PHOENIX CONTACT | Programmierbares Logikrelaissystem - Hochkompakt steuern und schalten

Hochkompakt steuern und schalten Auf dem Markt der Logikmodule führt das Logikrelaissystem PLC logic erstmals Logik-, Interface- und Feldanschlussebene in einer Lösung zusammen. So schalten und steuern Sie I/O-Signale mit nur einem kompakten System. Kombinieren Sie je nach Bedarf das neue PLC-Logikmodul mit den passenden Relais- und Analogmodulen. Der modulare Aufbau ermöglicht vielfältige Einsatzmöglichkeiten. Der neue Standard für den Schaltschrank. Mehr Informationen auf den Seiten 16 bis 19. 2 PHOENIX CONTACT

Vorteile im Überblick Realisieren Sie kleine Automatisierungsaufgaben und profitieren Sie dabei von den Vorteilen steckbarer Schaltelemente. Mit der kostenfreien Software LOGIC+ gelingt Ihnen die schnelle Umsetzung Ihrer Projekte. Hochkompakt steuern IN 1 IN 2 IN 3 & ≥ OUT 10 OUT 12 OUT 14 Flexibel kombinieren Bestücken Sie jeden Kanal individuell als Ein- oder Ausgang auf nur 50 mm Baubreite. Dazu stehen je nach Applikationsanforderung Relais- oder Analogmodule zur Verfügung. Einfache Projektrealisierung Mit LOGIC+ steht Ihnen eine intuitiv zu bedienende Software für die schnelle Realisierung Ihrer Projekte zur Verfügung. Hohe Anlagenverfügbarkeit durch steckbare Schaltelemente. Drahtlos bedienen und beobachten Für den drahtlosen Zugriff auf Prozessdaten zwischen Logikmodul und mobilem Endgerät steht Ihnen der Bluetooth-Adapter in Kombination mit der PLC l ogic-App zur Verfügung. PHOENIX CONTACT 3

Das System im Überblick Die Auswahl an unterschiedlichen Modulen erlaubt eine flexible Erweiterung des Systems. So stehen neben dem Basismodul auch Erweiterungsmodule für komplexere Aufgabenstellungen zur Verfügung. Zu jedem Basismodul sind acht Relais- und Analogmodule frei wählbar. Es können bis zu 48 I/O-Signale mit einem Basismodul und zwei Erweiterungsmodulen erfasst und geschaltet werden. Die Komponenten im Detail 1 2 3 4 5 Basismodul PLC logic verarbeitet mit einem Basismodul 16 I/O-Signale auf nur 50 mm Baubreite. Erweiterungsmodule Die Verbindung zwischen Basis- und Erweiterungs- modul erfolgt werkzeug- los über integrierte Steckverbinder. Relais- und Analogmodule Der modulare Aufbau mit verschiedensten Relais- und Analogmodulen ermöglicht eine kanal- spezifische Bestückung. PLC logic-App Einfache und schnelle Parameteranpassungen und Monitoring per App. Mit dem dazugehörigen Bluetooth-Adapter greifen Sie schnell und drahtlos auf Prozessdaten zu. Speicherbaustein Programme sichern oder einfach auf weitere Geräte übertragen. 4 PHOENIX CONTACT

Die einfache Programmierung – Schritt für Schritt 1. Konfiguration im Hardware-Editor Jeder Kanal kann als Ein- oder Ausgang und mit Relais- oder Analog- modulen konfiguriert werden. Profitieren Sie von einer übersichtlichen Zuordnung der Ein-/Ausgänge durch eine grafische Darstellung der Hardware-Anschlüsse. 2. Erstellung eines Programms Fügen Sie per Drag-and-Drop die Ein- und Ausgänge und die Logikbausteine in den Logikplan ein. Die Bedienung der Software ist intuitiv und praxisnah. Der Einsatz erfordert keine fundierten Programmierkenntnisse. 3. Simulation der neuen Konfiguration Nutzen Sie die Simulationsfunktion, um die programmierten Inhalte leichter zu überprüfen und nachzuvollziehen. Die Anzeige im Bildschirm zeigt Ihnen alle Zustände an, die Ihre Anwendung momentan besitzt. Mögliche Konflikte werden in der Darstellung gekennzeichnet. Jetzt herunterladen Laden Sie sich die kostenfreie Software LOGIC+ und viele fertige Programme für Applikationen von unserer Website herunter. Übrigens: LOGIC+ eignet sich auch hervorragend, um PLC logic vorab ohne Hardware zu testen. Weitere Informationen zur Software LOGIC+: Einfach Webcode im Suchfeld unserer Webseite eingeben. Web code: #0139 PHOENIX CONTACT 7

Darstellungsbeispiele Die Erstellung der Visualisierungs ansicht wird mittels Editor des in den Logikmodulen integrierten Webservers umgesetzt. Dabei kann auf alle Programm variablen zugegriffen werden: • Ein- und Ausgänge (digital, analog) • Merker • Nummerische Werte • Zeitwerte Die Kommunikation zur PLC logic-App wird per Bluetooth-Adapter realisiert. Die App steht kostenlos im Apple App Store zum Download bereit. Visualisierung mit Touchpanel Für die Aufgaben Steuern, Bedienen und Beobachten passen die HMIs der Serie BTP 2000 optimal an PLC logic. Mit den Basic Touchpanels lassen sich alle Prozessdaten des Logikmoduls visualisieren. Drei verschiedene Display-Größen erlauben eine aussagekräftige Darstellung von einfachen Textanzeigen bis zu grafikintensiven Bildern mit Objektanimation. PHOENIX CONTACT 9

Einfache Verdrahtung mit PLC logic PLC logic kombiniert die Stärken etab- lierter Relaistechnik mit Logikfunktionen. Im Gegensatz zu herkömmlichen Logik- modulen ermöglicht der modulare Aufbau mit verschiedenen Relaismodulen eine kanalspezifische Bestückung. Feldseitig kann der Anschluss der Sensoren und Aktoren direkt am Relais erfolgen. Ihre Vorteile: • Schnelle, übersichtliche Verdrahtung • Montagefreundlich • Kosten- und Platzersparnis • Galvanisch getrennte Ein- und Ausgänge Reduzieren Sie den Verdrahtungsaufwand mit PLC logic 24 V DC Bei herkömmlichen Logik- modulen ist die Verdrahtung der Baugruppen aufwendig und zeit intensiv. Um die Nach teile fest eingelöteter Relais zu umgehen, werden in der Praxis häufig zusätzliche Relaismo- dule vor den Ein-/Ausgängen eingesetzt. PLC logic ersetzt herkömm- liche Schalt- und Steuer- geräte und reduziert den Verdrahtungs aufwand. Logikebene Interface-Ebene Feldebene 24 V DC 10 PHOENIX CONTACT Herkömmliche Verdrahtung Verdrahtung mit PLC logic

Logikmodule Die Logikmodule verfügen über acht integrierte digitale Eingänge, von denen zwei als analoge Eingänge (0-10 V) konfigurierbar sind. Weitere acht Kanäle sind mit passenden Relais- oder Analogmodulen als digitale Ein- oder Ausgänge konfigurierbar. Die Module lassen sich intuitiv mit der Software LOGIC+ programmieren. Anschluss/Bezeichnung Push-in-Anschluss PLC-V8C/PT-24DC/SAM2 Art.-Nr. 2907443 Push-in-Anschluss PLC-V8C/PT-24DC/BM2 2907446 Push-in-Anschluss PLC-V8C/PT-24DC/EM 2905137 Stand-Alone-Modul mit 16 I/Os, nicht erweiterbar, Verbindung zum PC über Micro- USB- Buchse. Integrierte Echt- zeituhr, Aufnahme für externen Speicherbaustein IFS-CONFSTICK. Basismodul mit 16 I/Os, erweiterbar auf max. 48 I/Os. Verbindung zum PC über Micro-USB-Buchse. Integrierte Echtzeituhr. Aufnahme für externen Speicherbaustein IFS-CONFSTICK. Optionale Anbindung an Feldbus- Gateways Erweiterungsmodul mit 16 I/Os, zur Erweiterung des Basismoduls. Je Basismodul können max. zwei Erweiterungsmodule angeschlossen werden. Relaismodule Relais Ausgang 1 Wechsler, 6 A, 250 V AC/DC 1 Wechsler, 50 mA, 36 V DC, Goldkontakt 1 Schließer, 6 A, 250 V AC/DC, Aktortype 1 Schließer mit Schalter, 6 A, 250 V AC/DC Anschluss/Bezeichnung Push-in-Anschluss PLC-RPT-24DC/21 Push-in-Anschluss PLC-RPT-24DC/21AU Push-in-Anschluss PLC-RPT-24DC/1/ACT Push-in-Anschluss PLC-RPT-24UC/1/S/H Art.-Nr. 2900299 2900306 2900312 2900328 12 PHOENIX CONTACT

Solid-State-Relais Ausgang 100 mA, 3 V DC ... 48 V DC 3 A, 3 V DC ... 33 V DC 750 mA, 24 V AC ... 253 V AC 3 A, 3 V DC ... 33 V DC, Aktortype 750 mA, 24 V AC ... 253 V AC, Aktortype 1 A, 12 V DC ... 300 V DC 10 A, 3 V DC ... 33 V DC 500 mA, 3 V DC ... 48 V DC, elektronischer Wechsler TTL, 50 mA, 5 V DC Eingangsspannung 24 V DC Eingangsspannung 120 V AC/DC Eingangsspannung 230 V AC/DC Eingangsspannung 5 V DC (Grundklemme ohne Relais) Relais für 5 V DC-Grundklemme Relais Eingang Solid-State-Relais Eingang Eingangsspannung 24 V DC Eingangsspannung 120 V AC/DC Eingangsspannung 230 V AC/DC Anschluss/Bezeichnung Push-in-Anschluss Schraubanschluss Push-in-Anschluss Schraubanschluss Push-in-Anschluss Schraubanschluss Push-in-Anschluss Schraubanschluss Push-in-Anschluss Schraubanschluss Push-in-Anschluss Schraubanschluss Push-in-Anschluss Schraubanschluss Push-in-Anschluss Schraubanschluss Push-in-Anschluss Schraubanschluss PLC-OPT-24DC/48DC/100 PLC-OSC-24DC/48DC/100 PLC-OPT-24DC/24DC/2 PLC-OSC-24DC/24DC/2 PLC-OPT-24DC/230AC/1 PLC-OSC-24DC/230AC/1 PLC-OPT-24DC/24DC/2/ACT PLC-OSC-24DC/24DC/2/ACT PLC-OSC-24DC/230AC/1/ACT PLC-OPT-24DC/300DC/1 PLC-OSC-24DC/300DC/1 PLC-OPT-24DC/24 DC/10/R PLC-OSC-24DC/24DC/10/R PLC-OPT-24DC/48DC/500/W PLC-OSC-24DC/48DC/500/W PLC-OPT-24DC/TTL PLC-OSC-24DC/TTL Anschluss/Bezeichnung Push-in-Anschluss Schraubanschluss PLC-RPT-24DC/1AU/SEN PLC-RSC-24DC/1AU/SEN Push-in-Anschluss Schraubanschluss Push-in-Anschluss Schraubanschluss Push-in-Anschluss Schraubanschluss Push-in-Anschluss Schraubanschluss PLC-RPT-120UC/1AU/SEN PLC-RSC-120UC/1AU/SEN PLC-RPT-230UC/1AU/SEN PLC-RSC-230UC/1AU/SEN PLC-BSC-5DC/1/SEN REL-MR-4,5DC/21AU Anschluss/Bezeichnung Push-in-Anschluss Schraubanschluss Push-in-Anschluss Schraubanschluss Push-in-Anschluss Schraubanschluss PLC-OPT-24DC/V8C/SEN PLC-OSC-24DC/V8C/SEN PLC-OPT-120UC/V8C/SEN PLC-OSC-120UC/V8C/SEN PLC-OPT-230UC/V8C/SEN PLC-OSC-230UC/V8C/SEN Platzhalter bzw. Reserve Anschluss/Bezeichnung Grundklemmen Ausgang Grundklemmen Eingang Push-in-Anschluss PLC-BPT-24DC/21 Schraubanschluss PLC-BSC-24DC/21 Push-in-Anschluss PLC-BPT-24DC/1/SEN Schraubanschluss PLC-BSC-24DC/1/SEN Bei den dargestellten Produkten handelt es sich lediglich um eine Auswahl unseres Angebots. Besuchen Sie uns auch im Internet unter phoenixcontact.com Art.-Nr. 2900352 2966728 2900364 2966634 2900369 2967840 2900376 2966676 2967947 2900383 2980678 2900398 2982702 2900378 2980636 2900363 2982728 Art.-Nr. 2900313 2966317 2900314 2966320 2900315 2966333 2980267 2961370 Art.-Nr. 2908172 2908173 2908174 2908175 2908176 2908177 Art.-Nr. 2900445 2966016 2900262 2966061 PHOENIX CONTACT 13

Analogmodule Die Analogmodule können an Stand-Alone-Module und Basismodule angeschlossen werden. Mit den Erweiterungsmodulen können keine Signale der Analogscheiben verarbeitet werden. Analoge Eingangsscheiben Anschluss/Bezeichnung Eingangssignal: 0...10 V, 2...10 V, 0...20 mA, 4...20 mA Schraubanschluss PLC-ASC-UI-IN Art.-Nr. 2906916 Push-in Anschluss PLC-APT-UI-IN 2906917 Eingangssignal: Pt100- oder Pt1000-Sensor Schraubanschluss PLC-ASC-PT100-IN 2906918 Push-in Anschluss PLC-APT-PT100-IN 2906919 Analoge Ausgangsscheiben Anschluss/Bezeichnung Ausgangssignal: 0...10 V, 2...10 V, 0...20 mA, 4...20 mA Schraubanschluss PLC-ASC-UI-OUT Art.-Nr. 2906920 Push-in Anschluss PLC-APT-UI-OUT 2906921 Starter-Kit Starter-Kit Inhalt: Stand-alone-Logikmodul (SAM2) und acht Relaisausgabe- klemmen mit Push-in-Anschlusstechnologie, Programmierkabel Bezeichnung PLC-LOGIC-STARTERKIT3 Art.-Nr. 2909916 14 PHOENIX CONTACT

Zubehör Speicherbaustein Bezeichnung IFS-CONFSTICK Art.-Nr. 2986122 Programmierkabel CAB-USB A/MICRO USB B/2,0M 2701626 T-BUS-Anschlusskabel PLC-V8C/CAB/TBUS/0,3M 2905263 Bluetooth-Adapter für den drahtlosen Zugriff auf Prozessdaten zwischen Logikmodul und mobilem Endgerät IFS-BT-PROG-ADAPTER Einspeiseklemme zur Einspeisung der Brückenpotenziale PLC-ESK GY Endlossteckbrücken 500 mm lang, beliebig ablängbar, zur Potenzialverteilung FBST 500-PLC RD FBST 500-PLC BU FBST 500-PLC GY IFS-Gateways für PROFIBUS DP für RS-232 für RS-485 für Modbus/TCP für DeviceNet™ für CANopen® für PROFINET für EtherNet/IP™ für Inline Controller EM-PB-GATEWAY-IFS EM-RS232-GATEWAY-IF EM-RS485-GATEWAY-IFS EM-MODBUS-GATEWAY-IFS EM-DNET-GATEWAY-IFS EM-CAN-GATEWAY-IFS EM-PNET-GATEWAY-IFS EM-ETH-GATEWAY-IFS IB IL IFS-MA-PAC 2905872 2966508 2966786 2966692 2966838 Art.-Nr. 2297620 2901526 2901527 2901528 2901529 2901504 2904472 2901988 2692720 Bei den dargestellten Produkten handelt es sich lediglich um eine Auswahl unseres Angebots. Besuchen Sie uns auch im Internet unter phoenixcontact.com PHOENIX CONTACT 15

Ihre Vorteile im Detail: Umfangreiches Produktportfolio Mit COMPLETE line bieten wir Ihnen ein komplettes Produktportfolio an technologisch führenden Produkten. Dazu zählen u. a.: • Steuerungen und I/O-Module • Stromversorgungen und Geräteschutzschalter • Reihenklemmen und Verteilerblöcke • Relaismodule und Motorstarter • Trennverstärker • Sicherheitstechnik • Überspannungsschutz • Schwere Steckverbinder Intuitive Handhabung Dank einfacher, intuitiver Handhabung der aufeinander abgestimmten Hardware- Komponenten sparen Sie Zeit bei Montage, Inbetriebnahme und Wartung. Mit der Push-in-Anschlusstechnik verdrahten Sie Applikationen schnell und werkzeuglos. Im breiten, technologisch führenden Produkt portfolio finden Sie immer das richtige Produkt für Standard- oder Sonder anwendungen. Zeit sparen im gesamten Engineering-Prozess Die Planungs- und Markierungs-Software PROJECT complete begleitet den kompletten Prozess der Schaltschrankerstellung. Das Programm bietet eine intuitiv bedienbare Benutzeroberfläche und ermöglicht die individuelle Planung, automatische Prüfung und direkte Bestellung von Klemmenleisten. Reduzierte Logistikkosten Geringere Teilevielfalt durch standardisiertes Markierungs-, Brückungs- und Prüfzubehör. Im COMPLETE line-System sind Produkte, Design und Zubehör so aufeinander abgestimmt, dass Sie von größtmöglicher Wiederverwendbarkeit profitieren und so Ihre Logistikkosten senken. Optimierte Prozesse im Schaltschrankbau Vom Engineering bis zur Fertigung unterstützt COMPLETE line Sie dabei, Ihre Schaltschrank- fertigung so effizient wie möglich zu gestalten. So entsteht Ihr individuelles Konzept zur Optimierung Ihrer Prozesse im Schaltschrank- bau. Dank unserer Klemmenleistenfertigung können Sie auch Auftragsspitzen flexibel hand- haben oder fertig bestückte Trag schienen just- in-time Ihrer Schaltschrankfertigung zuführen. Der neue Standard für den Schaltschrank Entdecken Sie das umfangreiche COMPLETE line-Produktportfolio und erfahren Sie mehr zu COMPLETE line und Ihren Komplettlösungen für den Schaltschrank. Besuchen Sie uns auf unserer Webseite: phoenixcontact.com/completeline PHOENIX CONTACT 17

Weltweiter Service und Support: Wir sind für Sie da Als Kunde stehen Sie bei Phoenix Contact im Mittelpunkt. Mit weltweit über 50 Tochter gesellschaften und mehr als 30 Vertretungen sind wir in Ihrer Nähe. So werden Sie kompetent aus erster Hand beraten, schnell und pünktlich beliefert und erhalten ein Komplettpaket aus hochwertigen, aufeinander abgestimmten Komponenten. Unser Know-how und die hohe Fertigungstiefe ermöglichen zudem maßgeschneiderte Lösungen nach Ihren Wünschen. Mit umfassenden After-Sales- Services sind wir auch nach dem Kauf für Sie da. Webcode: #2247 18 PHOENIX CONTACT

Ihre Vorteile im Detail: Schnelle Klemmenleistenfertigung Unsere Klemmenleistenfertigung hilft, Auftragsspitzen flexibel zu handhaben oder die Klemmenleisten just-in-time einer Serien produktion zuzuführen. Die komplett montierten, markierten und mit Zubehör versehenen Klemmenleisten müssen nur noch eingebaut und angeschlossen werden. Individuelle Set-Lösungen Zur Reduzierung Ihrer Aufwände in der Material- und Lagerwirtschaft können Sie unter einer Artikelnummer Ihre bereits vorkommissionierten Material-Sets bestellen. Kundenspezifische Lösungen Ist das Passende nicht in unserem Sortiment? Kein Problem: Von einer kleinen Anpassung bis zur kompletten Neuentwicklung richten wir uns nach Ihren Anforderungen. Weltweite Zulassungen und Zertifikate Unsere zahlreichen Zertifikate belegen: Sie dürfen sich auf unsere Produkte voll und ganz verlassen, denn Qualität ist unerlässlich. Die- sen Anspruch möchten wir rundum erfüllen. Unsere Systeme, Prozesse und Produkte sind daher mehrfach geprüft und zertifiziert. Umfassende After-Sales-Services Nicht nur vor dem Kauf sind wir für Sie da, sondern auch danach mit umfassenden After-Sales-Services. Dazu zählen ein Repara- tur-, ein Austausch- und ein Ersatzservice. Umfangreiches Schulungsangebot Von allgemeinen Grundlagen bis zum Know-how des Spezialisten: Wir vermitteln Ihnen die gewünschten Kompetenzen in der benötigten Form und Tiefe. PHOENIX CONTACT 19

Weltweit im Dialog mit Kunden und Partnern Phoenix Contact ist ein weltweit agierender Marktführer mit Unternehmenszentrale in Deutschland. Die Unternehmensgruppe steht für zukunftsweisende Komponenten, Systeme und Lösungen in der Elektrotechnik, Elektronik und Automation. Ein globales Netzwerk in mehr als 100 Ländern mit 17.400 Mitarbeitern garantiert die wichtige Nähe zum Kunden. Mit einem breitgefächerten und innovativen Produkt portfolio bieten wir unseren Kunden zukunftsfähige Lösungen für unterschiedliche Applikationen und Industrien. Das gilt besonders für die Bereiche Energie, Infrastruktur, Prozess und Fabrikautomation. United Kingdom Portugal Belgium Canada Iceland Ireland Tunisia France USA Spain Italy Morocco Mexico Dominican Republic Algeria Guatemala Honduras Nicaragua Costa Rica Panama Colombia Ecuador Peru Trinidad and Tobago Venezuela Brazil Bolivia Paraguay Chile Uruguay Argentina Unser komplettes Produktprogramm finden Sie unter: phoenixcontact.de Ghana Nigeria Cameroon Uganda Kenya Tanzania Zambia Mozambique Mauritius Namibia Zimbabwe Botswana South Africa PHOENIX CONTACT Deutschland GmbH Flachsmarktstraße 8 32825 Blomberg, Deutschland Tel.: +49 5235 3-12000 Fax: +49 5235 3-12999 E-Mail: info@phoenixcontact.de phoenixcontact.de PHOENIX CONTACT AG Zürcherstrasse 22 8317 Tagelswangen, Schweiz Tel.: +41 5235 45555 Fax: +41 5235 45699 E-Mail: infoswiss@phoenixcontact.com phoenixcontact.ch PHOENIX CONTACT GmbH Ada-Christen-Gasse 4 1100 Wien, Österreich Tel.: +43 1 68076 Fax: +43 1 68076-20 E-Mail: info.at@phoenixcontact.com phoenixcontact.at PHOENIX CONTACT s.à r.l. 10a, z.a.i. Bourmicht 8070 Bertrange, Luxemburg Tel.: +352 4502 35-1 Fax: +352 4502 38 E-Mail: info@phoenixcontact.lu phoenixcontact.lu Norway Sweden Denmark Finland Estonia Latvia Lithuania Belarus Poland Netherlands Luxembourg Switzerland Blomberg, Germany Russia Czech Republic Austria Slovakia Ukraine Kazakhstan Mongolia Slovenia Croatia Bosnia and Herzegovina Hungary Moldova Romania Serbia Kosovo Montenegro Macedonia Greece Cyprus Egypt Bulgaria Georgia Uzbekistan Turkey Armenia Azerbaijan Lebanon Iraq Israel Kuwait Jordan Bahrain Qatar Saudi Arabia UAE Oman South Korea Japan China Pakistan Bangladesh Taiwan, China India Sri Lanka Myanmar Thailand Philippines Malaysia Vietnam Singapore Indonesia Australia New Zealand y n a m r e G n i d e t n i r P . . 3 L 0 0 0 9 1 - 6 0 F I I 9 1 0 2 T C A T N O C X N E O H P © I 3 0 / 5 1 - 3 0 - 9 1 0 2 / 4 2 4 5 0 0 2 5 R N M