. 1340123 Art.-Nr. 1654785 1654798 Art.-Nr. 1332630 1332645 Webcode: #2888 Kopf 1 Kopf 2 Anmerkung Art.-Nr. USB Typ C USB Typ C 2 m, USB 3.2 Gen. 2, PVC 1333213 HDMI HDMI-Gerätesteckverbinder für den industriellen Geräteanschluss Webcode: #2889 Lötverfahren Ausrichtung Anmerkung Art.-Nr. SMD 90° horizontal HDMI 2.0, HDMI Typ A 1332071 HDMI-Patch-Kabel für die IP20-Verkabelung Webcode: #2889 Kopf 1 Kopf 2 Anmerkung HDMI Typ A HDMI Typ A HDMI High Speed with Ethernet Channel 1,5 m, Art.-Nr. 1332081 Phoenix Contact 39

Datensteckverbinder LWL LWL-Transceiver für den industriellen Geräteanschluss Webcode: #2893 Typ SFP+ Wellenlänge Anmerkung 850 nm 1310 nm Temperaturbereich: 40 … +85 °C Temperaturbereich: 40 … +85 °C Cages und PCB-Steckverbinder für den industriellen Geräteanschluss Webcode: #2893 Typ Einschubplätze Anmerkung SFP/SFP+ 2 Montage: PressIn LWL-Steckverbinder für die IP20-Verkabelung Webcode: #0332 Typ SCRJ SCRJ SC Duplex Faser/Kategorie Anmerkung POF PCF GOF Duplex, für Polymerfaser 980/1000 µm, Einzeladerdurchmesser: 2,2 mm Duplex, für PCFFasern 200/230 µm, bzw. 50/200/230 µm und 62,5/200/230 µm, Einzeladerdurchmesser: 2,2 mm Multimode, für Ader oder Kabelkonfektion, Einzeladerdurchmesser: 2 mm / 3 mm Art.-Nr. 1334215 1334219 Art.-Nr. 1334221 Art.-Nr. 1654879 1411304 1089518 LWL-Kupplungen GOF, PCF und POF für die IP20-Verkabelung Webcode: #2678 Typ Faser/Kategorie Anmerkung Art.-Nr. SC Duplex OM4 Kabelabgang: gerade, Farbe: violett 1208085 LWL-Pigtails für die IP20-Verkabelung Webcode: #2678 Typ LC LWL-Patch-Kabel für die IP20-Verkabelung Faser/Kategorie Anmerkung OM2 Kabellänge: 2,5 m, Polzahl: 12, Kabelabgang: gerade, Farbe: beige Webcode: #0333 Typ LCSC LC Faser/Kategorie Anmerkung OM2 OM4 OS2 APC DuplexSteckbrücke, Multimode, UPCSchliff, Länge 1 m DuplexJumper, Multimode, UPCSchliff, Länge 1 m DuplexJumper, Singlemode, APCSchliff, Länge 1 m LWL-Steckverbinder Variante 14 für die industrielle IP6X-Verkabelung Webcode: #0334 Typ Faser/Kategorie Anmerkung SCRJ POF für Kabeldurchmesser 5,5 mm ... 10 mm, PushPullSteckverbinder, Zinkdruckguss, Kabelabgang: unten Art.-Nr. 1208101 Art.-Nr. 1115607 1115625 1115630 Art.-Nr. 1407902 40 Phoenix Contact

LWL-Kupplungen Variante 14 für die industrielle IP6X-Verkabelung Webcode: #0325 Typ Anmerkung Art.-Nr. SCRJV14Kupplung PushPullKupplung, IP67, Metall, mit Schutzdeckel, Farbe: vernickelt 1405206 LWL-Steckverbinder Variante 6 für Outdoor-Anwendungen Webcode: #0329 Typ Faser/Kategorie Anmerkung SCRJSteckverbinder POF für Polymerfaser 980/1000 µm, für Einzeladerdurchmesser 2,2 mm, für Kabeldurchmesser 5,0 mm ... 8,5 mm, duplex, IP67 Kupplungen Variante 6 für Outdoor-Anwendungen Webcode: #0329 Typ Anmerkung SCRJKupplung IP65/67, duplex, verwendbar für Fasertypen GOF (Multimode und Singlemode), PCF und Polymer, Farbe: grau Lösungen für den Schaltschrank Tragschienenadapter/Rangierverteiler Webcode: #1643 Typ Anmerkung TragschienenadapterSet Rangierverteiler unbestückt Setartikel Tragschienenadapter inklusive RJ45 Kabelanschlussmodul, IP20, Polzahl: 8, 10 GBit/s, CAT6A, Material: PCGF10, Anschlussart: IDCAnschluss, Anschlussquerschnitt: AWG 26 ... AWG 22 Rangierfeld, 19“Montage, IP20, mit 24 Einbauplätzen wahlweise für RJ45Kabelanschlussmodule, RJ45Kopplermodule, LCDuplex, SCSimplex und MPO, Farbe: mittelgrau RJ45-Module für den Tragschienenadapter Webcode: #1643 Typ Anmerkung RJ45Kupplungsmodul IP20, Polzahl: 8, 10 GBit/s, CAT6A, Material: Zinkdruckguss, Anschlussart: 2x RJ45, adapterlose Ausführung LWL-Kupplungsmodule für den Tragschienenadapter Webcode: #1643 Typ Anmerkung LWLKupplungsmodul LC Duplex, Singlemode APC, IP20, Kabelabgang: gerade LWL-Spleißboxen, FDX-20-Serie, IP20 Webcode: #0336 Typ Anmerkung 6 x ST Duplex 6 x SC Duplex 24 x SC Duplex Multimode, Metallkupplung Verteiler, ohne Pigtails, Tragschienenmodul, IP20, Material: Stahlblech, Anschlussart: Kabelverschraubung M20, Kabelabgang: oben und unten, Farbe: verkehrsgrau A RAL 7042 OM2 (G50/125 µm) ,19“Spleißbox, grau, 1 HE, komplett spleißfertig vorkonfektioniert Art.-Nr. 1657009 Art.-Nr. 1410050 Art.-Nr. 1100077 1422978 Art.-Nr. 1041760 Art.-Nr. 1041780 Art.-Nr. 1343388 1145407 Phoenix Contact 41

Elektronikgehäuse ICS als ideales Gehäusesystem für Ihre Geräteapplikation Profitieren Sie von der umfangreichen Modul auswahl und der großen Flexibilität in der Verbindungstechnik. Nutzen Sie die einzigartigen Möglichkeiten der ICS Gehäuseserie und gestalten Sie Ihr indivi duelles Design. Die Gehäuse der Serie ICS bieten Ihnen zudem ein großes Portfolio an passendem Zubehör wie Displays, Folien tastaturen oder BoardtoBoard Verbinder. Profitieren Sie durch den Einsatz eines Kühlkörpers von einer längeren Lebens dauer der elektronischen Bauelemente. Kühlkörper für eine zuverlässige Entwärmung Vielfältige Anschlusslösungen, beliebig platzierbar Bis zu zwei Leiter platten in jedes Gehäuse integrierbar BoardtoBoard Verbinder für eine optimale Daten übertragung Individuell konfigurierbare Folientastaturen  Webcode: #1635 DisplayIntegration für eine benutzerfreund liche Bedienung Das MEIO als optimale Systemlösung für Ihre Geräteentwicklung Elektronikleergehäuse müssen weit mehr als nur die Leiterplatten mit der elektro nischen Schaltung aufnehmen. Das Ge häuse soll möglichst kompakt sein und gleichzeitig ideale Schnittstellen zu der Applikations umgebung bieten. Das MEIO Gehäuse system liefert eine Anzahl an voll integrierbaren Komponenten zur optimalen Geräteentwicklung. Individuell gestaltbare Anschluss lösungen für Geräte, die den neuesten Marktanforderungen entsprechen BoardtoBoardVerbinder für eine störungsfreie Datenüber tragung bei Übertragungsraten von bis zu 16 GBit/s RJ45 für die Anbindung einer dezentralen Peripherie an ein ControllerModul Lichtwellenleiter zur sichtbaren Statusanzeige ohne Verdecken durch Anschlusskabel DisplayIntegration für benutzerfreund liche Bedienbarkeit  Webcode: #0904 42 Phoenix Contact

Modulare Elektronikgehäuse BC mit unterschiedlichen Montageoptionen Mit modularen Gehäusen schützen Sie Ihre Leiterplatte und realisieren eine optimale Gerätelösung. Gleichzeitig sparen Sie Platz, Zeit und Geld. Nutzen Sie vielfältige Auswahlmöglichkeiten aus unserem umfang reichen Sortiment. Leiterplattenklemmen für den Wellenlöt oder ReflowProzess Leiterplattenklemmen oder Steckverbinder mit Schraub oder PushinFederanschluss Tragschienen Busverbinder für die effiziente Modul kommunikation  Webcode: #0310 Modulare Universalgehäuse UCS für Embedded Systems Display und FolientastaturIntegration Individuelle Konfiguration der Einbauräume für Ihre Anschlusstechnik Robuste BoardtoBoard Verbinder für die Signal und Datenverbindung im Gerät RJ45Datensteck verbinder für THR oder SMDVerfahren Die Universalgehäuse der Serie UCS sind die ideale Lösung für Embedded Systems. Herausnehmbare Seitenwände erlauben die Integration beliebiger Anschlusstechnik und modulare Gehäuselösungen in indi viduellen Bauhöhen. Die flexible Leiterplattenbefestigung ermöglicht die Integration mehrerer Leiterplatten in einem Gehäuse. DisplayIntegration für eine benutzerfreundliche Bedienung Individuell konfigurierbare Folientastaturen Integration mehrerer Leiterplatten – besonders einfach mittels Boardto BoardSteckverbinder Anschlüsse mit Pushin oder Schraubtechnik Multifunktional einsetzbar auf Wand, Hohlraumdose, VESAAdapter, Desk und Tragschiene  Webcode: #0853 Optimales Zusammenspiel mit Datenschnittstellen Phoenix Contact 43

Kundenspezifische Neuentwicklungen Sie haben eine Herausforderung, wir haben die Lösung. Entlang des Produktlebens zyklus unterstützen wir Sie von der ersten Idee bis zur Realisierung Ihrer Anschluss oder Gehäuselösung. Unser langjähriges Knowhow gewährleistet, dass jede Neu entwicklung strengste Marktanforderungen erfüllt. Ob besondere Bauformen oder komplexe elektromechanische Systemlösungen – Ihr individuelles Produkt durchläuft bei Phoenix Contact einen vielfach bewährten Entwicklungsprozess. Gestalten Sie mit uns die Innovationen von morgen. Ihre Vorteile ǅ Kompetente Beratung zu Produktanforderungen ǅ Detaillierte Auslegung Ihres Wunschkonzepts ǅ Entwicklung des optimalen Produktionskonzepts ǅ Produktqualifizierung im hauseigenen Labor ǅ Zertifizierung der Lösung für Ihren Anwendungsfall ǅ Zielgerichtetes Projektmanagement bis zum Serienanlauf 44 Phoenix Contact

Von der ersten Idee bis in die Serie Vorklärung Sprechen Sie mit einem Partner, der Ihre Anforderungen versteht und Ihre Sprache spricht. Bei uns erhalten Sie innerhalb kurzer Zeit: • Persönliche Beratung durch erfahrene Entwicklungsingenieure • Gemeinsame TechnologieWorkshops • Einen technischen Entwurf, optional mit Anschauungsmustern • Ein unverbindliches Preisangebot Konzeption Nach Ihren konkreten Anforderungen ent wickeln wir gemeinsam die beste Lösung für Ihr Produkt. Vertrauen Sie auf die Vorteile unserer bewährten Konzeptionsabläufe: • Abgestimmtes und freigegebenes Pflichtenheft • Festgelegter Prüfplan inklusive Labor prüfungen und Zulassungen • Ausführliche Dokumentation Produktisierung Jahrzehntelange Erfahrung und weltweite Standorte ermöglichen flexible und absolut zuverlässige Entwicklungsabläufe. Profitieren Sie von Phoenix Contact durch: • Hohe Entwicklungs und Laborkompetenz • Simultaneous Engineering • Standardisiertes Projektmanagement und Qualitätssicherung • Applikationsspezifische Normen und Zulassungen Produktion und Logistik Wir gewährleisten, dass Ihre Produkte stets termin und prozessgerecht bei Ihnen ankommen – egal in welcher Stückzahl. Ihre Vorteile: • Hohe Fertigungstiefe und eigener Werkzeug und Maschinenbau Produktlebenszyklus Ob Sie Ihre Produkte weiterentwickeln, technische Details ändern oder abkündigen möchten, so begleiten wir Sie entlang des Produktlebenszyklus: • Zertifiziertes Qualitäts und Umwelt management • Flexible Produktionsplanung von der • Ganzheitliche Betrachtung der gesamten Handmontage bis zur Großserie Wertschöpfungskette • Kundenspezifische Kennzeichnung und • Ein Ansprechpartner entlang des Verpackung • Weltweites Produktions und Logistik netzwerk Produk t lebenszyklus Kontakt Kontaktieren Sie uns unter EMail: dcsolution@phoenixcontact.com Webcode: #2580 Phoenix Contact 45

Exzellente Services Entlang Ihres Entwicklungsprozesses bietet Phoenix Contact exzellente Services, die den Unterschied machen. Überzeugen Sie sich selbst, wie moderne Konfiguratoren, umfassende technische Daten und kostenlose Produktmuster Ihre tägliche Arbeit erleich tern. Als Partner unterstützen wir Sie im DesigninProzess bis hin zur Entwicklung individueller Anschluss und Gehäuselösungen. Weitere Informationen zu den Phoenix ContactServices: einfach Webcode im Suchfeld unserer Webseite eingeben. Webcode: #2594 46 Phoenix Contact Einfach mehr Auswahl Wählen Sie aus 60.000 Produkten immer die passende Lösung direkt online aus: • Intuitive Filter und Suchfunktionen • Umfangreiche technische Daten und Downloads wie Zeichnungen und 3DModelle • Persönliche Beratung vor Ort Einfach mehr Individualität Individualisieren Sie Ihre Produkte mit Farben, Bedruckungen und Sonderbauformen: • Kundenspezifische Varianten • Individuelle Neuentwicklungen • Intuitive OnlineKonfiguratoren Einfach mehr Flexibilität Nutzen Sie unsere verschiedenen Bezugskanäle und profitieren Sie von weltweiter Verfügbarkeit. • Alle Artikel bequem online bestellbar • Kostenloser OnlineMuster service • Global zuverlässige Logistik durch Direktversand oder Distribution Einfach mehr Know-how Als Ihr verlässlicher Partner sorgen wir dafür, dass Sie stets über Technologien und Trends informiert bleiben. • Technologie, Branchen und DesigninExperten in Ihrer Nähe • Wir bieten Ihnen individuelle Trainings – vor Ort oder digital • Kostenfreie OnlineSeminare, Seminare und VideoTutorials

Leichte Auswahl dank Filter und technischer Daten Zu jedem Produkt existiert eine eigene Detailseite Für jeden Artikel gibt es ein Datenblatt als Download Dank des globalen Netzwerks ist Phoenix Contact stets nahe bei Ihnen Geräteanschlusstechnik kann umfassend konfiguriert werden Gehäuseteile und Verbindungstechnik sind leicht konfigurierbar Kabel und Konfektionierung lassen sich einfach zusammenstellen Phoenix Contact unterstützt von der ersten Idee bis zur Serienfertigung Der OnlineMusterservice ist in zahlreichen Ländern verfügbar Durch intuitive Filter schnell zum gewünschten Produkt Produktmuster sind im kostenfreien Direktversand erhältlich Zuverlässige Logistik weltweit Aktuell informiert über neue Produkte, Trends und Technologien Wir bieten Ihnen individuelle Trainings – vor Ort oder digital Bleiben Sie aktuell informiert über YouTube, LinkedIn, Twitter und Facebook Bestens informiert mit dem Phoenix ContactNewsletter Phoenix Contact 47

Iceland Norway Sweden Denmark Finland Estonia Latvia Lithuania Ireland United Kingdom Belgium Netherlands Poland Blomberg, Germany France Luxembourg Switzerland Czech Republic Slovakia Austria Ukraine Kazakhstan Mongolia Slovenia Croatia Hungary Moldova Romania Spain Portugal Morocco Algeria Italy Tunisia Bosnia and Herzegovina Serbia Kosovo Montenegro North Macedonia Greece Cyprus Egypt Bulgaria Georgia Uzbekistan Turkey Lebanon Israel Armenia Azerbaijan Iraq Kuwait Jordan Bahrain Qatar Saudi Arabia Pakistan Bangladesh Myanmar India Sri Lanka UAE Oman Mauritius Ghana Nigeria Cameroon Uganda Kenya Tanzania Zambia Namibia Mozambique Zimbabwe Botswana South Africa South Korea Japan China Republic of China (Taiwan) Thailand Malaysia Philippines Vietnam Singapore Indonesia Australia New Zealand Canada USA Dominican Republic Trinidad and Tobago Venezuela Mexico Guatemala Honduras Nicaragua Costa Rica Panama Colombia Ecuador Peru Brazil Bolivia Chile Paraguay Uruguay Argentina Ihr Partner vor Ort Phoenix Contact ist ein weltweit agierender Marktführer mit Unternehmenszentrale in Deutschland. Die Unternehmensgruppe steht für zukunftsweisende Produkte und Lösungen für die umfassende Elektrifizierung, Vernetzung und Automatisierung aller Sektoren von Wirtschaft und Infrastruktur. Ein globales Netzwerk in mehr als 100 Ländern mit 22.000 Mitarbeitenden garantiert die wichtige Nähe zum Kunden. Mit einem breitgefächerten und innovativen Produktportfolio bieten wir unseren Kunden zukunftsfähige Lösungen für unterschiedliche Applikationen und Industrien. Das gilt insbesondere für die Zielmärkte Energie, Infrastruktur, Industrie und Mobilität. Ihren lokalen Partner finden Sie auf phoenixcontact.com 1 0 / 1 0 6 0 2 2 0 2 / 8 7 8 4 5 2 1 R N M . . 3 L 0 0 0 2 2 0 1 C D