Connecteurs photovoltaïques - Présentation des produits 2024

Connecteurs photovoltaïques - Présentation des produits 2024 | Phoenix Contact

Table des matières Le raccordement adapté à chaque application 4 Présentation de la gamme Technologie de raccordement DC pour panneaux photovoltaïques 6 8 Technologie de raccordement DC pour le câblage terrain 10 Technologies de raccordement AC et DC pour le raccordement des appareils Système d'installation pour la technologie des systèmes photovoltaïques Connecteurs rectangulaires modulaires pour signaux, données et puissance 12 14 16 Caractéristiques techniques et informations de commande 18 Des services excellents 34 En savoir plus avec le code web Les codes web de cette brochure vous permettent d'accéder à des informations détaillées. Il suffit de taper # et le nombre à quatre chiffres dans la barre de recherche de notre site web. Code web : #1234 (exemple) Vous pouvez également utiliser le lien direct : phoenixcontact.net/webcode/#1234 Phoenix Contact 3

Le raccordement adapté à chaque application L'efficacité, la fiabilité et la sécurité des composants sont déterminantes pour la rentabilité d'un investissement. Les connecteurs et les accessoires pour le câblage des systèmes photovoltaïques de Phoenix Contact sont adaptés à votre application. Qu'il s'agisse d'applications DC, AC ou hybrides : avec les connecteurs SUNCLIX, PRC et VARIOCONNEC, vous assurez les revenus de votre investissement. Code web : #0543 Connecteurs DC de la série SUNCLIX • Tensions jusqu'à 1 500 V • Courants jusqu'à 60 A • Sections de conducteurs de 2,5 à 16 mm² • Raccordement à ressort SUNCLIX • Raccordement à sertir • Indices de protection IP66/IP68 (24 h/2 m) 4 Phoenix Contact

Code web : #0542 Connecteurs AC des séries VARIOCONNEC et PRC • Technologie de raccordement pour les onduleurs de rangées et de modules • Tensions jusqu'à 1 000 V • Courants jusqu'à 70 A • Sections de conducteurs de 1,5 à 16 mm² • Raccordement vissé et à sertir • VARIOCONNEC : indices de protection IP65/IP68 (24 h/2 m) • PRC : indices de protection IP66/IP68 (24 h/2 m)/IP69K Installations au sol Installer de nombreux panneaux photovoltaïques en très peu de temps : pour cela, il faut des connecteurs prémontés ainsi que des connecteurs avec une technologie à raccordement rapide. Installations sur toiture Les connecteurs DC compacts conviennent parfaitement aux conditions de montage restreintes. Grâce au raccordement à ressort SUNCLIX, le câblage s'effectue facilement et en toute sécurité, sans outil spécial. Phoenix Contact 5

Présentation de la gamme de connecteurs photovoltaïques Une technologie de raccordement complète, des panneaux photovoltaïques à l'alimentation De la technologie de raccordement pour panneaux photovoltaïques aux connecteurs DC pour le câblage terrain, en passant par le raccordement des appareils pour les signaux, les données et la puissance – nous vous proposons la solution de raccordement adaptée à vos besoins. Les composants, parfaitement adaptés et de grande qualité, assurent à long terme une disponibilité élevée des installations. Code web : #0353 La sécurité et la fiabilité à des conditions adaptées au marché – la gamme de la technologie de raccordement de Phoenix Contact pour le marché solaire international Des produits innovants, des conceptions étudiées, des matériaux de grande qualité et durables, ainsi qu'un excellent service après-vente garantissent la sécurité et la satisfaction des clients. Des conditions compétitives et adaptées au marché complètent cette démarche. L'alimentation électrique actuelle et future est devenue inconcevable sans la production d'énergie électrique à partir des installations photovoltaïques. Ce développement a commencé avec des programmes d'incitation du marché, dans différentes régions, mais surtout avec la loi sur l'injection de l'énergie en Allemagne. Les rendements réalisables des installations photovoltaïques ont été la motivation déterminante pour les investisseurs de faire leur entrée sur ce marché. La qualité en détail garantit la fiabilité du système Aujourd'hui, le photovoltaïque représente un pilier fondamental de l'alimentation électrique dans un nombre croissant d'économies. Cela signifie que le courant doit non seulement circuler à moindre coût, mais que l'approvisionnement en énergie doit être constant et fiable. Pour le pur retour sur investissement d'une installation photovoltaïque, il s'agissait et il s'agit toujours d'utiliser des composants présentant un rapport coûts/bénéfices équilibré. Le moindre investissement initial ne vaut rien, si le retour sur investissement calculé n'est pas réalisé, à cause d'une perte d'efficacité ou d'une défaillance pendant la durée de vie en service du projet. Dès que le photovoltaïque devient important pour le système – dans la mesure où l'économie et le grand public dépendent de son fonctionnement fiable –, la sécurité de fonctionnement des composants, et par conséquent leur qualité, jouent un rôle de plus en plus important. Phoenix Contact a décidé de ne faire aucun compromis sur la qualité. La confiance dans notre entreprise et dans nos produits est la base de toutes nos activités. Cela se reflète aussi dans la gamme de la technologie de raccordement pour le marché du solaire. 6 Phoenix Contact

Présentation des produits Blocs de jonction pour C.I. sans corps isolant Pour le raccordement rapide et sécurisé des blocs de jonction de modules. Connecteurs DC avec raccordement à sertir Pour le raccordement des panneaux photovoltaïques sur le terrain. Connecteurs DC avec raccordement à ressort SUNCLIX Pour le raccordement à l'appareil sur le terrain. Répartiteurs DC à câble Pour le montage en parallèle rapide des panneaux photovoltaïques. Traversées de parois DC Pour le raccordement des appareils, précâblés ou à confectionner. Connecteurs AC Pour le raccordement côté réseau. Connecteurs de données et de signaux Connecteurs de données et de signaux à base de cuivre ou de fibre optique M5 à M23, de 3 à 19 pôles. Blocs de jonction et connecteurs pour C.I. Pour la transmission des signaux, des données ou de la puissance. Phoenix Contact 7

Technologie de raccordement DC pour panneaux photovoltaïques Avec des blocs de jonction pour C.I. à un prix intéressant, sans corps isolant, vous pouvez raccorder rapidement et en toute sécurité des câbles souples à vos blocs de jonction de modules. Pour raccorder vos panneaux solaires sur le terrain ainsi que pour assembler des câbles, les connecteurs SUNCLIX avec raccordement à sertir sont la solution idéale. Ils sont prévus pour un traitement automatisé et répondent aux normes internationales courantes. Code web : #0361 Connecteurs DC SUNCLIX avec raccordement à sertir • Un seul connecteur mâle pour tous les contacts à sertir • Conçu pour le traitement automatisé • Tensions jusqu'à 1 500 V • Courants jusqu'à 40 A (CEI) et 50 A (UL) • Sections de conducteur de 2,5 à 4 mm² (AWG 14 à 12) et 6 mm² (AWG 10) • Indices de protection IP65/IP66/IP67/IP68 (24h/2 m) • Homologation conforme aux normes DIN EN 62852 et UL 6703 8 Phoenix Contact

Bloc de jonction pour C.I. PTSPL 6 avec raccordement à souder • Conçu pour les procédés de soudage par refusion THR automatisés • Disponible avec des picots de soudage de 2,1 et 2,9 mm • Version fermée avec raccordement Push-in • Expédié avec ressort ouvert ou fermé sur bobine de 32 mm pour les processus automatisés • Courants jusqu'à 41 A • Raccordement à ressort SUNCLIX pour les sections de conducteurs de 2,5 à 6 mm2 Bloc de jonction pour C.I. PTSPL-W avec languette de soudure • Disponible avec languette de soudure à droite ou à gauche pour le soudage par points • Expédié avec ressort fermé, sous forme de produit en vrac ou en bande pour les processus automatisés • Courants jusqu'à 41 A • Raccordement à ressort SUNCLIX pour les sections de conducteurs de 2,5 à 6 mm2 Phoenix Contact 9

Technologie de raccordement DC pour le câblage terrain Avec le système de raccordement SUNCLIX de Phoenix Contact, vous pouvez câbler votre installation photovoltaïque du module à l'onduleur d'une manière efficace, sûre et fiable. Les connecteurs DC monoblocs se raccordent rapidement et facilement sans outil spécial. La technologie à ressort unique en son genre garantit un contact fiable et sûr à long terme des conducteurs. Une vaste gamme d'accessoires permet de répondre aux exigences d'installation rapides et sûres du système, conformément aux normes en vigueur. Code web : #0543 Connecteurs DC avec raccordement à sertir • Tensions jusqu'à 1 500 V • Courants jusqu'à 40 A (CEI) et 50 A (UL) • Pour les sections de conducteurs de 2,5 à 6 mm² • Indices de protection IP65/IP66/IP67/IP68 (24h/2 m) • Homologation selon les normes CEI 62852 et UL 6703 10 Phoenix Contact

Traversées de parois DC • Précâblées ou à confectionner avec raccordement à sertir • Tensions jusqu'à 1 500 V • Courants jusqu'à 38 A (CEI) et 50 A (UL) • Indices de protection IP65/IP66/IP67/IP68 (24h/2 m) • Homologation selon les normes CEI 62852 et UL 6703 Connecteurs DC pour le raccordement sur le terrain • Raccordement à ressort SUNCLIX breveté • Tensions jusqu'à 1 500 V • Courants jusqu'à 60 A • Uniquement deux versions pour les sections de conducteurs de 2,5 à 16 mm² • Indices de protection IP65/IP66/IP67/IP68 (24h/2 m) • Homologation selon les normes CEI 62852 et UL 6703 p e z ialwer k z e u g a l t ools ne S h o w i t h o ut spe c i Phoenix Contact 11 Répartiteurs DC • Pour le montage en parallèle des modules et des rangées • Possibilité de précâblage spécifique aux clients • Optimisation pour les tensions jusqu'à 1 500 V • Courants jusqu'à 35 A • Homologation selon les normes 2PfG 1913/04.2011 et CEI 62852 Raccordement à ressort SUNCLIX 1. Insérer le câble photovoltaïque dénudé 2. Appuyer sur le ressort et l'enclencher 3. Bien serrer le raccordement vissé – c'est terminé

Technologies de raccordement AC et DC pour le raccordement des appareils Pour le raccordement de l'appareil, Phoenix Contact propose une vaste gamme adaptée à toutes les classes de puissance. AC ou DC, circulaires ou rectangulaires, pour les signaux, les données ou la puissance, ces connecteurs répondent à de très nombreuses exigences. Des embases, une technologie de raccordement pour C.I. et des accessoires complètent cette gamme des produits. Connecteurs DC SUNCLIX avec raccordement à ressort • Raccordement à ressort SUNCLIX breveté • Tensions jusqu'à 1 500 V • Courants jusqu'à 60 A • Uniquement deux versions pour les sections de conducteurs de 2,5 à 16 mm² • Indices de protection IP65/IP66/IP67/IP68 (24h/2 m) • Homologation selon les normes CEI 62852 et UL 6703 Connecteurs de signaux et de données • Connecteurs de données à base de cuivre ou de fibre optique • Connecteurs de signaux M5 à M23, 3 à 19 pôles • Appareil avec câble circulaire blindé, rigidité diélectrique 6 kV, pose facile • Systèmes de connecteurs précâblés ou à confectionner • Solutions pour IP20, IP65/IP67 et IP69K Code web : #0353 12 Phoenix Contact

Bloc de jonction en traversée de paroi PWO 16-UW/S avec raccordement Push-in • Connexion et déconnexion faciles des conducteurs grâce au raccordement Push-in sans outils et rapide à l'extérieur • Raccordement vissé avec douille de serrage sur la face intérieure • Tensions jusqu'à 1 000 V • Courants jusqu'à 76 A • Section de conducteur de 1,5 à 16 mm² Connecteurs AC PRC à raccordement vissé • Pour appareils monophasés et triphasés • Plombables • Tensions jusqu'à 690 V • Courants jusqu'à 35 A • Section de conducteur de 1,5 à 6 mm² • Indices de protection IP66/IP68 (24 h/2 m) / IP69 Connecteurs AC VARIOCONNEC à raccordement vissé • Pour appareils monophasés et triphasés • Adaptés à la version hybride, grâce à leur design modulaire • Tensions jusqu'à 1 000 V • Courants jusqu'à 70 A • Section de conducteur de 1,5 à 16 mm² • Indices de protection IP65/IP68 (24 h/2 m) Phoenix Contact 13

Système d'installation pour la technologie des systèmes photovoltaïques Les connecteurs circulaires de la gamme PRC sont parfaitement adaptés à la transmission compacte et sécurisée de la puissance dans les applications en extérieur. Les connecteurs de terrain, d'appareils et de prolongateurs sont fabriqués en plastiques spéciaux. Ils permettent un grand nombre d'options de raccordement pour les onduleurs de rangées et de modules ainsi que pour les systèmes de traceurs et de stockage sur batterie. De nombreux accessoires et des versions personnalisées offrent une flexibilité supplémentaire. Code web : #1628 La meilleure connexion Câble trop court, endommagé ou coupé ? Les connecteurs de câbles PRC peuvent être utilisés partout où vous souhaitez miser sur une connexion fiable à long terme. Fabriqués en plastique robuste, les connecteurs de câbles PRC sont résistants aux UV, à l'eau salée, aux chocs et étanches à l'eau. De plus, le bouchon de câble PRC offre la possibilité de protéger les extrémités libres des câbles contre l'humidité pénétrante et la corrosion ultérieure des conducteurs, à court et à long terme. Code web : #2885 14 Phoenix Contact

Avantages ǅ Versions à 3 et 5 pôles permettant d'obtenir une grande densité de puissance avec un design compact ǅ Développés et homologués pour les applications en intérieur et en extérieur, avec un indice de protection jusqu'à IP69K ǅ Connecteurs d'appareil avec une étanchéité longitudinale d'indice de protection IPX5, même non enfichées ǅ Embases précâblées et à confectionner pour une flexibilité maximale dans la conception Connecteurs d'appareil AC Versions à 3 et 5 pôles avec cordons étoilés ou câblage personnalisé Connecteurs AC à raccordement vissé Connecteur ou prolongateur, versions à 3 et 5 pôles, avec raccordement vissé pour les câbles d'un diamètre extérieur de 8 à 21 mm Phoenix Contact 15

Connecteurs rectangulaires modulaires pour signaux, données et puissance Le système de connecteurs VARIOCONNEC offre des solutions de raccordement pour la transmission de courants jusqu'à 70 A et de tensions jusqu'à 1 000 V dans les appareils et les boîtes de jonction. Il se base sur des éléments de contact modulaires à raccordement vissé et à raccordement pour C.I. ainsi que sur des éléments de contact à raccordement à sertir pour contacts tournés ou estampés. Les indices de protection IP68/IP69K permettent au système de connecteurs d'assurer un haut niveau de fiabilité, même dans des conditions extrêmes. Code web : #0363 Le principe de base modulaire du système de connecteurs VARIOCONNEC Jeux d'inserts de contact à pôles fixes Capots Presse-étoupes Porte-contacts mâles Porte-contacts femelles Éléments de contact modulaires et cadres Cadres passe-câbles Inserts de contact mâles modulaires Cadres avec brides de montage Inserts de contact de connecteurs femelles modulaires 16 Phoenix Contact

Le matériau adapté à chaque application • Plastique • Zinc injecté à revêtement par poudre • Zinc injecté nickelé Quatre tailles • Pour l'utilisation dans différentes applications • Deux à cinq emplacements de modules libres • Différents éléments de puissance et de signaux disponibles • Sortie du câble coudée Optimisé pour l'utilisation en extérieur • Passe-câble en plastique résistant aux UV • Indices de protection IP65/IP66/IP67 • Plombables • Sortie du câble droite Avantages ǅ Conception modulaire des inserts de contact ǅ Combinaison de puissance et de signaux dans le même connecteur ǅ Versions de boîtiers en plastique ou métalliques ǅ Boîtiers nickelés, adaptés aux applications CEM ǅ Configuration facile avec le configurateur en ligne Phoenix Contact 17

Technologie de raccordement DC pour panneaux photovoltaïques Blocs de jonction pour C.I. sans corps isolant Code web : #0361 Connexions pour circuits imprimés pour applications photovoltaïques Description Bloc de jonction pour C.I. Push-Lock avec raccordement à ressort pour conducteurs ronds étamés ou conducteurs avec embout Bloc de jonction Push-Lock avec raccordement à ressort et languette de soudure Longueur de la broche à souder 2,1 mm 2,9 mm Référence 1704836 1704837 Longueur de la broche à souder 2,1 mm 2,9 mm Fermée Ouverte 1 Max. 6 mm² Référence Version Référence 1705081 1705085 Languette de soudure à droite Languette de soudure à gauche 1705624 1705625 Fermée Code web : #0674 Version Nombre de pôles Section Boîtiers et contacts Connecteurs DC SUNCLIX À confectionner, avec raccordement à sertir Description Boîtier pour Boîtier pour connecteur à sertir connecteur à sertir mâle (-) femelle (+) Connecteur à sertir mâle (-) avec fonction de déverrouillage Contacts pour raccordement à sertir Contacts pour raccor- dement à sertir (pro- duit en vrac dans un sac en polyéthylène) Type Mâle (-) Femelle (+) Mâle (-) Mâle Femelle Mâle Femelle Référence 1050770 1050771 1196766 Section – – – 1457398 1050768 1457400 1050766 2,5/4 mm²/ 6 mm² (14 AWG/ 12 AWG/ 10 AWG) 1478435 1050769 1478436 1050767 2,5/4 mm²/ 6 mm² (14 AWG/ 12 AWG/ 10 AWG) Diamètre extérieur du câble Tension de référence 5 mm ... 8 mm 5 mm ... 8 mm 5 mm ... 8 mm – – 1 500 V (1 500 V UL) 1 500 V (1 500 V UL) 1 500 V (1 500 V UL) – Courant assigné – – – Max. 35 A Max. 40 A Indice de protection IP68 (24h/2 m) IP68 (24h/2 m) IP68 (24h/2 m) – 1196770 1196772 1196768 1196771 2,5/4 mm²/ 6 mm² (14 AWG/ 12 AWG/ 10 AWG) 1196767 1196774 1196769 1196775 2,5/4 mm²/ 6 mm² (14 AWG/ 12 AWG/ 10 AWG) Max. 38 A (CEI) Max. 50 A (UL) Max. 26 ... 32 A (CEI) Max. 30 ... 35 A (UL) Informations produit 18 Phoenix Contact Plage de température : -40 °C ... +85 °C, classe de protection II, homologation selon UL 6703 et CEI 62852 1 000 / 3 000 unités sur Condit. : 50/250 pièces en Homologation selon les normes CEI 62852 et UL 6703 sachet polyéthylène Homologation selon UL 6703 et CEI 62852 Condit. : rouleau

Technologie de raccordement DC pour le câblage terrain Connecteurs Connecteurs DC SUNCLIX à confectionner, avec raccordement à ressort SUNCLIX Description Type Référence Section Tension assignée Courant assigné Code web : #0358 Connecteurs de terrain avec raccordement à ressort Mâle (-) Femelle (+) Mâle (-) Femelle (+) Mâle (-) Femelle (+) 1386384 1386381 1020775 1020776 1284632 1284634 2,5 mm2 ... 6 mm² 2,5 mm2 ... 6 mm² 6 mm2 ... 16 mm² 1 100 V Max. 35 A 1 500 V 1 500 V Max. 35 A (CEI)/50 A (UL) Max. 60 A (CEI) Indice de protection IP66/IP68 (24h/2m) IP66/IP68 (24h/2m) IP66/IP68 (2h/2m) Informations produit Plage de température : -40 °C ... +85 °C, classe de protection II, homologation selon CEI 62852 Plage de température : -40 °C ... +85 °C, Plage de température : -40 °C ... +85 °C, classe de protection II, homologation selon CEI 62852 classe de protection II, homologation selon UL 6703 et CEI 62852 Phoenix Contact 19

Technologie de raccordement DC pour le câblage terrain Systèmes de raccordement Code web : #0358 SUNCLIX Description Répartiteurs DC, à câbles Kit adaptateur SUNCLIX/MC4 Informations produit Référence Version Section câble principal Tension assignée Courant assigné Kit de raccordement avec câble de dérivation (6 mm²) pour un montage en parallèle rapide des panneaux photovoltaïques. Longueur des différents câbles de 120 mm chacun, autres longueurs possibles en fonction des souhaits du client. Raccordement des connecteurs SUNCLIX aux connecteurs du fabricant Stäubli de type MC4, sans perdre la garantie du produit, ni celle du connecteur MC4. 1030649 1030650 1079531 Kit composé de 1 x ligne de SUNCLIX mâle vers MC4 femelle et 1 x ligne de SUNCLIX femelle vers MC4 mâle (comme sur l'illustration du produit) 6 mm² 1 500 V 1 500 V 38 A selon CEI 62852 Jusqu'à 38 A selon CEI 62852/UL 6703 Indice de protection IP68 (1h/1 m) Température ambiante (en service) -40 °C ... +85 °C IP68 (1h/1 m) -40 °C ... +85 °C 20 Phoenix Contact

Technologie de raccordement DC pour le raccordement des appareils Connecteurs d'appareils DC précâblés Code web : #0359 Connecteurs d'appareils DC SUNCLIX, longueur de cordon 130 mm, autres longueurs sur demande Description Type Référence Section Tension assignée Courant assigné Connecteur d'appareils Mâle 1158446 Femelle 1158445 Mâle 1158449 Femelle 1158447 Mâle 1158451 Femelle 1158448 2,5 mm² 1 500 V Max. 26 A 4 mm² 1 500 V Max. 32 A 6 mm² 1 500 V Max. 38 A Indice de protection IP65/IP66/IP68 (24h/2 m) IP65/IP66/IP68 (24h/2 m) IP65/IP66/IP68 (24h/2 m) Informations produit Plage de température : -40 °C ... +85 °C, homologation selon CEI 62852, accessoires nécessaires 1146092 Connecteurs d'appareils DC à confectionner Code web : #0359 Description Type Boîtier Femelle Mâle Raccord de fixation murale Contacts Référence 1133364 1133365 1146092 Femelle 1478435 1050769 1478436 1050767 Mâle 1457398 1050768 1457400 1050766 Contacts (Produit en vrac dans un sac en polyéthylène) Femelle Mâle 1196770 1196772 1196768 1196771 1196767 1196774 1196769 1196775 Section Tension assignée Courant assigné Indice de protection Informations produits Accessoires Description Référence Informations produit 1 500 V IP66/IP68 (24h/2 m) Plage de température : -40 °C à +85 °C, homologation selon CEI 62852 et UL 6703, accessoires nécessaires 1146092 Support mural pour la fixation du connecteur d'appa- reils dans le boîtier 2,5 mm²/4 mm²/6 mm2 (14 AWG/12 AWG/10 AWG) 2,5 mm²... 4 mm² : max. 32 A (composants industriels et électroniques)/ 35 A (UL) 6,0 mm² : max. 38 A (composants industriels et électroniques)/50 A (UL) Homologation selon CEI 62852 Homologation selon CEI 62852 Condit. : 1 000 / 3 000 unités sur Condit. : 50/250 pièces en sachet et UL 6703 rouleau et UL 6703 polyéthylène Code web : #0362 Bouchon 1775631 Bouchon 1623478 Capuchon de protection 1785430 Bouchon pour connecteurs SUNCLIX, Bouchon pour connecteurs SUNCLIX, IP67 dans le presse-étoupe, IP67 dans le presse-étoupe, 1 000 V 1 500 V Capuchon de protection IP67 pour connecteurs SUNCLIX, protection de transport du modèle d'enfichage pour l'étanchéité et la protection des entrées d'appareils inutilisées ainsi que pour la protection durant le transport. Phoenix Contact 21

Technologie de raccordement AC de la série PRC Traversées de paroi Code web : #1628 Description Connecteurs d'appareils avec raccordement à sertir Référence Référence 3 pôles 5 pôles Section de conducteur 1409219 1409211 2,5 mm² Longueur de câble Tension assignée Courant assigné Raccordement vissé 24 A Connecteurs d'installation 1409220 1409212 4,0 mm² 150 mm 690 V 32 A M25 1409221 1409213 6,0 mm² 35 A Porte-contacts Avec écrou Sans écrou 1409218 1409206 1627608 1627609 – – – – 690 V – – – – Contacts 1409207 1409208 1409209 2,5 mm² 4,0 mm² 6,0 mm² – – 24 A – – – 32 A – – – 35 A – Description Prolongateur, 3 pôles Prolongateur, 5 pôles Connecteur, 3 pôles Connecteur, 5 pôles Référence 8,0 mm … 21,0 mm Section de conducteur Tension assignée Courant assigné Type de raccordement Cycles d'enfichage Informations produits Versions spéciales PRC 1410661 1410656 1014498 1014530 1,5 mm² ... 6,0 mm² 690 V 35 A Raccordement vissé Env. 100 Env. 2 000 Homologations selon les normes CEI 61984, CEI 61535, 2 PfG 1915, UL 2238, UL 2237 et DNV GL 7-2. Description Tension assignée Courant assigné Section de câble Référence Accessoires Description Référence 22 Phoenix Contact Connecteurs de câble Capuchon de protection du conducteur 600 V 25 A 9,5 mm ... 12,5 mm 1274812 1274810 Capuchon de protection pour connecteurs Capuchon de protection pour prolongateurs Bague de détrompage pour connecteurs Écrou pour connecteurs d'appareils 1409237 1409236 1014496 1457937

Outils Outils pour connecteurs d'appareils AC de la série PRC Description Section de conducteur Clé anglaise – Pince à sertir 2,5 mm² ... 4,0 mm² 4,0 mm² ... 6,0 mm² Type Référence UNIFOX-WRENCH CRIMPFOX-1,6/2,5-ED-4,0 CRIMPFOX-4,0-ED-6,00 1212835 1687419 1205859 Outils pour les connecteurs DC de la série SUNCLIX Description Référence Pince à sertir 1212755 Pince de montage Outil à dénuder WIREFOX 1200137 1212511 Informations produits Pour contacts PV-CF(M) de 2,5, 4 et 6 mm² (AWG 14/12/10). Pour enclencher les contacts à sertir dans Pour câbles solaires usuels de 2,5, 4 et 6 mm², avec longueur de coupe de 15 mm, pour connecteurs de terrain SUNCLIX. le boîtier en plastique. Conçue pour des connecteurs de 4,2 mm à 6,0 mm de diamètre. Outils pour connecteurs DC SUNCLIX avec raccordement à sertir Outil de montage et de démontage pour connecteurs modulaires à sertir SUNCLIX Description Référence PV-A-C-DC-TOOL 1069522 Phoenix Contact 23

Connecteurs rectangulaires modulaires de la série VARIOCONNEC Capots selon les indices de protection IP65/66/67, zinc injecté – côté connecteur Code web : #0363 Description Taille Emplacements de modules Type de filetage Type Vis à tête cylindrique Vis moletée Référence Métrique Pg Métrique + CEM Pg + CEM VC 1 VC 2 VC 3 VC 4 VC 1 VC 2 VC 3 VC 4 VC 1 VC 2 VC 3 VC 4 VC 1 VC 2 VC 3 VC 4 2 3 4 5 2 3 4 5 2 3 4 5 2 3 4 5 M20 VC-MP-T1… 1886676 VC-MP-T2… 1886689 M25 VC-MP-T3… 1886692 VC-MP-T4… 1886702 Pg16 VC-MP-T1… 1884898 VC-MP-T2… 1884908 Pg21 VC-MP-T3… 1884911 VC-MP-T4… 1884924 M20 VC-MEMV-T1… 1886553 VC-MEMV-T2… 1886566 M25 VC-MEMV-T3… 1886579 VC-MEMV-T4… 1886582 Pg16 VC-MEMV-T1… 1853324 VC-MEMV-T2… 1853337 Pg21 VC-MEMV-T3… 1853340 VC-MEMV-T4… 1853353 1886634 1886647 1886650 1886663 1855539 1855542 1855555 1855568 1886595 1886605 1886618 1886621 1855131 1855144 1855157 1855160 Capots selon l'indice de protection IP67, plastique Description Taille Emplacements de modules Type de filetage Type Vis à tête cylindrique Vis moletée Référence Métrique Pg Raccordement à filetage Pg intégré VC 1 VC 2 VC 3 VC 4 VC 1 VC 2 VC 3 VC 4 VC 1 VC 2 VC 3 VC 4 2 3 4 5 2 3 4 5 2 3 4 5 M20 VC-K-T1… 1852935 VC-K-T2… 1852948 M25 VC-K-T3… 1852961 VC-K-T4… 1852974 Pg16 VC-K-T1… 1852930 VC-K-T2… 1852943 Pg21 VC-K-T3… 1852956 VC-K-T4… 1852969 - VC-K-T1… - Pg29 VC-K-T2… 1583880 VC-K-T3… 1424368 - VC-K-T4… - 1855097 1855107 1855120 1855133 1855092 1855102 1855115 1855128 - - - - 24 Phoenix Contact

Inserts de contact modulaires Inserts de contact modulaires – côté appareil Code web : #0537 Type Nombre de pôles Emplace- ments de modules Raccordement pour C.I. 180° 90° 90° avec PE Raccordement vissé Référence 0 0 1 e g a h c fi n e d s e l c y C ' 0 5 e g a h c fi n e d s e l c y C ' 0 0 1 e g a h c fi n e d s e l c y C ' 0 5 e g a h c fi n e d s e l c y C ' 1,5 mm2 1,5 mm2 4 mm2 16 mm2 16 mm2 16 mm2 6 8 2 4 5 7 1 1 1 3 4 5 1884872 1853531 1884885 1852833 1884979 1852859 – – – – – – 1607509 1607516 1607523 1607530 1607537 1607544 1854019 15835551) 1854022 15835681) 1853528 15835421) 1607745 1607748 1607751 Inserts de contact modulaires – côté connecteur Code web : #0536 Type Nombre de pôles Emplacements de modules Courant assigné Tension assignée Raccordement vissé Référence 1,5 mm2 1,5 mm2 4 mm2 16 mm2 16 mm2 16 mm2 6 8 2 4 5 7 1 1 1 3 4 (dont 1 libre) 5 (dont 2 libres) 4 5 (dont 1 libre) 5 10 A 10 A 20 A 70 A 70 A 70 A 250 V 160 V 400 V 690 V 690 V 690 V 1853476 15835261) 1852820 15835361) 1852846 15835131) 16074672) 16074882) 16074952) 16074742) 16075022) 16074812) 1) Insert de contact avec marquage PE. 2) L'utilisation d'un cadre ou d'un cadre passe-câble séparé n'est pas nécessaire pour ces articles. Phoenix Contact 25

Cadres pour le raccordement des appareils Cadres – côté appareil Code web : #0539 Taille VC 1 VC 2 VC 3 VC 4 Emplace- ments de modules 2 3 4 5 Cadre sans PE Cadre avec PE Cadre de blindage CEM supplémentaire Type Référence Type Référence Type Référence VC-AR 1/2 M VC-AR 2/3 M VC-AR 3/4 M VC-AR 4/5 M 1852972 1852985 1852998 1853007 VC-AR 1/2 M-PEA 16077611) VC-AR1-EMV VC-AR 2/3 M-PEA 16077741) VC-AR2-EMV VC-AR 3/4 M-PEA 16077871) VC-AR3-EMV VC-AR 4/5 M-PEA 16077901) VC-AR4-EMV 1853214 1853227 1853232 1853243 1) Insert de contact avec marquage PE. Éléments de contact mâles, avec cadre et bride de montage Code web : #0528 Taille Nombre de pôles/section de conducteur Tension assignée Courant assigné Type Référence 16 x 1,5 mm² 12 x 1,5 mm² 4 x 4 mm² 24 x 1,5 mm² 18 x 1,5 mm² 6 x 4 mm² 32 x 1,5 mm² 24 x 1,5 mm² 8 x 4 mm² 40 x 1,5 mm² 30 x 1,5 mm² 10 x 4 mm² 160 V 250 V 400 V 160 V 250 V 400 V 160 V 250 V 400 V 160 V 250 V 400 V 10 A 10 A 20 A 10 A 10 A 20 A 10 A 10 A 20 A 10 A 10 A 20 A VC-AR1/2M-S88-SET VC-AR1/2M-S66-SET VC-AR1/2M-S22-SET VC-AR2/3M-S888-SET VC-AR2/3M-S666-SET VC-AR2/3M-S222-SET VC-AR3/4M-S8888-SET VC-AR3/4M-S6666-SET VC-AR3/4M-S2222-SET 1607394 1607346 1607298 1607407 1607359 1607311 1607418 1607370 1607322 VC-AR4/5M-S88888-SET 1607431 VC-AR4/5M-S66666-SET 1607383 VC-AR4/5M-S22222-SET 1607335 VC 1 VC 2 VC 3 VC 4 26 Phoenix Contact

Cadres passe-câbles pour connecteurs Cadres passe-câbles – côté connecteur Code web : #0538 Taille VC 1 VC 2 VC 3 VC 4 Emplace- ments de modules 2 3 4 5 Cadre passe-câble sans PE Cadre passe-câble avec PE Type VC-TR 1/2 M VC-TR 2/3 M VC-TR 3/4 M VC-TR 4/5 M Référence Type Référence 1852891 1852901 1852914 1852927 VC-TR 1/2 M-PEA VC-TR 2/3 M-PEA VC-TR 3/4 M-PEA VC-TR 4/5 M-PEA 1607059 1607062 1607075 1607088 Éléments de contact femelles, avec cadre passe-câble Code web : #0529 Taille Nombre de pôles/section de conducteur Tension assignée Courant assigné Type Référence VC 1 VC 2 VC 3 VC 4 16 x 1,5 mm² 12 x 1,5 mm² 4 x 4 mm² 24 x 1,5 mm² 18 x 1,5 mm² 6 x 4 mm² 32 x 1,5 mm² 24 x 1,5 mm² 8 x 4 mm² 40 x 1,5 mm² 30 x 1,5 mm² 10 x 4 mm² 160 V 250 V 400 V 160 V 250 V 400 V 160 V 250 V 400 V 160 V 250 V 400 V 10 A 10 A 20 A 10 A 10 A 20 A 10 A 10 A 20 A 10 A 10 A 20 A VC-TR1/2M-PEA-S88-SET 1607239 VC-TR1/2M-PEA-S66-SET 1607191 VC-TR1/2M-PEA-S22-SET 1607143 VC-TR2/3M-PEA-S888-SET 1607250 VC-TR2/3M-PEA-S666-SET 1607202 VC-TR2/3M-PEA-S222-SET 1607154 VC-TR3/4M-PEA-S8888-SET 1607263 VC-TR3/4M-PEA-S6666-SET 1607215 VC-TR3/4M-PEA-S2222-SET 1607167 VC-TR4/5M-PEA-S88888-SET 1607274 VC-TR4/5M-PEA-S66666-SET 1607226 VC-TR4/5M-PEA-S22222-SET 1607178 Phoenix Contact 27

Connecteurs d'appareils Raccordement des appareils – signaux Code web : #0515 Connecteurs circulaires pour les applications de capteurs/ d'actionneurs Description Mâle Femelle 5 pôles 5 pôles Nombre de pôles Tension assignée Intensité nominale Matériau du porte-contacts Matériau des contacts/ surface de contact Connecteurs d'appareils M8 avec cordon sans halogène, montage face avant Connecteurs d'appareils M12 avec cordon sans halogène, montage face avant Connecteurs d'appareils M8 pour procédé de soudage à la vague, un élément, montage face arrière Connecteurs d'appareils M12 pour procédé de soudage à la vague, un élément, montage face arrière 1440119 1440106 4/5 30 V 2 A PA 66 1520068 1520042 4/5 60 V 4 A PA 66 1424242 1424241 4/5 30 V 2 A PA 66 1441765 1441778 4/5 60 V 4 A PA 66 Alliage de Cu/Au Alliage de Cu/Au Alliage de Cu/Au Alliage de Cu/Au Type de raccordement Cordons individuels Cordons individuels Picots de soudage Picots de soudage Connecteurs circulaires pour les applications de capteurs/ d'actionneurs Description Mâle Femelle 5 pôles 5 pôles Nombre de pôles Tension assignée Intensité nominale Matériau du porte-contacts Matériau des contacts/ surface de contact Type de raccordement Connecteur d'appareils M8 pour processus de refusion, deux éléments, montage face arrière Connecteur d'appareils M12 pour processus de refusion, deux éléments, montage face arrière Raccord vissé M12 pour processus de refusion, deux éléments, montage face arrière, standard Connecteur d'appareil M12 pour processus de refusion, deux éléments, montage face arrière Raccord vissé M12 pour processus de refusion, deux éléments, montage face arrière, standard 1412222/ Boîtier 1412506 4/5 30 V 2 A PA 66 1411943 1411937 60 V 4 A PA 66 Alliage de Cu/Au Alliage de Cu/Au 1414000/ 1107993 (Push-Pull) 1414021/ 1454492 (Push-Pull) 1432350 1027661 (Push-Pull) 1432363 1249212 (Push-Pull) 4/5 60 V 4 A PA 6T/66 Alliage de Cu/Au Raccordement à souder CMS Raccordement à souder CMS Raccordement à souder CMS Raccordement à souder THR Raccordement à souder THR Vous trouverez d'autres boîtiers, tels que nos raccords vissés Push-Pull, dans notre brochure « Connecteurs circulaires M5 à M12 » (Référence : 52003132) au chapitre « Raccordement à souder et montage sur circuit imprimé, pour les procédés de soudage à la vague et par refusion ». 28 Phoenix Contact

Connecteurs d'appareils Caractéristiques de raccordement des appareils Code web : #0515 Connecteurs de données avec interfaces standard, telles que RJ45, USB et M12 pour la transmission des données Description Isolant femelle CAT5 Isolant femelle CAT6 Cadre Connecteur encastrable 4 pôles, femelle Connecteur encastrable 8 pôles, femelle Nombre de pôles Tension assignée Intensité nominale Isolants femelles RJ45 et cadres, pour système Freenet Isolants femelles RJ45 Isolants femelles USB pour raccordement pour pour raccordement de et cadres, C.I. et cadres, câbles plats 1652936 1418984 1653744 8 50 V 1 A 1653090 1689446 8 150 V 1,5 A 1653854 1653867 1653744 4 30 V 1 A Connecteur d'appareils M12 pour procédé de soudage à la vague, monobloc 1551503 1553860 4 pôles/8 pôles 250 V 4 A Matériau des contacts Alliage de cuivre Alliage de cuivre Alliage de cuivre Alliage de cuivre Type de raccordement IDC Raccordement à souder Raccordement de câbles plats Picots de soudage Phoenix Contact 29

Raccordement pour C.I. Blocs de jonction pour C.I. – signaux et puissance Code web : #0391 Description Gamme de produits Exemple de produit Nombre de pôles Référence Section nominale Pas 1771059 2 ... 8 0,5 mm² 2,5 mm Tension assignée CEI/UL 160 V/150 V Intensité nominale CEI/UL 6 A/5 A Raccordement à ressort Push-in, horizontal par rapport au circuit imprimé, pour applications CMS Raccordement à ressort Push-in, coudé (45°) par rapport au circuit imprimé Raccordement à ressort Push-in, horizontal par rapport au circuit imprimé Raccordement à ressort Push-in, horizontal par rapport au circuit imprimé, pour applications CMS PTSM 0,5/...-H-SMD SPTAF 1/...-LL 1864312 2 ... 16 1,0 mm² 3,5 mm 160 V/300 V 13,5 A/7 A PTS 1,5 1792892 2 ... 12 1,5 mm² 5 mm 400 V/300 V 16 A/10 A SPT-THR 1,5/...H 1822781 2 ... 12 1,5 mm² 3,5/3,81 mm 160 V/300 V 17,5 A/10 A Description Raccordement Push-in avec levier, coudé (45°) par rapport au circuit imprimé Raccordement à ressort Push-in, horizontal par rapport au circuit imprimé Raccordement à ressort Push-in, coudé (60°) par rapport au circuit imprimé SPTA-THR 2,5 SPT-THR 2,5/..-V SPTA-THR 2,5 Gamme de produits Exemple de produit Nombre de pôles Référence Section nominale Pas 1071205 2 ... 12 1,5 mm² 5,08 mm Tension assignée CEI/UL 400 V/300 V Intensité nominale CEI/UL 320 … 200 A 1017524 2 ... 12 2,5 mm² 5,0 mm 24 V/20 V 400 A/300 A 1366007 1 ... 12 6 mm² 5,0 mm 24 V/20 V 400 A/300 A Informations produit Soudage par refusion THR Soudage par refusion THR Soudage par refusion THR 30 Phoenix Contact

Raccordement pour C.I. Blocs de jonction pour C.I. – puissance Code web : #0391 Description Raccordement à ressort Push-in, horizontal par rapport au circuit imprimé Raccordement Push-in avec levier, horizontal par rapport au circuit imprimé Raccordement à ressort Push-in, vertical par rapport au circuit imprimé Raccordement vissé, horizontal par rapport au circuit imprimé Gamme de produits Exemple de produit Nombre de pôles Référence Section nominale Pas SPT 16/...-H 1735817 1 ... 9 16 mm² 10 mm LPT 16/ 1119814 1 ... 8 16 mm² 10 mm SPT 35/...-V MKDSP 50 1845373 1 ... 5 25 mm² 15 mm 1856155 1 ... 5 70 mm² 17,5 mm Tension assignée CEI/UL 1 000 V/600 V 1 000 V/600 V 1 000 V/600 V 1 000 V/600 V Intensité nominale CEI/UL 76 A/66 A 76 A/66 A 125 A/101 A 192 A/160 A Informations produit Également disponible avec un pas de 15 mm et l'homologation UL 1 000 V Pour le raccordement des conducteurs en aluminium Phoenix Contact 31

Traversées de paroi Blocs de jonction de traversée à haute intensité – puissance Code web : #0456 Description (extérieur/intérieur) Raccordement vissé/ raccordement vissé et boulonné Raccordement à ressort Push-in Push-Lock / raccordement à ressort Raccordement à levier T-LOX / raccordement boulonné Raccordement à levier T-LOX / raccordement boulonné Gamme de produits Exemple de produit Nombre de pôles Référence UW 25 3073377 PWO 16-UW PWO 16-POT 1844390 Juxtaposable 1 pôle Juxtaposable 1 pôle Section nominale 25 mm² 16 mm² TW 50 1708749 1 ... 6 50 mm² TW 95 1708756 1 ... 6 95 mm² Épaisseur de paroi 1 mm ... 6 mm 1 mm ... 6 mm 1 mm ... 5 mm 1 mm ... 5 mm Tension assignée CEI/UL 630 V/600 V 1000 V/600 V Intensité nominale CEI/UL 101 A/112,5 A 76 A/76 A 1000 V/600 V 150 A/150 A 1000 V/600 V 232 A/200 A Informations produit Pour le raccordement des conducteurs en aluminium Versions POT adaptées au scellement Raccordement Push-in rapide sans outil Pour le raccordement des conducteurs en aluminium Pour le raccordement des conducteurs en aluminium 32 Phoenix Contact

Raccordement pour C.I. Connecteurs pour C.I. – signaux et puissance Code web : #0425 Description Gamme de produits Exemple de produit Nombre de pôles Référence Raccordement à ressort Push-in avec bride de verrouillage Raccordement à ressort Push-in avec bride de verrouillage Raccordement Push- in avec levier avec mécanisme de verrouillage Lock and Release Raccordement Push-in avec levier DFMC 0,5/...-ST-RF FMC 1,5/...-ST-RF LPC 1,5/…-ST-LR LPC 2,5/..-ST 1715737 2 ... 16 1952050 2 ... 16 1849191 2 ... 16 1110584 2 ... 20 Section nominale 0,5 mm² (AWG 20) 1,5 mm² (AWG 16) 1,5 mm² (AWG 16) 2,5 mm² (AWG 12) Pas 2,54 Tension assignée CEI/UL 160 V/150 V Intensité nominale CEI/UL 6 A/6 A 3,5 mm 160 V/150 V 8 A/8 A 3,81 mm 160 V/150 V 8 A/8 A 5,08 mm 320 V/300 V 16 A/16 A Description Raccordement Push-in avec levier avec bride centrale Système de bus d'alimentation avec technologie de raccordement autodénudant Raccordement Push-in avec levier Raccordement vissé avec bride à vis Gamme de produits Exemple de produit Nombre de pôles Référence LPC 6/...-STL PC 6/...-ST-BUS LPC 16 HC/..-ST PC 35 HC/..-STF 1716942 2 ... 6 1044738 2 ... 3 1716818 1 ... 6 1762628 2 ... 6 Section nominale 6 mm² (AWG 8) 16 mm² (AWG 6) 16 mm² (AWG 4) 35 mm² (AWG 2) Pas 7,62 mm 7,62 mm 10,16 mm Tension assignée CEI/UL 1000 V/600 V 1000 V/600 V 1000 V/600 V Intensité nominale CEI/UL 41 A/35 A 32 A/30 A 76 A/66 A 15,0 mm 1000 V/600 V 125 A/115 A Phoenix Contact 33

Des services excellents Tout au long de votre processus de développement, Phoenix Contact vous offre d'excellents services qui font la différence. Laissez-vous convaincre par la simplification de vos tâches quotidiennes grâce à de nouveaux configurateurs, des caractéristiques techniques complètes et des échantillons gratuits. En tant que partenaire, nous vous aidons du processus de conception jusqu'au développement de solutions personnalisées de raccordements et de boîtiers. Informations complémentaires sur les services de Phoenix Contact : tapez simplement le code web dans le champ de recherche de notre site web.  Code web : #2594 34 Phoenix Contact Tout simplement plus de choix Choisissez toujours la solution adaptée directement en ligne parmi 60 000 produits : • Fonctions de filtrage et de recherche intuitives • De nombreuses caractéristiques techniques à télécharger, par exemple des dessins et des modèles 3D • Conseils personnalisés sur site Tout simplement plus de personnalisation Personnalisez vos produits en choisissant vos couleurs, impressions et designs spéciaux : • Versions spécifiques aux clients • Nouveaux concepts personnalisés • Configurateurs en ligne intuitifs Tout simplement plus de flexibilité Profitez de nos réseaux et bénéficiez de notre disponibilité à l'échelle mondiale : • Tous les articles peuvent être commandés facilement en ligne • Service d'échantillonnage en ligne gratuit • Une logistique fiable dans le monde entier grâce à l'expédition directe ou à la distribution Tout simplement plus de savoir-faire En tant que partenaire fiable, nous veillons à ce que vous soyez toujours informé des dernières technologies et tendances : • Des experts en technologie, industrie et conception à vos côtés • Nous vous proposons des formations individuelles – sur place ou en ligne • Séminaires en ligne, formations et tutoriels gratuits

Un choix facile grâce aux filtres et aux caractéristiques techniques Une page détaillée est disponible pour chaque produit Pour chaque article, il existe une fiche technique à télécharger Grâce à son réseau mondial, Phoenix Contact est toujours à vos côtés La technologie de raccordement d'appareils peut être configurée intégralement Les éléments des boîtiers et la technologie de raccordement peuvent être configurés facilement Les câbles et la confection peuvent être assemblés facilement Phoenix Contact vous assiste depuis la première idée jusqu'à la fabrication en série Le service d'échantillonnage en ligne est disponible dans de nombreux pays Trouvez rapidement le produit souhaité grâce aux filtres intuitifs Les échantillons sont disponibles gratuitement avec une livraison directe Une logistique fiable dans le monde entier Toujours informé des nouveaux produits, tendances et technologies Nous vous proposons des formations individuelles – sur place ou en ligne Rester informé grâce aux applis de Phoenix Contact et à la chaîne YouTube Informé au mieux grâce au bulletin d'informations de Phoenix Contact Phoenix Contact 35

Iceland Finland Norway Sweden Denmark Estonia Latvia Lithuania Ireland United Kingdom Belgium Netherlands Poland Blomberg, Germany Luxembourg Czech Republic France Spain Portugal Switzerland Austria Slovenia Italy Croatia Bosnia and Herzegovina Tunisia Morocco Algeria Ghana Nigeria Cameroon Uganda Kenya UAE Oman Tanzania Zambia Namibia Mozambique Zimbabwe Mauritius Botswana South Africa Votre partenaire local Phoenix Contact, basé en Allemagne, est un leader du marché, présent dans le monde entier. Le groupe fait référence en matière de produits et de solutions de pointe dans les domaines de l’électrification, de l’interconnexion et de l’automatisation dans tous les secteurs de l’économie et des infrastructures. Fort d’un réseau mondial dans plus de 100 pays et comprenant 21 000 collaborateurs, le groupe assure une proximité directe avec sa clientèle. Avec une large gamme de produits innovants, nous proposons à nos clients des solutions durables pour différentes applications et industries, en particulier dans les marchés cibles de l’énergie, des infrastructures, de l’industrie et de la mobilité. Vous trouverez votre partenaire local sur le site phoenixcontact.com Slovakia Hungary Ukraine Moldova Romania Kazakhstan Mongolia Bulgaria Georgia Uzbekistan Turkey Armenia Azerbaijan China Lebanon Iraq Pakistan Israel Kuwait Jordan Bahrain Qatar Saudi Arabia Bangladesh Myanmar India Sri Lanka Serbia Kosovo Montenegro North Macedonia Greece Cyprus Egypt South Korea Japan Taiwan, China Canada USA Dominican Republic Trinidad and Tobago Venezuela Mexico Guatemala Honduras Nicaragua Costa Rica Panama Colombia Ecuador Peru Brazil Bolivia Chile Paraguay Uruguay Argentina Thailand Philippines Malaysia Vietnam Singapore Indonesia Australia New Zealand 5 1 / 5 2 - 1 0 - 4 2 0 2 / 2 8 8 5 0 0 2 5 R N M 2 7 9 3 1 5 1 1 0 3