1 2 3 Клеммные блоки • Клеммные блоки Кабели и штекерные соединители для датчиков/ исполнительных элементов • Кабельная разводка датчиков и исполнительных элементов • Кабели и провода • Штекерные соединители Системы маркировки, инструмент и монтажные материалы • Маркировка и нанесение обозначений • Инструмент • Монтажный и установочный материал Технологии сопряжения и ком- мутационные устройства 5 • Электронные коммутационные устройства и устройства управления электродвигателем • Измерительные, управляющие и регулиру- ющие устройства • Мониторинг • Релейные модули • Системная кабельная разводка для ПЛК Автоматизация • PLCnext Technology • Облачная обработка промышленных данных • Программное обеспечение • ПЛК и системы ввода-вывода • Функциональная безопасность • Промышленные системы связи • Устройства HMI и промышленные ПК • Освещение и сигнализация Оборудование для зарядки электромобилей • Оборудование для зарядки электромобилей 6 7 УЗИП, блоки питания и автоматические защитные выключатели • Устройства защиты от перенапряжений и помехоподавляющие фильтры • Блоки питания и ИБП • Устройства защиты 4 Клеммы и штекерные соединители для печатных плат 8 Для оперативного подбора изделия воспользуйтесь нашим электронным каталогом. Веб-код: #1517 Узнать больше по веб-коду Указанные в данной брошюре веб-коды позволяют получить более подробную информацию. Для этого просто введите знак # и четырехзначный код в поле поиска на нашем сайте. Веб-код: #1234 (пример) Или воспользуйтесь прямой ссылкой: Phoenixcontact.net/webcode/#1234 Самая актуальная информация обо всех новинках размещается на нашем сайте непосредственно в разделе «Продукция»: phoenixcontact.net/products Воспользуйтесь специальным приложением для просмотра интерактивного каталога Phoenix Contact на планшете.

Обзор ассортимента в картинках Отсюда Вы можете перейти прямо к интересующему Вас продукту Устройства защиты от импульсных перенапряжений для источников питания УЗИП класса 1+2 FLASHTRAB SEC Hybrid ... FLASHTRAB SEC PLUS ... Стр. 34 Стр. 35 Комбинированный УЗИП 1+2 FLASHTRAB SEC T1+T2... FLASHTRAB SEC ZP ... Стр. 42 Стр. 45 УЗИП класса 1+2 VALVETRAB MS VALVETRAB MB POWERTRAB Стр. 46 Стр. 51 Стр. 52 УЗИП класса 2 VALVETRAB SEC VALVETRAB MS Стр. 54 Стр. 60 УЗИП класса 2 для монтажа на печат- ной плате Стр. 78 PRINTRAB УЗИП класса 3 PLUGTRAB SEC / PT BLOCKTRAB MAINTRAB Стр. 82 Стр. 87 Стр. 88 Защита от перенапряжений для систем NEMA VALVETRAB US Стр. 90 Разделительный искровой разрядник FLASHTRAB ISG Стр. 102 Устройство защиты от импульсных перенапряжений для контрольно-измерительного и регулирующего оборудования Устройства защиты от импульсных перенапряжений для информационных систем Модули для установки на монтажную рейку Стр. 116 TERMITRAB complete Стр. 120 PLUGTRAB Стр. 124 LINETRAB Специальные системы Модули LSA-PLUS Стр. 125 Стр. 126 Для сетей Для интерфейсов Стр. 166 Стр. 168 MAINTRAB TERMITRAB complete PLUGTRAB PT-IQ Стр. 88 Стр. 170 Стр. 187 Защита приемопередатчиков от импульсных перенапряжений Защита от ЭМВ Контроль УЗИП Для мобильной связи Для видеосвязи Стр. 200 Стр. 201 Для радиоприемников и телевизоров Стр. 204 4 PHOENIX CONTACT Фильтры подавления помех со встроен- ной схемой защиты от импульсных пере- напряжений Стр. 208 Помехоподавляющие фильтры Стр. 211 ImpulseCheck Стр. 212

COMPLETE line Комплексное решение для электрошкафов Простота проектирования, интуитивный монтаж Система COMPLETE line состоит из со- Обзор преимуществ: гласованных между собой, использую- щих ведущие технологии аппаратных и программных изделий, консультацион- ных услуг и системных решений для оп- тимизации ваших процессов производ- ства электрошкафов. Для вас существенно упрощаются проектирова- ние, закупки, монтаж и эксплуатация. – Интуитивное использование благодаря единообразному дизайну, гаптике и функциям – Экономия времени в течение всего процесса разработки благодаря полной поддержке при помощи ПО – Сокращение затрат на логистику со стандартными принадлежностями и ограниченным разнообразием деталей – Оптимизированные процессы при соз- дании шкафов управления благодаря индивидуальным сервисным услугам и инновационным решениям производ- ства 6 PHOENIX CONTACT

8 PHOENIX CONTACT

Помехоподавляющие фильтры и защита от импульсных перенапряжений Основные данные Перенапряжение – что это? Грозовые разряды Грозовые разряды (lightning electromagnetic pulse, LEMP) из всех при- чин возникновения перенапряжений имеют наибольший потенциал повреж- дения. Они являются причиной возникнове- ния переходных перенапряжений, кото- рые могут распространяться на большие расстояния и часто связаны с импульсны- ми токами высокой амплитуды. Даже косвенное влияние удара молнии может привести к перенапряжению во много киловольт и импульсным токам с десятками тысяч ампер. Несмотря на очень короткую продолжительность та- кое событие приводит к полному отказу или даже уничтожению все установки. Коммутация Коммутационные процессы (switching electromagnetic pulse, SEMP) могут созда- вать индуктированные перенапряжения, которые распространяются в проводни- ках питания. При высоких токах включе- ния или коротких замыканиях в течение нескольких миллисекунд образуются очень высокие токи. Такие кратковре- менные изменения тока приводят к пере- ходным перенапряжениям. 10 PHOENIX CONTACT Электростатические разряды Электростатические разряды (electrostatic discharge, ESD) возникают при сближении тел с различным электро- статическим потенциалом и при возник- новении обмена зарядами. Внезапный об- мен зарядами приводит к кратковременному импульсному напря- жению. Это представляет опасность осо- бенно для чувствительных электронных компонентов. Перенапряжение – каковы его по- следствия? Независимо от причины возникнове- ния перенапряжения, его последствия одинаковы: – Уничтожение устройств – Время простоя установок – Полный отказ контроллеров Отказ или выход из строя устройств ча- ще, чем кажется, вызываются перенапря- жением. В промышленных предприятиях последствия выхода из строя в большин- стве случаев очень весомы, например, при простоях или потере данных. Отказ использующегося в промышленности устройства или машины очень часто при- водит к издержкам, которые в разы пре- вышают затраты на повторный ввод в эксплуатацию дефектного устройства. Перенапряжение - как правильно защитить? Создание эффективной системы защи- ты от перенапряжений начинается с оценки потенциальной опасности и уче- та всех устройств защищаемого объекта. В данной концепции защиты учитывают- ся все цепи питания, а также цепи пере- дачи данных и дистанционной связи. Только таким способом можно обеспе- чить эффективную защиту конечных устройств сетей передачи данных, техно- логических систем или инженерного оборудования зданий. Высококачествен- ные устройства защиты от перенапряже- ния совместно с инновационными раз- рядниками позволяют обеспечить безопасность и высокую работоспособ- ность агрегатов во всех областях элек- тротехники.  Ваш веб-код: #1133

Помехоподавляющие фильтры и защита от импульсных перенапряжений Основные данные комбинированными УЗИП (УЗИП класса 1+2). Речь идет об одном компо- ненте ( варистор или разрядник), кото- рый соответствует обоим классам. В комбинированных УЗИП с маркиров- кой special, например, FLT-SEC-T1+T2 на- против производится прямое координи- рование искрового разрядника (УЗИП класса 1+2) с ограничивающим напряже- ние варистором (УЗИП класса 2) и парал- лельное подключение. Два независимых активных компонента (разрядник и вари- стор) обеспечивают оптимальную реак- цию срабатывания, наилучшую защиту установки и продолжительный срок службы компонентов. Защита от перенапряжений для це- пей питания ем, например, технология на базе вари- сторов. УЗИП класса 1+2 УЗИП класса 3 Устройства защиты от перенапряже- Устройства защиты от перенапряже- ния класса 1+2 должны соответствовать высочайшим требованиям относительно амплитуды и удельной энергии ударных токов, поскольку они должны защищать даже от последствий прямого попадания тока молнии. В типичном монтажном окружении данных устройств, на главной подстанции, требования по стойкости к короткому замыканию часто тоже очень высоки. Для соответствия данным требо- ваниям необходима производительная технология, как например технология ис- крового промежутка. УЗИП класса 2 Устройства защиты от перенапряже- ний класса 2 устанавливаются обычно во вторичных распределительных пунктах или электрошкафах машин. Эти УЗИП должны отводить индуцированные пере- грузки от непрямого попадания молнии или коммутационных действий, но не от прямых токов молнии. Поэтому инжини- ринг существенно проще. Но индукци- онные перегрузки вследствие коммутаци- онных действий часто очень динамичны. Поэтому необходимо использование технологии с быстрым срабатывани- 12 PHOENIX CONTACT ния класса 3, как правило, устанавливают- ся напрямую перед защищаемыми конеч- ными устройствами. В зависимости от различных монтажных окружений суще- ствуют УЗИП класса 3 самых разных кон- струкций: – Устройства для монтажа на несущей рейке – Устройства для встраивания в розетки, кабельные каналы и под фальшполом – Переходный штекер для розеток УЗИП класса 1+2 или 1+2 special? Токи молнии имитируются ударными токами с формой импульса 10/350 мкс. Коммутационные перегрузки и удален- ные удары тока моделируются ударными токами с формой импульса 8/20 мкс. В соответствии с требованиями стан- дарта изделий МЭК 61643-11 УЗИП класса 2 должен только отводить им- пульсы 8/20. УЗИП класса 1 предназна- чен как для импульсов 8/20 мкс, так и для импульсов 10/350 мкс. Таким образом каждый УЗИП класса 1 является также и УЗИП класса 2. Поэтому подтверждение класса испытания 2 для УЗИП класса 1 является просто дополнительной инфор- мацией. Часто такие УЗИП называются

Помехоподавляющие фильтры и защита от импульсных перенапряжений Защита от перенапряжений для источников питания Беспрепятственный взгляд внутрь вашей установки Система ImpulseCheck — первая в мире интеллектуальная система помощи для защиты от импульсных перенапряже- ний в сетях. Связанный с облачным хра- нилищем модуль позволяет вам контро- лировать исправность каждого отдельного разрядника и пользоваться новыми цифровыми сервисами. Наилучшая защита для чувствительных установок УЗИП могут многократно ограничи- вать перенапряжения и отводить импуль- сные токи без повреждения вашей уста- новки. В зависимости от количества, продолжительности и амплитуды им- пульсных токов УЗИП нагружаются вплоть до их пределов мощности и выхо- дят из строя. Другие ошибки в электро- сети, например, короткое замыкание или замыкание на землю, тоже могут сыграть роль в отказе УЗИП. Статусный индика- тор на самом УЗИП и/или дополнитель- ное сообщение о неисправности опове- щают о выходе из строя. Фактическую нагрузку УЗИП в опреде- ленный момент времени можно опреде- лить только при помощи электрического испытания отдельных модулей. Но это 14 PHOENIX CONTACT очень затратно и дает информацию толь- ко о состоянии УЗИП в момент испыта- ния. но принимать необходимые меры до то- го, как произойдет отказ УЗИП. Как работает ImpulseCheck? Использование цифровых преимуществ ImpulseCheck позволяет постоянно Анализ измеренных значений на базе облачных сервисов позволяет напрямую использовать новые цифровые услуги. Сообщения о состоянии устройств за- щиты от перенапряжения могут отобра- жаться на любом подключаемом к интер- нету устройстве. Конфигурируйте, например, индивидуальные сообщения о различных событиях в PROFICLOUD или создавайте соответствующие стандарту статусные отчеты одним нажатием кноп- ки. Постоянное совершенствование суще- ствующих и новых устройств для PROFICLOUD и самой платформы дают возможность в будущем объединять в сеть самые различные приложения и службы.  Ваш веб-код: #2095 контролировать УЗИП. Благодаря внеш- ним кабелям датчиков систему можно легко устанавливать или дооборудовать как в новых, так и в существующих уста- новках. За несколько приемов вы фикси- руете до 4 датчиков на соединительных проводах контролируемого УЗИП. На каждом канале регистрируются им- пульсные токи с очень большим времен- ным разрешением. Надежно измеряются как высокочастотные события, так и про- должительные токи. Электромагнитные помехи обнаруживаются, им присваива- ется временная метка и они передаются в PROFICLOUD. Важные параметры извле- каются из характеристик импульса и ото- бражаются. Дополнительно можно обра- батывать данные контакта удаленного оповещения контролируемого УЗИП. Для УЗИП Phoenix Contact в любой момент времени определяется действи- тельная нагрузка на основании зареги- стрированных событий. Определенный статус (зеленый, желтый, красный) ото- бражается как в PROFICLOUD, так и на самом устройстве. Это позволяет актив-

Помехоподавляющие фильтры и защита от импульсных перенапряжений Защита от перенапряжений для источников питания Эффективность при создании шкафов управления Планируйте ваши шкафы управления более эффективно и просто, используя устройства серии SEC. Единообразный компактный дизайн УЗИП и использова- ние без входных предохранителей обе- спечивают возможность недорогого и компактного монтажа. Самое узкое в мире защитное устройство класса 2 и первое в мире УЗИП типа 3 с технологи- ей подключения push-in является симво- лом этого.  Ваш веб-код: #0143 Серия Safe Energy Control (SEC) Protection for life Новые УЗИП серии SEC объединены в Высококачественные изделия серии семейство продукции, отличающееся простотой установки, максимальной про- изводительностью и длительным сроком службы. Они обеспечивают надежную защиту электронных потребителей и сни- жают расходы на техническое обслужи- вание. Установка УЗИП производится просто, экономично и компактно. SEC отличаются продолжительным сро- ком службы благодаря высокому каче- ству, проверенному в лабораторных усло- виях. Это подтверждается международными сертификатами. УЗИП серии SEC способны обеспечить работу оборудования в течение десятилетий даже в самом молниеопасном месте зем- ного шара. Бесперебойная защита вашей установки Обеспечьте бесперебойную работу ва- шей установки, используя устройства за- щиты от перенапряжений серии SEC. Благодаря использованию новой техно- логии искровых разрядников и устройств с надежной конструкцией тепловых рас- цепителей можно реализовать полную и надежную концепцию защиты. Все устройства защиты от перенапряжений классов 1, 2 и 3 имеют штекерное испол- нение. Это значительно упрощает прове- дение работ по контролю и техническо- му обслуживанию. 16 PHOENIX CONTACT

Помехоподавляющие фильтры и защита от импульсных перенапряжений Защита от перенапряжений для источников питания УЗИП класса 1+2 для жестких про- мышленных условий УЗИП класса 1+2 для категории молниезащиты III и IV Расчетное напряжение 800 В пе- рем. тока, пропускная способность 35 кА на канал и прочная конструкция корпуса делают POWERTRAB оптимальным ре- шением для применения в жестких про- мышленных условиях и ИТ-сетях на 690 В, например, в ветросиловых уста- новках. УЗИП класса 1+2 VAL-MS T1/T2 ... на основе варистора соответствуют требо- ваниям по категории молниезащиты III и IV и одновременно обеспечивают тот же уровень защиты, что и устройство для за- щиты от перенапряжений класса 2. Устройство защиты от перенапря- жений, класса 2, для более высоких номин. напряжений Для подачи более высокого напряже- ния питания, например, в ветросиловых установках, или если требуется отводи- мый импульсный ток > 30 кА на канал, подходящим решением станут разрядни- ки VAL-MS... . Устройство защиты от перенапря- жений для светодиодных систем освещения Устройства защиты от перенапряже- MAINTRAB с легкостью интегрируются в имеющиеся установки. В ассортименте варианты в виде простого адаптера для сетевых розеток или адаптера с дополни- тельными сигнальными интерфейсами. ний для светодиодных систем разработа- ны специально для систем освещения улиц, туннелей и объектов. В ассортимен- те различные варианты для классов защи- ты I и II. Самое маленькое устройство защи- ты приборов класса 3 Идеальный вариант для защиты конеч- Устройство защиты приборов класса 3 в качестве промежуточно- го штекера Защитные устройства семейства ных устройств защитное устройство типа 3 устанавливается в глубокие мон- тажные розетки, кабельные каналы или фальшполы. 18 PHOENIX CONTACT

Помехоподавляющие фильтры и защита от импульсных перенапряжений Защита от перенапряжений для источников питания Руководство по подбору В данной таблице указаны подходя- щие УЗИП для часто используемых конфигураций сети. Разделение на контрольные классы МЭК / типы EN представлено в упро- щенном виде. Подробные сведения можно найти на странице соответству- ющего изделия. Прочие рекомендации по примене- нию предоставляются по запросу Указание Изделия (штекеры), поме- ченные таким логотипом, можно тестировать при помощи прибо- ра CHECKMASTER 2. 20 PHOENIX CONTACT Системы 230/400 В | Стандартные приложения Структура сети Класс испытания МЭК / тип EN I / T1 II / T2 III / T3 + й ы н з а ф - 3 й ы н з а ф - 1 / T T S - N T - C N T / T T S - N T - C N T L1 L2 L3 N PE L1 L2 L3 PEN L1 N PE L1 PEN В 0 0 4 / 0 3 2 В 0 0 4 / 0 3 2 В 0 3 2 В 0 3 2                                  Системы 230/400 В | Особенные требования к монтажу Структура сети Класс испытания МЭК / тип EN I / T1 II / T2 III / T3 + й ы н з а ф - 3 й ы н з а ф - 1 / T T S - N T - C N T / T T S - N T - C N T L1 L2 L3 N PE L1 L2 L3 PEN L1 N PE L1 PEN В 0 0 4 / 0 3 2 В 0 0 4 / 0 3 2 В 0 3 2 В 0 3 2                          

Помехоподавляющие фильтры и защита от импульсных перенапряжений Защита от перенапряжений для источников питания Руководство по подбору В данной таблице указаны подходя- щие УЗИП для часто используемых конфигураций сети. Разделение на контрольные классы МЭК / типы EN представлено в упро- щенном виде. Подробные сведения можно найти на странице соответству- ющего изделия. Прочие рекомендации по примене- нию предоставляются по запросу Указание Изделия (штекеры), поме- ченные таким логотипом, можно тестировать при помощи прибо- ра CHECKMASTER 2. 22 PHOENIX CONTACT Другие структуры сети Структура сети Класс испытания МЭК / тип EN I / T1 II / T2 III / T3 + / T T S N T - й ы н з а ф - 3 - C N T T I - з а ф - 1 й ы н / T T S N T - Системы DC Структура сети й ы н й е н и Л а к о т . т с о п к и н ч о т с и - и н а в ь л а г о т о Ф й и к с е ч . т с о п к и н ч о т с и а к о т L1 L2 L3 N PE L1 L2 L3 PEN L1 L2 L3 PE L1 N PE DC+/- DC-/+ PE L+ L- PE / 0 0 4 В 0 9 6   В   0 9 6 / 0 0 4 В  / 4 5 5 0 6 9 В   0 0 4 В  – 0 0 5 0 9 6  В 0 2 1                  Класс испытания МЭК / тип EN I / T1   В 4 2 В 8 4 В 0 2 1 В 0 2 2 В 0 8 3 В  , 6 0 к В  0 1 , к В  5 1 , к II / T2 III / T3                  

Помехоподавляющие фильтры и защита от импульсных перенапряжений Защита от перенапряжений для источников питания Защита класса 1 для источника питания со встроенным входным предохранителем FLT-SEC-HYBRID Подключение ответвлений в сети TN-C 8 6 9 5 0 9 2 : . o N d r O B A R T H S A L F 8 6 9 5 0 9 2 : . o N d r O B A R T H S A L F 8 6 9 5 0 9 2 : . o N d r O B A R T H S A L F T1 T2 + T1 T2 + T1 T2 + 264/25 264/25 264/25 S6 S PEN F1 S L L1 L2 L3 PEN L1 L2 L3 PEN SPEN мм² 35 SL мм² 35 Таблица1: Соединительные провода Umax 250 В AC 125 В (UL) AC 125 В DC 30 В DC 0,14 мм² ... 1,5 мм² Таблица 2: Параметры связи Imax 1 А 1 А (UL) 0,2 А 1 А Технические обозначения Типичное место монтажа До или после силового выключателя низковольтных рас- пределительных устройств с высокими токами нагрузки Категория молниезащиты I, II, III, IV Переход зон молниезащиты LPZ 0A  LPZ 1 Согласование Соединительные провода Задано согласование с разрядниками типа 2 семейства SEC – Необходимые параметры поперечного сечения прово- дников указаны в таблицах сбоку. – Обязательно требуется подключение к главной шине заземления (S) (см. изображение). – Для S используйте кабели с минимальным сечением 16 мм². Если в приложении данное подключение (S) равнозначно подключению защитного проводника (SPEN), используйте для SPEN проводник сечением не менее 35 мм². – При сечении подводящего провода более 35 мм² обе- спечьте защищенную от утечки тока на землю и корот- ких замыканий укладку соединительных проводов (SL) защиты от перенапряжений. Рекомендация: Используй- те термоустойчивые кабели для SL, например, кабели с изоляцией VPE/EPR. – Соединительные кабели должны быть настолько корот- кими, насколько это возможно, без петель и с большими радиусами изгиба. Входные предохранители Продукты в каталоге – Возможно использование без входного предохранителя при параллельном соединении – Встроенное устройство защиты от перегрузок работает селективно по отношению к расположенным впереди предохранителям F1 ≥ 400 A gG Страница 34 24 PHOENIX CONTACT

Помехоподавляющие фильтры и защита от импульсных перенапряжений Защита от перенапряжений для источников питания Защита класса 1+2 для источника питания FLT-SEC-T1+T2 Подключение ответвлений в сети TN-S 3 7 4 5 0 9 2 : . o N d r O N/PE T1 T2 350/100 B A R T E V L A V 6 4 3 5 0 9 2 : . o N d r O B A R T E V L A V 1 7 4 5 0 9 2 : . o N d r O T2 350 B A R T E V L A V 6 4 3 5 0 9 2 : . o N d r O B A R T E V L A V 1 7 4 5 0 9 2 : . o N d r O T2 350 T1 T2 350/25 B A R T E V L A V 6 4 3 5 0 9 2 : . o N d r O B A R T E V L A V 1 7 4 5 0 9 2 : . o N d r O T2 350 B A R T E V L A V T1 T2 350/25 T1 T2 350/25 S6 S PE S L F2 S N F1 L1 L2 L3 N PE L1 L2 L3 N PE F1 A gG 40 50 63 80 100 125 160 200 250 315 Технические обозначения Типичное место монтажа Категория молниезащиты На входе линии в здание в области дополнительного счетчика I, II, III, IV Переход зон молниезащиты LPZ 0A  LPZ 2 Согласование Соединительные провода Входные предохранители Задано согласование с разрядниками класса 3 семейства SEC – Необходимые параметры поперечного сечения прово- дников указаны в таблицах сбоку. – Обязательно требуется подключение к главной шине заземления (S) (см. изображение). – Для S используйте кабели с минимальным сечением 16 мм². Если в приложении данное подключение (S) равнозначно подключению защитного проводника (SPE), используйте для SPE проводник сечением не менее 16 мм². – Соединительные кабели должны быть настолько корот- кими, насколько это возможно, без петель и с большими радиусами изгиба. – Возможно использование без входного предохранителя при параллельном соединении в сетях до 315 A gG – Для обеспечения селективного действия устройства за- щиты от перенапряжений относительно расположенной впереди системы требуется отдельный входной предо- хранитель F2. После срабатывания F2 устройство защи- ты установки от перенапряжений больше не действует. – Возможно использование без входного предохранителя при проходном соединении в сетях до 125 A gG Продукты в каталоге Страница 42 26 PHOENIX CONTACT F2 A gG SL=SN мм² 6 6 6 10 10 16 16 25 SPE(N) мм² 6 6 6 10 10 16 16 25 S) мм² 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 35 35 35 35 Сечение проводников в зависимости от выбранного предохранителя F2 указано выше! 400 ≥ 500 Таблица 1: Подключение ответвлений ≤ 250 ≤ 315 S) мм² 16 16 16 16 16 16 F1 A gG 40 50 63 80 100 SL мм² 6 10 10 16 25 SPE(N) мм² 6 10 10 16 16 125 Таблица 2: Проходное соединение 35 16 Umax 250 В 125 В (UL) 125 В 30 В AC AC DC DC 0,14 мм² ... 1,5 мм² Таблица 3: Параметры связи Imax 1 А 1 А (UL) 0,2 А 1 А

Помехоподавляющие фильтры и защита от импульсных перенапряжений Защита от перенапряжений для источников питания Защита класса 2 для источника питания VAL-SEC DC Подключение ответвлений в изолированных системах постоянного напряжения 9 7 8 7 0 9 2 : . o N d r O T2 220DC B A R T E V L A V 9 7 8 7 0 9 2 : . o N d r O B A R T E V L A V T2 220DC F1 F1 DC +/- DC -/+ PE F2 DC +/- DC -/+ PE SL/мм² SPE = S/мм² Ожидаемый ток ко- роткого замыкания ISCCR > 200 А  200 А Таблица 1: Входные предохранители для UN ≤ 220 В DC 20 А - 4 4 6 6 Входной предохра- нитель F2 Входной предохра- нитель F2 SL/мм² SPE = S/мм² Ожидаемый ток ко- роткого замыкания ISCCR  100 А > 100 А > 200 А Таблица 2: Входные предохранители для UN ≤ 400 В DC - 10 А 20 А 6 6 4 6 4 4 Umax 250 В 125 В (UL) 125 В 30 В AC AC DC DC 0,14 мм² ... 1,5 мм² Таблица 3: Параметры связи Imax 1 А 1 А (UL) 0,2 А 1 А Технические обозначения Типичное место монтажа Переход зон молниезащиты Согласование Соединительные провода Главная и вторичная распределительная сеть LPZ 0B  LPZ 1 LPZ 1  LPZ 2 Задано согласование с SPD типа 3 семейства SEC. – При разводке межсистемных линий подсоединяемые провода и их сечения должны быть рассчитаны на токи короткого замыкания и замыкания на землю. – Учитывайте также рабочий ток и ток перегрузки для про- ходных проводников. – Соединительные кабели должны быть настолько корот- кими, насколько это возможно, без петли и с наибольши- ми радиусами изгиба. Входные предохранители – Необходимые параметры поперечного сечения прово- дников указаны в таблицах сбоку. Продукты в каталоге Страница 58 28 PHOENIX CONTACT

Помехоподавляющие фильтры и защита от импульсных перенапряжений Защита от перенапряжений для источников питания Защита класса 2 для источника питания VAL-CP-MCB Подключение ответвлений в сети TN-S L1 L2 L3 N PE SPE мм² 10 10 16 16 25 25 2x 16 2x 16 F1 A gG 63 80 100 125 160 200 250 SL = SN мм² 10 10 16 16 25 25 35 35 > 250 Таблица 1: Подключение ответвлений Umax 250 В AC 250 В DC 0,14 мм² ... 1,5 мм² Таблица 2: Параметры связи Imax 2 А 0,05 А F1 L1 L2 L3 N PE Во вторичных распределительных пунктах или этажных распределителях перед RCD LPZ 0B  LPZ 1 LPZ 1  LPZ 2 Задано согласование с разрядниками класса 1 и класса 3 семейства SEC – Необходимые параметры поперечного сечения прово- дников указаны в таблицах сбоку. – При использовании входных предохранителей > 250 А (относится к медным кабелям с ПВХ изоляцией) сечение не может достаточно зажиматься для случаев короткого замыкания и замыкания на землю. Поэтому в этом слу- чае при прокладке подсоединяемых проводов и кабелей необходимо предусмотреть особые меры для защиты от короткого замыкания и замыкания на землю. Избегайте возможности взаимного касания проводов или токопро- водящих деталей, например, используя разделительные пластины или провода с повышенной температурной стабильностью (например, провода с изоляцией VPE/EPR). – Соединительные кабели должны быть настолько корот- кими, насколько это возможно, без петель и с большими радиусами изгиба. – Возможно использование без входного предохранителя при параллельном соединении – Встроенное устройство защиты от перегрузок работает селективно по отношению к расположенным впереди предохранителям F1 ≥ 63 A gG Страница 74 Технические обозначения Типичное место монтажа Переход зон молниезащиты Согласование Соединительные провода Входные предохранители Продукты в каталоге 30 PHOENIX CONTACT

Помехоподавляющие фильтры и защита от импульсных перенапряжений Защита от перенапряжений для источников питания Защита разветвления цепей 24 В Защита от перенапряжения TTC класса 3 и защита от тока К.З. PTCB + - 1.1 3.1 3.2 F1 1.2 6 5 4 SPD 24V T3 2.2 1 2 3 13 14 2.1 1 2 3 4 Технические обозначения Типичное место монтажа Переход зон молниезащиты Подключение Входной предохранитель при параллельном соединении – На разветвлении цепей 24 В – Параллельное соединение с электронными автоматиче- скими выключателями PTCB LPZ 1  LPZ 2 LPZ 2  LPZ 3 – Макс. сечение провода 4 мм² (жесткий) и 2,5 мм² (гибкий) – Максимальный ток нагрузки IL составляет 6 А при про- ходном соединении – Без доп. входного предохранителя (при токах короткого замыкания ≤ 60 А) – Макс. 10 А, при комбинировании с электронными защит- ными выключателями (PTCB, CBM, CBMC) Продукты в каталоге Страница 85 32 PHOENIX CONTACT

Помехоподавляющие фильтры и защита от импульсных перенапряжений Защита от перенапряжений для источников питания УЗИП класса 1+2 FLASHTRAB SEC HYBRID – Встроенная комбинация из искрового раз- рядника без сопровождающего тока сети и устойчивого к ударному току предохра- нителя – Без отдельного входного предохранителя благодаря встроенной системе защиты от перегрузок – Без тока утечки, подходит для установки перед электросчетчиками – Варианты 440 В соответствуют требовани- ям TOV для применения в ИТ-системах – Возможность подключения при помощи инновационного фиксатора Push-Pull – Низкий уровень защиты 1,5 кВ для вариан- тов 264 В и 2,5 кВ для вариантов 440 В – Оптический, механический индикатор со- стояния – С сухим контактом для дистанционной пе- редачи сигналов – Возможность проверки штекера с помо- щью CHECKMASTER 2 Примечания: Если в технических данных под защитными цепями указыва- ется только одно значение, то оно действительно для всех указанных защитных цепей. Электрические данные Класс испытания согл. МЭК Номинальное напряжение UN Защитная цепь Макс. напряжение при длительной нагрузке UC Импульсный ток Iimp (10/350) мкс Номинальный разрядный ток In (8/20) мкс Макс. разрядный ток Imax (8/20) мкс Уровень защиты Up Способность к гашению токов последействия Ifi Время срабатывания tA Стойкость к короткому замыканию ISCCR Общие характеристики Размеры Ш / В / Г Параметры подключения МЭК Диапазон температур Стандарты на методы испытаний Контр.контакт Параметры подключения МЭК Макс. рабочее напряжение макс. рабочий ток жесткий / гибкий / AWG жесткий / гибкий / AWG В Г Ш В Г Ш 4-проводная система, L1, L2, L3, PEN 2-проводная система, L, PEN       L1 L2 L3 12 11 14 FM L 12 11 14 FM PEN PEN Технические характеристики Технические характеристики ... 264 I / II , T1 / T2 240/415 B AC (TN-C) L-PEN 264 В AC 25 кA 25 кA 50 кA ≤ 1,5 кВ 50 кA ≤ 100 нс 50 кA ... 440 I / II , T1 / T2 400/690 B AC (TN-C) / 400 B AC (IT) L-PEN / L-PE 440 В AC 25 кA 25 кA 50 кA ≤ 2,5 кВ 50 кA ≤ 100 нс 50 кA ... 264 I / II , T1 / T2 240 B AC (TN-C) L-PEN 264 В AC 25 кA 25 кA 50 кA ≤ 1,5 кВ 50 кA ≤ 100 нс 50 кA ... 440 I / II , T1 / T2 400 B AC (TN) / 400 B AC (IT) L-N / L-PE / L-PEN / N-PE (4+0) 440 В AC 25 кA 25 кA 50 кA ≤ 2,5 кВ 50 кA ≤ 100 нс 50 кA 106,8 мм / 167 мм / 74,5 мм 2,5 ... 35 мм² / 2,5 ... 35 мм² / 13 ... 2 -40 °C ... 80 °C МЭК 61643-11 / EN 61643-11 Переключающий контакт 0,14 ... 1,5 мм² / 0,14 ... 1,5 мм² / 28 ... 16 250 В AC / 125 В DC (200 мА DC) 1 A AC / 1 A DC (30 В DC) Данные для заказа 35,5 мм / 167 мм / 74,5 мм 2,5 ... 35 мм² / 2,5 ... 35 мм² / 13 ... 2 -40 °C ... 80 °C МЭК 61643-11 / EN 61643-11 Переключающий контакт 0,14 ... 1,5 мм² / 0,14 ... 1,5 мм² / 28 ... 16 250 В AC / 125 В DC (200 мА DC) 1 A AC / 1 A DC (30 В DC) Данные для заказа UC Тип Артикул № Штук Тип Артикул № Штук 264 В AC 440 В AC FLT-SEC-H-T1-3C-264/25-FM FLT-SEC-H-T1-3C-440/25-FM 2905871 2907260 Принадлежности L-PEN L-N/L-PE/L-PEN/N-PE (4+0) FLT-SEC-H-T1-264/25-P FLT-SEC-H-T1-440/25-P MPB 18/1-6/35 MPB 18/1-8/35 2905968 2907261 2908705 2908704 1 1 1 1 10 10 FLT-SEC-H-T1-1C-264/25-FM FLT-SEC-H-T1-1C-440/25-FM 2801615 2907259 Принадлежности FLT-SEC-H-T1-264/25-P FLT-SEC-H-T1-440/25-P MPB 18/1-6/35 MPB 18/1-8/35 2905968 2907261 2908705 2908704 1 1 1 1 10 10 2910501 FLT-SEC-H MPB-3+1 В сочетании с 8-контактными монтажными перемычками FLT-SEC-H MPB-3+1 2910501 и FLT-SEC-P-T1-N/PE-350/100-FM 2905472 или FLT-SEC-P-T1-N/PE-440/100-FM 2907262 данные изделия позволяют создавать схему 3+1. 1 2910501 FLT-SEC-H MPB-3+1 В сочетании с 8-контактными монтажными перемычками FLT-SEC-H MPB-3+1 2910501 и FLT-SEC-P-T1-N/PE-350/100-FM 2905472 или FLT-SEC-P-T1-N/PE-440/100-FM 2907262 данные изделия позволяют создавать схему 3+1. 1 Описание FLASHTRAB Запасной штекер Монтажная перемычка, 35 мм² 6-полюсн. 8-полюсн. Монтажная перемычка, 35 мм² 8-полюсн. 34 PHOENIX CONTACT

Помехоподавляющие фильтры и защита от импульсных перенапряжений Защита от перенапряжений для источников питания УЗИП класса 1+2 FLASHTRAB SEC PLUS 440 – Искровой разрядник без сетевых со- провождающих токов – Без тока утечки, подходит для установ- ки перед электросчетчиками – Соответствует требованиям TOV при применении в ИТ-системах – Bставной – Низкий уровень защиты: 2,5 кВ – Оптический, механический индикатор состояния В Г Ш В Г Ш 2-проводная система, L, PE(N) Разрядник N-PE – С сухим контактом для дистанционной передачи сигналов – Возможность проверки штекера с по- мощью CHECKMASTER 2    Примечания: Если в технических данных под защитными цепями указыва- ется только одно значение, то оно действительно для всех указанных защитных цепей.  L 12 11 14 FM N 12 14 11 FM Электрические данные Класс испытания согл. МЭК Номинальное напряжение UN Защитная цепь Макс. напряжение при длительной нагрузке UC Импульсный ток Iimp (10/350) мкс Номинальный разрядный ток In (8/20) мкс Макс. разрядный ток Imax (8/20) мкс Уровень защиты Up Способность к гашению токов последействия Ifi Время срабатывания tA Стойкость к короткому замыканию ISCCR Макс. номинал входного предохранителя при подключении ответвлений Общие характеристики Размеры Ш / В / Г Параметры подключения МЭК Диапазон температур Стандарты на методы испытаний Контр.контакт Параметры подключения МЭК Макс. рабочее напряжение макс. рабочий ток жесткий / гибкий / AWG жесткий / гибкий / AWG PE(N) PE Технические характеристики Технические характеристики I / II , T1 / T2 400 B AC (TN) / 400 B AC (IT) L-N / L-PE / L-PEN / N-PE (4+0) 440 В AC 35 кA 35 кA 50 кA ≤ 2,5 кВ 50 кA ≤ 100 нс 50 кA 400 A (gG) 35,6 мм / 95,2 мм / 74,5 мм 2,5 ... 35 мм² / 2,5 ... 35 мм² / 13 ... 2 -40 °C ... 80 °C МЭК 61643-11 / EN 61643-11 Переключающий контакт 0,14 ... 1,5 мм² / 0,14 ... 1,5 мм² / 28 ... 16 250 В AC / 125 В DC (200 мА DC) 1 A AC / 1 A DC (30 В DC) I / II , T1 / T2 400 B AC (TN - only N-PE) / 400 B AC (TT - only N-PE) N-PE 440 В AC 100 кA 100 кA - ≤ 2,5 кВ 100 A ≤ 100 нс - - 35,6 мм / 95,2 мм / 74,5 мм 2,5 ... 35 мм² / 2,5 ... 35 мм² / 13 ... 2 -40 °C ... 80 °C МЭК 61643-11 / EN 61643-11 Переключающий контакт 0,14 ... 1,5 мм² / 0,14 ... 1,5 мм² / 28 ... 16 250 В AC / 125 В DC (200 мА DC) 1 A AC / 1 A DC (30 В DC) Описание FLASHTRAB Запасной штекер Данные для заказа Данные для заказа Тип Артикул № Штук Тип Артикул № Штук FLT-SEC-P-T1-1C-440/35-FM 2905987 Принадлежности L-N/L-PE/L-PEN/N-PE (4+0) N-PE FLT-SEC-P-T1-440/35-P 2905989 1 1 FLT-SEC-P-T1-N/PE-440/100-FM 2907262 Принадлежности FLT-SEC-P-T1-N/PE-440/100-P 2907263 1 1 36 PHOENIX CONTACT

Помехоподавляющие фильтры и защита от импульсных перенапряжений Защита от перенапряжений для источников питания УЗИП класса 1+2 FLASHTRAB SEC PLUS 350 – Искровой разрядник без сетевых со- провождающих токов – Без тока утечки, подходит для установ- ки перед электросчетчиком – Bставной – Высокое длительное напряжение 350 В перем. тока для сетей 230/400 В перем. тока с сильными колебаниями напряжения – Низкий уровень защиты: 1,5 кВ – Оптический, механический индикатор состояния В Г Ш В Г Ш 4-проводная система, L1, L2, N, PE 3-проводная система, L1, L2, PEN – С сухим контактом для дистанционной передачи сигналов – Возможность проверки штекера с по- мощью CHECKMASTER 2      N      12 14 11 FM PEN 12 14 FM 11 Примечания: Если в технических данных под защитными цепями указыва- ется только одно значение, то оно действительно для всех указанных защитных цепей. Электрические данные Класс испытания согл. МЭК Номинальное напряжение UN Защитная цепь Макс. напряжение при длительной нагрузке UC Импульсный ток Iimp (10/350) мкс Номинальный разрядный ток In (8/20) мкс Макс. разрядный ток Imax (8/20) мкс Уровень защиты Up Способность к гашению токов последействия Ifi Время срабатывания tA Стойкость к короткому замыканию ISCCR Макс. номинал входного предохранителя при подключении ответвлений Общие характеристики Размеры Ш / В / Г Параметры подключения МЭК Параметры подключения UL Диапазон температур Стандарты на методы испытаний Контр.контакт Параметры подключения МЭК Параметры подключения UL Макс. рабочее напряжение макс. рабочий ток жесткий / гибкий / AWG AWG жесткий / гибкий / AWG AWG PE L1 L2 L1 L2 Технические характеристики Технические характеристики I / II , T1 / T2 240/415 B AC (TN-S) / 240/415 B AC (TT) L-N / L-PE / N-PE 350 В AC 25 кA / 25 кA / 100 кA 25 кA / 25 кA / 100 кA 50 кA / 50 кA / - ≤ 1,5 кВ / ≤ 2,5 кВ / ≤ 1,5 кВ 50 кA / - / 100 A ≤ 100 нс 50 кA 315 A (gG) 106,8 мм / 95,2 мм / 74,5 мм 2,5 ... 35 мм² / 2,5 ... 35 мм² / 13 ... 2 3 ... 2 -40 °C ... 80 °C МЭК 61643-11 / EN 61643-11 Переключающий контакт 0,14 ... 1,5 мм² / 0,14 ... 1,5 мм² / 28 ... 16 30 ... 14 250 В AC / 125 В DC (200 мА DC) 1 A AC / 1 A DC (30 В DC) I / II , T1 / T2 240/415 B AC (TN-C) L-PEN 350 В AC 25 кA 25 кA 50 кA ≤ 1,5 кВ 50 кA ≤ 100 нс 50 кA 315 A (gG) 71,2 мм / 95,2 мм / 74,5 мм 2,5 ... 35 мм² / 2,5 ... 35 мм² / 13 ... 2 3 ... 2 -40 °C ... 80 °C МЭК 61643-11 / EN 61643-11 Переключающий контакт 0,14 ... 1,5 мм² / 0,14 ... 1,5 мм² / 28 ... 16 30 ... 14 250 В AC / 125 В DC (200 мА DC) 1 A AC / 1 A DC (30 В DC) Описание FLASHTRAB Запасной штекер Данные для заказа Данные для заказа Тип Артикул № Штук Тип Артикул № Штук FLT-SEC-P-T1-2S-350/25-FM 2905418 Принадлежности L-N/L-PEN N-PE FLT-SEC-P-T1-350/25-P FLT-SEC-P-T1-N/PE-350/100-P 2905422 2905473 FLT-SEC-P-T1-2C-350/25-FM 2905416 Принадлежности FLT-SEC-P-T1-350/25-P 2905422 1 1 1 1 1 38 PHOENIX CONTACT

Помехоподавляющие фильтры и защита от импульсных перенапряжений Защита от перенапряжений для источников питания УЗИП класса 1+2 FLASHTRAB SEC PLUS 264 – Искровой разрядник без сетевых со- провождающих токов – Без тока утечки, подходит для установ- ки перед электросчетчиками – Bставной – Высокий импульсный ток 50 кА на по- люс – Низкий уровень защиты: 2,5 кВ – Оптический, механический индикатор состояния – С сухим контактом для дистанционной передачи сигналов – Возможность проверки штекера с по- мощью CHECKMASTER 2 Примечания: Если в технических данных под защитными цепями указыва- ется только одно значение, то оно действительно для всех указанных защитных цепей. Электрические данные Класс испытания согл. МЭК Номинальное напряжение UN Защитная цепь Макс. напряжение при длительной нагрузке UC Импульсный ток Iimp (10/350) мкс Номинальный разрядный ток In (8/20) мкс Макс. разрядный ток Imax (8/20) мкс Уровень защиты Up Способность к гашению токов последействия Ifi Время срабатывания tA Стойкость к короткому замыканию ISCCR Макс. номинал входного предохранителя при подключении ответвлений Общие характеристики Размеры Ш / В / Г Параметры подключения МЭК Параметры подключения UL Диапазон температур Стандарты на методы испытаний Контр.контакт Параметры подключения МЭК Параметры подключения UL Макс. рабочее напряжение макс. рабочий ток жесткий / гибкий / AWG AWG жесткий / гибкий / AWG AWG В Г Ш В Г Ш 5-проводная система, L1, L2, L3, N, PE 4-проводная система, L1, L2, L3, PEN  N  12 14 11 FM PEN 12 14 FM 11 PE L1 L2 L3 L1 L2 L3 Технические характеристики Технические характеристики I / II , T1 / T2 240/415 B AC (TN-S) / 240/415 B AC (TT) L-N / L-PE / N-PE 264 В AC / 264 В AC / 350 В AC 50 кA / 50 кA / 100 кA 50 кA / 50 кA / 100 кA 100 кA ≤ 2,5 кВ / ≤ 3 кВ / ≤ 1,5 кВ 50 кA / - / 100 A ≤ 100 нс 50 кA 500 A (gG) 142,4 мм / 95,2 мм / 74,5 мм 2,5 ... 35 мм² / 2,5 ... 35 мм² / 13 ... 2 3 ... 2 -40 °C ... 80 °C МЭК 61643-11 / EN 61643-11 Переключающий контакт 0,14 ... 1,5 мм² / 0,14 ... 1,5 мм² / 28 ... 16 30 ... 14 250 В AC / 125 В DC (200 мА DC) 1 A AC / 1 A DC (30 В DC) I / II , T1 / T2 240/415 B AC (TN-C) L-PEN 264 В AC 50 кA 50 кA 100 кA ≤ 2,5 кВ 50 кA ≤ 100 нс 50 кA 500 A (gG) 106,8 мм / 95,2 мм / 74,5 мм 2,5 ... 35 мм² / 2,5 ... 35 мм² / 13 ... 2 3 ... 2 -40 °C ... 80 °C МЭК 61643-11 / EN 61643-11 Переключающий контакт 0,14 ... 1,5 мм² / 0,14 ... 1,5 мм² / 28 ... 16 30 ... 14 250 В AC / 125 В DC (200 мА DC) 1 A AC / 1 A DC (30 В DC) Описание FLASHTRAB Запасной штекер Данные для заказа Данные для заказа Тип Артикул № Штук Тип Артикул № Штук FLT-SEC-P-T1-3S-264/50-FM 2909589 Принадлежности L-N/L-PEN N-PE FLT-SEC-P-T1-264/50-P FLT-SEC-P-T1-N/PE-350/100-P 2907391 2905473 FLT-SEC-P-T1-3C-264/50-FM 2907390 Принадлежности FLT-SEC-P-T1-264/50-P 2907391 1 5 1 5 1 40 PHOENIX CONTACT

Помехоподавляющие фильтры и защита от импульсных перенапряжений Защита от перенапряжений для источников питания Комбинированный УЗИП класса 1+2 special FLASHTRAB SEC T1+T2 – Напрямую согласованная комбинация из искрового разрядника класса 1 без сопровождающего тока сети и УЗИП на базе варистора класса 2 – Особенно подходит для обеспечения максимальной защиты чувствительных устройств в жестких условиях – Bставной – Высокое длительное напряжение 350 В перем. тока для сетей 230/400 В перем. тока с сильными колебаниями напряжения – Низкий уровень защиты: 1,5 кВ – Оптический, механический индикатор состояния – С сухим контактом для дистанционной передачи сигналов – Возможность проверки штекера с по- мощью CHECKMASTER 2 Примечания: Если в технических данных под защитными цепями указыва- ется только одно значение, то оно действительно для всех указанных защитных цепей. Электрические данные Класс испытания согл. МЭК Номинальное напряжение UN Защитная цепь Макс. напряжение при длительной нагрузке UC Импульсный ток Iimp (10/350) мкс Номинальный разрядный ток In (8/20) мкс Уровень защиты Up Способность к гашению токов последействия Ifi Время срабатывания tA Стойкость к короткому замыканию ISCCR Макс. номинал входного предохранителя при подключении ответвлений Общие характеристики Размеры Ш / В / Г Параметры подключения МЭК Параметры подключения UL Диапазон температур Стандарты на методы испытаний Контр.контакт Параметры подключения МЭК Параметры подключения UL Макс. рабочее напряжение макс. рабочий ток жесткий / гибкий / AWG AWG жесткий / гибкий / AWG AWG В Г Ш В Г Ш 5-проводная система, L1, L2, L3, N, PE 4-проводная система, L1, L2, L3, PEN      N      12 14 11 FM PEN 12 14 11 FM PE L1 L2 L3 L1 L2 L3 Технические характеристики Технические характеристики I + II , T1 + T2 240/415 B AC (TN-S) / 240/415 B AC (TT) L-N / L-PE / N-PE 350 В AC 25 кA / 25 кA / 100 кA 25 кA / 25 кA / 100 кA ≤ 1,5 кВ / ≤ 2,2 кВ / ≤ 1,5 кВ 25 кA (264 В AC) / - / 100 A (350 В AC) ≤ 25 нс / ≤ 100 нс / ≤ 100 нс 25 кA (264 В AC) 315 A (gG) 142,4 мм / 95,2 мм / 74,5 мм 2,5 ... 35 мм² / 2,5 ... 35 мм² / 13 ... 2 3 ... 2 -40 °C ... 80 °C МЭК 61643-11 / EN 61643-11 Переключающий контакт 0,14 ... 1,5 мм² / 0,14 ... 1,5 мм² / 28 ... 16 30 ... 14 250 В AC / 125 В DC (200 мА DC) 1 A AC / 1 A DC (30 В DC) I + II , T1 + T2 240/415 B AC (TN-C) L-PEN 350 В AC 25 кA 25 кA ≤ 1,5 кВ 25 кA (264 В AC) ≤ 25 нс 25 кA (264 В AC) 315 A (gG) 106,8 мм / 95,2 мм / 74,5 мм 2,5 ... 2,5 мм² / 2,5 ... 35 мм² / 13 ... 2 3 ... 2 -40 °C ... 80 °C МЭК 61643-11 / EN 61643-11 Переключающий контакт 0,14 ... 1,5 мм² / 0,14 ... 1,5 мм² / 28 ... 16 30 ... 14 250 В AC / 125 В DC (200 мА DC) 1 A AC / 1 A DC (30 В DC) Описание Комбинированный УЗИП класса 1+2 special Запасной штекер Данные для заказа Данные для заказа Тип Артикул № Штук Тип Артикул № Штук FLT-SEC-T1+T2-3S-350/25-FM 2905470 Принадлежности L-N/L-PEN L-N/L-PEN N-PE FLT-SEC-T1-350/25-P VAL-SEC-T2-350-P FLT-SEC-P-T1-N/PE-350/100-P 2905471 2905346 2905473 FLT-SEC-T1+T2-3C-350/25-FM 2905469 Принадлежности FLT-SEC-T1-350/25-P VAL-SEC-T2-350-P 2905471 2905346 1 1 1 1 1 1 1 42 PHOENIX CONTACT

Помехоподавляющие фильтры и защита от импульсных перенапряжений Защита от перенапряжений для источников питания Комбинированный УЗИП класса 1+2 special FLASHTRAB SEC T1+T2 – Напрямую согласованная комбинация из искрового разрядника класса 1 без сопровождающего тока сети и УЗИП на базе варисторам класса 2 – Особенно подходит для обеспечения максимальной защиты чувствительных устройств в жестких условиях – Bставной – Высокое длительное напряжение 350 В перем. тока для сетей 230/400 В перем. тока с сильными колебаниями напряжения – Низкий уровень защиты: 1,5 кВ – Оптический, механический индикатор состояния – С сухим контактом для дистанционной передачи сигналов – Возможность проверки штекера с по- мощью CHECKMASTER 2 Примечания: Если в технических данных под защитными цепями указыва- ется только одно значение, то оно действительно для всех указанных защитных цепей. Электрические данные Класс испытания согл. МЭК Номинальное напряжение UN Защитная цепь Макс. напряжение при длительной нагрузке UC Импульсный ток Iimp (10/350) мкс Номинальный разрядный ток In (8/20) мкс Уровень защиты Up Способность к гашению токов последействия Ifi Время срабатывания tA Стойкость к короткому замыканию ISCCR Макс. номинал входного предохранителя при подключении ответвлений Общие характеристики Размеры Ш / В / Г Параметры подключения МЭК Параметры подключения UL Диапазон температур Стандарты на методы испытаний Контр.контакт Параметры подключения МЭК Параметры подключения UL Макс. рабочее напряжение макс. рабочий ток жесткий / гибкий / AWG AWG жесткий / гибкий / AWG AWG В Г Ш В Г Ш 2-проводная система, L, PEN Разрядник N-PE           PEN 12 14 11 FM N 12 14 11 FM L1 PE Технические характеристики Технические характеристики I + II , T1 + T2 240 B AC (TN-C) / 240 B AC (TT) L-PEN 350 В AC 25 кA 25 кA ≤ 1,5 кВ 25 кA (264 В AC) ≤ 25 нс 25 кA (264 В AC) 315 A (gG) 35,6 мм / 95,2 мм / 74,5 мм 2,5 ... 35 мм² / 2,5 ... 35 мм² / 13 ... 2 3 ... 2 -40 °C ... 80 °C МЭК 61643-11 / EN 61643-11 Переключающий контакт 0,14 ... 1,5 мм² / 0,14 ... 1,5 мм² / 28 ... 16 30 ... 14 250 В AC / 125 В DC (200 мА DC) 1 A AC / 1 A DC (30 В DC) I / II , T1 / T2 240 B AC (TN - only N-PE) / 240 B AC (TT - only N-PE) N-PE 350 В AC 100 кA 100 кA ≤ 1,5 кВ 100 A ≤ 100 нс - - 35,6 мм / 95,2 мм / 74,5 мм 2,5 ... 35 мм² / 2,5 ... 35 мм² / 13 ... 2 3 ... 2 -40 °C ... 80 °C МЭК 61643-11 / EN 61643-11 Переключающий контакт 0,14 ... 1,5 мм² / 0,14 ... 1,5 мм² / 28 ... 16 30 ... 14 250 В AC / 125 В DC (200 мА DC) 1 A AC / 1 A DC (30 В DC) Описание Комбинированный УЗИП класса 1+2 special Запасной штекер Данные для заказа Данные для заказа Тип Артикул № Штук Тип Артикул № Штук FLT-SEC-T1+T2-1C-350/25-FM 2905465 Принадлежности L-N/L-PEN L-N/L-PEN N-PE FLT-SEC-T1-350/25-P VAL-SEC-T2-350-P 2905471 2905346 1 1 1 FLT-SEC-P-T1-N/PE-350/100-FM 2905472 Принадлежности FLT-SEC-P-T1-N/PE-350/100-P 2905473 1 1 44 PHOENIX CONTACT

Помехоподавляющие фильтры и защита от импульсных перенапряжений Защита от перенапряжений для источников питания УЗИП класса 1+2 VALVETRAB MS – Универсальная разъемная конструкция, в том числе разрядника N-PE – Надежная фиксация соединителей при высоких грозовых нагрузках и сильной вибрации благодаря оригинальной за- щелке – Тепловой расцепитель для каждого штекера – Оптическая, механическая индикация состояния отдельных разрядников – На выбор с сухим контактом для дис- танционной передачи сигналов или без него – Механическое кодирование всех гнезд – Возможность проверки штекера с по- мощью CHECKMASTER 2 Примечания: Если в технических данных под защитными цепями указыва- ется только одно значение, то оно действительно для всех указанных защитных цепей. Электрические данные Класс испытания согл. МЭК Номинальное напряжение UN Защитная цепь Макс. напряжение при длительной нагрузке UC Импульсный ток Iimp (10/350) мкс Номинальный разрядный ток In (8/20) мкс Макс. разрядный ток Imax (8/20) мкс Уровень защиты Up Время срабатывания tA Стойкость к короткому замыканию ISCCR Макс. номинал входного предохранителя при подключении ответвлений Общие характеристики Размеры Ш / В / Г Параметры подключения МЭК Параметры подключения UL Диапазон температур Стандарты на методы испытаний Контр.контакт Параметры подключения МЭК Параметры подключения UL Макс. рабочее напряжение макс. рабочий ток жесткий / гибкий / AWG AWG жесткий / гибкий / AWG AWG В Г Ш В Г Ш 5-проводная система , L1, L2, L3, N, PE (схема 3+1) 5-проводная система , L1, L2, L3, N, PE (схема 4+0)             12 14 11 FM 12 14 11 FM L1 L2 L3 N L1 L2 L3 N Технические характеристики Технические характеристики ...335 I / II , T1 / T2 240/415 B AC (TN-S) / 240/415 B AC (TT) L-N / L-PE / N-PE 335 В AC / 335 В AC / 264 В AC 12,5 кA / 12,5 кA / 50 кA 12,5 кA / 12,5 кA / 50 кA 50 кA ≤ 1,2 кВ / ≤ 2 кВ / ≤ 1,7 кВ ≤ 25 нс / ≤ 100 нс / ≤ 100 нс 25 кA 160 A (gG) 71,2 мм / 98,7 мм / 77,5 мм 1,5 ... 35 мм² / 1,5 ... 25 мм² / 15 ... 2 10 ... 2 -40 °C ... 80 °C МЭК 61643-11 / EN 61643-11 Переключающий контакт 0,14 ... 1,5 мм² / 0,14 ... 1,5 мм² / 28 ... 16 30 ... 14 250 В AC / 30 В DC 1,5 A AC / 1 A DC ...335 I / II , T1 / T2 240/415 B AC (TN-S) L-PE / N-PE 335 В AC 12,5 кA 12,5 кA 50 кA ≤ 1,2 кВ / ≤ 1,6 кВ (30 кA - 8/20 мкс) ≤ 25 нс 25 кA 160 A (gG) 71,2 мм / 98,7 мм / 77,5 мм 1,5 ... 35 мм² / 1,5 ... 25 мм² / 15 ... 2 10 ... 2 -40 °C ... 80 °C МЭК 61643-11 / EN 61643-11 Переключающий контакт 0,14 ... 1,5 мм² / 0,14 ... 1,5 мм² / 28 ... 16 30 ... 14 250 В AC / 30 В DC 1,5 A AC / 1 A DC Данные для заказа Данные для заказа UC Тип Артикул № Штук Тип Артикул № Штук VAL-MS-T1/T2 335/12.5/3+1-FM VAL-MS-T1/T2 335/12.5/3+1 2800183 2800184 Принадлежности 1 1 10 10 VAL-MS-T1/T2 335/12.5/4+0-FM VAL-MS-T1/T2 335/12.5/4+0 2800644 2800645 1 1 Принадлежности VAL-MS-T1/T2 335/12.5 ST 2800190 10 Описание VALVETRAB-MS, УЗИП класса 1+2 на базе варистора с контр.контактом передачи сигнала без контр.контакта передачи сигнала 335 В AC 335 В AC Запасной штекер 335 В перем. тока L-N/L-PEN N-PE VAL-MS-T1/T2 335/12.5 ST F-MS-T1/T2 50 ST 2800190 2800191 46 PHOENIX CONTACT

Помехоподавляющие фильтры и защита от импульсных перенапряжений Защита от перенапряжений для источников питания УЗИП класса 1+2 VALVETRAB MS – Комбинированный подход к разводке – Тепловой расцепитель для каждого штекера – Оптическая, механическая индикация состояния отдельных разрядников – На выбор с сухим контактом для дис- танционной передачи сигналов или без него – Механическое кодирование всех гнезд – Возможность проверки штекера с по- мощью CHECKMASTER 2 Примечания: Если в технических данных под защитными цепями указыва- ется только одно значение, то оно действительно для всех указанных защитных цепей. Электрические данные Класс испытания согл. МЭК Номинальное напряжение UN Защитная цепь Макс. напряжение при длительной нагрузке UC Импульсный ток Iimp (10/350) мкс Номинальный разрядный ток In (8/20) мкс Макс. разрядный ток Imax (8/20) мкс Уровень защиты Up Время срабатывания tA Стойкость к короткому замыканию ISCCR Макс. номинал входного предохранителя при подключении ответвлений Общие характеристики Размеры Ш / В / Г Параметры подключения МЭК Параметры подключения UL Диапазон температур Стандарты на методы испытаний Контр.контакт Параметры подключения МЭК Параметры подключения UL Макс. рабочее напряжение макс. рабочий ток жесткий / гибкий / AWG AWG жесткий / гибкий / AWG AWG В Г Ш В Г Ш 2-проводная система, L, PEN 3-проводная система, L, N, PE           L 12 14 11 FM N / PEN L N Технические характеристики Технические характеристики I / II , T1 / T2 60 B AC (TN) L-N / L-PEN / (L+) - (L-) / (L-) - PE / (L+) - PE 75 В AC / 100 В DC 12,5 кA 12,5 кA 30 кA ≤ 0,4 кВ ≤ 25 нс 25 кA 160 A (gG) 17,6 мм / 96,8 мм / 77,5 мм 1,5 ... 35 мм² / 1,5 ... 25 мм² / 15 ... 2 10 ... 2 -40 °C ... 80 °C МЭК 61643-11 / EN 61643-11 Переключающий контакт 0,14 ... 1,5 мм² / 0,14 ... 1,5 мм² / 28 ... 16 30 ... 14 250 В AC / 125 В DC (200 мА DC) 1,5 A AC / 1 A DC (30 В DC) I / II , T1 / T2 60 B AC (TN-S) L-N / L-PE / N-PE / (L+) - (L-) / (L+) - PE / (L-) - PE 75 В AC / 100 В DC 12,5 кA 12,5 кA 30 кA ≤ 0,4 кВ / ≤ 0,8 кВ / ≤ 0,4 кВ / ≤ 0,4 кВ / ≤ 0,4 кВ / ≤ 0,8 кВ ≤ 25 нс 25 кA 160 A (gG) 35,6 мм / 96,8 мм / 77,5 мм 1,5 ... 35 мм² / 1,5 ... 25 мм² / 15 ... 2 10 ... 2 -40 °C ... 80 °C МЭК 61643-11 / EN 61643-11 Переключающий контакт 0,14 ... 1,5 мм² / 0,14 ... 1,5 мм² / 28 ... 16 30 ... 14 250 В AC / 125 В DC (200 мА DC) 1,5 A AC / 1 A DC (30 В DC) Описание VALVETRAB-MS, УЗИП класса 1+2 на базе варистора с контр.контактом передачи сигнала без контр.контакта передачи сигнала Данные для заказа Данные для заказа Тип Артикул № Штук Тип Артикул № Штук VAL-MS-T1/T2 48/12.5/1+0-FM VAL-MS-T1/T2 48/12.5/1+0 2801240 2801241 1 1 VAL-MS-T1/T2 48/12.5/1+1V-FM VAL-MS-T1/T2 48/12.5/1+1V 2801533 2801532 1 1 Принадлежности Принадлежности Запасной штекер L-N/N-PE/(L+) - (L-)/(L+) - PE VAL-MS-T1/T2 48/12.5 ST 2801242 10 VAL-MS-T1/T2 48/12.5 ST 2801242 10 48 PHOENIX CONTACT

Помехоподавляющие фильтры и защита от импульсных перенапряжений Защита от перенапряжений для источников питания УЗИП класса 1+2 VALVETRAB MS – Двойная клемма для простого и безо- пасного подключения выравнивания потенциала – Винтовые отверстия с увеличенными доменами для безопасной работы – Магистральные присоединения с удли- ненными вводными отверстиями для повышенной стойкости к токам утечки – Оптическая, механическая индикация состояния отдельных разрядников – Оптический индикатор для контроля состояния напрямую на устройстве – Вставное сигнальное соединение для удаленного оповещения о состоянии – Компактная конструкция для эконом- ного использования монтажного про- странства Примечания: Если в технических данных под защитными цепями указыва- ется только одно значение, то оно действительно для всех указанных защитных цепей. Электрические данные Класс испытания согл. МЭК Защитная цепь Макс. напряжение при длительной нагрузке UCPV Импульсный ток Iimp (10/350) мкс Номинальный разрядный ток In (8/20) мкс Макс. разрядный ток Imax (8/20) мкс Уровень защиты Up Время срабатывания tA Ток короткого замыкания ISCPV Общие характеристики Размеры Ш / В / Г Параметры подключения МЭК Диапазон температур Стандарты на методы испытаний Контр.контакт Параметры подключения МЭК Макс. рабочее напряжение макс. рабочий ток жесткий / гибкий / AWG жесткий / гибкий / AWG Описание VALVETRAB ...PV VALVETRAB ...PV, без контакта УО В Г Ш В Г Ш новинка Вставное устройство защиты от перена- пряжения и тока молнии для ФГ-приложе- ний до 1000 В пост. тока Вставное устройство защиты от перена- пряжения и тока молнии для ФГ-приложе- ний до 1000 В пост. тока    12 14 11 FM 12 11 14 FM L+ L– +/- 6 6 +/- Технические характеристики Технические характеристики ... 600DC PV I / II , T1 / T2 (L+) - (L-) / (L+) - PE / (L-) - PE 720 В DC 5 кA 15 кA 40 кA ≤ 2,6 кВ ≤ 25 нс 2000 A ... 1000DC PV I / II , T1 / T2 (DC+) - (DC-) / (DC+/DC-) - PE 1050 В DC 5 кA 15 кA 40 кA ≤ 3,5 кВ ≤ 25 нс 2000 A ... 600DC PV I / II , T1 / T2 (DC+) - (DC-) / (DC+/DC-) - PE 1170 В DC 5 кA 15 кA 40 кA ≤ 3,5 кВ / ≤ 3,2 кВ ≤ 25 нс 2000 A 53,4 мм / 98,7 мм / 65,7 мм 1,5 ... 35 мм² / 1,5 ... 25 мм² / 15 ... 2 -40 °C ... 80 °C EN 50539-11 Переключающий контакт 0,14 ... 1,5 мм² / 0,14 ... 1,5 мм² / 28 ... 16 250 В AC / 30 В DC 1,5 A AC / 1 A DC 71,2 мм / 98,7 мм / 65,7 мм 1,5 ... 35 мм² / 1,5 ... 25 мм² / 15 ... 2 -40 °C ... 85 °C EN 50539-11 Переключающий контакт 0,14 ... 1,5 мм² / 0,14 ... 1,5 мм² / 28 ... 16 250 В AC / 30 В DC 1,5 A AC / 1 A DC Данные для заказа Данные для заказа Тип Артикул № Штук Тип Артикул № Штук VAL-MS-T1/T2 600DC-PV/2+V-FM VAL-MS-T1/T2 1000DC-PV/2+V-FM VAL-MS-T1/T2 600DC-PV/2+V VAL-MS-T1/T2 1000DC-PV/2+V 2801164 2801161 2801163 2801160 Принадлежности 1 1 1 1 1 1 VAL-MS-T1/T2 1000DC-PV/3+V-FM/32 1044182 VAL-MS-T1/T2 1000DC-PV/3+V/32 1044183 Принадлежности 32 32 VAL-MS-T1/T2 1000DC-PV-ST 2801162 1 Запасной штекер 600 V DC 1000 V DC (L+) - (L-)/(L+) - G/(L-) - G (L+) - (L-)/(L+) - G/(L-) - G VAL-MS-T1/T2 600DC-PV-ST VAL-MS-T1/T2 1000DC-PV-ST 2801165 2801162 50 PHOENIX CONTACT

Помехоподавляющие фильтры и защита от импульсных перенапряжений Защита от перенапряжений для источников питания УЗИП класса 1+2 POWERTRAB PWT – Последовательное подключение мощно- го варистора и газового разрядника – Без тока утечки, подходит для установки перед электросчетчиками – Высокая стойкость к TOV для примене- ния в ИТ-системах и при наличии ша- блонных пиков напряжения, например, при работе с преобразователем частоты – Соответствует монтажным требованиям для применения в ветросиловых установ- ках согласно CLC/TS 50539-22 – Герметичный литой корпус для прямого крепления на монтажных пластинах – Подходят для применения в жестких промышленных условиях – Высокий импульсный ток 35 кА на полюс – Многоуровневый контроль состояния че- рез контакт для дистанционной переда- чи сигнала – Визуальная индикация состояния на устройстве Примечания: Если в технических данных под защитными цепями указыва- ется только одно значение, то оно действительно для всех указанных защитных цепей. Электрические данные Класс испытания согл. МЭК Номинальное напряжение UN Защитная цепь Макс. напряжение при длительной нагрузке UC Импульсный ток Iimp (10/350) мкс Номинальный разрядный ток In (8/20) мкс Макс. разрядный ток Imax (8/20) мкс Остаточное напр. при 5 кА Уровень защиты Up Время срабатывания tA Стойкость к короткому замыканию ISCCR Макс. номинал входного предохранителя при подключении ответвлений Общие характеристики Размеры Ш / В / Г Параметры подключения МЭК Параметры подключения UL Диапазон температур Стандарты на методы испытаний Контр.контакт Параметры подключения МЭК Параметры подключения UL Макс. рабочее напряжение макс. рабочий ток жесткий / гибкий / AWG AWG жесткий / гибкий / AWG AWG В Г Ш В Г Ш 2-проводная система, L, PE/PEN 4-проводная система , L1, L2, L3, PE/PEN         12 22 11 21 FM L1 L2 L3 12 22 11 21 FM PE / PEN / PE / PEN / Технические характеристики Технические характеристики I / II , T1 / T2 690 B AC / 554/960 B AC (TN-C) / 690 B AC (IT) L-PE 800 В AC 35 кA 35 кA 100 кA ≤ 2,2 кВ ≤ 4,5 кВ ≤ 100 нс 50 кA 400 A (gG при 2x 50мм²) 56 мм / 191 мм / 280 мм 16 ... 50 мм² / 16 ... 50 мм² / 6 ... 1/0 1/0 ... 6 -40 °C ... 80 °C МЭК 61643-11 / EN 61643-11 2x размыкающих, 1-полюсн. 0,2 ... 2,5 мм² / 0,2 ... 2,5 мм² / 24 ... 12 24 ... 12 30 В AC / 30 В DC 1,5 A AC / 1,5 A DC I / II , T1 / T2 690 B AC / 554/960 B AC (TN-C) / 690 B AC (IT) L-PE 800 В AC 35 кA 35 кA 100 кA ≤ 2,2 кВ ≤ 4,5 кВ ≤ 100 нс 50 кA 400 A (gG при 2x 50мм²) 176 мм / 191 мм / 280 мм 16 ... 50 мм² / 16 ... 50 мм² / 6 ... 1/0 1/0 ... 6 -40 °C ... 80 °C МЭК 61643-11 / EN 61643-11 2x размыкающих, 1-полюсн. 0,2 ... 2,5 мм² / 0,2 ... 2,5 мм² / 24 ... 12 24 ... 12 30 В AC / 30 В DC 1,5 A AC / 1,5 A DC Описание POWERTRAB POWERTRAB, вкл. монтажный набор Данные для заказа Данные для заказа Тип Артикул № Штук Тип Артикул № Штук PWT 35-800AC-FM 2800419 1 Принадлежности Принадлежности PWT 100-800AC-FM 2800531 1 Монтажный набор для соединения трех грозозащитных УЗИП PWT 35-800AC-FM Монтажный набор для соединения четырех грозозащитных разрядников типа PWT 35-800AC-FM PWT CCT-SET PWT CCT-SET 4 2800532 2905613 1 1 52 PHOENIX CONTACT

Помехоподавляющие фильтры и защита от импульсных перенапряжений Защита от перенапряжений для источников питания УЗИП класса 2 VALVETRAB SEC 350 – УЗИП с варистором без тока утечки – Мощный газовый разрядник для защи- ты N/PE – Чрезвычайно узкая конструкция, всего 12 мм на полюс – Bставной – Высокое длительное напряжение 350 В перем. тока для сетей 230/400 В перем. тока с сильными колебаниями напряжения – Низкий уровень защиты: 1,5 кВ – Варианты VF без токов утечки с после- довательным подключением варистора и газового разрядника – Варианты с высоким номинальным ударным током утечки 40 кА в цепи N-PE для применения в точке запиты- вания установок – Оптический, механический индикатор состояния – На выбор с сухим контактом для дис- танционной передачи сигналов – Возможность проверки штекера с по- мощью CHECKMASTER 2 Электрические данные Класс испытания согл. МЭК Номинальное напряжение UN Защитная цепь Макс. напряжение при длительной нагрузке UC Номинальный разрядный ток In (8/20) мкс Макс. разрядный ток Imax (8/20) мкс Уровень защиты Up Время срабатывания tA Стойкость к короткому замыканию ISCCR Макс. номинал входного предохранителя при подключении ответвлений Общие характеристики Размеры Ш / В / Г Параметры подключения МЭК Параметры подключения UL Диапазон температур Стандарты на методы испытаний Контр.контакт Параметры подключения МЭК Параметры подключения UL Макс. рабочее напряжение макс. рабочий ток жесткий / гибкий / AWG AWG жесткий / гибкий / AWG AWG В Г Ш В Г Ш 5-проводная система, L1, L2, L3, N, PE 4-проводная система, L1, L2, L3, PEN      N      PEN 12 14 11 FM 12 14 11 FM PE L1 L2 L3 L1 L2 L3 Технические характеристики ... 350/40 ... II , T2 240/415 B AC (TN-S) / 240/415 B AC (TT) Технические характеристики ... 350 II , T2 240/415 B AC (TN-C) ... 350VF II , T2 240/415 B AC (TN-C) ... 350VF II , T2 240/415 B AC (TN-S) / 240/415 B AC (TT) L-N / L-PE / N-PE 350 В AC / 350 В AC / 264 В AC 10 кA / 10 кA / 20 кA 20 кA / 20 кA / 40 кA ≤ 1,5 кВ / ≤ 2,3 кВ / ≤ 1,5 кВ ≤ 100 нс 50 кA ... 350 II , T2 240/415 B AC (TN-S) / 240/415 B AC (TT) L-N / L-PE / N-PE 350 В AC / 350 В AC / 264 В AC 20 кA 40 кA ≤ 1,5 кВ / ≤ 1,9 кВ / ≤ 1,5 кВ ≤ 25 нс / ≤ 100 нс / ≤ 100 нс 25 кA (с входным предохраните- лем на 315 A gG) / 50 кA (с входным предохраните- лем на 200 A gG) 315 A (gG) L-N / L-PE / N-PE L-PEN 350 В AC / 350 В AC / 264 В AC 350 В AC 20 кA / 20 кA / 40 кA 40 кA / 40 кA / 80 кA ≤ 1,5 кВ / ≤ 1,9 кВ / ≤ 1,5 кВ 20 кA 40 кA ≤ 1,5 кВ ≤ 25 нс / ≤ 100 нс / ≤ 100 нс ≤ 25 нс 25 кA (с входным предохрани- телем на 315 A gG) / 50 кA (с входным предохранителем на 200 A gG) 25 кA (с входным предохрани- телем на 315 A gG) / 50 кA (с входным предохрани- телем на 200 A gG) L-PEN 350 В AC 10 кA 20 кA ≤ 1,5 кВ ≤ 100 нс 50 кA 200 A (gG) 315 A (gG) 315 A (gG) 200 A (gG) 49,2 мм / 97,9 мм / 74,5 мм 2,5 ... 25 мм² / 2,5 ... 16 мм² / 12 ... 4 14 ... 2 (жесткий) -40 °C ... 80 °C МЭК 61643-11 / EN 61643-11 Переключающий контакт 0,14 ... 1,5 мм² / 0,14 ... 1,5 мм² / 28 ... 16 30 ... 14 250 В AC / 125 В DC (200 мА DC) 1 A AC / 1 A DC (30 В DC) Данные для заказа 37,3 мм / 97,9 мм / 74,5 мм 2,5 ... 25 мм² / 2,5 ... 16 мм² / 12 ... 4 14 ... 2 (жесткий) -40 °C ... 80 °C МЭК 61643-11 / EN 61643-11 Переключающий контакт 0,14 ... 1,5 мм² / 0,14 ... 1,5 мм² / 28 ... 16 30 ... 14 250 В AC / 125 В DC (200 мА DC) 1 A AC / 1 A DC (30 В DC) Данные для заказа Описание VALVETRAB SEC с контр.контактом передачи сигнала без контр.контакта передачи сигнала VALVETRAB SEC...VF, без тока утечки с контр.контактом передачи сигнала VALVETRAB SEC, 40 кА, N-PE с контр.контактом передачи сигнала без контр.контакта передачи сигнала 54 PHOENIX CONTACT Тип Артикул № Штук Тип Артикул № Штук VAL-SEC-T2-3S-350-FM VAL-SEC-T2-3S-350 VAL-SEC-T2-3S-350VF-FM VAL-SEC-T2-3S-350/40-FM VAL-SEC-T2-3S-350/40 2905340 2905345 2909590 2909635 2909637 1 1 1 1 1 VAL-SEC-T2-3C-350-FM VAL-SEC-T2-3C-350 VAL-SEC-T2-3C-350VF-FM 2905339 2905344 2909591 1 1 1

Помехоподавляющие фильтры и защита от импульсных перенапряжений Защита от перенапряжений для источников питания УЗИП классап 2 VALVETRAB SEC 175 – УЗИП с варистором без тока утечки – Мощный газовый разрядник для защи- ты N/PE – Чрезвычайно узкая конструкция, всего 12 мм на полюс – Bставной – Высокое длительное напряжение 175 В перем. тока для сетей 120/208 В перем. тока с сильными колебаниями напряжения – Низкий уровень защиты от 0,85 кВ для защитной цепи L-N и 0,95 кВ для за- щитной цепи N-PE – Оптический, механический индикатор состояния – Возможность проверки штекера с по- мощью CHECKMASTER 2 Примечания: Если в технических данных под защитными цепями указыва- ется только одно значение, то оно действительно для всех указанных защитных цепей. Электрические данные Класс испытания согл. МЭК Номинальное напряжение UN Защитная цепь Макс. напряжение при длительной нагрузке UC Номинальный разрядный ток In (8/20) мкс Макс. разрядный ток Imax (8/20) мкс Уровень защиты Up Время срабатывания tA Стойкость к короткому замыканию ISCCR Макс. номинал входного предохранителя при подключении ответвлений Общие характеристики Размеры Ш / В / Г Параметры подключения МЭК Параметры подключения UL Диапазон температур Стандарты на методы испытаний Контр.контакт Параметры подключения МЭК Параметры подключения UL Макс. рабочее напряжение макс. рабочий ток жесткий / гибкий / AWG AWG жесткий / гибкий / AWG AWG В Г Ш В Г Ш 5-проводная система, L1, L2, L3, N, PE 4-проводная система, L1, L2, L3, PEN      N      PEN 12 14 11 FM 12 14 11 FM PE L1 L2 L3 L1 L2 L3 Технические характеристики Технические характеристики ... 175 II , T2 120/208 B AC (TN-S) / 120/208 B AC (TT) L-N / L-PE / N-PE 175 В AC / 175 В AC / 150 В AC 20 кA 40 кA ≤ 0,85 кВ / ≤ 1,3 кВ / ≤ 0,95 кВ ≤ 25 нс / ≤ 100 нс / ≤ 100 нс 25 кA (с входным предохранителем на 315 A gG) / 50 кA (с входным предохранителем на 200 A gG) 315 A (gG) 49,2 мм / 97,9 мм / 74,5 мм 2,5 ... 25 мм² / 2,5 ... 16 мм² / 12 ... 4 14 ... 2 (жесткий) -40 °C ... 80 °C МЭК 61643-11 / EN 61643-11 Переключающий контакт 0,14 ... 1,5 мм² / 0,14 ... 1,5 мм² / 28 ... 16 30 ... 14 250 В AC / 125 В DC (200 мА DC) 1 A AC / 1 A DC (30 В DC) ... 175 II , T2 120/208 B AC (TN-C) L-PEN 175 В AC 20 кA 40 кA ≤ 0,85 кВ ≤ 25 нс 25 кA (с входным предохранителем на 315 A gG) / 50 кA (с входным предохранителем на 200 A gG) 315 A (gG) 37,3 мм / 97,9 мм / 74,5 мм 2,5 ... 25 мм² / 2,5 ... 16 мм² / 12 ... 4 14 ... 2 (жесткий) -40 °C ... 80 °C МЭК 61643-11 / EN 61643-11 Переключающий контакт 0,14 ... 1,5 мм² / 0,14 ... 1,5 мм² / 28 ... 16 30 ... 14 250 В AC / 125 В DC (200 мА DC) 1 A AC / 1 A DC (30 В DC) Описание VALVETRAB SEC с контр.контактом передачи сигнала Запасной штекер Данные для заказа Данные для заказа Тип Артикул № Штук Тип Артикул № Штук VAL-SEC-T2-3S-175-FM 2905354 Принадлежности L-N/L-PEN N-PE VAL-SEC-T2-175-P VAL-SEC-T2-N/PE-175-P 2905355 2905356 VAL-SEC-T2-3C-175-FM 2905353 Принадлежности VAL-SEC-T2-175-P 2905355 1 1 1 1 1 56 PHOENIX CONTACT

Помехоподавляющие фильтры и защита от импульсных перенапряжений Защита от перенапряжений для источников питания УЗИП класса 2 VALVETRAB SEC DC – УЗИП с варистором без тока утечки – Чрезвычайно узкая конструкция, всего 12 мм на полюс – Высокое длительное напряжение для линейных источников пост. тока с ко- лебаниями напряжения – Bставной – Низкий уровень защиты от перенапря- жений – Оптический, механический индикатор состояния – С сухим контактом для дистанционной передачи сигналов – Возможность проверки штекера с по- мощью CHECKMASTER 2 Примечания: Если в технических данных под защитными цепями указыва- ется только одно значение, то оно действительно для всех указанных защитных цепей. Электрические данные Класс испытания согл. МЭК Номинальное напряжение UN Защитная цепь Макс. напряжение при длительной нагрузке UC Номинальный разрядный ток In (8/20) мкс Макс. разрядный ток Imax (8/20) мкс Уровень защиты Up Время срабатывания tA Стойкость к короткому замыканию ISCCR Макс. номинал входного предохранителя при подключении ответвлений Дополнительные технические данные Макс. напряжение при длительной нагрузке UC Общие характеристики Размеры Ш / В / Г Параметры подключения МЭК Диапазон температур Стандарты на методы испытаний Контр.контакт Параметры подключения МЭК Макс. рабочее напряжение макс. рабочий ток жесткий / гибкий / AWG жесткий / гибкий / AWG В Г Ш В Г Ш 3-проводная система, DC+, DC-, PE для 48 В DC и 120 В DC 3-проводная система, DC+, DC-, PE для 220 В DC и 380 В DC       PE 12 14 11 FM PE 12 14 11 FM DC +/- DC +/- DC +/- DC +/- Технические характеристики ...48 V... II , T2 48 В DC ... 60 В DC (DC+) - (DC-) / (DC+/DC-) - PE 75 В DC 20 кA 40 кA ≤ 0,9 кВ / ≤ 0,5 кВ ≤ 25 нс 0,2 кA (без входного предохрани- теля) / 6 кA (при входном предо- хранителе 20 A gG / B) 20 A (gG/B при ISCCR > 200 A) ...120 V... II , T2 100 В DC ... 120 В DC (DC+) - (DC-) / (DC+/DC-) - PE 150 В DC 20 кA 40 кA ≤ 1,8 кВ / ≤ 0,85 кВ ≤ 25 нс 0,2 кA (без входного предохрани- теля) / 6 кA (при входном предо- хранителе 20 A gG / B) 20 A (gG/B при ISCCR > 200 A) Технические характеристики ...220 В... II , T2 200 В DC ... 220 В DC (DC+) - (DC-) / (DC+/DC-) - PE 250 В DC 20 кA 40 кA ≤ 3 кВ / ≤ 1,5 кВ ≤ 25 нс 0,2 кA (без входного предохрани- теля) / 6 кA (при входном предо- хранителе 20 A gG / B) 20 A (gG/B при ISCCR > 200 A) ...380 В... II , T2 350 В DC ... 400 В DC (DC+) - (DC-) / (DC+/DC-) - PE 450 В DC 20 кA 40 кA ≤ 3 кВ / ≤ 1,5 кВ ≤ 25 нс 0,1 кA (без входного предохрани- теля) / 6 кA (при входном предо- хранителе 20 A gG / B) 20 A (gG/B при ISCCR > 200 A) - 135 В AC (при эксплуатации в аварийном освещении) 264 В AC (при эксплуатации в аварийном освещении) - 25,4 мм / 97,9 мм / 74,5 мм 2,5 ... 25 мм² / 2,5 ... 16 мм² / 12 ... 4 -40 °C ... 80 °C МЭК 61643-11 / EN 61643-11 Переключающий контакт 0,14 ... 1,5 мм² / 0,14 ... 1,5 мм² / 28 ... 16 250 В AC / 125 В DC (200 мА DC) 1 A AC / 1 A DC (30 В DC) Данные для заказа 25,4 мм / 97,9 мм / 74,5 мм 2,5 ... 25 мм² / 2,5 ... 16 мм² / 12 ... 4 -40 °C ... 80 °C МЭК 61643-11 / EN 61643-11 Переключающий контакт 0,14 ... 1,5 мм² / 0,14 ... 1,5 мм² / 28 ... 16 250 В AC / 125 В DC (200 мА DC) 1 A AC / 1 A DC (30 В DC) Данные для заказа Описание VALVETRAB SEC Запасной штекер Тип Артикул № Штук Тип Артикул № Штук VAL-SEC-T2-2+0-48DC-FM VAL-SEC-T2-2+0-120DC-FM 2907865 2907874 Принадлежности (DC+) - (DC-)/(DC+/DC-) - PE (DC+) - (DC-)/(DC+/DC-) - PE (DC+/DC-) - PE VAL-SEC-T2-48DC-P VAL-SEC-T2-120DC-P VAL-SEC-T2-GDT-400DC-P 2907877 2907878 1052632 1 1 1 1 1 VAL-SEC-T2-2+0-220DC-FM VAL-SEC-T2-2+0-380DC-FM 2907875 2907876 Принадлежности VAL-SEC-T2-220DC-P VAL-SEC-T2-380DC-P VAL-SEC-T2-GDT-800DC-P 2907879 2907880 1052649 1 1 1 1 1 58 PHOENIX CONTACT

Помехоподавляющие фильтры и защита от импульсных перенапряжений Защита от перенапряжений для источников питания УЗИП класса 2 VALVETRAB MS 230 / 320 – Многополюсные УЗИП класса 2 – Вставной УЗИП класса 2 – Тепловой расцепитель на каждом ште- кере – Оптическая, механическая индикация состояния отдельных разрядников – На выбор с сухим контактом для дис- танционной передачи сигналов или без него – Механическое кодирование всех гнезд – Возможность проверки штекера с по- мощью CHECKMASTER 2 Примечания: Если в технических данных под защитными цепями указыва- ется только одно значение, то оно действительно для всех указанных защитных цепей. В Г Ш В Г Ш 5-проводная система, L1, L2, L3, N, PE, подключение кабелей питания снизу 5-проводная система, L1, L2, L3, N, PE, подключение кабелей питания сверху              12 14 11 FM N L1 L2 L3 L1 L2 L3 N FM 11 14 12 Технические характеристики Технические характеристики Электрические данные Класс испытания согл. МЭК Номинальное напряжение UN Защитная цепь Макс. напряжение при длительной нагрузке UC Номинальный разрядный ток In (8/20) мкс Макс. разрядный ток Imax (8/20) мкс Уровень защиты Up Способность к гашению токов последействия Ifi Время срабатывания tA Стойкость к короткому замыканию ISCCR Макс. номинал входного предохранителя при подключении ответвлений Общие характеристики Размеры Ш / В / Г Параметры подключения МЭК Параметры подключения UL Диапазон температур Стандарты на методы испытаний Контр.контакт Параметры подключения МЭК Параметры подключения UL Макс. рабочее напряжение макс. рабочий ток жесткий / гибкий / AWG AWG жесткий / гибкий / AWG AWG Описание VALVETRAB, многополюсный разрядник для защиты от пере- напряжений 275 В AC без контр.контакта передачи сигнала с контр.контактом передачи сигнала 275 В AC без контр.контакта передачи сигнала 335 В AC 335 В AC с контр.контактом передачи сигнала UC VAL-MS 320 II , T2 240/415 B AC (TN-S) / 240/415 B AC (TT) L-N / L-PE / N-PE VAL-MS 230 II , T2 240/415 B AC (TN-S) / 240/415 B AC (TT) L-N / L-PE / N-PE 275 В AC / 275 В AC / 260 В AC 335 В AC / 335 В AC / 260 В AC 20 кA 40 кA ≤ 1,35 кВ / ≤ 1,6 кВ / ≤ 1,5 кВ - / - / 100 A ≤ 25 нс / ≤ 100 нс / ≤ 100 нс 25 кA 125 A (gG) 20 кA 40 кA ≤ 1,5 кВ / ≤ 1,9 кВ / ≤ 1,5 кВ - / - / 100 A ≤ 25 нс / ≤ 100 нс / ≤ 100 нс 25 кA 125 A (gG) 71 мм / 98,7 мм / 65,7 мм 1,5 ... 35 мм² / 1,5 ... 25 мм² / 15 ... 2 10 ... 2 -40 °C ... 80 °C МЭК 61643-11 / EN 61643-11 Переключающий контакт 0,14 ... 1,5 мм² / 0,14 ... 1,5 мм² / 28 ... 16 30 ... 14 250 В AC / 30 В DC 750 мA AC / 1 A DC VAL-MS 320 II , T2 240/415 B AC (TN-S) / 240/415 B AC (TT) L-N / L-PE / N-PE 335 В AC / 335 В AC / 260 В AC 20 кA 40 кA ≤ 1,6 кВ / ≤ 1,9 кВ / ≤ 1,5 кВ - / - / 100 A ≤ 25 нс / ≤ 100 нс / ≤ 100 нс 25 кA 125 A (gG) 71 мм / 98,7 мм / 65,7 мм 1,5 ... 35 мм² / 1,5 ... 25 мм² / 15 ... 2 10 ... 2 -40 °C ... 80 °C МЭК 61643-11 / EN 61643-11 Переключающий контакт 0,14 ... 1,5 мм² / 0,14 ... 1,5 мм² / 28 ... 16 30 ... 14 250 В AC / 30 В DC 750 мA AC / 1 A DC Данные для заказа Данные для заказа Тип Артикул № Штук Тип Артикул № Штук VAL-MS 230/3+1 VAL-MS 230/3+1 FM VAL-MS 320/3+1 VAL-MS 320/3+1/FM 2838209 2838199 2859178 2859181 Принадлежности 1 1 1 1 10 10 10 VAL-MS 320/3+1/FM-UD 2856689 1 Принадлежности VAL-MS 320-UD ST F-MS 12-UD ST 2858315 2858328 10 10 Запасной штекер L-N/L-PEN L-N/L-PEN N-PE VAL-MS 230 ST VAL-MS 320 ST F-MS 12 ST 2798844 2838843 2817990 60 PHOENIX CONTACT

Помехоподавляющие фильтры и защита от импульсных перенапряжений Защита от перенапряжений для источников питания УЗИП класса 2 VALVETRAB MS – Защитные устройства для установки на монтажную рейку – Состоят из штекерного модуля и базо- вого элемента – Ток утечки отсутствует – Тепловой расцепитель для каждого штекера – Оптическая, механическая индикация состояния отдельных разрядников – На выбор с сухим контактом для дис- танционной передачи сигналов или без него – Механическое кодирование всех гнезд – Возможность проверки штекера с по- мощью CHECKMASTER 2 Электрические данные Класс испытания согл. МЭК Номинальное напряжение UN Защитная цепь Макс. напряжение при длительной нагрузке UC Номинальный разрядный ток In (8/20) мкс Макс. разрядный ток Imax (8/20) мкс Уровень защиты Up Время срабатывания tA Стойкость к короткому замыканию ISCCR Макс. номинал входного предохранителя при подключении ответвлений Общие характеристики Размеры Ш / В / Г Параметры подключения МЭК Параметры подключения UL Диапазон температур Стандарты на методы испытаний Контр.контакт Параметры подключения МЭК Параметры подключения UL Макс. рабочее напряжение макс. рабочий ток жесткий / гибкий / AWG AWG жесткий / гибкий / AWG AWG В Г Ш 2-проводная система, L, N, PEN ток утечки отсутствует       L 12 14 11 FM N / PEN Технические характеристики II , T2 240/415 B AC (TN) / 240/415 B AC (TT) / 230 B AC (IT) L-N / L-PE / L-PEN 350 В AC 10 кA 20 кA ≤ 1,5 кВ ≤ 100 нс 25 кA 125 A (gG) 17,6 мм / 96,8 мм / 65,7 мм 1,5 ... 35 мм² / 1,5 ... 25 мм² / 15 ... 2 10 ... 2 -40 °C ... 80 °C МЭК 61643-11 / EN 61643-11 Переключающий контакт 0,14 ... 1,5 мм² / 0,14 ... 1,5 мм² / 28 ... 16 30 ... 14 250 В AC / 30 В DC 1 A AC / 1 A DC Данные для заказа Описание VALVETRAB MS с контр.контактом передачи сигнала без контр.контакта передачи сигнала Запасной штекер Тип Артикул № Штук VAL-MS 350 VF/FM VAL-MS 350VF 2856579 2856582 1 1 Принадлежности L-N/L-PE/L-PEN VAL-MS 350 VF ST 2856595 10 62 PHOENIX CONTACT

Помехоподавляющие фильтры и защита от импульсных перенапряжений Защита от перенапряжений для источников питания УЗИП класса 2 VALVETRAB MS – Для систем с высшими гармониками, например, ФГ-инверторов, преобразо- вателей частоты – Комбинированный подход к разводке – Тепловой расцепитель для каждого штекера – Оптическая, механическая индикация состояния отдельных разрядников – Механическое кодирование всех гнезд – Возможность проверки штекера с по- мощью CHECKMASTER 2 Электрические данные Класс испытания согл. МЭК Номинальное напряжение UN Защитная цепь Макс. напряжение при длительной нагрузке UC Номинальный разрядный ток In (8/20) мкс Макс. разрядный ток Imax (8/20) мкс Уровень защиты Up Время срабатывания tA Стойкость к короткому замыканию ISCCR Макс. номинал входного предохранителя при подключении ответвлений Общие характеристики Размеры Ш / В / Г Параметры подключения МЭК Параметры подключения UL Диапазон температур Стандарты на методы испытаний Контр.контакт Параметры подключения МЭК Параметры подключения UL Макс. рабочее напряжение макс. рабочий ток жесткий / гибкий / AWG AWG жесткий / гибкий / AWG AWG Описание VALVETRAB MS с контр.контактом передачи сигнала VALVETRAB MS с контр.контактом передачи сигнала Запасной штекер L-N/L-PE/L-PEN L-PE (для ИТ-систем без проводника N последовательно со штекером VAL-MS) 64 PHOENIX CONTACT 3-проводная система, L1, L2, L3, PE для систем питания с высшими гармониками  12 14 11 FM L1 L2 L3 Технические характеристики II , T2 400 B AC (IT) L-PE / L-L 440 В AC 20 кA 40 кA ≤ 4 кВ / ≤ 3,5 кВ ≤ 25 нс / ≤ 100 нс 25 кA 100 A (gG) 71 мм / 98,7 мм / 65,7 мм 1,5 ... 35 мм² / 1,5 ... 25 мм² / 15 ... 2 - -40 °C ... 80 °C МЭК 61643-11 / EN 61643-11 Переключающий контакт 0,14 ... 1,5 мм² / 0,14 ... 1,5 мм² / 28 ... 16 - 250 В AC / 30 В DC 750 мA AC / 1 A DC Данные для заказа Тип Артикул № Штук VAL-MS 400/3+0/VF-FM VAL-MS 400/3+0/VF-FM/32 2910476 2909828 Принадлежности VAL-MS 400 ST F-MS 1100 ST 2816399 2909844 1 32 10 1

Помехоподавляющие фильтры и защита от импульсных перенапряжений Защита от перенапряжений для источников питания УЗИП класса 2 VALVETRAB MS – Индивидуальная комплектация устрой- ства защиты от перенапряжений – Оптический, механический индикатор состояния штекера – Расцепитель в штекере – Кодировка базового элемента при пер- вом вставлении штекера – Возможность проверки штекера с по- мощью CHECKMASTER 2 Примечания: Выберите штекер на основании технических данных. Выберите базовый элемент в соответствии с необходимой схемой и функцией удаленного оповещения: - TN-C: X+0 - схема - TN-S, TT: X+1 - схема - IT: Y+0 - схема - X = количество фаз - Y = количество фаз + при необходимости нулевой провод Количество требующихся штекеров соответствует числу до "+" в задаче схемы, например, 3 штекера при схеме 3+1 При применении схемы "+1" штекер F-MS 12 должен исполь- зоваться между N и PE. См. стр. 71 Для 24 и 48 В пост. тока Для систем Grounded Wye 120/208 В и систем Split-phase 120 В             Технические характеристики Технические характеристики Электрические данные Класс испытания согл. МЭК Номинальное напряжение UN (МЭК) Номинальное напряжение UN (UL) Макс. напряжение при длительной нагрузке UC Номинальный разрядный ток In (8/20) мкс Макс. разрядный ток Imax (8/20) мкс Уровень защиты Up Общие характеристики Размеры Ш / В / Г Диапазон температур Стандарты на методы испытаний II , T2 60 B AC (TN) 60 В AC 75 В AC / 100 В DC 15 кA 40 кA ≤ 0,55 кВ 17,5 мм / 52,4 мм / 55,3 мм -40 °C ... 80 °C МЭК 61643-11 / EN 61643-11 II , T2 120/208 B AC (TN) 120 В AC 150 В AC 20 кA 40 кA ≤ 0,9 кВ 17,5 мм / 52,4 мм / 55,3 мм -40 °C ... 80 °C МЭК 61643-11 / EN 61643-11 Данные для заказа Данные для заказа Тип Артикул № Штук Тип Артикул № Штук VAL-MS 60 ST 2807573 10 VAL-MS 120 ST 2807586 10 Принадлежности Принадлежности VAL-MS BE/FM VAL-MS-T1/T2 BE/O-FM VAL-MS/2+0-BE/FM VAL-MS BE/2+0/1U/FM VAL-MS BE VAL-MS-T1/T2 BE/O VAL-MS/2+0-BE 1+0 1+0 1+1 2+0 2+0 3+0 3+1 4+0 1+0 1+0 1+1 2+0 3+0 3+1 2817738 2905652 2805321 2907037 2817741 2905650 2804584 10 12 1 1 10 12 1 VAL-MS BE/FM VAL-MS-T1/T2 BE/O-FM VAL-MS/1+1-BE/FM 2817738 2905652 2920531 VAL-MS/3+1-BE/FM 2838898 VAL-MS BE VAL-MS-T1/T2 BE/O VAL-MS/1+1-BE VAL-MS/3+1-BE 2817741 2905650 2920528 2838885 10 12 1 1 10 12 1 1 Описание VALVETRAB, защитный штекер Базовый элемент, с контактом УО прямоугольный прямоугольный Базовый элемент, без контакта УО прямоугольный 66 PHOENIX CONTACT

Помехоподавляющие фильтры и защита от импульсных перенапряжений Защита от перенапряжений для источников питания УЗИП класса 2 VALVETRAB MS – Индивидуальная комплектация устрой- ства защиты от перенапряжений – Оптический, механический индикатор состояния штекера – Расцепитель в штекере – Кодировка базового элемента при пер- вом вставлении штекера – Возможность проверки штекера с по- мощью CHECKMASTER 2 Примечания: Выберите штекер на основании технических данных. Выберите базовый элемент в соответствии с необходимой схемой и функцией удаленного оповещения: - TN-C: X+0 - схема - TN-S, TT: X+1 - схема - IT: Y+0 - схема - X = количество фаз - Y = количество фаз + при необходимости нулевой провод Количество требующихся штекеров соответствует числу до "+" в задаче схемы, например, 3 штекера при схеме 3+1 При применении схемы "+1" штекер F-MS 12 должен исполь- зоваться между N и PE. См. стр. 71 Для ИТ-систем с напряжением между фазами 230 В Для систем TN и TT 240/415 В с повышенным колебанием напряжения              Технические характеристики Технические характеристики Электрические данные Класс испытания согл. МЭК Номинальное напряжение UN (МЭК) Номинальное напряжение UN (UL) Макс. напряжение при длительной нагрузке UC Номинальный разрядный ток In (8/20) мкс Макс. разрядный ток Imax (8/20) мкс Уровень защиты Up Общие характеристики Размеры Ш / В / Г Диапазон температур Стандарты на методы испытаний II , T2 240/415 B AC (TN) / 240/415 B AC (TT) / 230 B AC (IT) 230 В AC 385 В AC 20 кA 40 кA ≤ 1,8 кВ 17,5 мм / 52,4 мм / 55,3 мм -40 °C ... 80 °C МЭК 61643-11 / EN 61643-11 II , T2 240/415 B AC (TN) / 240/415 B AC (TT) 320 В AC 335 В AC 20 кA 40 кA ≤ 1,5 кВ 17,5 мм / 52,4 мм / 55,3 мм -40 °C ... 80 °C МЭК 61643-11 / EN 61643-11 Данные для заказа Данные для заказа Тип Артикул № Штук Тип Артикул № Штук VAL-MS 230 IT ST 2807599 10 VAL-MS 320 ST 2838843 10 Принадлежности Принадлежности VAL-MS BE/FM VAL-MS-T1/T2 BE/O-FM VAL-MS/2+0-BE/FM VAL-MS BE/2+0/1U/FM VAL-MS/3+0-BE/FM VAL-MS/4+0-BE/FM RN. VAL-MS BE VAL-MS-T1/T2 BE/O VAL-MS/2+0-BE VAL-MS/3+0-BE 1+0 1+0 1+1 2+0 2+0 3+0 3+1 4+0 1+0 1+0 1+1 2+0 3+0 3+1 2817738 2905652 2805321 2907037 2881803 2906484 2817741 2905650 2804584 2881816 10 12 1 1 1 1 10 12 1 1 VAL-MS BE/FM VAL-MS-T1/T2 BE/O-FM VAL-MS/1+1-BE/FM VAL-MS/2+0-BE/FM VAL-MS BE/2+0/1U/FM VAL-MS/3+0-BE/FM VAL-MS/3+1-BE/FM VAL-MS/4+0-BE/FM RN. VAL-MS BE VAL-MS-T1/T2 BE/O VAL-MS/1+1-BE VAL-MS/2+0-BE VAL-MS/3+0-BE VAL-MS/3+1-BE 2817738 2905652 2920531 2805321 2907037 2881803 2838898 2906484 2817741 2905650 2920528 2804584 2881816 2838885 10 12 1 1 1 1 1 1 10 12 1 1 1 1 Описание VALVETRAB, защитный штекер Базовый элемент, с контактом УО прямоугольный прямоугольный Базовый элемент, без контакта УО прямоугольный 68 PHOENIX CONTACT

Помехоподавляющие фильтры и защита от импульсных перенапряжений Защита от перенапряжений для источников питания УЗИП класса 2 VALVETRAB MS – Индивидуальная комплектация устрой- ства защиты от перенапряжений – Оптический, механический индикатор состояния штекера – Расцепитель в штекере – Кодировка базового элемента при пер- вом вставлении штекера – Возможность проверки штекера с по- мощью CHECKMASTER 2 Примечания: Выберите штекер на основании технических данных. Выберите базовый элемент в соответствии с необходимой схемой и функцией удаленного оповещения: - TN-C: X+0 - схема - TN-S, TT: X+1 - схема - IT: Y+0 - схема - X = количество фаз - Y = количество фаз + при необходимости нулевой провод Количество требующихся штекеров соответствует числу до "+" в задаче схемы, например, 3 штекера при схеме 3+1 При применении схемы "+1" штекер F-MS 12 должен исполь- зоваться между N и PE. См. стр. 71 Для систем TN 400/690 В, ИТ 400 В, ИТ 500 В Для 24 В пост. тока, 48 В пост. тока с контролем изоляции, без тока утечки         Технические характеристики Технические характеристики Электрические данные Класс испытания согл. МЭК Номинальное напряжение UN (МЭК) Номинальное напряжение UN (UL) Макс. напряжение при длительной нагрузке UC Номинальный разрядный ток In (8/20) мкс Макс. разрядный ток Imax (8/20) мкс Уровень защиты Up Общие характеристики Размеры Ш / В / Г Диапазон температур Стандарты на методы испытаний II , T2 400/690 B AC (TN) / 500 B AC (IT) 400 В AC 580 В AC 15 кA 30 кA ≤ 2,5 кВ 17,5 мм / 52,4 мм / 55,3 мм -40 °C ... 80 °C МЭК 61643-11 / EN 61643-11 II , T2 5 В AC ... 48 В AC 48 В AC 75 В AC / 100 В DC 10 кA 20 кA ≤ 1,4 кВ 17,5 мм / 52,4 мм / 55,3 мм -40 °C ... 80 °C МЭК 61643-11 / EN 61643-11 Данные для заказа Данные для заказа Тип Артикул № Штук Тип Артикул № Штук VAL-MS 580-ST 2920434 10 VAL-MS 75 VF ST 2805318 10 Принадлежности Принадлежности VAL-MS BE/FM VAL-MS-T1/T2 BE/O-FM VAL-MS/3+0-BE/FM VAL-MS/4+0-BE/FM RN. VAL-MS BE VAL-MS-T1/T2 BE/O VAL-MS/3+0-BE 1+0 1+0 1+1 2+0 2+0 3+0 3+1 4+0 1+0 1+0 1+1 2+0 3+0 3+1 2817738 2905652 2881803 2906484 2817741 2905650 2881816 10 12 1 1 10 12 1 VAL-MS BE/FM VAL-MS-T1/T2 BE/O-FM VAL-MS/1+1-BE/FM VAL-MS/2+0-BE/FM VAL-MS BE/2+0/1U/FM VAL-MS BE VAL-MS-T1/T2 BE/O VAL-MS/1+1-BE VAL-MS/2+0-BE 2817738 2905652 2920531 2805321 2907037 2817741 2905650 2920528 2804584 10 12 1 1 1 10 12 1 1 Описание VALVETRAB, защитный штекер Базовый элемент, с контактом УО прямоугольный прямоугольный Базовый элемент, без контакта УО прямоугольный 70 PHOENIX CONTACT

Помехоподавляющие фильтры и защита от импульсных перенапряжений Защита от перенапряжений для источников питания УЗИП класса 2 VALVETRAB MB – Двойная клемма для простого и безо- пасного подключения выравнивания потенциала – Винтовые отверстия с увеличенными доменами для безопасной работы – Магистральные присоединения с удли- ненными вводными отверстиями для повышенной стойкости к токам утечки – Оптическая, механическая индикация состояния отдельных разрядников – Оптический индикатор для контроля состояния напрямую на устройстве – Вставное сигнальное соединение для удаленного оповещения о состоянии – Компактная конструкция для эконом- ного использования монтажного про- странства Электрические данные Класс испытания согл. МЭК Защитная цепь Макс. напряжение при длительной нагрузке UCPV Номинальный разрядный ток In (8/20) мкс Макс. разрядный ток Imax (8/20) мкс Уровень защиты Up Время срабатывания tA Ток короткого замыкания ISCPV Общие характеристики Размеры Ш / В / Г Параметры подключения МЭК Диапазон температур Стандарты на методы испытаний Контр.контакт Параметры подключения МЭК Макс. рабочее напряжение макс. рабочий ток жесткий / гибкий / AWG жесткий / гибкий / AWG Описание VALVETRAB MB...PV с контр.контактом передачи сигнала без контр.контакта передачи сигнала 72 PHOENIX CONTACT Монолитное устройство защиты от перенапряжения для ФГ-приложений до 1500 В пост. тока  12 11 14 FM +/- -/+ Технические характеристики PV II , T2 (L+) - (L-) / (L+) - PE / (L-) - PE 1500 В DC 20 кA 40 кA ≤ 4,5 кВ ≤ 25 нс 2000 A 71,2 мм / 120 мм / 65,5 мм - мм² / 2,5 ... 35 мм² / 14 ... 2 -40 °C ... 80 °C EN 50539-11 Переключающий контакт 0,14 ... 1,5 мм² / 0,14 ... 1,5 мм² / 28 ... 16 250 В AC / 5 В DC ... 30 В DC 1,5 A AC / 5 мА DC ... 1 A DC Данные для заказа Тип Артикул № Штук VAL-MB-T2 1500DC-PV/2+V-FM VAL-MB-T2 1500DC-PV/2+V 2905646 2905647 1 1 Принадлежности Изделие также рассчитано на использование в ФГ-уста- новках при макс. токе короткого замыкания ISCPV = 15 кА (согласно EN 50539-11: 2013).

Помехоподавляющие фильтры и защита от импульсных перенапряжений Защита от перенапряжений для источников питания УЗИП класса 2 VALVETRAB комби-MCB – Комбинации из УЗИП класса 2 со встроенным входным защитным вы- ключателем – В случае перегрузки УЗИП производит- ся отключение всех полюсов сети. – Контакт для дистанционной передачи сигнала системе диспетчерского управ- ления в случае неисправности. – Стойкие к разрядному току входные выключатели настроены на УЗИП класса 2 – Вставной УЗИП класса 2 – Тепловой расцепитель на каждом ште- кере – Оптическая, механическая индикация состояния всех защитных штекеров – Возможность проверки штекера с по- мощью CHECKMASTER 2 Примечания: Если в технических данных под защитными цепями указыва- ется только одно значение, то оно действительно для всех указанных защитных цепей. В Г Ш В Г Ш 5-проводная система, L1, L2, L3, N, PE со встроенным входным защитным выключателем 4-проводная система, L1, L2, L3, PEN со встроенным входным защитным выключателем           N L1 L2 L3 14 12 11 FM L1 L2 L3 14 12 11 FM IN IN PE PE Технические характеристики Технические характеристики Электрические данные Класс испытания согл. МЭК Номинальное напряжение UN Защитная цепь Макс. напряжение при длительной нагрузке UC Номинальный разрядный ток In (8/20) мкс Макс. разрядный ток Imax (8/20) мкс Уровень защиты Up Способность к гашению токов последействия Ifi Время срабатывания tA Стойкость к короткому замыканию ISCCR Общие характеристики Размеры Ш / В / Г Параметры подключения МЭК Диапазон температур Стандарты на методы испытаний Контр.контакт Параметры подключения МЭК Макс. рабочее напряжение макс. рабочий ток жесткий / гибкий / AWG жесткий / гибкий / AWG Описание VALVETRAB compact, со входным предохранителем 3-фазный 1 фазная ... 1S-350 II , T2 240 B AC (TN-S) / 240 B AC (TT) L-N / L-PE / N-PE ... 3S-350 II , T2 240/415 B AC (TN-S) / 240/415 B AC (TT) L-N / L-PE / N-PE 350 В AC / 350 В AC / 264 В AC 350 В AC / 350 В AC / 264 В AC 20 кA 30 кA ≤ 2,5 кВ / - / ≤ 1,7 кВ - / - / 100 A ≤ 25 нс / ≤ 100 нс / ≤ 100 нс 25 кA 20 кA 30 кA ≤ 2,5 кВ / - / ≤ 1,7 кВ - / - / 100 A ≤ 25 нс / ≤ 100 нс / ≤ 100 нс 25 кA 131,5 мм / 101 мм / 76 мм 4 ... 35 мм² / 4 ... 25 мм² / 18 ... 2 -25 °C ... 60 °C МЭК 61643-11 / EN 61643-11 / МЭК 60364-4-443 / Переключающий контакт 0,14 ... 1,5 мм² / 0,14 ... 1,5 мм² / 28 ... 16 250 В AC / 250 В DC 2 A AC / 1 мА DC ... 50 мА DC Данные для заказа ... 3C-350 II , T2 240/415 B AC (TN-C) L-PEN 350 В AC 20 кA 30 кA ≤ 2,5 кВ - ≤ 25 нс 25 кA 114 мм / 101 мм / 76 мм 4 ... 35 мм² / 4 ... 25 мм² / 18 ... 2 -25 °C ... 60 °C МЭК 61643-11 / EN 61643-11 / МЭК 60364-4-443 / Переключающий контакт 0,14 ... 1,5 мм² / 0,14 ... 1,5 мм² / 28 ... 16 250 В AC / 250 В DC 2 A AC / 1 мА DC ... 50 мА DC Данные для заказа Тип Артикул № Штук Тип Артикул № Штук VAL-CP-MCB-3S-350/40/FM VAL-CP-MCB-1S-350/40/FM 2882750 2882763 Принадлежности VAL-CP-MCB-3C-350/40/FM 2882776 1 Принадлежности VAL-CP-350-ST-GY 2882718 10 1 1 10 10 Запасной штекер L-N/L-PEN N-PE VAL-CP-350-ST-GY VAL-CP-N/PE-350-ST-GY 2882718 2882734 74 PHOENIX CONTACT

Помехоподавляющие фильтры и защита от импульсных перенапряжений Защита от перенапряжений для источников питания УЗИП класса 2, для светодиодных систем – Универсальное применение для осве- щения улиц, туннелей или объектов – Гибкая установка – Фиксация при помощи нанесенных продольных отверстий – Компактная конструкция – Оптический, механический индикатор состояния – Подключение к отводу или проходной электромонтаж – Двойная или усиленная изоляция Электрические данные Класс испытания согл. МЭК Номинальное напряжение UN Защитная цепь Макс. напряжение при длительной нагрузке UC Комбинированный импульс UOC Номинальный разрядный ток In (8/20) мкс Макс. разрядный ток Imax (8/20) мкс Уровень защиты Up Время срабатывания tA Макс. номинал входного предохранителя при подключении ответвлений Общие характеристики Размеры Ш / В / Г Параметры подключения МЭК Диапазон температур Стандарты на методы испытаний жесткий / гибкий / AWG L-N / N-PE новинка В Г Ш Номинальное напряжение до 230 В Номинальное напряжение до 277 В L L' N PE    L L' N PE Технические характеристики Технические характеристики II / III , T2 / T3 100 В AC ... 230 В AC (TN-S) / 100 В AC ... 230 В AC (TT) L-N / L-PE / N-PE 305 В AC / 255 В AC / 255 В AC 10 кВ / 10 кВ 5 кA / 5 кA / 10 кA 10 кA / 10 кA / 20 кA ≤ 1,3 кВ / ≤ 1,5 кВ / ≤ 1,5 кВ ≤ 25 нс / ≤ 100 нс / ≤ 100 нс 16 A (MCB B/C) 36,5 мм / 56 мм / 34 мм 0,2 ... 4 мм² / 0,2 ... 2,5 мм² / - -40 °C ... 80 °C МЭК 61643-11 / EN 61643-11 II / III , T2 / T3 100 В AC ... 277 В AC (TN-S) / 100 В AC ... 277 В AC (TT) L-N / L-PE / N-PE 320 В AC / 305 В AC / 305 В AC 10 кВ 5 кA / 5 кA / 10 кA 10 кA / 10 кA / 20 кA ≤ 1,3 кВ / ≤ 1,5 кВ / ≤ 1,4 кВ ≤ 25 нс / - / ≤ 100 нс 16 A (MCB B/C) 36,5 мм / 56 мм / 34 мм 0,2 ... 4 мм² / 0,2 ... 2,5 мм² / - -40 °C ... 80 °C МЭК 61643-11 / EN 61643-11 Описание BLOCKTRAB, для универсального монтажа Данные для заказа Данные для заказа Тип Артикул № Штук Тип Артикул № Штук BLT-T2-1S-305-UT 1078433 10 BLT-T2-1S-320-UT 2906101 10 76 PHOENIX CONTACT

Помехоподавляющие фильтры и защита от импульсных перенапряжений Защита от перенапряжений для источников питания 3-проводная система, L, N, PE с оптическим индикатором состояния 3-проводная система, L, N, PE с контактом дистанционной сигнализации L/N N/L L/N N/L Alarm PE PE Технические характеристики Технические характеристики II , T2 230 B AC (TN) / 230 B AC (TT) L-N / L-PE / N-PE 350 В AC 5 кA ≤ 1,5 кВ ≤ 25 нс / ≤ 100 нс / ≤ 100 нс 1 кA 16 A AC (MCB B / универсальный) 24 мм / 15,7 мм / 25,3 мм ≥ 12 мм (2 OZ) / ≥ 8 мм (3 OZ) -40 °C ... 85 °C МЭК 61643-11 / EN 61643-11 - / - - / - Тип II , T2 230 B AC (TN) / 230 B AC (TT) L-N / L-PE / N-PE 350 В AC 20 кA ≤ 2,5 кВ / ≤ 1,8 кВ / ≤ 1,8 кВ ≤ 25 нс / ≤ 100 нс / ≤ 100 нс 1 кA 63 A (MCB C) 38,4 мм / 41 мм / 22,4 мм ≥ 28 мм (2 OZ) / ≥ 19 мм (3 OZ) -40 °C ... 85 °C МЭК 61643-11 / EN 61643-11 Размыкатель 250 В AC / 30 В DC 1 A AC / 1 A DC Данные для заказа Данные для заказа Артикул № Штук Тип Артикул № Штук PRT-1S-350/5S 2908551 10 PRT-1S-350/20/R 2905977 20 УЗИП класса 2 для монтажа на печатной плате – Производительная защита от перена- пряжения класса 2 – Пайка прямо на печатной плате – Очень маленькая основная поверх- ность – Небольшая высота подходит к стан- дартным компонентам для печатной платы – На выбор с контактом удаленного опо- вещения или оптическим индикатором состояния – Надежное механическое разъединение в случае перегрузки Примечания: Если в технических данных под защитными цепями указыва- ется только одно значение, то оно действительно для всех указанных защитных цепей. Электрические данные Класс испытания согл. МЭК Номинальное напряжение UN Защитная цепь Макс. напряжение при длительной нагрузке UC Номинальный разрядный ток In (8/20) мкс Уровень защиты Up Время срабатывания tA Стойкость к короткому замыканию ISCCR Макс. номинал входного предохранителя при подключении ответвлений Общие характеристики Размеры Ш / В / Г Ширина проводящей полоски Диапазон температур Стандарты на методы испытаний Контр.контакт Макс. рабочее напряжение макс. рабочий ток Описание PRINTRAB 78 PHOENIX CONTACT

Помехоподавляющие фильтры и защита от импульсных перенапряжений Защита от перенапряжений для источников питания УЗИП класса 2 для монтажа на печатной плате Пригодные для пайки устройства защиты от перенапряжений – Пайка прямо на печатной плате – Очень маленькая основная поверхность – Небольшая высота подходит к стандарт- ным компонентам для печатной платы – На выбор с контактом дистанционной сигнализации и/или оптическим инди- катором состояния – Надежное механическое разъединение в случае перегрузки Пригодный для пайки базовый элемент, 1 контакт – Bставной – Пайка и фиксация непосредственно на печатной плате – Двойная изоляция между цепью дистан- ционной сигнализации и силовой цепью – Для систем на 1500 В DC и 690 В AC – Для любых штекеров VAL-MS .. T1 и T2 – Интегрированный контакт дистанци- онной сигнализации Электрические данные Класс испытания согл. МЭК Номинальное напряжение UN Защитная цепь Макс. напряжение при длительной нагрузке UC Макс. напряжение при длительной нагрузке UCPV Номинальный разрядный ток In (8/20) мкс Макс. разрядный ток Imax (8/20) мкс Уровень защиты Up Время срабатывания tA Стойкость к короткому замыканию ISCCR Ток короткого замыкания ISCPV Макс. номинал входного предохранителя при подключении ответвлений Общие характеристики Размеры Ш / В / Г Ширина проводящей полоски Диапазон температур Стандарты на методы испытаний Контр.контакт Макс. рабочее напряжение макс. рабочий ток новинка новинка индикатором и контактом дистанционной Системы на 1500 В DC, с оптическим сигнализации, двойная изоляция Системы на 1500 В DC и 690 В AC, с оптиче- ским индикатором и контактом дистанци- онной сигнализации, двойная изоляция S1 R1 Alarm S1 R1 Alarm Технические характеристики Технические характеристики T2 , T2 400 B AC (TN) / 690 B AC (TN) / 500 B AC (IT) 680 В AC (отдельный предмет) 895 В DC (отдельный предмет) 1790 В DC (2 последовательных подключения) 20 кA 40 кA ≤ 2,7 кВ (отдельный предмет) / ≤ 4,5 кВ (2 последовательных подключения) ≤ 25 нс 25 кA - 125 A (aR) 18,8 мм / 44 мм / 41,9 мм ≥ 10 мм -40 °C ... 85 °C EN 50539-11 / МЭК 61643-11 / МЭК 61643-11 стандартн./ухудшение 30 В AC / 30 В DC 1 A AC / 1 A DC Данные для заказа T2 , T2 400 B AC (TN) / 690 B AC (TN) / 500 B AC (IT) 550 В AC (отдельный предмет) 750 В DC (отдельный предмет) 1500 В DC (2 последовательных подключения) 20 кA 40 кA ≤ 2,25 кВ (отдельный предмет) / ≤ 4,5 кВ (2 последовательных подключения) ≤ 25 нс 25 кA - 125 A (aR) 18,8 мм / 44 мм / 41,9 мм ≥ 10 мм -40 °C ... 85 °C EN 50539-11 / МЭК 61643-11 / МЭК 61643-11 стандартн./ухудшение 30 В AC / 30 В DC 1 A AC / 1 A DC Данные для заказа Описание PRINTRAB VALVETRAB MS Тип Артикул № Штук Тип Артикул № Штук PRT-PV-P-1500/20-680 1026507 10 PRT-PV-P-1500/20-550 1013424 10 80 PHOENIX CONTACT

Помехоподавляющие фильтры и защита от импульсных перенапряжений Защита от перенапряжений для источников питания УЗИП класса 3 PLUGTRAB SEC – УЗИП класса 3 на базе варисторов – Для одно- или трехфазных источников питания – С винтовыми зажимами или зажимами push-in – Bставной – Проходное соединение – Оптический, механический индикатор состояния – С сухим контактом для дистанционной передачи сигналов – Возможность проверки штекера с по- мощью CHECKMASTER 2 Примечания: Если в технических данных под защитными цепями указыва- ется только одно значение, то оно действительно для всех указанных защитных цепей. Электрические данные Класс испытания согл. МЭК Номинальное напряжение UN Защитная цепь Макс. напряжение при длительной нагрузке UC Номинальный ток IL Номинальный разрядный ток In (8/20) мкс Комбинированный импульс UOC Уровень защиты Up Время срабатывания tA Стойкость к короткому замыканию ISCCR L-N / L(N)-PE L-N / L(N)-PE Макс. номинал входного предохранителя при подключении ответвлений Общие характеристики Размеры Ш / В / Г Параметры подключения МЭК Диапазон температур Стандарты на методы испытаний Контр.контакт Параметры подключения МЭК Макс. рабочее напряжение макс. рабочий ток жесткий / гибкий / AWG жесткий / гибкий / AWG В Г Ш новинка 5-проводная система, L1, L2, L3, N, PE 3-проводная система, L, N, PE или DC+, DC-, PE, номинальное напряжение 24 В L1 L2 L3 5 7 9  IN N 1 PE 3 N L1 L2 L3     6 8 10 5L 11 OUT 12 2 4 1N PE 6 L 12 14 11 FM N 2 PE Технические характеристики Технические характеристики III , T3 230 В AC L-N / L-PE / N-PE 264 В AC 26 A (30 °C) 3 кA 6 кВ ≤ 1,4 кВ / ≤ 1,5 кВ ≤ 25 нс / ≤ 100 нс 1,5 kA AC не требуется 35,4 мм / 90 мм / 74,5 мм 0,2...4 мм² / 0,2...2,5 мм² / 24 ... 12 -40 °C ... 70 °C МЭК 61643-11 / EN 61643-11 Размыкатель 0,2...4 мм² / 0,2...2,5 мм² / 24 ... 12 250 В AC / 125 В DC 3 A AC / 1 A DC (30 В DC) III , T3 24 В AC L-N / L-PE / N-PE 34 В AC 44 В DC 26 A (при 30 °C) 1 кA 2 кВ ≤ 0,2 кВ / ≤ 0,6 кВ ≤ 25 нс / ≤ 100 нс 10 kA AC 0,25kADC (без дополнительного входного предохранителя) / 5 kA DC (для входного предохранителя 20 A gG / B) 32 A (gG / B / C) 17,7 мм / 101 мм / 74,5 мм 0,2...4 мм² / 0,2...2,5 мм² / 24 ... 12 -40 °C ... 80 °C МЭК 61643-11 / EN 61643-11 Переключающий контакт 0,2...2,5 мм² / 0,2...2,5 мм² / 30 ... 12 250 В AC / 125 В DC 0,5 A AC / 0,5 A DC (75 В DC) Описание PLUGTRAB-SEC, состоят из штекерного модуля и базового элемента Технология соединения push-in Винтовые зажимы Запасной штекер Базовый элемент Технология соединения push-in Винтовые зажимы Данные для заказа Данные для заказа Тип Артикул № Штук Тип Артикул № Штук PLT-SEC-T3-3S-230-FM 2905230 Принадлежности PLT-SEC-T3-3S-230-P 2905236 1 1 PLT-SEC-T3-24-FM-PT PLT-SEC-T3-24-FM-UT 2907925 2907916 Принадлежности PLT-SEC-T3-24-P-UT/PT PLT-SEC-T3-BE-FM-PT PLT-SEC-T3-BE-FM-UT 2907920 2907929 2907924 5 5 10 10 10 82 PHOENIX CONTACT

Помехоподавляющие фильтры и защита от импульсных перенапряжений Защита от перенапряжений для источников питания В Г Ш В Г Ш Для источников питания 48 В пост. тока Для источников питания 230 В перем. тока, 3-проводная система, L1, L2, PE (системы ИТ)   IN 1 5 3 ~ + - ~  IN 2 6 12 (+) 11 (-) OUT 5 J 4 1 3 PE 6 11 12 OUT 2 4 PE Технические характеристики Технические характеристики III , T3 - / 48 В DC L-N / L-PE / N-PE / (L+) - (L-) / (L+/L-) - PE 60 В DC - / - 26 A (30 °C) 500 A 1 кВ (2 Ω) / 6 кВ (12 Ом) ≤ 120 В - / - ≤ 1 нс / ≤ 1 нс - 50 A (gG) 25 A (gG) 17,7 мм / 90 мм / 65,5 мм 0,2...4 мм² / 0,2...2,5 мм² / 24 ... 12 -40 °C ... 80 °C EN 61643-11 / МЭК 61643-11 III , T3 230 В AC L-L / L-PE 275 В AC / 440 В AC 16 A (60 °C) 3 кA 6 кВ - ≤ 1,2 кВ / ≤ 1,5 кВ ≤ 25 нс / ≤ 100 нс 16 A (MCB B) 16 A (MCB B) 16 A (MCB B) 17,7 мм / 90 мм / 65,5 мм 0,2...4 мм² / 0,2...2,5 мм² / 24 ... 12 -40 °C ... 70 °C МЭК 61643-11 / EN 61643-11 Данные для заказа Данные для заказа Тип Артикул № Штук Тип Артикул № Штук PT 2+1-S-48DC/FM 2817958 10 PLT-T3-IT-230-FM 2906450 Принадлежности Принадлежности 1 1 PT 2+1-S-48DC-ST PT-BE/FM 2839648 2839282 10 10 PLT-T3-IT-230-P 2906451 PT-BE/FM 2839282 10 УЗИП класса 3 PLUGTRAB – Для источников питания 48 В пост. тока или ИТ 230 В – Bставной – Проходное соединение – Оптический светодиодный индикатор состояния – Замена штекера без использования ин- струмента – С сухим контактом для дистанционной передачи сигналов – Возможность проверки штекера с по- мощью CHECKMASTER 2 Примечания: Если в технических данных под защитными цепями указыва- ется только одно значение, то оно действительно для всех указанных защитных цепей. Электрические данные Класс испытания согл. МЭК Номинальное напряжение UN Защитная цепь Макс. напряжение при длительной нагрузке UC Макс. напряжение при длительной нагрузке UC Номинальный ток IL Номинальный разрядный ток In (8/20) мкс Комбинированный импульс UOC Уровень защиты Up Уровень защиты Up Время срабатывания tA Номинал предохранителя на входе, макс., согл. МЭК Макс. номинал входного предохранителя при подключении ответвлений Максимальный входной предохранитель при сквозной про- водке Общие характеристики Размеры Ш / В / Г Параметры подключения МЭК Диапазон температур Стандарты на методы испытаний жесткий / гибкий / AWG L-N / L-PE L-N / L(N)-PE L-N / L(N)-PE Описание MAINS-PLUGTRAB, состоит из штекерного модуля и базового элемента Запасной штекер Базовый элемент PLUGTRAB, для монтажа на NS 35 84 PHOENIX CONTACT

Помехоподавляющие фильтры и защита от импульсных перенапряжений Защита от перенапряжений для источников питания новинка новинка В Г Ш В Г Ш УЗИП класса 3 BLOCKTRAB – Устройство защиты от перенапряже- ний класса 3 на базе варисторов – Для стационарного монтажа – Звуковая сигнализация неисправностей – Термическое расцепляющее устрой- ство Для монтажа во встроенных розетках устройств, кабельных каналах и под фальшполом Для монтажа в стандартных розетках с защитным контактом L N PE ! U L N PE ! U Технические характеристики Технические характеристики III , T3 230 В AC L-N / L-PE / N-PE - / - - - 6 кВ ≤ 1,5 кВ ≤ 25 нс / ≤ 100 нс 16 A (MCB B) 12,5 мм / 31 мм / 36 мм мм² / мм² / - -20 °C ... 70 °C МЭК 61643-11 / EN 61643-11 III , T3 230 В AC L-N / L-PE / N-PE - / - - - 6 кВ ≤ 1,5 кВ ≤ 25 нс / ≤ 100 нс 16 A (MCB B) 53 мм / 53 мм / 32 мм мм² / мм² / - -20 °C ... 70 °C МЭК 61643-11 / EN 61643-11 Электрические данные Класс испытания согл. МЭК Номинальное напряжение UN Защитная цепь Макс. напряжение при длительной нагрузке UC Номинальный ток IL Номинальный разрядный ток In (8/20) мкс Комбинированный импульс UOC Уровень защиты Up Время срабатывания tA Номинал предохранителя на входе, макс., согл. МЭК Общие характеристики Размеры Ш / В / Г Параметры подключения МЭК Диапазон температур Стандарты на методы испытаний жесткий / гибкий / AWG L-N / L-PE L-N / L(N)-PE Описание BLOCKTRAB, для универсального монтажа Данные для заказа Данные для заказа Тип Артикул № Штук Тип Артикул № Штук BLT-T3-230-A 1038841 10 BLT-SKT-230-A 1038842 1 86 PHOENIX CONTACT

Помехоподавляющие фильтры и защита от импульсных перенапряжений Защита от перенапряжений для источников питания УЗИП класса 3 MAINTRAB – Промежуточный штекер черного и бе- лого цвета – Для отдельных оконечных устройств – Усиленная защита от прикосновений – Визуальная сигнализация функции пе- ренапряжения с помощью светодиода – Для защиты источников питания и сиг- нальных линий – В комплекте с необходимыми принад- лежностями – В ассортименте варианты для разных стран Промежуточный штекер Для телекоммуникационных устройств с разъемами TAE PE N L 3/5 2/4 PE N L Технические характеристики Технические характеристики 2 1 Электрические данные Класс испытания согл. МЭК / Тип EN Номинальное напряжение UN Макс. напряжение при длительной нагрузке UC Комбинированный импульс UOC Ток при номинальной нагрузке IL Расчетный ток Номинальный разрядный ток In (8/20) мкс L-N / L-PE безотносительно направления - / T3 230 В AC 275 В AC / 360 В AC - 4 кВ 16 A (30 °C) - 3 кA (> 5x) - безотносительно направления Фаза-фаза / фаза-земля / фаза-экран L-N / N-PE / L-PE Фаза-фаза / фаза-земля / фаза-экран ≤ 1,2 кВ / ≤ 1,5 кВ / ≤ 1,5 кВ - / - / - Уровень защиты Up Время срабатывания tA Максимальная частота fg (3 дБ) в системах 100 Ом в системах 75 Ом Общие характеристики Размеры Ш / В / Г Диапазон температур Стандарты на методы испытаний L-N / L-PE Фаза - земля / фаза - экран / экран - земля Линия-линия Проводник - экран ≤ 25 нс / ≤ 100 нс - / - / - - - 56 мм / 76 мм / 78 мм -25 °C ... 75 °C МЭК 61643-11 / EN 61643-11 Защита сети - / T3 230 В AC 275 В AC / 360 В AC - 4 кВ 16 A (30 °C) - 3 кA (> 5x) - ≤ 1,2 кВ / ≤ 1,5 кВ / ≤ 1,5 кВ - ≤ 25 нс / ≤ 100 нс - - - Защита данных C1 200 В DC - 150 мА (25 °C) - 1 кA / 2,5 кA / - - ≤ 460 В (C2 - 1 кА) / ≤ 900 В (C2 - 2 кА) / - - ≤ 25 нс / ≤ 100 нс / - тип. 4 МГц - 63 мм / 103 мм / 78 мм -25 °C ... 75 °C МЭК 61643-11 / EN 61643-11 / EN 61643-21 / помимо прочего, подхо- Описание дит для применения в: MAINTRAB, промежуточный штекер с сигнальным индикато- ром, устанавливается в розетку, для защиты устройств черный белый черный белый черный черный черный D, A, NL, E, S, FIN, TR D, A, NL, E, S, FIN, TR D D NL, E, I, S, FIN, TR B, F, CZ, SVK, PL CH Данные для заказа Данные для заказа Тип Артикул № Штук Тип Артикул № Штук MNT-1 D MNT-1 D/WH MNT-NET B/F MNT-1 CH II 2882200 2882213 2882226 2882255 1 1 1 1 MNT-TAE D MNT-TAE D/WH 2882381 2882394 1 1 88 PHOENIX CONTACT