2024 Remote-I/O-Systeme IP20 und IP65/67

Inline Feinmodulares I/O-System ❯ Mehr Informationen ab Seite 42 Axioline­E I/O-System für die Feldinstallation ❯ Mehr Informationen ab Seite 62 Inhalt Axioline F Buskoppler I/Os I/Os für extreme Umgebungen Axioline Smart Elements I/Os Backplanes Axioline P Remote-I/O-System PROFINET-Proxy Inline Buskoppler I/Os Axioline E Ethernet-I/Os IO-Link-Devices 6 10 14 20 24 26 30 32 36 40 42 46 50 62 66 68 Phoenix Contact 3

Integration von Remote-I/O-Systemen in andere Steuerungsumgebungen Die Remote-I/O-Systeme lassen sich auch in andere Steuerungsumgebungen einbinden. Für diesen Anwendungsfall werden die mo­ dularen I/O-Systeme über Buskoppler und die zugehörigen Beschreibungsdateien in die jeweiligen Steuerungssysteme integriert. Ethernet-I/Os für die Feldinstallation, wie Axioline E, werden als kompakte I/O-Einheit, ebenfalls mittels Beschreibungsdatei ein­ gebunden. So können Sie Phoenix Contact- I/O-Systeme einfach in verschiedenste Steuerungsumgebungen integrieren. Central PLC IP20 ... IP20 IP67 Bus coupler I/O Ethernet-I/O IP20- und IP65/67-Remote-I/Os dezentral via Ethernet in andere Steuerungsumgebung integriert Phoenix Contact 5

F e n i l i o x A I/Os Module mit digitalen und analogen Ein - und Ausgängen sowie Funktionen ❯ Mehr Informationen ab Seite 14 I/Os für extreme Bedingungen Module mit digitalen und analogen Ein- und Ausgängen und Funktionen für spezielle Anwendungen ❯ Mehr Informationen ab Seite 20 Phoenix Contact 7

Projektierung für I/Os Bei der Projektierung der elektrotechni­ schen Ausrüstung einer Automatisierung ist Project+ der Experte an Ihrer Seite. Ohne Einarbeitung bauen Sie mit Project+ nach Ihren Vorgaben sehr schnell eine funktionsfähige Station auf. Zudem kön­ nen Sie Informationen für die nächsten Schritte im Automatisierungsprozess generieren. Push-in Reduzierung der Installationszeit durch schnelle Verdrahtung Gerätemarkierung Individuelle und schnelle Beschriftung durch MARKING system-Drucksysteme Robustheit Erhöhte Anlagenverfügbarkeit durch besonders robuste Mechanik sowie Schock- und Vibrationsfestigkeit Modulaustausch Schneller Modulaustausch bei bestehender Verdrahtung Phoenix Contact 9 F e n i l i o x A

Eigenschaften­und­Einsatzmöglichkeiten Passende Systemanbindung Axioline F ist der Ethernet -Spezialist für die Schaltschrankinstallation. Neben PROFIBUS DP stehen für die heute domi­ nierenden Ethernet -Systeme Buskoppler zur Verfügung. PROFINET-Systemredundanz Der PROFINET-Buskoppler (AXL F BK PN TPS) unterstützt die Spe­ zifikation zur Realisierung der S2- Systemredundanz mit nur einem Bus­ koppler. Somit kann der Buskoppler mit zwei redundanten PROFINET-Steuerungen kommunizieren und garantiert dadurch eine hohe systemische Ausfall sicherheit. Integrierter Webserver Über das Web-based Management können Sie statische oder dynamische Informatio­ nen abrufen. Statische Informationen sind z. B. technische Daten oder die MAC-Adres­ se. Dynamische Informationen sind z. B. IP- Adresse, Statusinformationen, Lokalbusauf­ bau und -diagnose. Mehr­Varianz­mit­PLCnext­Control­und­SPS-Erweiterungen Aus der robusten Axiocontrol-Baureihe bietet Phoenix Contact mehrere SPS in unterschiedlichen Leistungsklassen für PLCnext Technology. Sie sind für die Pro­ grammierung mit Hochsprachen ausge­ legt, aber auch klassisch für IEC 61131-3. Erweiterbar sind die SPS mit Modulen für die IP20-I/O-Systeme Axioline F und Axioline Smart Elements. Darüber hinaus können Sie die PLCnext Control (AXC F 2152 und AXC F 3152) auch links­ seitig um weitere Hardware-Funktionen erweitern, wie z. B. einen weiteren Ethernet-Port oder Safety- und KI- Funktionalität. PLCnext Technology Designed by Phoenix Contact F e n i l i o x A Phoenix Contact 11

Axioline F – Produktübersicht Steuerungen PLCnext Control Beschreibung Art.-Nr. Typ PLCnext Control zur direkten Steuerung von Axioline F-I/Os. Mit drei unabhängigen Ethernet-Schnittstellen. Komplett mit Anschlussstecker und Bussockelmodul. 1069208 AXC F 3152 PLCnext Control zur direkten Steuerung von Axioline F-I/Os. Mit zwei Ethernet-Schnittstellen. Komplett mit Anschlussstecker und Bussockelmodul. 2404267 AXC F 2152 SPS-Erweiterungsmodul Linksanreihbarer PROFIBUS-Master, zum Anschluss von PROFIBUS-Komponen­ ten an eine kompatible modulare Steuerung der Reihe PLCnext Control. 1091657 AXC F XT PB Linksanreihbarer INTERBUS-Master, zum Anschluss von INTERBUS- Fernbus-Komponenten an eine kompatible modulare Steuerung der Reihe PLCnext Control. 2403018 AXC F XT IB Linksanreihbare PCIe-Erweiterungsschnittstelle, zum Anschluss an eine kompatible modulare Steuerung der Reihe PLCnext Control. 1139999 AXC F XT EXP Linksanreihbares Erweiterungsmodul (Machine-Learning-Modul), zum Anschluss an einen PLCnext-Controller des Typs AXC F 3152 1259849 AXC F XT ML 1000 Linksanreihbare Ethernet-Schnittstelle, zum Anschluss an eine kompatible modulare Steuerung der Reihe PLCnext Control. 2403115 AXC F XT ETH 1TX Die AXC F XT SPLC 1000 ist eine linksanreihbare sicherheitsgerichtete Steuerung zum Betrieb von PROFIsafe Teilnehmern. Die SPLC 1000 wird an die modularen Steuerungen AXC F 2152 oder AXC F 3152 aus der Reihe PLCnext Control an­ geschlossen. 1159811 AXC F XT SPLC 1000 Die AXC F XT SPLC 3000 ist eine linksanreihbare sicherheitsgerichtete Steuerung zum Betrieb von PROFIsafe-Teilnehmern. Die SPLC 3000 wird an die modularen Steuerungen AXC F 2152 oder AXC F 3152 aus der Reihe PLCnext Control an­ geschlossen. 1160157 AXC F XT SPLC 3000 Linksanreihbares, mit Mini PCIe-Steckplatz ausgestattetes Erweiterungsmo­ dul zum Anschluss an einen PLCnext-Controller des Typs AXC F 2152 oder AXC F 3152 1383116 AXC F XT KIT F e n i l i o x A Phoenix Contact 13

Eigenschaften­und­Einsatzmöglichkeiten Vielfältige I/O-Funktionen Axioline F bietet I/Os in Ein- und Mehr­ leiter-Anschlusstechnik, Temperatur- erfassungsmodule, Leistungsmessmodule und viele weitere Funktionsmodule. Speziell für den Einsatz im Schiffbau stehen diverse I/O-Module auch mit mari­ timen Zulassungen zur Auswahl. Breite­Auswahl­an­Modulen­für­funktionale­Sicherheit Dank der SafetyBridge Technology kön­ nen Sie mit Axioline F auf einfachste Art Sicherheitsapplikationen realisieren – und das auch ohne Sicherheitssteuerung und unabhängig vom eingesetzten Netzwerk. Speziell in PROFIBUS- und PROFINET- Netzwerken sorgen die PROFIsafe-Module für die Erfassung und Ausgabe sicher­ heitsgerichteter Signale. Einfache­IO-Link­Integration Mit dem Axioline F IO-Link-Master und der Engineering-Software PLCnext Engineer realisieren Sie IO-Link-Applikationen ein­ fach und durchgängig von der Steuerung bis zum Device. Hier stehen Ihnen acht Ports pro Master zur Verfügung. Werden mehr Ports benötigt, dann ergänzen Sie einfach einen weiteren Master im Lokal­ bus. F e n i l i o x A PLCnext Engineer Engineering Software Phoenix Contact 15

Axioline F – Produktübersicht I/Os Beschreibung Art.-Nr. Typ Digitale Ein-/Ausgabemodule, Übertragungsgeschwindigkeit­im­Lokalbus: 100 MBit/s,­Schutzart:­IP20,­inklusive­Bussockelmodul­und­Axioline F-Stecker Digitalausgabemodul, digitale Ausgänge: 16, 24 V DC, 500 mA, Anschlusstechnik: 1-Leiter 2688349 AXL F DO16/1 1H Digitalausgabemodul, digitale Ausgänge: 16, 24 V DC, 500 mA, Anschlusstechnik: 2-Leiter 1027904 AXL F DO16/2 2H Digitalausgabemodul, digitale Ausgänge: 16, 24 V DC, 500 mA, Anschlusstechnik: 3-Leiter 2688048 AXL F DO16/3 2F Digitalausgabemodul, digitale Ausgänge: 32, 24 V DC, 500 mA, Anschlusstechnik: 1-Leiter 2688051 AXL F DO32/1 1F Digitalausgabemodul, digitale Ausgänge: 32, 24 V DC, 500 mA, Anschlusstechnik: 1-Leiter 1004925 AXL F DO32/1 2H Digitalausgabemodul, digitale Ausgänge: 64, 24 V DC, 500 mA, Anschlusstechnik: 1-Leiter 2702053 AXL F DO64/1 2F F e n i l i o x A Relaismodul, Relaisausgänge: 4 (potenzialfrei), Schließer, 220 V DC, 230 V AC 2700608 AXL F DOR4/2 AC/220DC 1F Digitalausgabemodul, funktionale Sicherheit, SafetyBridge-Lösung, digitale Aus­ gänge: 4 (bei 2-kanaliger Belegung), 8 (bei 1-kanaliger Belegung), 2 A 2702171 AXL F LPSDO8/3 1F Digitaleingabemodul, funktionale Sicherheit, PROFIsafe, ausschließlich zum An­ schluss an Phoenix Contact- oder Siemens-Steuerung, digitale Eingänge: 4 (bei 2-kanaliger Belegung), 8 (bei 1-kanaliger Belegung), 24 V DC, Anschlusstechnik: 2-, 3-, 4-Leiter 2701559 AXL F PSDI8/4 1F Digitaleingabemodul, funktionale Sicherheit, SafetyBridge Technology, digitale Eingänge: 4 (bei 2-kanaliger Belegung), 8 (bei 1-kanaliger Belegung), 24 V DC, Anschlusstechnik: 2-, 3-, 4-Leiter 2702263 AXL F SSDI8/4 1F Digitalausgabemodul, funktionale Sicherheit, PROFIsafe, ausschließlich zum An­ schluss an Phoenix Contact- oder Siemens-Steuerung, digitale Ausgänge: 4 (bei 2-kanaliger Belegung), 8 (bei 1-kanaliger Belegung), 2 A, Anschlusstechnik: 2-, 3-Leiter Digitalausgabemodul, funktionale Sicherheit, SafetyBridge Technology, digitale Ausgänge: 4 (bei 2-kanaliger Belegung), 8 (bei 1-kanaliger Belegung), 2 A, Anschlusstechnik: 2-, 3-Leiter Relaismodul, funktionale Sicherheit, PROFIsafe, ausschließlich zum Anschluss an Phoenix Contact- oder Siemens-Steuerung, Meldeeingänge: 2, Ausgänge OUT24V_0 und OUT24V_1: 2, sichere Relaisausgänge: 4 (potenzialfrei), Schlie­ ßer 2701560 AXL F PSDO8/3 1F 2702264 AXL F SSDO8/3 1F 2702858 AXL F PSDOR4/2 1F Funktionale Sicherheit, Meldeeingänge: 2, Ausgänge OUT24V_0 und OUT24V_1: 2, sichere Relaisausgänge: 4 (potenzialfrei), Schließer 2702859 AXL F SSDOR4/2 1F Phoenix Contact 17

Axioline F – Produktübersicht I/Os Beschreibung Art.-Nr. Typ Funktions- und Kommunikationsmodule, Übertragungsgeschwindigkeit­im­Lokalbus: 100 MBit/s,­Schutzart:­IP20,­inklusive­Bussockelmodul­und­Axioline F-Stecker Funktionsmodul, Zähleingänge: 2, digitale Eingänge: 6, 24 V DC, digitale Ausgänge: 4, 24 V DC 1028066 AXL F CNT2 1H Funktionsmodul, Zähleingänge: 2, Inkrementalgebereingang: 2, symmetrische und asymmetrische Geber, digitale Eingänge: 8, 24 V DC, digitale Ausgänge: 2, 24 V DC 2688093 AXL F CNT2 INC2 1F Funktionsmodul, 1 SSI-Schnittstelle für Absolutwertgeber, 1 analoger Ausgang: 0-10 V, ±10 V, 0-5 V, ±5 V, 0-20 mA, 4-20 mA, ±20 mA, 2-Leiter-Anschlusstech­ nik 2688433 AXL F SSI1 AO1 1H Leistungsmessmodul, Spannungseingang: bis 400 V AC (Phase/Neutralleiter) oder 690 V AC (Phase/Phase), Stromeingang: bis 5 A AC 2702671 AXL F PM EF 1F Kommunikationsmodul, Schnittstelle RS-232, RS-485, RS-422: 1 2688666 AXL F RS UNI 1H M-Bus-Master, Schnittstelle M-Bus, zum Anschluss von M-Bus-Geräten 1104545 AXL F MA MBUS 1H DALI-Master, Single-Master, zwei Kanäle, integriertes DALI-Netzteil 2702864 AXL F MA DALI2 1H IO-Link-Master, IO-Link-Ports Class A: 8, Anschlussart: Push-in-Anschluss, Anschlusstechnik: 3-Leiter 1027843 AXL F IOL8 2H Interface-Modul, CAN, Transparentprotokoll, Übertragungsgeschwindigkeit max. 1 MBit/s 2702668 AXL F IF CAN 1H Nachspeisemodul für die Logikversorgung UBus, max. 4 A 2688297 AXL F PWR 1H F e n i l i o x A Phoenix Contact 19

F e n i l i o x A Eigenschaften­und­Einsatzmöglichkeiten °C -40 ... +70 Erweiterter­Temperaturbereich Die XC -Varianten mit einem erweiterten Betriebstemperaturbereich von -40 °C bis +70 °C und lackierten Leiter platten finden problemlos Anwendung unter extremen Bedingungen. I/Os­für­die­Prozessindustrie Module mit HART-Kommunikation und NAMUR-Funktionalität sind besonders für Applikationen in der Prozessautomatisie­ rung geeignet. Eigensichere­I/Os Die eigensicheren I/O-Module können in Zone 2 installiert werden und eignen sich für die Verwendung von Sensoren sowie Aktoren bis Zone 0. NAMUR Open Architecture Um die in den prozesstechnischen Anlagen vorhandenen Daten zur Optimierung von Prozessen zu nutzen, eröffnet das NOA -Konzept neue Möglich­ keiten. Phoenix Contact hat deshalb eine I/O- Lösung auch für den eigensicheren Bereich entwickelt, die das einfache Auslesen entsprechender Informationen über HART- Kommunikation erlaubt. Diese Daten können Sie als Rohdaten oder vorverarbeitet durch das Ecosystem PLCnext Technology per OPC UA -Server weiter an eine Cloud übertragen, wie z. B. die Proficloud.io von Phoenix Contact oder Azure von Microsoft. In Kombi­ nation mit PLCnext Technology eignen sich die Ex i- Module des I/O-Systems Axioline F bestens für NOA- Anwendungen zur rückwirkungsfreien Automatisierung von Nebenprozessen. Third Party Tools wie z. B. Analytics, Central HMI, Historian, Scheduling lassen sich einfach in die Cloud einbringen Offene Steuerungsplattform mit direkter Konnektivität in die Cloud PLCnext Technology Designed by Phoenix Contact Empfehlung Unter- nehmens­ führung Betriebsführung Basisautomatisierung Feldebene Phoenix Contact 21

F e n i l i o x A Axioline F – Produktübersicht I/Os für extreme Bedingungen (XC = eXtreme Conditions) Beschreibung Art.-Nr. Typ Analoge Ein-/Ausgabemodule, Übertragungsgeschwindigkeit­im­Lokalbus: 100 MBit/s,­Schutzart:­IP20,­inklusive­Bussockelmodul­und­Axioline F-Stecker Analogeingabemodul, analoge Eingänge: 4, 0 mA ... 20 mA, 4 mA ... 20 mA, -20 mA ... 20 mA, Anschlusstechnik: 2-, 3-, 4-Leiter, integrierte Sensorversor­ gung 2702007 AXL F AI4 I XC 1H Analogeingabemodul, analoge Eingänge: 4, 0 V ... 5 V, -5 V ... 5 V, 0 V ... 10 V, -10 V ... 10 V, Anschlusstechnik: 2-, 3-, 4-Leiter, integrierte Sensorversorgung 2702008 AXL F AI4 U XC 1H Analogeingabemodul, analoge Eingänge: 8, 0 V ... 5 V, -5 V ... 5 V, 0 V ... 10 V, -10 V ... 10 V, 0 mA ... 20 mA, 4 mA ... 20 mA, -20 mA ... 20 mA, Anschlusstech­ nik: 2-Leiter 2701232 AXL F AI8 XC 1F Analogeingabemodul, funktionale Sicherheit, PROFIsafe, ausschließlich zum An­ schluss an Phoenix Contact- oder Siemens-Steuerungen in PROFINET-Systemen, sichere analoge Eingänge: 8 (1-kanalige Belegung), 4 (2-kanalige Belegung), 4 mA ... 20 mA, Anschlusstechnik: 2-Leiter (geschirmt, paarig verdrillt) 1369869 AXL F PSAI8 I XC 1F Analogeingabemodul, aktive analoge Eingänge: 8 (HART), 4 mA ... 20 mA, Anschlusstechnik: 2-Leiter, HART-Funktionalität 1052434 AXL F AI8 HART XC 1F Analogeingabemodul, passive analoge Eingänge: 8 (HART), 0 mA ... 20 mA, 4 mA ... 20 mA, Anschlusstechnik: 2-Leiter, HART-Funktionalität 1215394 AXL F AI8 P HART XC 1F Analogeingabemodul, aktive analoge Eingänge: 8 (HART), 4 mA ... 20 mA, Anschlusstechnik: 2-Leiter, eigensicher, HART-Funktionalität 1052432 AXL F EX IS AI8 HART XC 1F Analogeingabemodul, passive analoge Eingänge: 8 (HART), 0 mA ... 20 mA, 4 mA ... 20 mA, Anschlusstechnik: 2-Leiter, HART-Funktionalität, eigensicher 1215393 AXL F EX IS AI8 P HART XC 1F Analogein-/-ausgabemodul, analoge Eingänge: 2, 0 V ... 5 V, -5 V ... 5 V, 0 V ... 10 V, -10 V ... 10 V, 0 mA ... 20 mA, 4 mA ... 20 mA, -20 mA ... 20 mA, Anschluss­ technik: 2-Leiter, analoge Ausgänge: 2, 0 V ... 5 V, -5 V ... 5 V, 0 V ... 10 V, -10 V ... 10 V, 0 mA ... 20 mA, 4 mA ... 20 mA, -20 mA ... 20 mA, Anschlusstechnik: 2-Leiter 1035429 AXL F AI2 AO2 XC 1H Analogausgabemodul, analoge Ausgänge: 4 (HART), 0 mA ... 20 mA, 4 mA ... 20 mA, Anschlusstechnik: 2-Leiter, HART-Funktionalität 1087080 AXL F AO4 HART XC 1F Analogausgabemodul, analoge Ausgänge: 4 (HART), 0 mA ... 20 mA, 4 mA ... 20 mA, Anschlusstechnik: 2-Leiter, eigensicher, HART-Funktionalität 1087081 AXL F EX IS AO4 HART XC 1F Analogausgabemodul, analoge Ausgänge: 4, 0 V ... 5 V, -5 V ... 5 V, 0 V ... 10 V, -10 V ... 10 V, 0 mA ... 20 mA, 4 mA ... 20 mA, Anschlusstechnik: 2-Leiter 2702153 AXL F AO4 XC 1H Analogausgabemodul, analoge Ausgänge: 8, 0 V ... 5 V, -5 V ... 5 V, 0 V ... 10 V, -10 V ... 10 V, 0 mA ... 20 mA, 4 mA ... 20 mA, -20 mA ... 20 mA, Anschlusstech­ nik: 2-Leiter 2701237 AXL F AO8 XC 1F Temperaturerfassungsmodul, analoge Eingänge: 4 (für resistive Temperatursen­ soren), Anschlusstechnik: 2-, 3-, 4-Leiter (geschirmt) 1035430 AXL F RTD4 XC 1H Temperaturerfassungsmodul, analoge Eingänge: 8 (für resistive Temperatursen­ soren), Anschlusstechnik: 2-, 3-, 4-Leiter (geschirmt) 2701235 AXL F RTD8 XC 1F Temperaturerfassungsmodul, analoge Eingänge: 8 (8 Eingänge für Thermoele­ mente oder lineare Spannung, zusätzlich 1 Eingang -5 V bis +5 V), Anschluss­ technik: 2-Leiter (geschirmt, paarig verdrillt) 2702464 AXL F UTH8 XC 1F Phoenix Contact 23

l s t n e m e E t r a m S e n i l i o x A Phoenix Contact 25 Backplanes Modulträger zur Integration in eine Axioline F-Station ❯ Mehr Informationen ab Seite 30

Eigenschaften­und­Einsatzmöglichkeiten Smart­und­wirtschaftlich­automatisieren Das Portfolio umfasst einen IO- Link- Master, digitale und analoge Ein- und Ausgangsmodule, Safety -Module für SafetyBridge Technology, PROFIsafe oder FSoE sowie weitere Funktionsmodule. Alle Axioline Smart Elements verfügen durchgängig über Push-in-Anschluss­ technik für einen besonders schnellen Anschluss der Signale. 32­Kanäle­auf­15 mm­im­Axioline­F-System Zunächst können Sie die Axioline Smart Elements innerhalb einer Axioline F - Station verwenden. Hierfür stehen Axioline F-Backplanes mit vier oder sechs Steckplätzen zur Verfügung. Die Axioline Smart Elements können Sie an beliebiger Stelle in der Backplane stecken. Durch den zweizeiligen Auf­ bau der Backplanes ergibt sich hier­ bei eine enorme Baubreitenreduzierung der I/O -Station. Somit lassen sich bis zu 32 Kanäle und zwei unterschiedliche I/O- Funktionalitäten auf 15 mm realisieren. Ermöglicht passgenaue I/O- Konfigurationen auf einer Axioline F- Backplane Weniger Platzbedarf auf der Hutschiene ermög­ licht kompakte Schalt­ schranklösungen Einfache Erweiterung des Funktionsumfangs der I/O-Stationen bei gleichem Platzbedarf l s t n e m e E t r a m S e n i l i o x A Hohe Flexibilität bei reduzierter Artikelvarianz Reduzierung der Installationszeit bzw. Anschlusszeit Phoenix Contact 27

Axioline­Smart­Elements­–­Produktübersicht I/Os Beschreibung Analoge Ein-/Ausgabemodule, Schutzart:­IP20 Analogeingabemodul, analoge Eingänge: 4, 0 mA ... 20 mA, Anschlusstechnik: 2-Leiter Analogeingabemodul, analoge Eingänge: 4, 4 mA ... 20 mA, Anschlusstechnik: 2-Leiter Analogeingabemodul, analoge Eingänge: 4, 0 V ... 10 V, Anschlusstechnik: 2-Leiter Analogeingabemodul, analoge Eingänge: 4, -10 V ... 10 V, Anschlusstechnik: 2-Leiter Analogausgabemodul, analoge Ausgänge: 4, 0 mA ... 20 mA, Anschlusstechnik: 2-Leiter Analogausgabemodul, analoge Ausgänge: 4, 4 mA ... 20 mA, Anschlusstechnik: 2-Leiter Analogausgabemodul, analoge Ausgänge: 4, 0 V ... 10 V, Anschlusstechnik: 2-Leiter Analogausgabemodul, analoge Ausgänge: 4, -10 V ... 10 V, Anschlusstechnik: 2-Leiter Temperaturerfassungsmodul, analoge RTD-Eingänge: 4 (Pt 100), Anschlusstechnik: 3-Leiter Temperaturerfassungsmodul, analoge RTD-Eingänge: 4 (Pt 1000), Anschlusstechnik: 3-Leiter Temperaturerfassungsmodul, analoge Eingänge: 4 (Eingänge für Thermoele­ mente oder lineare Spannung), Anschlusstechnik: 2-Leiter (geschirmt, paarig verdrillt), externe Vergleichsstelle (auch als zusätzlicher Pt-100-Sensoreingang nutzbar): 1, Anschlusstechnik: 4-Leiter Funktions- und Kommunikationsmodule, Schutzart:­IP20 Art.-Nr. Typ 1296378 AXL SE AI4 I 0-20 1088062 AXL SE AI4 I 4-20 1088104 AXL SE AI4 U 0-10 1487836 AXL SE AI4 U -10-10 1296372 AXL SE AO4 I 0-20 1088123 AXL SE AO4 I 4-20 1088126 AXL SE AO4 U 0-10 1487835 AXL SE AO4 U -10-10 1088106 AXL SE RTD4 PT100 1182190 AXL SE RTD4 PT1000 1182068 AXL SE UTH4 EF l s t n e m e E t r a m S e n i l i o x A Kommunikationsmodul, Schnittstelle RS-232: 1, Prozessdatenbreite: 20 Byte, Transparentprotokoll 1181787 AXL SE RS232 Kommunikationsmodul, Schnittstelle RS-485: 1, Prozessdatenbreite: 20 Byte, Transparentprotokoll 1088128 AXL SE RS485 Funktionsmodul, Zähleingang: 1, Steuereingang: 1, Zählrichtungseingang: 1, digitaler Ausgang: 1, 24 V DC, 100 mA 1088131 AXL SE CNT1 IO-Link-Master, IO-Link-Ports Class A: 4, Anschlussart: Push-in-Anschluss, Anschlusstechnik: 3-Leiter 1088132 AXL SE IOL4 Positionserfassungsmodul, Inkrementalgebereingang: 1, symmetrische Geber, gemäß EIA-422, digitale Eingänge: 2, 24 V DC 1088130 AXL SE INC1 SYM Positionserfassungsmodul, Inkrementalgebereingang: 1, asymmetrische Geber, digitale Eingänge: 2, 24 V DC 1182185 AXL SE INC1 ASYM Potenzialverteilungsmodul, 24 V DC, GND Potenzialverteilungsmodul, GND Potenzialverteilungsmodul, 24 V DC Steckplatzabdeckung Steckplatzabdeckung, Diagnosefunktion 1337225 1337224 AXL SE PD8/8 24V/GND AXL SE PD16 GND 1337223 AXL SE PD16 24V 1167159 AXL SE SC 1088134 AXL SE SC-A Phoenix Contact 29

Eigenschaften­und­Einsatzmöglichkeiten Integration in eine Axioline F-Station Innerhalb einer I/O- Station sind Axioline F-Module und Axioline Smart Elements beliebig miteinander kombi­ nierbar. Sie können an bereits bestehen­ den Axioline F- Buskopplern oder einer PLCnext Control betrieben werden. Somit wählen Sie aus einem Portfolio von mehr als 80 I/Os, Buskoppler und Steuerungskomponenten. l s t n e m e E t r a m S e n i l i o x A Buskoppler oder SPS Axioline Smart Elements Axioline F Backplanes Modulträger Beschreibung Art.-Nr. Typ Axioline F, Backplane, 4 Steckplätze für Axioline Smart Elements, Übertragungs­ geschwindigkeit im Lokalbus: 100 MBit/s, Schutzart: IP20 1088135 AXL F BP SE4 Axioline F, Backplane, 6 Steckplätze für Axioline Smart Elements, Übertragungs­ geschwindigkeit im Lokalbus: 100 MBit/s, Schutzart: IP20 1088136 AXL F BP SE6 Phoenix Contact 31

P e n i l i o x A PROFINET-Proxy Für die Integration von PROFIBUS-PA-Teilnehmern in PROFINET-Netzwerke ❯ Mehr Informationen ab Seite 40 Phoenix Contact 33

Einsatzmöglichkeiten­in­Zonen 1­und­2 Anschließen­bis­in­Zone 0 Das Axioline P-System kann direkt in Zone 2 installiert werden und erlaubt einen direkten Anschluss von Sensor- und Aktorsignalen aus den Zonen 2, 1 und 0. Die PROFINET-Lösung Axioline X ist sogar für die Installation in Zone 1 zugelassen. Sensor 0 9 3 6 1 3 2 . o N . d r O X3 U P+ P- P+ P- F A N P K B P L X A A S U N I E D A M x x . x x . x x . x x : . r d d A C A M BF SF PRIM LNK1 ACT1 RDY DIAG ERR LNK2 ACT2 X2 X1 DCS Axioline P Axioline X Zone 2 Zone 1 Zone 0 NAMUR NAMUR Hauptmerkmale • Integrierter Webserver • 32 eigensichere I/O-Kanäle • Zwei PROFINET-Ports • Eingebaut in ein Edelstahl- gehäuse mit vollständiger ATEX- und IECEx- Zertifizierung Axioline X Eigensichere Ein-/Ausgangssignale aus Zone 0/20 oder 1/21 direkt in Zone 1/21 einsammeln und über Netzwerkkabel an die Steuerungsebene im sicheren Bereich anbinden. Dies ermöglichen die kompak­ ten Remote-I/O-Module für PROFINET der Produktfamilie Axioline X. Die Module vereinen Busknoten, Trenn­ schaltverstärker sowie 32 eigensichere (Ex i) digitale und analoge I/O-Kanäle auf kleinstem Raum. Somit steht dem Anla­ gen- und Maschinenbauer erstmalig eine dezentrale und kompakte Lösung direkt im explosionsgefährdeten Bereich der Zone 1/21 zur Verfügung. Dies ermöglicht sehr kurze Leitungslängen zu den Magnet­ ventilen und Sensoren, was erhebliche Kosten- sowie Zeiteinsparung bei der Ins­ tallation und der Instandhaltung bedeutet. Axioline X, Einbau in ein zertifiziertes Gehäuse Phoenix Contact 35 P e n i l i o x A

Eigenschaften­und­Einsatzmöglichkeiten P e n i l i o x A Eigensichere­I/Os Die eigensicheren I/O-Module können in Zone 2 installiert werden und eignen sich für die Verwendung von Sensoren sowie Aktoren bis Zone 0. I/O-Funktionen für die ­Prozessindustrie Module mit HART-Kommunikation und NAMUR-Funktionalität sind somit be­ sonders für Applikationen in der Prozess- automatisierung geeignet. Kombination von Standard- und eigensicheren I/Os Im Axioline P-I/O-System lassen sich Standard module mit eigensicheren Modulen besonders einfach kombinieren. Durch das Setzen einer Trennplatte können die blauen, eigensicheren Module am Ende einer Station ergänzt werden. PROFINET­S2-Systemredundanz In PROFINET-Netzwerken kann der Buskoppler einer Axioline P-Station mit zwei redundanten Steuerungen be­ trieben werden. Eine besonders zuverlässige Kommuni­ kation zwischen I/O-Station und den Steuerungen wird durch die unterstützte PROFINET S2-Systemredundanz gewährleistet. Redundanz­mit­zwei­Buskopplern­in­­Modbus/TCP- Netzwerken In Ethernet-Netzwerken für Modbus/TCP kann eine Axioline P-I/O- Station mit zwei redundant arbeitenden Buskopplern aufgebaut wer­ den. Der redundante Betrieb erfordert keine spezielle Konfiguration der Axioline P-I/O-Station. Die Umschaltung zwischen primärem und sekundärem Buskoppler verwaltet die Steuerung. Die Engineering- Software-Plattform PLCnext Engineer bietet hierfür einen Funktions­ baustein zur einfachen Konfiguration der redundanten Funktionswei­ se in Verbindung mit einer PLCnext Control. BF SF PRIM LNK1 ACT1 RDY DIAG ERR LNK2 ACT2 X2 X1 X3 U P+ P- P+ P- Phoenix Contact 37

Axioline P­–­Produktübersicht I/Os Zubehör I/Os Axioline X Beschreibung Art.-Nr. Typ Axioline P-Abschlusswiderstandspaar 2316402 AXL P TERM PAIR Axioline F/P-Trennplatte für eigensichere Module 1100201 AXL F/P IO EX PP Beschreibung Schutzart Art.-Nr. Typ Axioline X Remote-I/O-Modul für die Installation in Zone 1. PROFINET-Kommunikation mit analogen und digitalen Ein­ gängen und Ausgängen. Axioline X Remote-I/O-Modul, vormontiert in einem zerti­ fizierten Gehäuse für die Installation in Zone 1. PROFINET- Kommunikation mit analogen und digitalen Eingängen und Ausgängen. IP20 IP65 1334854 AXL X PN DI16 DO8 ADIO8 1371410 AXL X PN DI16 DO8 ADIO8 ENC P e n i l i o x A Phoenix Contact 39

Einsatzmöglichkeiten­und­Produktdetails Integration von PROFIBUS PA-Segmenten Das PROFIBUS-PA-Segment können Sie mit einem einzelnen Feldbus-Span­ nungsversorgungsmodul mit Strom ver­ sorgen. Eine hohe Ausfall- und Prozess­ sicherheit erreichen Sie, indem Sie zwei Spannungsversorgungsmodule in einem einzigen Sockel installieren und somit ein PROFIBUS-PA-Segment redundant versorgen. Die lokale LED-Anzeige am Spannungsversorgungsmodul liefert den Modul- und Redundanz status. PROFIBUS-PA-Sensorik lässt sich direkt oder über Gerätekoppler an den modu­ laren Axioline P-Proxy anschließen. Be­ währte Feldbustechnik, wie z. B. HART oder Modbus/RTU, können Sie somit über PROFIBUS-PA-Gateways, die an den mo­ dularen Axioline P-Proxy angeschlossen sind, in PROFINET-Netzwerke integrieren. Auf diese Weise lassen sich bestehende Anlagenkonzepte einfach und wirtschaft­ lich modernisieren. Aus dem Axioline P-Portfolio lässt sich durch die Zusammenstellung aus Bus­ koppler (AXL P BK PN AF), Feldbus-Span­ nungsversorgungssockel und entspre­ chender Feldbus-Spannungsversorgungen ein PROFINET/PROFIBUS-PA-Proxy pro­ jektieren. An einen Feldbus-Spannungs­ versorgungssockel können Sie bis zu acht PROFIBUS-PA-Segmente anschließen. Durch den modularen Aufbau des Systems lassen sich weitere Feldbus-Spannungs­ versorgungssockel für den Anschluss wei­ terer PROFIBUS-PA-Segmente anreihen. Um die Störsicherheit der einzelnen Seg­ mente zu gewährleisten, steht die passen­ de Schirmanschlusstechnik zur Verfügung. Die FDT/DTM-Technologie vereinfacht die Inbetriebnahme und das Gerätemanage­ ment der vollständig in überlagerte Steue­ rungssysteme integrierten Proxy-Station sowie der angeschlossenen PROFIBUS- PA-Geräte. Der PROFINET-Buskoppler (AXL P BK PN AF) unterstützt die Spezi­ fikation zur Realisierung der S2-System- redundanz mit nur einem Buskoppler. Die in den Buskoppler integrierte Hot-Swap- Fähigkeit garantiert eine hohe Systemver­ fügbarkeit. PROFINET-Proxy Komponenten für die Verwendung als PROFINET-Proxy P e n i l i o x A DC OK RDNT STATUS ERROR DC OK RDNT STATUS ERROR DC OK RDNT STATUS ERROR DC OK RDNT STATUS ERROR U P+ P- + – P+ P- + – E S A B S P B F P L X A 3 9 3 6 1 3 2 : o N . d r O U P+ P- + – P+ P- + – E S A B S P B F P L X A 3 9 3 6 1 3 2 : o N . d r O BF SF PRIM LNK1 ACT1 RDY DIAG ERR LNK2 ACT2 X2 X1 X3 U P+ P- P+ P- T S + – S PWR + – S FB-12SP ISO + – S + – S + – S + – S + – S + – S ERR 2 ERR 4 ERR 6 ERR 8 ERR 10 ERR 12 ERR 1 ERR 3 ERR 5 ERR 7 ERR 9 ERR 11 + – S + – S + – S + – S + – S + – S Beschreibung Art.-Nr. Typ Axioline P-Buskoppler für PROFINET. Stellt Verbindungen zu PROFIBUS PA- Stromversorgungen und Axioline P-I/O-Modulen entlang des Axioline P-Lokal­ busses her (umfasst Stromversorgungs-Steckverbinder und Bussockelmodul). 2316390 AXL P BK PN AF Axioline P-Sockel für PROFIBUS PA-Stromversorgungsstecker. Bietet bei Instal­ lation von zwei Steckern Redundanz für die Feldbus-Stromversorgung. 2316393 AXL P FBPS BASE Redundanter Axioline P-Stromversorgungsstecker für den PROFIBUS PA-Strom­ versorgungssockel. Versorgt Feldbuskoppler entlang der Hauptleitung mit 500 mA bei 28 V DC. 2316394 AXL P FBPS 28DC/0.5A Axioline P-Abschlusswiderstandspaar 2316402 AXL P TERM PAIR Axioline-Schirmanschluss-Set (beinhaltet 2 Schirmschienenhalter und 2 Schirm­ klemmen SK 5) 2700518 AXL SHIELD SET Phoenix Contact 41

Projektierung für I/Os Bei der Projektierung der elektro- technischen Ausrüstung einer Auto­ matisierung ist Project+ der Experte an Ihrer Seite. Ohne Einarbeitung bauen Sie mit Project+ nach Ihren Vorgaben sehr schnell eine funktionsfähige Sta­ tion auf. Zudem können Sie Informa­ tionen für die nächsten Schritte im Automatisierungsprozess generieren. e n i l n I I/Os Module mit digitalen und analogen Ein- und Ausgängen sowie Funktionen ❯ Mehr Informationen ab Seite 50 Phoenix Contact 43

e n i l n I Platzersparnis 12,5-mm-Scheiben ermöglichen kompakte I/O-Stationen Handhabung Farbcode zur einfachen Unterscheidung der I/O-Funktionalitäten Modulaustausch Von der Elektronik getrennte Verdrahtungsebene erleichtert den Modulaustausch Stationsaufbau Feinmodular anreihbare I/Os schaffen hohe Flexibilität im Stationsaufbau Phoenix Contact 45

Eigenschaften­und­Einsatzmöglichkeiten Einfaches­Retrofit Inline und PLCnext Technology passen zusammen. Über eine Adapterklemme lassen sich Inline-I/Os einfach an eine modulare PLCnext Control anbinden. Mit der Inline-Adapterklemme (AXC F IL ADAPT) können Sie eine Inline- Station für PLCnext Technology aufbauen und bis zu 63 Teilnehmer einbinden. Somit kann eine leistungsfähige PLCnext Control einen Buskoppler ersetzen. PLCnext Technology Designed by Phoenix Contact e n i l n I - C A P K B N P L I X1 X2 PROFINET Reset RDY BF SF ACT LNK LNK ACT 1 D 2 1 1 1 2 2 2 1 D 2 1 1 1 2 2 2 1 D 2 1 1 1 2 2 2 1 D 2 1 1 1 2 2 2 1 D 2 1 1 1 2 2 2 1 D 2 1 1 1 2 2 2 1 D 2 1 1 1 2 2 2 1 D 2 1 1 1 UM 2 2 2 DI8 DI8 DI8 DI8 DI8 DI8 DI8 DI8 PWR IN 1.1 2.1 1.1 2.1 3.1 4.1 5.1 6.1 7.1 8.1 1.1 2.1 3.1 4.1 5.1 6.1 7.1 8.1 1.1 2.1 3.1 4.1 5.1 6.1 7.1 8.1 1.1 2.1 3.1 4.1 5.1 6.1 7.1 8.1 1.1 2.1 3.1 4.1 5.1 6.1 7.1 8.1 1.1 2.1 3.1 4.1 5.1 6.1 7.1 8.1 1.1 2.1 3.1 4.1 5.1 6.1 7.1 8.1 1.1 2.1 3.1 4.1 5.1 6.1 7.1 8.1 1.1 2.1 1.2 2.2 1.2 2.2 3.2 4.2 5.2 6.2 7.2 8.2 1.2 2.2 3.2 4.2 5.2 6.2 7.2 8.2 1.2 2.2 3.2 4.2 5.2 6.2 7.2 8.2 1.2 2.2 3.2 4.2 5.2 6.2 7.2 8.2 1.2 2.2 3.2 4.2 5.2 6.2 7.2 8.2 1.2 2.2 3.2 4.2 5.2 6.2 7.2 8.2 1.2 2.2 3.2 4.2 5.2 6.2 7.2 8.2 1.2 2.2 3.2 4.2 5.2 6.2 7.2 8.2 1.2 2.2 1.3 2.3 1.3 2.3 3.3 4.3 5.3 6.3 7.3 8.3 1.3 2.3 3.3 4.3 5.3 6.3 7.3 8.3 1.3 2.3 3.3 4.3 5.3 6.3 7.3 8.3 1.3 2.3 3.3 4.3 5.3 6.3 7.3 8.3 1.3 2.3 3.3 4.3 5.3 6.3 7.3 8.3 1.3 2.3 3.3 4.3 5.3 6.3 7.3 8.3 1.3 2.3 3.3 4.3 5.3 6.3 7.3 8.3 1.3 2.3 3.3 4.3 5.3 6.3 7.3 8.3 1.3 2.3 1.4 2.4 1.4 2.4 3.4 4.4 5.4 6.4 7.4 8.4 1.4 2.4 3.4 4.4 5.4 6.4 7.4 8.4 1.4 2.4 3.4 4.4 5.4 6.4 7.4 8.4 1.4 2.4 3.4 4.4 5.4 6.4 7.4 8.4 1.4 2.4 3.4 4.4 5.4 6.4 7.4 8.4 1.4 2.4 3.4 4.4 5.4 6.4 7.4 8.4 1.4 2.4 3.4 4.4 5.4 6.4 7.4 8.4 1.4 2.4 3.4 4.4 5.4 6.4 7.4 8.4 1.4 2.4 ≤ 20 m 1 D 2 1 1 1 1 2 2 2 D 2 1 1 1 1 2 2 2 D 2 1 1 1 1 2 2 2 D 2 1 1 1 1 2 2 2 D 2 1 1 1 1 2 2 2 D 2 1 1 1 1 2 2 2 D 2 1 1 1 1 2 2 2 D 2 1 1 1 2 2 2 DO8 DO8 DO8 DO8 DO8 DO8 DO8 DO8 1.1 2.1 3.1 4.1 5.1 6.1 7.1 8.1 1.1 2.1 3.1 4.1 5.1 6.1 7.1 8.1 1.1 2.1 3.1 4.1 5.1 6.1 7.1 8.1 1.1 2.1 3.1 4.1 5.1 6.1 7.1 8.1 1.1 2.1 3.1 4.1 5.1 6.1 7.1 8.1 1.1 2.1 3.1 4.1 5.1 6.1 7.1 8.1 1.1 2.1 3.1 4.1 5.1 6.1 7.1 8.1 1.1 2.1 3.1 4.1 5.1 6.1 7.1 8.1 1.2 2.2 3.2 4.2 5.2 6.2 7.2 8.2 1.2 2.2 3.2 4.2 5.2 6.2 7.2 8.2 1.2 2.2 3.2 4.2 5.2 6.2 7.2 8.2 1.2 2.2 3.2 4.2 5.2 6.2 7.2 8.2 1.2 2.2 3.2 4.2 5.2 6.2 7.2 8.2 1.2 2.2 3.2 4.2 5.2 6.2 7.2 8.2 1.2 2.2 3.2 4.2 5.2 6.2 7.2 8.2 1.2 2.2 3.2 4.2 5.2 6.2 7.2 8.2 1.3 2.3 3.3 4.3 5.3 6.3 7.3 8.3 1.3 2.3 3.3 4.3 5.3 6.3 7.3 8.3 1.3 2.3 3.3 4.3 5.3 6.3 7.3 8.3 1.3 2.3 3.3 4.3 5.3 6.3 7.3 8.3 1.3 2.3 3.3 4.3 5.3 6.3 7.3 8.3 1.3 2.3 3.3 4.3 5.3 6.3 7.3 8.3 1.3 2.3 3.3 4.3 5.3 6.3 7.3 8.3 1.3 2.3 3.3 4.3 5.3 6.3 7.3 8.3 1.4 2.4 3.4 4.4 5.4 6.4 7.4 8.4 1.4 2.4 3.4 4.4 5.4 6.4 7.4 8.4 1.4 2.4 3.4 4.4 5.4 6.4 7.4 8.4 1.4 2.4 3.4 4.4 5.4 6.4 7.4 8.4 1.4 2.4 3.4 4.4 5.4 6.4 7.4 8.4 1.4 2.4 3.4 4.4 5.4 6.4 7.4 8.4 1.4 2.4 3.4 4.4 5.4 6.4 7.4 8.4 1.4 2.4 3.4 4.4 5.4 6.4 7.4 8.4 Multiplexverfahren Der Inline-Feldmultiplexer überträgt Daten auf einfachste Weise auch über große Entfernungen. Die Datenübertragung erfolgt über Zweidraht-Kupferleitung, Telefon­ standleitung oder mit Konverter über LWL. Zeilensprung Mit der Zeilensprungklemme haben Sie die Möglichkeit, Ihre Inline-Station im Schalt­ schrank um eine oder mehrere Zeilen zu verlängern. Protokollvielfalt Das Inline-System zeichnet sich aus durch die hohe Integration in aktuelle ethernet- basierte Kommunikationsprotokolle sowie in klassische Feldbussysteme. Phoenix Contact 47

Inline – Produktübersicht Buskoppler Beschreibung SPS-Erweiterungsmodul Art.-Nr. Typ Rechtsanreihbare Inline-Adapterklemme (INTERBUS-Master) für eine PLCnext Control zum Aufbau einer Inline-Station für PLCnext Technology 1020304 AXC F IL ADAPT e n i l n I Systemkomponenten, Schutzart:­IP20,­inklusive­Anschlussstecker­und­Beschriftungsfeld Einspeiseklemme, ohne Sicherung, 120 V AC 2861454 IB IL 120 PWR IN-PAC Einspeiseklemme, ohne Sicherung, 230 V AC 2861535 IB IL 230 PWR IN-PAC Abzweigklemme, zur Erweiterung des Inline-Lokalbusses 2736903 IB IL 24 FLM-PAC Kopplerklemme, zur Erweiterung des Inline-Lokalbusses 2897457 IB IL 24 LSKIP-PAC Einspeiseklemme, 24 V DC, mit Sicherung (Main- und Segmentspannung) und Diagnose, Übertragungsgeschwindigkeit 2 MBit/s 2863834 IB IL 24 PWR IN/2F-DF-2MBD- PAC Einspeiseklemme, 24 V DC, mit Sicherung (Main- und Segmentspannung) und Diagnose 2862152 IB IL 24 PWR IN/2-F-D-PAC Einspeiseklemme, 24 V DC, mit Sicherung (Main- und Segmentspannung) 2862136 IB IL 24 PWR IN/2-F-PAC Einspeiseklemme, 24 V DC, mit Sicherung (Mainspannung) 2861438 IB IL 24 PWR IN/F-PAC Einspeiseklemme, 24 V DC, ohne Sicherung 2861331 IB IL 24 PWR IN-PAC Einspeiseklemme bzw. Nachspeiseklemme, 24 V DC, ohne Sicherung 2861674 IB IL 24 PWR IN/R-PAC Nachspeiseklemme für die Logikversorgung UL von 0,8 A 2693020 IB IL 24 PWR IN/R/L-0.8A-PAC Segmentklemme, 24 V DC, mit Sicherung und Diagnose 2861904 IB IL 24 SEG/F-D-PAC Segmentklemme, 24 V DC, mit Sicherung 2861373 IB IL 24 SEG/F-PAC Segmentklemme, 24 V DC, elektronische Sicherung 2861409 IB IL 24 SEG-ELF-PAC Segmentklemme, 24 V DC, ohne Sicherung 2861344 IB IL 24 SEG-PAC Inline-Klemme zur Potenzialverteilung (24 V), Ausspeisen der 24-V-Versor­ gungsspannung aus dem Segmentkreis (US) 2862987 IB IL PD 24V-PAC Inline-Klemme zur Potenzialverteilung (GND), Anschlüsse für GND 2862990 IB IL PD GND-PAC Phoenix Contact 49

Eigenschaften­und­Einsatzmöglichkeiten Gezielt­segmentieren Durch Einspeise- und Segmentklemmen können unterschiedliche Segmentstrom­ kreise innerhalb eines 24-V-Bereichs einer Inline-Station aufgebaut werden. Der Einsatz von Segmentklemmen mit integrierter Sicherung erhöht die Anlagen­ sicherheit durch unabhängig abgesicherte Stationssegmente. Sichere I/Os Mit Inline lässt sich funktionale Sicher- heit einfach und zuverlässig in Ihr favo­ risiertes Netzwerk integrieren. Sichere PROFIsafe-I/O-Module lassen sich, wie gewohnt in Kombination mit einer Sicherheitssteuerung, in PROFINET- oder PROFIBUS-Umgebungen in­ tegrieren. Alternativ ermöglicht die SafetyBridge Technology eine einfache und netzwerkunabhängige Realisierung dezentraler Sicherheitslösungen, ganz ohne Sicherheitssteuerung. e n i l n I Ein­I/O,­eine­Funktion Jede Inline ECO-Klemme ist besonders ein­ fach in der Handhabung, da keine Parameter voreingestellt werden müssen. Ein­I/O,­viele­Funktionen Die Standardfunktions- und Analogklemmen bieten vielfältige Optionen zur Einstellung von Parametern und Betriebsarten. Kombinierbarkeit Die Inline ECO-Klemmen lassen sich mit allen Inline-Klemmen und anderen Inline- Komponenten kombinieren. Phoenix Contact 51

Inline – Produktübersicht I/Os Beschreibung Art.-Nr. Typ Digitale Ein-/Ausgabemodule, Schutzart:­IP20,­inklusive­Anschlussstecker­und­Beschriftungsfeld Digitaleingabeklemme, digitale Eingänge: 32, 24 V DC, Anschlusstechnik: 1- Leiter, Übertragungsgeschwindigkeit im Lokalbus: 2 MBit/s 2692885 IB IL 24 DI 32/HD-2MBD-PAC e n i l n I Digitaleingabeklemme, digitale Eingänge: 32, 24 V DC, Anschlusstechnik: 1- Leiter, Übertragungsgeschwindigkeit im Lokalbus: 500 kBit/s 2862835 IB IL 24 DI 32/HD-PAC Digitaleingabeklemme, digitale Eingänge: 32 (NPN), 24 V DC, Anschlusstechnik: 1-Leiter, Übertragungsgeschwindigkeit im Lokalbus: 500 kBit/s 2878243 IB IL 24 DI 32/HD-NPN-PAC Digitalausgabeklemme, digitale Ausgänge: 2, 24 V DC, 2 A, Anschlusstechnik: 4-Leiter, Übertragungsgeschwindigkeit im Lokalbus: 2 MBit/s 2861700 IB IL 24 DO 2-2A-2MBD-PAC Digitalausgabeklemme, digitale Ausgänge: 2, 24 V DC, 2 A, Anschlusstechnik: 4-Leiter, Übertragungsgeschwindigkeit im Lokalbus: 500 kBit/s 2861263 IB IL 24 DO 2-2A-PAC Digitalausgabeklemme, digitale Ausgänge: 2, 24 V DC, Anschlusstechnik: 4- Leiter, Übertragungsgeschwindigkeit im Lokalbus: 500 kBit/s 2861470 IB IL 24 DO 2-PAC Digitalausgabeklemme, digitale Ausgänge: 2 (NPN), 24 V DC, Anschlusstechnik: 4-Leiter, Übertragungsgeschwindigkeit im Lokalbus: 500 kBit/s 2861496 IB IL 24 DO 2-NPN-PAC Digitalausgabeklemme, digitale Ausgänge: 4, 24 V DC, Anschlusstechnik: 3- Leiter, Übertragungsgeschwindigkeit im Lokalbus: 2 MBit/s 2861988 IB IL 24 DO 4-2MBD-PAC Digitalausgabeklemme, digitale Ausgänge: 4, 24 V DC, 500 mA, Anschlusstech­ nik: 3-Leiter, Übertragungsgeschwindigkeit im Lokalbus: 500 kBit/s 2861276 IB IL 24 DO 4-PAC Digitalausgabeklemme, digitale Ausgänge: 4, 24 V DC, Anschlusstechnik: 3- Leiter, Übertragungsgeschwindigkeit im Lokalbus: 500 kBit/s 2863931 IB IL 24 DO 4-ME Digitalausgabeklemme, digitale Ausgänge: 4, 24 V DC, Anschlusstechnik: 3- Leiter, Übertragungsgeschwindigkeit im Lokalbus: 500 kBit/s 2702825 IB IL 24 DO 4/EF-ECO Digitalausgabeklemme, digitale Ausgänge: 4, 24 V DC, Anschlusstechnik: 3- Leiter, Übertragungsgeschwindigkeit im Lokalbus: 500 kBit/s 2701009 IB IL 24 DO 4/EF-PAC Digitalausgabeklemme, digitale Ausgänge: 8, 24 V DC, Anschlusstechnik: 4- Leiter, Übertragungsgeschwindigkeit im Lokalbus: 2 MBit/s 2861687 IB IL 24 DO 8-2MBD-PAC Digitalausgabeklemme, digitale Ausgänge: 8, 24 V DC, Anschlusstechnik: 4- Leiter, Übertragungsgeschwindigkeit im Lokalbus: 500 kBit/s 2861289 IB IL 24 DO 8-PAC Digitalausgabeklemme, digitale Ausgänge: 8, 24 V DC, 2 A, Anschlusstech­ nik: 4-Leiter, Übertragungsgeschwindigkeit im Lokalbus: 500 kBit/s 2861603 IB IL 24 DO 8-2A-PAC Digitalausgabeklemme, digitale Ausgänge: 8, 24 V DC, Anschlusstechnik: 1- Leiter, Übertragungsgeschwindigkeit im Lokalbus: 500 kBit/s 2700172 IB IL 24 DO8/HD-PAC Digitalausgabeklemme, digitale Ausgänge: 8, 24 V DC, Anschlusstechnik: 1- Leiter, Übertragungsgeschwindigkeit im Lokalbus: 500 kBit/s 2702793 IB IL 24 DO 8/HD-ECO Phoenix Contact 53

Inline – Produktübersicht I/Os Beschreibung Digitale Ein-/Ausgabemodule, Schutzart:­IP20 Art.-Nr. Typ Sicherheitsgerichtetes digitales Ausgangsmodul, für das SafetyBridge-System. Das Modul verfügt über 4 sichere digitale Ausgänge bei zweikanaliger Belegung oder 8 sichere digitale Ausgänge bei einkanaliger Belegung 2700606 IB IL 24 LPSDO 8 V2-PAC Sicherheitsgerichtetes digitales Ausgangsmodul, für das SafetyBridge-System. Das Modul verfügt über 4 sichere digitale Ausgänge bei zweikanaliger Belegung oder 8 sichere digitale Ausgänge bei einkanaliger Belegung 2701625 IB IL 24 LPSDO 8 V3-PAC Sicherheitsgerichtetes digitales Eingangsmodul, für das SafetyBridge-, das INTERBUS-Safety- und das PROFIsafe-System. Das Modul verfügt über 4 sichere digitale Eingänge bei zweikanaliger Belegung oder 8 sichere digitale Eingänge bei einkanaliger Belegung 2985688 IB IL 24 PSDI 8-PAC Sicherheitsgerichtetes digitales Eingangsmodul, für das SafetyBridge V3- und das PROFIsafe-System. Das Modul verfügt über 8 sichere digitale Eingänge bei zweikanaliger Belegung oder 16 sichere digitale Eingänge bei einkanaliger Be­ legung 2700994 IB IL 24 PSDI 16-PAC Sicherheitsgerichtetes digitales Ausgangsmodul, für SafetyBridge-, INTERBUS- Safety- und PROFIsafe-Systeme, verfügt über 4 sichere digitale Ausgänge, die abhängig von der Parametrierung je einen plus- und einen minusschaltenden Ausgang enthalten 2916493 IB IL 24 PSDO 4/4-PAC I/O-Komponente sicherheitsgerichtet, digitales Ausgangsmodul mit 4 sicheren Ausgängen plus- und minusschaltend; für das SafetyBridge-System, PROFIsafe und INTERBUS-Safety; bis zu SIL 3, Cat. 4/PL e, steckbarer Zugfederanschluss mit Entladesteckern 2700804 IB IL 24 PSDO 4/4-R-PAC Sicherheitsgerichtetes digitales Ausgangsmodul, für SafetyBridge-, INTERBUS- Safety- und PROFIsafe-Systeme. Das Modul verfügt über 4 sichere digitale Aus­ gänge bei zweikanaliger Belegung oder 8 sichere digitale Ausgänge bei einkana­ liger Belegung 2985631 IB IL 24 PSDO 8-PAC Sicherheitsgerichtetes dezentrales Relaisausgangsmodul, für das PROFIsafe- System. Das Modul verfügt über 4 sichere Relaisausgänge mit jeweils zwei Kon­ takten. Die Zustände der Ausgänge werden zu Diagnosezwecken gespiegelt. 2700563 IB IL 24 PSDOR 4-F-PAC Sicherheitsgerichtetes dezentrales Relaisausgangsmodul, für SafetyBridge-, INTERBUS-Safety- und PROFIsafe-Systeme. Das Modul verfügt über 4 sichere Relaisausgänge mit jeweils zwei Kontakten. 2985864 IB IL 24 PSDOR 4-PAC e n i l n I Phoenix Contact 55

Inline – Produktübersicht I/Os Beschreibung Analoge Ein-/Ausgabemodule, Schutzart:­IP20,­inklusive­Anschlussstecker­und­Beschriftungsfeld Art.-Nr. Typ Analogausgabeklemme, analoger Ausgang: 1, 0 V ... 10 V, 0 mA ... 20 mA, 4 mA ... 20 mA, Anschlusstechnik: 2-Leiter, Übertragungsgeschwindigkeit im Lokalbus: 500 kBit/s 2861315 IB IL AO 1/SF-PAC Analogausgabeklemme, analoger Ausgang: 1, 0 V ... 10 V, Anschlusstechnik: 2-Leiter, Übertragungsgeschwindigkeit im Lokalbus: 500 kBit/s 2861399 IB IL AO 1/U/SF-PAC Analogausgabeklemme, analoge Ausgänge: 2, 0 V ... 10 V, -10 V ... 10 V, 0 mA ... 20 mA, 4 mA ... 20 mA, -20 mA ... 20 mA, Anschlusstechnik: 2-Leiter, Übertragungsgeschwindigkeit im Lokalbus: 500 kBit/s 2700775 IB IL AO 2/UI-PAC Analogausgabeklemme, analoge Ausgänge: 2, 0 V ... 10 V, 0 mA ... 20 mA, 4 mA ... 20 mA, Anschlusstechnik: 2-Leiter, Übertragungsgeschwindigkeit im Lokalbus: 2 MBit/s 2862194 IB IL AO 2/SF-2MBD-PAC Analogausgabeklemme, analoge Ausgänge: 2, 0 V ... 10 V, 0 mA ... 20 mA, 4 mA ... 20 mA, Anschlusstechnik: 2-Leiter, Übertragungsgeschwindigkeit im Lokalbus: 500 kBit/s 2863083 IB IL AO 2/SF-PAC Analogausgabeklemme, analoge Ausgänge: 2, 0 V ... 10 V, -10 V ... 10 V, An­ schlusstechnik: 2-Leiter, Übertragungsgeschwindigkeit im Lokalbus: 500 kBit/s 2863957 IB IL AO 2/U/BP-ME Analogausgabeklemme, analoge Ausgänge: 2, 0 V ... 10 V, -10 V ... 10 V, An­ schlusstechnik: 2-Leiter, Übertragungsgeschwindigkeit im Lokalbus: 500 kBit/s 2861467 IB IL AO 2/U/BP-PAC Analogausgabeklemme, analoge Ausgänge: 8, 0 V ... 10 V, -10 V ... 10 V, 0 V ... 5 V, -5 V ... 5 V, Anschlusstechnik: 2-Leiter, Übertragungsgeschwindigkeit im Lokalbus: 2 MBit/s 2878052 IB IL AO 4/8/U/BP-2MBD-PAC Analogausgabeklemme, analoge Ausgänge: 8, 0 V ... 10 V, -10 V ... 10 V, 0 V ... 5 V, -5 V ... 5 V, Anschlusstechnik: 2-Leiter, Übertragungsgeschwindigkeit im Lokalbus: 500 kBit/s 2878036 IB IL AO 4/8/U/BP-PAC Analogausgabeklemme, analoge Ausgänge: 4, 4 mA ... 20 mA, Anschlusstechnik: 2-Leiter, Übertragungsgeschwindigkeit im Lokalbus: 500 kBit/s 2702497 IB IL AO 4/I/4-20-ECO Analogausgabeklemme, analoge Ausgänge: 4, 0 V ... 10 V, Anschlusstechnik: 2-Leiter, Übertragungsgeschwindigkeit im Lokalbus: 500 kBit/s 2702498 IB IL AO 4/U/0-10-ECO e n i l n I Phoenix Contact 57

Inline – Produktübersicht I/Os Beschreibung Art.-Nr. Typ Funktions- und Kommunikationsmodule, Schutzart:­IP20,­inklusive­Anschlussstecker­und­Beschriftungsfeld CAN-Master, zum Anschluss eines CAN-Bus-Systems 2700196 IB IL CAN-MA-PAC Systembus-Master, zum Anschluss des Interface-Systembusses 2692720 IB IL IFS-MA-PAC PROFIBUS-Master/Slave, zum Anschluss eines PROFIBUS-Systems, Einsatz nur mit PC Worx 2700630 IB IL PB MA-PAC M-Bus-Master, Schnittstelle M-Bus, zum Anschluss von M-Bus-Geräten, Übertragungsgeschwindigkeit im Lokalbus: 500 kBit/s 2701927 IB IL MBUS-PAC MP-Bus-Master, Schnittstelle MP-Bus, zum Anschluss von MP-Bus-Geräten, Übertragungsgeschwindigkeit im Lokalbus: 500 kBit/s 2702921 IB IL MP-BUS-PAC DALI-Master, Multi-Master-fähig, integriertes DALI-Netzteil, Übertragungsgeschwindigkeit im Lokalbus: 500 kBit/s 1199811 IB IL DALI MM-V2-PAC DALI-Master, integriertes DALI-Netzteil, sichere galvanische Trennung, Übertragungsgeschwindigkeit im Lokalbus: 500 kBit/s 2897813 IB IL DALI/PWR-PAC DALI-Master, Erweiterung zu IB IL DALI/PWR-PAC, Übertragungsgeschwindigkeit im Lokalbus: 500 kBit/s 2897910 IB IL DALI-PAC e n i l n I Phoenix Contact 59

Inline – Produktübersicht I/Os Beschreibung Art.-Nr. Typ Funktions- und Kommunikationsmodule, Schutzart:­IP20,­inklusive­Anschlussstecker­und­Beschriftungsfeld Kommunikationsklemme, Schnittstelle RS-485, RS-422: 1 ( alternativ betreibbar), Kommunikation über PCP, Übertragungsgeschwindigkeit im Lokalbus: 2 MBit/s Kommunikationsklemme, Schnittstelle RS-485, RS-422: 1 ( alternativ betreibbar), Kommunikation über PCP, Übertragungsgeschwindigkeit im Lokalbus: 500 kBit/s 2862097 IB IL RS 485/422-2MBD-PAC e n i l n I 2861933 IB IL RS 485/422-PAC Kommunikationsklemme, Schnittstelle RS-485, RS-422: 1 (alternativ betreibbar), Kommunikation über Prozessdaten, Übertragungsgeschwindigkeit im Lokalbus: 500 kBit/s 2863627 IB IL RS 485/422-PRO-PAC Kommunikationsklemme, Schnittstelle RS-485: 1, Kommunikation über Prozess­ daten, Übertragungsgeschwindigkeit im Lokalbus: 500 kBit/s 2702141 IB IL RS 485-ECO Kommunikationsklemme, Schnittstelle RS-232, RS-485, RS-422: 1 (alternativ betreibbar), Übertragungsgeschwindigkeit im Lokalbus: 500 kBit/s 2700893 IB IL RS UNI-PAC Erfassungsklemme für Absolutwertgeber, 1 Eingang für absolute Dreh- oder Wegmesssysteme mit SSI-Schnittstelle 2819574 IB IL SSI-IN-PAC Positionierklemme, 1 Absolutwertgeber-Eingang, 4 digitale Eingänge 24 V DC, 4 digitale Ausgänge 24 V DC, 500 mA, 3-Leiter-Anschlusstechnik 2861865 IB IL SSI-PAC Abzweigklemme, INTERBUS, F-SMA-Schirmstecker, mit Fernbusstich, Übertragungsgeschwindigkeit im Lokalbus: 2 MBit/s, ohne Zubehör 2878159 IBS IL 24 RB-LK-2MBD Abzweigklemme, INTERBUS, Inline-Schirmstecker, mit Fernbusstich, Übertragungsgeschwindigkeit im Lokalbus: 2 MBit/s 2861962 IBS IL 24 RB-T-2MBD-PAC Abzweigklemme, INTERBUS, Inline-Schirmstecker, mit Fernbusstich, Übertragungsgeschwindigkeit im Lokalbus: 500 kBit/s 2861441 IBS IL 24 RB-T-PAC Phoenix Contact 61

E e n i l i o x A IO-Link-Devices Zum Anschluss an einem IO-Link-Master ❯ Mehr Informationen ab Seite 68 Phoenix Contact 63

Daisy­Chain Integrierter 2-Port-Switch sowie Power- In- und Power-Out-Anschluss Spannungsversorgung Leistungsstarke L-kodierte Spannungsversorgung mit 2 x 16 A Beschriftung Individuelle Gerätebeschriftung durch Modulmarkierer und Klebeschilder Optische Diagnose Lokale Diagnose- und Status- anzeigen durch LED-Signalisierung auf dem Gerät Phoenix Contact 65 E e n i l i o x A

Eigenschaften­und­Einsatzmöglichkeiten Digitale I/Os Die digitalen I/Os dienen zum Anschluss von Sensoren und Aktoren zur Ein- und Ausgabe von Signalen. Hierbei bietet das Portfolio Gerätevarianten mit frei konfigurierbaren digitalen Ein- und Ausgängen für besonders passgenaue Anwendungen. Sicherheitsapplikationen mit sicherheitsgerichteter Abschaltung der Versorgungsspannung der digitalen Ausgänge lassen sich durch den Einsatz spezifischer Ausgangsgeräte realisieren. Die Anbindung zur überlagerten Steuerung erfolgt über Industrial- Ethernet-Protokolle. UA IN US IN Fieldbus Level Industrial Ethernet E e n i l i o x A Sensor/Actuator Level IO-Link-Master Der IO-Link-Master ist die Schnittstelle zur überlagerten Steuerung. Er steuert die Kommunikation mit den angeschlos­ senen IO-Link-Devices. Durch die IODD-Datei (IO Device Description) eines IO-Link-Devices mit seinen Geräteinformatio­ nen und Parameter informationen wird eine einfache Parametrie­ rung bis in die Sensor-/Aktorebene ermöglicht. Fieldbus Level US IN UA IN Industrial Ethernet Sensor/Actuator Level Sichere IO-Link-Master Der IO-Link Safety-Master ermöglicht die sichere Kommunika­ tion. Zusätzlich zu klassischen nicht-sicheren IO-Link-Devices können sicherheitsgerichtete IO-Link-Devices angeschlossen werden, wie z. B. Sicherheitssensoren, sichere Sensoren über OSSDe, sichere Aktoren oder aber gemischte Sicherheitsgeräte (z. B. mechatronische Geräte). Auch bei IO-Link Safety profitie­ ren Sie im Bereich der funktionalen Sicherheit von den typischen IO-Link-Vorteilen, wie der einfachen Parametrierung durch IODD- Dateien. Fieldbus Level IO-Link Device Level Industrial Ethernet US IN UA IN Sensor/Actuator Level M20 Phoenix Contact 67

IO-Link-Portfolio­und­Einsatzmöglichkeiten IO-Link-Portfolio Neben den IO-Link-Mastern ermöglichen die IO-Link-I/O-Boxen eine einfache und wirtschaftliche Erweiterung der Kanal­ anzahl im Feld für analoge und digitale Signale. Zusätzlich zur 60-mm- Baubreite lassen sich die Varianten mit 30-mm- Baubreite auch unter engsten Platzver­ hältnissen installieren. Mit den IO-Link Safety-I/O-Boxen las­ sen sich sichere Sensoren und Aktoren in IO-Link-Systeme einbinden. Zusätzlich können bedarfsgerecht Analogfunktionen durch IO-Link-Analog-Konverter realisiert werden. IO-Link-Anwendung Die Architektur eines IO-Link-Systems besteht aus einer Steuerung, einem IO- Link-Master bzw. IO-Link Safety- Master und einem oder mehreren IO-Link- Devices bzw. IO-Link Safety-Devices. Sie werden über ein einfaches 3-adriges, unge schirmtes Kabel angeschlossen, was die Installation vereinfacht und kosten günstiger macht. Die IO-Link-Technologie ermöglicht die durchgängige Kommunikation und Para­ metrierung von der Steuerungsebene bis hin zur Sensor-/Aktorebene. Higher-Level- Systems UA IN US IN Fieldbus Level IO-Link Device Level Sensor/Actuator Level Ethernet UA IN E e n i l i o x A M20 Phoenix Contact 69

Axioline E­–­Produktübersicht IO-Link-Devices Beschreibung Sichere digitale Ein-/Ausgabemodule Art.-Nr. Typ Sicherheitsmodul, 4 sichere digitale Eingänge bei 2-kanaliger Belegung, 8 siche­ re digitale Eingänge bei 1-kanaliger Belegung, 4 sichere digitale +/-schaltende Ausgänge, IO-Link-Schnittstelle, Schutzart IP65/IP67, für PROFIsafe-Systeme 1185380 AXL E IOL SDI8 SDO4 2A M12 L E e n i l i o x A Funktionale Sicherheit, IO-Link-Ports Class A: 1, Anschlussart: M12-Steckver­ binder, A-kodiert, Anschlusstechnik: 3-Leiter, sichere digitale Eingänge: 4 (bei 2-kanaliger Belegung), 8 (bei 1-kanaliger Belegung), 24 V DC, Anschlusstechnik: 3-Leiter, sichere digitale Ausgänge: 4 (bei 2-kanaliger Belegung, +/- schaltend), 4 (bei 1-kanaliger Belegung, + schaltend), 24 V DC, 2 A, Anschlusstechnik: 2-Lei­ ter, Schutzart: IP65/IP67 1379166 AXL E IOLS SDI8 SDO4 2A M12 6P-L Analoge Ein-/Ausgabemodule Temperaturerfassungsgerät, analoge Eingänge: 4, Anschlusstechnik: 2-, 3-, 4-Leiter (geschirmt), IO-Link, Schutzart: IP65/IP67/IP69 1293247 AXL E IOL RTD4 M12 3M IO-Link/Analog-Konverter zum Anschluss eines analogen Sensors, 0 V ... 10 V, M12-Schnellanschlusstechnik, gewinkelte Ausführung 2700273 AXL E IOL AI1 U M12 R IO-Link/Analog-Konverter zum Anschluss eines analogen Sensors, 4 mA ... 20 mA, M12-Schnellanschlusstechnik, gewinkelte Ausführung 2700275 AXL E IOL AI1 I M12 R IO-Link/Analog-Konverter zum Anschluss eines analogen Aktors, 0 V ... 10 V, M12-Schnellanschlusstechnik, gewinkelte Ausführung 2700278 AXL E IOL AO1 U M12 R IO-Link/Analog-Konverter zum Anschluss eines analogen Aktors, 4 mA ... 20 mA, M12-Schnellanschlusstechnik, gewinkelte Ausführung 2700282 AXL E IOL AO1 I M12 R IO-Link/Analog-Konverter zum Anschluss eines Temperatur-Messwiderstands, M12-Schnellanschlusstechnik, gewinkelte Ausführung 2700305 AXL E IOL RTD1 M12 R IO-Link/Analog-Konverter zum Anschluss eines analogen Sensors, 0 V ... 10 V, M12-Schnellanschlusstechnik, gerade Ausführung 2700336 AXL E IOL AI1 U M12 S IO-Link/Analog-Konverter zum Anschluss eines analogen Sensors, 4 mA ... 20 mA, M12-Schnellanschlusstechnik, gerade Ausführung 2700338 AXL E IOL AI1 I M12 S IO-Link/Analog-Konverter zum Anschluss eines analogen Aktors, 0 V ... 10 V, M12-Schnellanschlusstechnik, gerade Ausführung 2700350 AXL E IOL AO1 U M12 S IO-Link/Analog-Konverter zum Anschluss eines analogen Aktors, 4 mA ... 20 mA, M12-Schnellanschlusstechnik, gerade Ausführung 2700351 AXL E IOL AO1 I M12 S IO-Link/Analog-Konverter zum Anschluss eines Temperatur-Messwiderstands, M12-Schnellanschlusstechnik, gerade Ausführung 2700352 AXL E IOL RTD1 M12 S IO-Link/Analog-Konverter mit 4 analogen TC-Eingängen (Typ K/J), 2-Leiter- Anschlusstechnik, 1 IO-Link-A-Port, 24 V DC, Schutzart IP65 2702983 AXL E IOL TC4/K M12 Phoenix Contact 71