100 Jahre Leidenschaft für Technologie und Innovation 2023 feiert Phoenix Contact hundertjähriges Bestehen. Seit jeher sind es Verbindungen, die uns stark machen – technologisch und menschlich. Mit diesen Verbindungen schaffen wir die Voraussetzungen für die nachhaltige Welt von morgen. Mehr spannende Einblicke erhalten Sie unter phoenixcontact.com/100years Erfolg durch Zuhören, Verbessern und Vorwärtsdenken Liebe Kundinnen und Kunden, Energie optimal nutzbar machen – das macht sich Phoenix Contact seit 1923 zur Aufgabe. 1923 Wir tragen durch Elektrifizierung, Vernetzung und Automatisierung dazu bei, neue technische und wirtschaftliche Möglichkeiten zu eröffnen, die das Leben der Menschen einfacher und besser machen. Diesem Anspruch dienen wir auch in Zukunft. Warum tun wir das? Weil unsere Werte, ins- besondere die Nähe zu unseren Kunden, unsere Ingenieurskunst und Leidenschaft für Technik unser stärkster Antrieb sind. Und das ist seit hundert Jahren unverändert geblieben. In diesem Sinne möchte ich Sie nicht nur zu einem kleinen Rückblick einladen, sondern ich freue mich auch darauf, mit Ihnen gemeinsam in unser zweites Jahrhundert zu starten. Klaus Eisert, Gesellschafter von Phoenix Contact

1987 INTERBUS Mit Interbus wurden Daten seriell anstatt parallel verteilt. In der damaligen Zeit ein großes Wagnis, weil so Klemmpunkte im Schaltschrank verringert wurden. Doch es wurde ein Riesenerfolg und war ein großer Schritt in die Welt der digitalen Steuerungsfunktion. 2013 E-MOBILITY Eine völlig neue Disziplin: Ladestecker für die Elektromobilität. Mit führenden Automobilherstellern haben wir das Combined Charging Systems (CCS) entwickelt und normiert – heute weltweiter Ladestandard. Immer mehr elektronische Geräte kommen zum Einsatz, die gegen Überspannungen geschützt werden müssen. Besonders innovativ sind Überspannungsableiter, die während des Anlagenbetriebs ohne Rück- wirkung geprüft werden können. TRABTECH 1983 4 Phoenix Contact Ein komplettes Produktprogramm – von der Reihenklemme bis zum digitalen Zwilling. Ein durchgängiges System und einheitliches Zubehör schafften den Siegeszug für den effizienten Schaltschrankbau. 2017 COMPLETE line

Elektrifizieren Ladeinfrastruktur effizient aufbauen Attraktive AC-Ladetechnik Ein Schlüssel zur Erreichung der All Electric Society ist die Transformation des Mobilitäts sektors hin zur Elektromobilität. Mit unseren zukunftsweisenden E-Mobility- Produkten leisten wir dazu einen entscheidenden Beitrag. Die Ladedosen CHARX connect modular erfüllen Ihre Ansprüche an ein einfaches Design-in. Darüber hinaus erweitern wir unser AC-Portfolio um die kompakten Ladekabel CHARX connect eco. 6 Phoenix Contact

Elektrifizieren Leistungsstarke Ladeinfrastruktur DC-Ladekabel ohne Flüssigkeitskühlung Mit Hilfe von High Power Charging (HPC) wird das Laden von E-Autos an Elektro- tankstellen mehr als alltagstauglich. Auch mit ungekühlten HPC-Ladekabeln lassen sich Ladeströme von bis zu 375 A und entsprechend kurze Ladezeiten erzielen. Nutzen Sie unsere neuen Ladestecker CHARX connect professional. Profitieren Sie von smarten Features, uneingeschränkter Sicherheit und anwendungsoptimierten Leistungsvarianten. 8 Phoenix Contact

Elektrifizieren DC-Ladeinfrastruktur modular gestalten 19“-Racks für schnelles Laden Nur durch die Kopplung der verschiedenen Sektoren ist ein CO2-neutrales Laden möglich. Die aufeinander abgestimmte Leistungselektronik ermöglicht eine effiziente Wandlung, Verteilung und Speicherung. So können E-Fahrzeuge intelligent und schnell geladen werden. Mit unserer Lösung realisieren Sie eine einfache, wirtschaftliche und flächendeckende Schnellladeinfrastruktur. 10 Phoenix Contact

Elektrifizieren Zuverlässige Versorgung im Maschinenbau Stromversorgung mit Geräteschutzschalter Stromversorgungen ermöglichen eine effiziente und zuverlässige Versorgung Ihrer Applikationen. Die neuen TRIO POWER-Stromversorgungen bieten eine kompakte Bauweise, einfache Handhabung sowie smarte Diagnosefunktionen. Ein optional integrierter Geräteschutzschalter macht TRIO POWER zu einem Allrounder für den Maschinen- und Anlagenbau und sorgt für hohe Anlagenverfügbarkeit. 12 Phoenix Contact

Elektrifizieren Ex i und SIL 3 auf nur 6,2 mm Baubreite Hochkompakte Ex i-Trennverstärker Die dezentrale Energiegewinnung erfordert platzsparende und sichere Lösungen. Die eigensicheren Varianten der MINI Analog Pro-Trennverstärker und Messumformer bieten Ihnen Explosionsschutz und funktionale Sicherheit in einer einzigartigen Kompakt heit. Decken Sie alle Aufgaben der störungsfreien Signalübertragung ab, sparen Sie Platz und sorgen Sie gleichzeitig für die Sicherheit Ihrer Anlage. 14 Phoenix Contact

Elektrifizieren Schnelle und flexible Verdrahtung Reihenklemmen mit Push-X-Technologie Durch die zunehmende Elektrifizierung werden viele zusätzliche elektrische Verbin- dungen benötigt. Um die Effizienz Ihrer Schaltschrankverdrahtung zu steigern, bieten wir Ihnen mit der Push-X-Technologie in unseren Reihenklemmen eine der schnellsten Anschlusstechnologien am Markt. Verbinden Sie manuell oder automatisiert alle Leiterarten kraft- und werkzeuglos. 16 Phoenix Contact

Elektrifizieren Schnell anschließen, schnell übertragen Steckverbinder für mehr Geschwindigkeit Profitieren Sie von der Push-X-Technologie auch in der Leiterplatten-Anschlusstechnik. Kontaktieren Sie kraft- und werkzeuglos alle Leiterarten – auch flexible Leiter ohne Aderendhülsen. Der neue Board-to-Board-Steckverbinder kommt im Raster 1,27 mm und bietet volle Kompatibilität. Die Serie FR 1,27 überzeugt mit Datenraten bis zu 28 GBit/s und Strömen bis 2,3 A für Ihr Geräte-Design von morgen. 18 Phoenix Contact

Elektrifizieren Leistungselektronik platzsparend anschließen Leiterplatten-Steckverbinder im Raster 6,35 mm Der Platz an der Gerätefront wird durch die Vielzahl an elektrischen Verbindungen immer geringer. Um dennoch viel Leistung auf die Leiterplatte zu übertragen, eignen sich besonders unsere Leiterplatten-Steckverbinder der Serie SPC 4 im Raster 6,35 mm. Mit verschiedenen Verriegelungsmechanismen bieten wir Ihnen ein passendes und sicheres System für ihren Geräteanschluss. 20 Phoenix Contact

Elektrifizieren Optimal für die automatisierte Fertigung Steckverbinder für konfektionierte Kabel Ob in der Produktion, Logistik oder im Dienstleistungssektor – mit fahrerlosen Transportsystemen (FTS) können Prozesse flexibel gestaltet werden. Wir bieten Ihnen aufeinander abgestimmte Komponenten zur vollständigen Elektrifizierung sowie Automatisierung. Mit crimpbasierten Steckverbindern lassen sich Geräteanschlüsse ebenso wie fliegende Verbindungen realisieren. Darüber hinaus bieten wir Ihnen den Service der Vorkonfektionierung für verschiedene Artikel und Leitungslängen. Von der Elektrifizierung bis zur Automatisierung: Alles für fahrerlose Transportsysteme aus einer Hand. www.phoenixcontact.com/AGV 22 Phoenix Contact

Elektrifizieren Aktiver Schutz vor Lichtbögen Sicherer Gleichstrom-Steckverbinder Wir treiben mit der Open Direct Current Alliance (ODCA) das Thema Gleich- stromanwendung für Indoor- und Outdoor-Anwendungen. Sie können ca. 10 % der Energiekosten sparen, indem Sie den Energiefluss in Ihrer Anlage mit Gleichstrom realisieren. Die Herausforderung des Trennens und Verbindens unter Last ohne gefährliche Lichtbögen wird dabei mit dem Steckverbinder der Serie ArcZero erstmalig ermöglicht. 24 Phoenix Contact

Elektrifizieren Werkzeuglose und platzsparende Verkabelung M8-Steckverbinder mit Push-Lock-Anschluss In zunehmend vernetzten Systemen werden Funktionen dezentralisiert und intelligen- te Geräte und Sensoren miniaturisiert. Eine flexible und platzsparende Verkabelung realisieren konfektionierbare M8-Steckverbinder. Der Push-Lock-Anschluss ermöglicht dabei eine bequeme Verdrahtung ohne Werkzeug. Das bietet Ihnen eine enorme Zeitersparnis und sichere Installation. 26 Phoenix Contact

Vernetzen Kombinierte Daten- und Leistungsübertragung SPE-M12-Hybridsteckverbinder Ethernet ist der führende Kommunikationsstandard für Datennetzwerke auf Unternehmens- und Betriebsleitebene. Mit dem Single Pair Ethernet (SPE) dringt die etablierte Technologie in die Feldebene vor. Im Bereich Antriebe, Maschinenbau oder Robotik kombinieren Sie die Daten und Leistung für anspruchsvolle IIoT-Geräte in einem Steckverbinder. 28 Phoenix Contact

Automatisieren Industrielle Netzwerke schützen mGuard-Security-Router Die Schaffung von intelligenten, vernetzten Systemen ist der Schlüssel für eine nach haltige Zukunft. Die mGuard-Produkte schützen vor unautorisierten Zugriffen und helfen Ihnen dabei, eine sichere Datenübertragung zu gewährleisten – in der industriellen Produktion und im Infrastrukturbereich. 30 Phoenix Contact

Automatisieren Sichere Kommunikation bis zum letzten Meter IO-Link Safety: der neue Standard Mit IO-Link Safety können Sie alle bekannten IO-Link Vorteile nutzen. Die Erweiterung der IO-Link-Technologie um das Thema Safety ermöglicht Ihnen die Verbindung von Sicherheitstechnik und Automatisierung über eine universelle Schnittstelle. Das erlaubt Ihnen neue, herstellerübergreifende Maschinen- und Anlagenkonzepte mit sicherheits- gerichteten Sensoren und Aktoren. 32 Phoenix Contact

Automatisieren Alle Geräte auf dem neuesten Stand Device and Update Management mit OPC UA Durch die steigende Komplexität in der Automatisierung fällt es zunehmend schwer, eingesetzte Soft- und Firmware auf dem aktuellen Stand zu halten. Sicherheitsupdates müssen zeitnah im gesamten Netzwerk verteilt werden. Mit dem Device and Update Management können Sie das Automatisierungsnetzwerk kontinuierlich updaten und Sicherheitslücken schließen. Durch OPC UA werden auch Geräte anderer Hersteller aktuell gehalten. 34 Phoenix Contact

Iceland Finland Norway Sweden Denmark Estonia Latvia Lithuania Ireland United Kingdom Belgium Netherlands Poland Blomberg, Germany Luxembourg Czech Republic France Austria Slovakia Ukraine Kazakhstan Mongolia Spain Portugal Morocco Algeria Italy Tunisia Switzerland Slovenia Croatia Bosnia and Herzegovina Hungary Moldova Romania Serbia Kosovo Montenegro North Macedonia Greece Cyprus Egypt Ghana Nigeria Cameroon Uganda Kenya Tanzania Zambia Mozambique Mauritius Namibia Zimbabwe Botswana South Africa South Korea Japan China Pakistan Bangladesh Taiwan, China Bulgaria Georgia Uzbekistan Turkey Armenia Azerbaijan Lebanon Iraq Israel Kuwait Jordan Bahrain Qatar Saudi Arabia UAE Oman India Sri Lanka Myanmar Thailand Philippines Malaysia Vietnam Singapore Indonesia Australia New Zealand Canada USA Mexico Dominican Republic Guatemala Honduras Nicaragua Costa Rica Panama Colombia Ecuador Peru Trinidad and Tobago Venezuela Brazil Bolivia Paraguay Chile Uruguay Argentina Ihr Partner vor Ort Phoenix Contact ist ein weltweit agierender Marktführer mit Unternehmenszentrale in Deutschland. Die Unternehmensgruppe steht für zukunftsweisende Produkte und Lösungen für die umfassende Elektrifizierung, Vernetzung und Automatisierung aller Sektoren von Wirtschaft und Infrastruktur. Ein globales Netzwerk in mehr als 100 Ländern mit 20.000 Mitarbeitenden garantiert die wichtige Nähe zum Kunden. Mit einem breitgefächerten und innovativen Produktportfolio bieten wir unseren Kunden zukunftsfähige Lösungen für unterschiedliche Applikationen und Industrien. Das gilt insbesondere für die Zielmärkte Energie, Infrastruktur, Industrie und Mobilität. Ihren lokalen Partner finden Sie auf phoenixcontact.com 0 0 / 1 3 - 3 0 - 3 2 0 2 / 2 5 7 4 1 5 1 R N M . . 3 L 0 0 0 2 2 - 7 1 C C