Système de précâblage pour automates - Câblage rapide, sûr et sans erreur des signaux

Système de précâblage pour automates - Câblage rapide, sûr et sans erreur des signaux | Phoenix Contact

Système de précâblage pour automates La gamme de produits VARIOFACE Notre système de précâblage VARIOFACE vous offre des solutions compactes pour une planification, un montage et une mise en service de votre système d'automatisation en toute simplicité. Les câbles préconfectionnés et modules interface enfichables vous garantissent un câblage rapide, sûr et sans erreur. Cela vous permet d'économiser du temps et de réduire sensiblement les coûts. Modules interface La connexion parfaitement ajustée entre les fils uniques et les câbles préconfectionnés avec modules interface VARIOFACE. En savoir plus à partir de la page 6 2 Phoenix Contact

Système de précâblage spécifique à l'automate L'adaptation optimale aux cartes d'E/S avec adaptateurs frontaux VARIOFACE. En savoir plus à partir de la page 32 Câbles préconfectionnés Les câbles préconfectionnés VARIOFACE pour des connexions enfichables rapides. En savoir plus à partir de la page 22 Sommaire Modules interface VARIOFACE Professional VARIOFACE Front Connect Adaptateur PLC-V8 VARIOFACE Câbles préconfectionnés Système de précâblage spécifique à l'automate COMPLETE line 6 8 14 18 22 32 60 La nouvelle référence pour l'armoire électrique. En savoir plus aux pages 60 à 63 Phoenix Contact 3

Réduire les coûts de câblage La planification, le montage et la mise en service des systèmes d'automatisation sont souvent très chronophages. Les erreurs de câblage et leur localisation longue et fastidieuse entre le niveau automate et le niveau terrain ne peuvent être exclues. Avec la gamme de produits VARIOFACE pour système de précâblage de Phoenix Contact, ces difficultés appartiennent désormais au passé. Profitez de solutions standardisées et individuelles pour les adaptateurs frontaux, les câbles préconfectionnés et les modules interface. Câbles préconfectionnés VARIOFACE Chaque raccord enfichable nécessite un câble. Les câbles préconfectionnés pour connecteurs IDC/FLK et D-SUB sont disponibles prééquipés dans toutes les longueurs. Modules interface VARIOFACE Partout où des connecteurs doivent être reliés à des fils uniques, les modules interface sont la solution parfaite. 4 Phoenix Contact

Système de précâblage VARIOFACE : le concept Plug and Play Adaptateur frontal VARIOFACE Votre module à câbler n'a pas de connecteur ? Aucun problème. Les adaptateurs frontaux VARIOFACE qui s'adaptent parfaitement aux cartes d'E/S se chargent de cette tâche. Câbles préconfectionnés VARIOFACE Les câbles confectionnés pour des connexions rapides et enfichables. Plug and Play sur vos appareils avec connecteur intégré ou sur nos adaptateurs frontaux VARIOFACE. Front adapter S y s t e m c a b l e s Varioface modules VARIOFACE Professional VARIOFACE Front Connect Adaptateurs V8 VARIOFACE Les modules interface universels pour toutes les applications Les modules interface étroits avec raccordements frontaux La connexion enfichable pour les modules à relais Phoenix Contact 5

Modules interface pour un câblage rapide et sûr Les modules interface VARIOFACE vous garantissent une transmission de signaux fiable entre le niveau terrain et le niveau automate. Les modules interface universels relient des connecteurs à grand nombre de pôles tels que IDC/FLK, D-SUB, ou RJ45 aux raccordements vissés ou Push-in. En association avec nos systèmes préconfectionnés universels, vous bénéficiez d'un câblage rapide protégé contre l'inversion de polarité. VARIOFACE Professional Les modules interface universels pour toutes les applications En savoir plus à partir de la page 8 6 Phoenix Contact

Modules interface universels VARIOFACE Professional Modules interface étroits avec raccordements frontaux VARIOFACE Front Connect Technologie de raccordement Push-in, à vis Push-in Adaptateurs pour système de précâblage pour les applications à relais Adaptateurs V8 VARIOFACE Contacts enfichables pour modules à relais, pour relais PLC-INTERFACE 6,2 mm / 14 mm et RIFLINE complete Connecteurs D-SUB, HD-SUB, IDC/FLK, RJ45 D-SUB, IDC/FLK, D-SUB, IDC/FLK, Nombres de pôles Versions spéciales 9, 15, 25, 37, 50 (D-SUB) 15, 26, 44, 62 (HD-SUB) 10, 14, 16, 20, 26, 34, 40, 50, 60, 64 (IDC/FLK) Distributeurs de potentiel Modules traversants Affichage LED Largeur En fonction du type 9, 15 (D-SUB) 14, 16, 20 (IDC/FLK) 15 pôles (D-SUB) et 14 pôles (IDC/FLK) Non 19 mm Non 50 mm (6,2 mm PLC-INTERFACE) 112,5 mm (14 mm PLC-INTERFACE) 128 mm (RIFLINE complete) VARIOFACE Front Connect Les modules interface étroits avec raccordements frontaux Adaptateurs V8 VARIOFACE La connexion enfichable pour les modules à relais En savoir plus à partir de la page 14 En savoir plus à partir de la page 18 Phoenix Contact 7 e c a f r e t n i s e u d o M l

Modules interface VARIOFACE Professional Modules interface universels Avec nos modules interface universels, vous disposez d'un système adapté, modulaire et robuste pour une connexion optimale entre le niveau automate et le niveau terrain. Ils sont universellement utilisables et permettent la mise en œuvre de raccordements peu encombrants. En fonction de l'application, vous disposez de modules pour la transmission de signaux et la répartition du potentiel. Partout où des connecteurs doivent être reliés à des fils uniques, les modules interface sont la solution parfaite. Avantages ǅ Modules universels pour tous les nombres de pôles courants, avec technologie de raccordement vissé ou Push-in ǅ Manipulation facile grâce au pied métallique pour montage sur rails DIN ǅ Les modules peuvent être définis avec précision grâce à des repérages variables 8 Phoenix Contact

Gamme de produits VARIOFACE Professional Modules pour connecteurs avec raccordements Push-in ou vissés Connecteurs IDC/FLK Connecteurs D-SUB Connecteurs HD-SUB Modules interface avec connexion 1:1 pour le montage sur rails DIN NS 35 Connecteurs RJ45 Connecteurs D-SUB Connecteurs IDC/FLK et D-SUB Modules interface avec connexion 1:1 pour le montage sur rails DIN NS 35 Modules traversants avec connexion 1:1 Modules spécifiques à l'automate (à partir de la page 36) Distributeurs de potentiel VARIOFACE Qu'il s'agisse de répartition de la tension de service ou de commande, les distributeurs de potentiel VARIOFACE sont conçus jusqu'à 250 V/30 A et sont donc polyvalents. Ils permettent une distribution simple et précise des signaux électriques tout en garantissant un encombrement réduit. e c a f r e t n i s e u d o M l Raccordement du distributeur de potentiel à une alimentation Phoenix Contact 9

Sélection de modules VARIOFACE Professional Modules VARIOFACE Professional Avec connecteur mâle IDC/FLK Nombre de pôles Raccordement Push-in Raccordement vissé Raccordement Push-in Raccordement vissé 2 étages 3 étages 2903787 2903788 2903789 2903790 2315010 2315023 2315036 2315049 10 pôles 14 pôles 16 pôles 20 pôles 26 pôles 34 pôles 40 pôles 50 pôles 60 pôles 64 pôles 2903791 2903792 2903793 2903794 2903795 2903796 2315052 2315065 2315078 2315081 2315094 2315104 e c a f r e t n i s e u d o M l 10 Phoenix Contact

Sélection de modules VARIOFACE Professional Modules VARIOFACE Professional Avec connecteur mâle D-SUB Nombre de pôles Raccordement Push-in Raccordement vissé Raccordement Push-in Raccordement vissé 2 étages 3 étages 2903777 2903779 2315117 2315120 9 pôles 15 pôles 25 pôles 37 pôles 50 pôles Avec connecteur femelle D-SUB 2903781 2903783 2903785 2315133 2315146 2315159 Nombre de pôles Raccordement Push-in Raccordement vissé Raccordement Push-in Raccordement vissé 2 étages 3 étages 2903778 2903780 2315162 2315175 9 pôles 15 pôles 25 pôles 37 pôles 50 pôles 2903782 2903784 2903786 2315188 2315191 2315201 e c a f r e t n i s e u d o M l Phoenix Contact 11

e c a f r e t n i s e u d o M l Sélection de modules VARIOFACE Professional Modules VARIOFACE Professional Avec connecteur mâle D-SUB haute densité Nombre de pôles Raccordement Push-in Raccordement vissé 26 pôles 44 pôles 62 pôles Avec connecteur femelle D-SUB haute densité 2904269 2904270 2904271 2322375 2322388 2322391 3 étages Nombre de pôles Raccordement Push-in Raccordement vissé Raccordement Push-in Raccordement vissé 2 étages 3 étages 2904272 2322401 15 pôles 26 pôles 44 pôles 62 pôles 2904273 2904274 2904275 2322414 2322427 2322430 Modules VARIOFACE Professional Avec connecteur RJ45 Nombre de pôles 8 pôles 12 Phoenix Contact 3 étages Raccordement Push-in Raccordement vissé 2904290 2900701

Sélection de modules VARIOFACE Professional Distributeurs de potentiel Alimentation Raccordement vissé Raccordement Push-in 2 étages 3 étages 2 étages, avec fusible 2x alimentation / 8x répartition 2x alimentation / 12x répartition 2x alimentation / 16x répartition 2x alimentation / 24x répartition Modules UMK Avec connecteur ELCO 2315256 2315269 2315272 2903717 2903797 2903798 2903799 2903800 2903603 e c a f r e t n i s e u d o M l Connecteur mâle 8016, gauche Connecteur mâle 8016, droite Nombre de pôles Raccordement vissé Raccordement vissé 38 pôles 56 pôles 2976284 2975890 2976297 2975900 Modules traversants Avec connecteur mâle D-SUB Avec connecteur femelle D-SUB Nombre de pôles 9 pôles 15 pôles 25 pôles 37 pôles 50 pôles Raccordement à ressort Push-in 2903052 2903054 2903055 2903056 2903058 Raccordement vissé 2283870 2280297 2280310 2280336 2291286 Raccordement à ressort Push-in 2903063 2903065 2903067 2903069 2903070 Raccordement vissé 2287135 2280307 2280323 2280349 2287669 Phoenix Contact 13

Modules interface VARIOFACE Front Connect Modules interface avec raccordements frontaux La nouvelle génération de modules interface très compacts est le complément parfait entre le système d'E/S à distance et le niveau terrain. Un design innovant assure un câblage rapide et sans erreur ainsi qu'un gain de place dans l'armoire électrique. VARIOFACE Front Connect prend en charge de manière optimale la périphérie décentralisée avec une grande flexibilité et un design étroit. Avantages ǅ Câblage rapide, clair et sans erreur grâce aux blocs de jonction Push-in avec technologie de raccordement frontal ǅ Réduction de l'encombrement dans l'armoire électrique jusqu'à 60 % grâce à un design innovant sur une largeur de 19 mm ǅ Connexion Plug and Play au niveau des E/S à distance et terrain avec une vaste gamme de systèmes de précâblage 14 Phoenix Contact

Des systèmes d'E/S à distance parfaitement complémentaires Solution pratique Assistance Ingénierie Accessoires Manipulation simple et câblage intuitif grâce à un repérage clair et des boutons-poussoirs de couleur. Planification et documentation faciles grâce aux données CAO disponibles et aux macros EPLAN. Des accessoires parfaitement adaptés tels que des câbles préconfectionnés à extrémités ouvertes pour des connexions universelles. Système de précâblage VARIOFACE Convient à tous les systèmes d'E/S courants : Grâce aux composants facilement enfichables, notamment la nouvelle génération de modules interface VARIOFACE Front Connect, vous gagnez jusqu'à 90 % de temps et 60 % d'espace par rapport aux solutions traditionnelles. e c a f r e t n i s e u d o M l Phoenix Contact 15

Sélection de modules VARIOFACE Front Connect Modules VARIOFACE Front Connect Modules universels Système de précâblage Nombre de pôles 9 pôles 14 pôles 15 pôles 16 pôles 20 pôles Liaison 1:1 Siemens SIMATIC® ET 8 canaux avec 20 blocs 200SP de jonction +/- Connecteur femelle Connecteur mâle Connecteur mâle Connecteur mâle Connecteur mâle D-SUB 1278826 D-SUB 1278825 1278824 1278800 IDC/FLK IDC/FLK IDC/FLK 1278799 1278796 1278794 1278788 1278798 e c a f r e t n i s e u d o M l 16 Phoenix Contact

Modules interface Adaptateurs VARIOFACE PLC-V8 Le raccordement enfichable pour les modules à relais L'adaptateur du système de précâblage permet de raccorder rapidement et sans erreur les modules à relais au niveau de commande. La solution réunit les caractéristiques produit de PLC-INTERFACE et du système de précâblage VARIOFACE. La structure modulaire du bloc d'entrée et de sortie permet un assemblage propre à chaque canal en fonction de l'exigence de commutation. Avantages ǅ Raccordement simple et rapide du niveau de couplage et de l'automate grâce à la suppression du câble monobrin ǅ Flexibilité importante due au montage modulaire permettant un assemblage spécifique au canal ǅ Les séries de capteurs et d'actionneurs permettent un raccordement direct des conducteurs d'alimentation et des barres 18 Phoenix Contact

Une solution de câblage efficace avec les adaptateurs VARIOFACE PLC-V8 Câblage efficace entre le niveau automate et le niveau interface Les adaptateurs PLC-V8 sont simplement enfichés sur huit relais PLC-INTERFACE alignés. Les relais peuvent ainsi être connectés rapidement et sans erreur aux cartes d'E/S via les adaptateurs PLC-V8 avec des connecteurs IDC/FLK ou D-SUB. Les câbles préconfectionnés de l'automate sont enfichés sur les adaptateurs PLC-V8 Les adaptateurs PLC-V8 sont simplement enfichés dans les lignes de pontage des relais PLC-INTERFACE Les relais PLC-INTERFACE constituent le niveau de couplage entre le niveau automate et le niveau terrain Capteurs et actionneurs du niveau terrain Câblage efficace entre le niveau interface et le niveau terrain Les potentiels d'économie avec les variantes d'actionneurs et de capteurs sont réalisés comme suit : Les ponts enfichables assurant la répartition du potentiel permettent de réduire les coûts de câblage. Ils remplacent ainsi les ponts à boucles. e c a f r e t n i s e u d o M l Les conducteurs d'alimentation et les barres peuvent être directement raccordés à la version actionneur ou capteur du module à relais. Les blocs de jonction conventionnels ainsi que leur câblage deviennent ainsi inutiles. Le câblage jusqu'à l'automate s'effectue à l'aide d'un câble préconfectionné. Le fastidieux câblage fil à fil devient ainsi inutile. Phoenix Contact 19

Sélection d'adaptateurs PLC-V8 VARIOFACE Adaptateurs PLC-V8 VARIOFACE, raccordement enfichable pour modules à relais Adaptateurs V8 e c a f r e t n i s e u d o M l Série de relais Raccordement Fonction Polarité Référence Connecteur mâle IDC/FLK PLC-INTERFACE (6,2 mm) Connecteur femelle D-SUB Connecteur mâle D-SUB Connecteur mâle IDC/FLK Sortie Entrée Sortie Entrée Sortie Entrée PLC-INTERFACE (14 mm) Connecteur mâle D-SUB Sortie RIFLINE complete (16 mm) Connecteur mâle IDC/FLK Commutation positive 2295554 Commutation négative 2304102 Commutation positive 2296553 Commutation négative 2304115 2296061 2296087 Commutation positive 2296058 2296074 2299660 Commutation négative 2304306 Commutation positive 1104789 2905195 PLC-INTERFACE 6,2 mm entrée Description PLC-INTERFACE pour fonctions d'entrée, comprenant un bloc de jonction de base et un relais miniature enfichable à contact doré multicouche, pour montage sur rail DIN NS 35/7,5, 1 contact NO, tension d'entrée 120 V AC/110 V DC Raccorde- ment Push-in Raccorde- ment vissé 2900314 2966320 PLC-INTERFACE pour fonctions d'entrée, comprenant un bloc de jonction de base et un relais miniature enfichable à contact doré multicouche, pour montage sur rail DIN NS 35/7,5, 1 contact NO, tension d'entrée 230 V AC/220 V DC 2900315 2966333 PLC-INTERFACE pour fonctions d'entrée, comprenant un bloc de jonction de base et un relais miniature enfichable à contact doré multicouche, pour montage sur rail DIN NS 35/7,5, 1 contact NO, tension d'entrée 24 V DC 2900313 2966317 PLC-INTERFACE pour fonctions d'entrée, comprenant un bloc de jonction de base et un relais miniature enfichable à semi-conducteur, pour montage sur rail DIN NS 35/7,5, 1 contact NO, entrée : 120 V AC/110 V DC, sortie : 3-48 V DC/100 mA 2900359 2966799 PLC-INTERFACE pour fonctions d'entrée, comprenant un bloc de jonction de base et un relais miniature enfichable à semi-conducteur, pour montage sur rail DIN NS 35/7,5, 1 contact NO, entrée : 230 V AC/220 V DC, sortie : 3-48 V DC/100 mA 2900361 2966809 PLC-INTERFACE pour fonctions d'entrée, comprenant un bloc de jonction de base et un relais miniature enfichable à semi-conducteur, pour montage sur rail DIN NS 35/7,5, 1 contact NO, entrée : 24 V DC, sortie : 3-48 V DC/100 mA 2900358 2966773 20 Phoenix Contact

Sélection d'adaptateurs PLC-V8 VARIOFACE PLC-INTERFACE 6,2 mm sortie Description PLC-INTERFACE pour fonctions de sortie, comprenant un bloc de jonction de base et un relais miniature enfichable à contact de puissance, pour montage sur rail DIN NS 35/7,5, 1 contact NO, tension d'entrée 24 V DC Raccorde- ment Push-in Raccorde- ment vissé 2900312 2966210 e c a f r e t n i s e u d o M l PLC-INTERFACE, comprenant un bloc de jonction de base et un relais miniature enfichable à contact de puissance, pour montage sur rail DIN NS 35/7,5, 1 contact inverseur, tension d'entrée 24 V DC 2900299 2966171 PLC-INTERFACE pour fonctions de sortie, comprenant un bloc de jonction de base et un relais miniature enfichable à semi-conducteur, pour montage sur rail DIN NS 35/7,5, 1 contact NO, entrée : 24 V DC, sortie : 3-33 V DC/3 A 2900376 2966676 PLC-INTERFACE comprenant un bloc de jonction de base et un relais miniature enfichable à semi-conducteur, pour montage sur rail DIN NS 35/7,5, 1 contact NO, entrée : 24 V DC, sortie : 24-253 V AC/0,75 A PLC-INTERFACE comprenant un bloc de jonction de base et un relais miniature enfichable à semi-conducteur, pour montage sur rail DIN NS 35/7,5, 1 contact NO, entrée : 24 V DC, sortie : 3-33 V DC/3 A 2900369 2967840 2900364 2966634 PLC-INTERFACE 14 mm sortie Description PLC-INTERFACE pour intensités permanentes élevées, comprenant un bloc de jonction de base et un relais miniature enfichable, pour montage sur rail DIN NS 35/7,5, intensité permanente limite jusqu'à 10 A, 1 contact inverseur, tension d'entrée : 24 V DC Raccorde- ment Push-in Raccorde- ment vissé 2900291 2967620 PLC-INTERFACE pour courants d'enclenchement élevés, comprenant un bloc de jonction de base et un relais miniature enfichable pour montage sur rail DIN NS 35/7,5, courant d'enclenchement max. jusqu'à 800 A, 1 contact NO, tension d'entrée 24 V DC 1078683 1078680 PLC-INTERFACE, comprenant un bloc de jonction de base et un relais miniature enfichable à contact de puissance, pour montage sur rail DIN NS 35/7,5, 2 contacts inverseurs, tension d'entrée 24 V DC 2900330 2967060 PLC-INTERFACE pour fonctions de sortie, comprenant un bloc de jonction de base et un relais miniature enfichable à semi-conducteur, pour montage sur rail DIN NS 35/7,5, 1 contact NO, entrée : 24 V DC, sortie : 3 ... 33 V DC/5 A 1194158 2982786 RIFLINE complete sortie Description Module à relais prééquipé comprenant : embase de relais, relais à contacts de puissance, module d'affichage/antiparasite enfichable et étrier de fixation. Configuration des contacts : 1 contact inverseur. Tension d'entrée : 24 V DC Raccorde- ment Push-in Raccorde- ment vissé 2903342 2903358 Module à relais prééquipé comprenant : embase de relais, relais à contacts de puissance, module d'affichage/antiparasite enfichable et étrier de fixation. Configuration des contacts : 2 contacts inverseurs. Tension d'entrée : 24 V DC 2903334 2903350 Module à relais prééquipé comprenant : embase de relais, contact multicouches enfichable, module d'affichage/antiparasite enfichable et étrier de fixation. Configuration des contacts : 1 contact inverseur. Tension d'entrée : 24 V DC 2903338 2903354 Module à relais prééquipé comprenant : embase de relais, contact multicouches enfichable, module d'affichage/antiparasite enfichable et étrier de fixation. Configuration des contacts : 2 contacts inverseurs. Tension d'entrée : 24 V DC 2903330 2903346 Phoenix Contact 21

Câbles prééquipés – câbles confectionnés pour des connexions rapides et enfichables Les câbles prééquipés avec connecteurs D-SUB ou IDC/FLK permettent un branchement rapide et sans défaut entre l'appareil d'automatisation et le module interface. Choisissez parmi une multitude de câbles prééquipés dans différents nombres de pôles. Le raccordement s'effectue soit par des connecteurs mâles, soit par des connecteurs femelles – en option par des fils uniques (extrémité de câble ouverte avec embouts). Avantages ǅ Offre exceptionnelle : longueurs standards entre 0,5 et 10 m et longueurs personnalisées ǅ Courant admissible élevé en raison d'une grande section de conducteur pour chaque fil unique ǅ Flexible grâce à son extrémité de câble ouverte avec repérage de fil unique ǅ PVC pour applications standard ou versions sans halogène pour les exigences élevées en matière de protection incendie 22 Phoenix Contact Connecteurs IDC/FLK Câbles prééquipés avec différents nombres de pôles jusqu'à 1 A par conducteur. En savoir plus à partir de la page 24

Section de conducteur Courant max. par conducteur Câble PVC Non blindé Connecteur des deux côtés Connecteur d'un côté ; extrémité de câble ouverte d'un côté Blindé Connecteur des deux côtés Connecteur d'un côté ; extrémité de câble ouverte d'un côté Nombre de pôles : 10, 14, 16, 20, 26, 34, 40, 50 Nombre de pôles : 10, 14, 16, 20, 50 Nombre de pôles : 14, 16, 40, 50 Câble sans halogène Non blindé Connecteur des deux côtés Nombre de pôles : 14, 50 Blindé Connecteur des deux côtés Câble prééquipé VARIOFACE avec connecteur IDC/FLK Câble prééquipé VARIOFACE avec connecteur D-SUB 0,14 mm² 0,25 mm² 1 A 2 A i s é p u q é é r p s e b â C l Nombre de pôles : 9, 15, 25, 37, 50 Nombre de pôles : 9, 15, 25, 37, 50 Nombre de pôles : 9, 15, 25, 37, 50 Connecteurs D-SUB Câbles prééquipés avec différents nombres de pôles jusqu'à 2 A par conducteur. En savoir plus à partir de la page 24 Phoenix Contact 23

i s é p u q é é r p s e b â C l Câbles préconfectionnés Grande flexibilité et longueurs parfaitement adaptées Les câbles préconfectionnés VARIOFACE avec connecteurs D-SUB ou IDC/FLK sont disponibles en différentes longueurs standard ou à confectionner librement. La connexion s'effectue soit par des connecteurs mâles ou femelles, soit, en option, par des fils uniques avec un code couleur et une numérotation clairs. Longueurs de câble individuelles ou standard Longueurs standard : 1,0 m, 2,0 m, … Longueurs individuelles : choix possible entre 0,2 m et 100,0 m Connecteurs D-SUB Section de conducteur par fil : 0,25 mm² Courant admissible par fil : 2 A Connecteurs IDC/FLK Section de conducteur par fil : 0,14 mm² Courant admissible par fil : 1 A Connecteurs D-SUB Variantes : • Connecteur femelle à connecteur mâle • Connecteur femelle à connecteur femelle • Connecteur mâle à connecteur mâle Nombre de pôles : 9, 15, 25, 37, 50 Connecteurs IDC/FLK Variantes : • Connecteur femelle à connecteur femelle Nombre de pôles : 10, 14, 16, 20, 26, 34, 40, 50 Connecteurs D-SUB Variantes : • Connecteur femelle sur extrémité de câble ouverte • Connecteur mâle sur extrémité de câble ouverte Nombre de pôles : 9, 15, 25, 37, 50 Connecteurs IDC/FLK Variantes : • Connecteur femelle sur extrémité de câble ouverte Nombre de pôles : 10, 14, 16, 20, 50 24 Phoenix Contact

Flexible grâce à son extrémité de câble ouverte avec repérage de fil unique Affectation claire Câbles préconfectionnés universels avec affectation directe des fils grâce à un code couleur et une numérotation clairs. i s é p u q é é r p s e b â C l Fils uniques avec système de codage couleur Système de codage couleur des fils uniques en détail Affectation claire des couleurs aux chiffres des unités et des dizaines grâce au système de codage couleur simple avec numérotation. Connecteurs Connecteurs IDC/FLK D-SUB IDC/FLK D-SUB 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 10 pôles 14 pôles 16 pôles 20 pôles 9 pôles 15 pôles 25 pôles 2 2 2 2 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 37 pôles 50 pôles 50 pôles Phoenix Contact 25

Sélection de câbles préconfectionnés Câble préconfectionné avec connecteur femelle IDC/FLK Non blindé, extrémité ouverte d'un côté i s é p u q é é r p s e b â C l 10 pôles 2904073 2904075 2904076 2904077 2904078 2904080 2904331 14 pôles 2305761 2305253 2305266 2305279 2305282 2305295 2305774 2305787 2305790 2305800 2305732 CABLE-FLK*/OE/*/* 16 pôles 2318127 2318130 2318143 2318156 2318172 2318185 2318198 2318208 2318211 2318224 20 pôles 50 pôles 2305826 2305305 2305318 2305321 2305334 2305347 2305839 2305842 2305855 2305868 2305745 2305871 2305350 2305363 2305376 2305389 2305392 2305884 2305897 2305907 2305910 2305758 Non blindé, connecteur femelle des deux côtés FLK*/EZ-DR/*KONFEK 10 pôles 14 pôles 16 pôles 20 pôles 26 pôles 34 pôles 40 pôles 50 pôles 2299204 2299217 2299220 2299233 2299246 2299259 2299262 2299275 2288901 2288914 2288927 2288930 2288943 2288956 2288969 2288972 2290863 2299563 2299576 2299291 2299301 2299314 2299327 2296391 2296401 2296472 2296485 2299385 2299398 2299408 2299411 2299479 2299482 2299495 2299505 2299330 2296498 2299424 2299518 2299343 2299356 2299369 2299372 2296508 2296511 2296524 2296537 2299437 2299440 2299453 2299466 2299521 2299534 2299547 2299550 2295059 2288985 2288998 2289007 2289010 2289023 2289036 2289049 2289052 2299589 2299592 2299602 2289065 2289078 2289081 2289094 2289104 2289117 2289120 2289133 2289609 2289641 2289683 Longueur de câble 0,5 m 1 m 1,5 m 2 m 2,5 m 3 m 4 m 6 m 8 m 10 m Variable Longueur de câble 0,5 m 1 m 1,5 m 2 m 2,5 m 3 m 3,5 m 4 m 6 m 8 m 10 m Variable 26 Phoenix Contact

Sélection de câbles préconfectionnés Câble préconfectionné avec connecteur femelle IDC/FLK Blindé, connecteur femelle des deux côtés Sans halogène, non blindé, connecteur femelle des deux côtés FLK*/EZ-DR/*/KONFEK/S FLK*/EZ-DR/HF/*/KONFEK CABLE-FLK*/*/HF/* Longueur de câble 0,5 m 1 m 1,5 m 2 m 2,5 m 3 m 4 m 6 m 8 m 10 m Variable 14 pôles 2296977 2296980 2296993 2297002 2299013 2299026 2299039 2299042 2299055 2295046 50 pôles 2299097 2299107 2299110 2299123 2299136 2299149 2299152 2299178 14 pôles 2305952 2305965 2305978 2305981 2305994 2304759 2304762 2306003 2314040 50 pôles 2314134 2314147 2314150 2314163 2314176 2314189 2314192 2314244 2314257 i s é p u q é é r p s e b â C l Phoenix Contact 27

Sélection de câbles préconfectionnés Câbles préconfectionnés avec connecteurs mâle et femelle D-SUB Connecteur femelle d'un côté et connecteur mâle de l'autre i s é p u q é é r p s e b â C l CABLE-D*SUB/B/S/*/KONFEK/S 15 pôles 25 pôles 37 pôles 50 pôles 2302269 2302272 2302285 2302298 2302308 2302311 2302324 50 pôles 2305541 2305554 2305567 2302191 2302201 2302214 2302227 2302230 2302243 2302256 37 pôles 2305509 2305512 2305525 2900759 2900760 2900761 2900762 2900763 2900764 CABLE-D*SUB/S/S/*/KONFEK/S 9 pôles 2305570 2305583 2305596 15 pôles 2305606 2305619 2305622 25 pôles 2305635 2305648 2305651 2302434 37 pôles 2305664 2305677 2305680 50 pôles 2305693 2305703 2305716 9 pôles 2299987 2299990 2300009 2302010 2302023 2302036 2302049 2302052 2302065 2302078 2302081 2302094 2302104 2302117 2302120 2302133 2302146 2302159 2302162 2302175 2302188 2302340 Connecteur femelle des deux côtés 9 pôles 2305415 2305428 2305431 15 pôles 2305444 2305457 2305460 Connecteur mâle des deux côtés CABLE-D*SUB/B/B/*/KONFEK/S 25 pôles 2305473 2305486 2305499 2302421 Longueur de câble 0,5 m 1 m 1,5 m 2 m 3 m 4 m 6 m Variable Longueur de câble 1 m 2 m 3 m 4 m 6 m 8 m 10 m 15 m 20 m Variable Longueur de câble 1 m 2 m 3 m Variable 28 Phoenix Contact

i s é p u q é é r p s e b â C l Sélection de câbles préconfectionnés Câbles préconfectionnés avec connecteurs mâle et femelle D-SUB Connecteur femelle d'un côté et connecteur mâle de l'autre, sans halogène Longueur de câble 1 m 2 m 3 m Variable 9 pôles 1066591 1066592 1066593 1075568 CABLE-D*SUB/B/S/HF/S/* 15 pôles 1066600 1066602 1066603 1075565 25 pôles 1066665 1066666 1066667 1075559 Connecteur femelle des deux côtés, sans halogène Longueur de câble 1 m 2 m 3 m Variable 9 pôles 1066587 1066588 1066589 1075569 CABLE-D*SUB/B/B/HF/S/* 15 pôles 1066597 1066598 1066599 1075566 25 pôles 1066657 1066660 1066664 1075560 Connecteur mâle des deux côtés, sans halogène Longueur de câble 1 m 2 m 3 m Variable 9 pôles 1066594 1066595 1066596 1075567 CABLE-D*SUB/S/S/HF/S/* 15 pôles 1066604 1066606 1066607 1075564 25 pôles 1066668 1066669 1066671 1075558 37 pôles 1066608 1066609 1066611 1075562 37 pôles 2908516 2908517 2908518 1075563 37 pôles 1066612 1066614 1066615 1075561 50 pôles 1066678 1066679 1066681 1075554 50 pôles 1066672 1066673 1066674 1075557 50 pôles 1066682 1066683 1066684 1075553 Phoenix Contact 29

Sélection de câbles préconfectionnés Câbles préconfectionnés avec connecteurs mâle et femelle D-SUB Connecteur femelle d'un côté et extrémité ouverte d'un côté i s é p u q é é r p s e b â C l 9 pôles 2926014 2926027 2926030 2926043 2926056 2926069 2926072 2900903 CABLE-D-*SUB/F/OE/*/S/* 15 pôles 25 pôles 37 pôles 50 pôles 2926085 2926098 2926108 2926111 2926124 2926137 2926140 2900905 2926153 2926166 2926179 2926182 2926195 2926205 2926218 2900906 2926221 2926234 2926247 2926250 2926263 2926276 2926289 2900907 2926292 2926302 2926315 2926328 2926331 2926344 2926357 2900908 Connecteur mâle d'un côté et extrémité ouverte d'un côté 9 pôles 2926360 2926373 2926386 2926399 2926409 2926412 2926425 2900909 CABLE-D-*SUB/M/OE/*/S/* 15 pôles 25 pôles 37 pôles 50 pôles 2926438 2926441 2926454 2926467 2926470 2926483 2926496 2900910 2926506 2926519 2926522 2926535 2926548 2926551 2926564 2900911 2926577 2926580 2926593 2926603 2926616 2926629 2926632 2900912 2926645 2926658 2926661 2926674 2926687 2926690 2926700 2900913 Longueur de câble 0,5 m 1 m 1,5 m 2 m 3 m 4 m 6 m Variable Longueur de câble 0,5 m 1 m 1,5 m 2 m 3 m 4 m 6 m Variable 30 Phoenix Contact

Système de précâblage spécifique à l'automate Adaptateur frontal au lieu du câblage à fil unique L'adaptateur frontal organise les signaux et rend ainsi inutile un raccordement fil à fil fastidieux. Il est simplement enfiché sur la carte d'E/S adaptée de l'automate. Des câbles préconfectionnés de toutes les longueurs ainsi que des modules interface VARIOFACE complètent le système. Adaptateurs frontaux parfaitement ajustés L'adaptateur frontal dispose d'un connecteur à grand nombre de pôles pour la transmission des signaux. Les câbles préconfectionnés et les modules interface complètent ici le concept du système VARIOFACE. En savoir plus à partir de la page 34 32 Phoenix Contact

Avantages ǅ Clarté et gain de temps grâce au concept Plug and Play ǅ Câblage sans erreur, avec des câbles préconfectionnés et prétestés ǅ Grande flexibilité de raccordement par adaptateur frontal, directement sur le connecteur ou l'extrémité ouverte du câble Niveau interface Des câbles préconfectionnés se chargent de transférer les signaux de l'automate jusqu'aux modules. Ils existent dans différentes versions, en fonction de la longueur, du nombre de pôles et du blindage. Les modules interface transmettent les signaux de commande et de terrain. Bénéficiez là encore de la diversité de la gamme. En savoir plus à partir de la page 34 e t a m o t u a ' l à e u q fi i c é p s e g a l b â c é r p e d e m è t s y S Phoenix Contact 33

Système de précâblage spécifique à l'automate Adapté à votre carte d'E/S Notre système de précâblage spécifique à l'automate a été développé spécialement pour un couplage rapide et sans erreur aux modules E/S de différents automates. Grâce aux adaptateurs frontaux, câbles préconfectionnés et modules interface faciles à enficher, vous gagnez jusqu'à 90 % de temps par rapport au câblage conventionnel avec des câbles à un fil. Les systèmes de précâblage VARIOFACE sont disponibles pour tous les systèmes d'E/S courants. Avantages ǅ Câblage rapide, sans erreur et clair des modules E/S ǅ Grand choix de fonctions différentes, telles que relais, relais à semi-conducteurs ou connexions traversantes ǅ Mise en place individuelle grâce aux modules interface dans une technologie de raccordement à un, deux ou trois conducteurs ǅ Connexion flexible avec technologie de raccordement Push-in ou vissé 34 Phoenix Contact

Système de précâblage spécifique à l'automate Le concept Plug and Play qui fait gagner du temps entre le niveau automate et le niveau terrain Le système de précâblage VARIOFACE est un concept de câblage harmonisé qui se compose de l'adaptateur frontal, du câble préconfectionné et du module interface. Les adaptateurs frontaux VARIOFACE sont simplement enfichés sur le module E/S correspondant. Les câbles préconfectionnés VARIOFACE de toutes les longueurs relient les adaptateurs frontaux aux modules interface. Les modules interface VARIOFACE et les adaptateurs PLC-V8 pour relais constituent l'interface pour le raccordement des fils uniques adapté au terrain. e t a m o t u a ' l à e u q fi i c é p s e g a l b â c é r p e d e m è t s y S Configuration simple des produits Les pages d'aperçu suivantes permettent de choisir rapidement les composants de système de précâblage adaptés à chaque système d'automatisation. Vous trouverez facilement d'autres solutions en utilisant le configurateur sur notre site Internet.  Code web : #0007 Phoenix Contact 35

e t a m o t u a ' l à e u q fi i c é p s e g a l b â c é r p e d e m è t s y S Système de précâblage VARIOFACE pour ABB S800 I/O Modules E/S ABB S800 Câbles préconfectionnés Modules interface avec raccordement vissé (SC)  Code web : #0007 Modules d'entrée TOR DI 16X24VDC DI810 DI830 DI840 DI 32X24VDC DI818 Modules de sortie TOR DO 16X24VDC DO810 DO840 DO 32X24VDC DO818 Modules d'entrée analogique AI810 AI820 AI830 AI835 AI845 Modules de sortie analogique AO810 AO820 AO845 A B A B B B Connexion des modules E/S en série A : 1 x câble préconf., 2 x module interface ou 2 x adaptateur V8 A CABLE-D25SUB/B/2X14/…/TU812 1,0 m 2,0 m 3,0 m 5,0 m Longueurs variables 2304649 2304652 2304665 2304678 2304681/… Pour les modules E/S à 32 canaux avec TU819, deux câbles préconfectionnés sont nécessaires. 2903801 (PT) 2315214 (SC) Modules interface pour 8 DI ou 8 DO : VIP-2/PT/FLK14/PLC VIP-2/SC/FLK14/PLC Raccordement à 2 conducteurs pour 8 DI : VIP-2/PT/FLK14/8P/PLC VIP-2/SC/FLK14/8P/PLC Raccordement à 2 conducteurs pour 8 DO : VIP-2/PT/FLK14/8M/PLC VIP-2/SC/FLK14/8M/PLC Raccordement à 3 conducteurs pour 8 DI ou 8 DO : VIP-3/PT/FLK14/8IM/PLC VIP-3/SC/FLK14/8IM/PLC 2904284 (PT) 2322294 (SC) 2904283 (PT) 2322281 (SC) 2904282 (PT) 2322278 (SC) Quatre modules interface sont nécessaires pour les modules E/S à 32 canaux avec TU819. Connexion des modules E/S en série B : 1 x câble préconfectionné, 1 x module interface B CABLE-D25SUB/B/S/…/KONFEK/S 0,5 m 1,0 m 2,0 m 3,0 m 4,0 m Longueurs variables 2302120 2302133 2302159 2302162 2302175 2302340/25S/C36/… Module interface 1:1 pour modules E/S TOR et analogiques VIP-3/PT/D25SUB/F VIP-3/SC/D25SUB/F 2903782 (PT) 2315188 (SC) Pour les modules E/S à 32 canaux avec TU819, deux modules interface sont nécessaires. Pour les modules E/S à 32 canaux avec TU819, deux câbles préconfectionnés sont nécessaires. Les câbles préconfectionnés sont directement branchés sur l'unité de terminaison de module compacte (MTU) TU812 (16 canaux) ou TU819 (32 canaux) du système d'E/S S800. 36 Phoenix Contact

ou Push-in (PT) et adaptateur V8 pour relais Modules interface avec technologie de raccordement à 3 conducteurs pour 8 DI ou 8 DO VFC-PT/FLK14/PLC 1278798 (PT) Quatre modules interface sont nécessaires pour les modules E/S à 32 canaux avec TU819. Module interface avec blocs de jonction à couteau de sectionnement pour 8 DI ou 8 DO 2290423 (SC) FLKM 14/KDS3-MT/PPA/PLC Quatre modules interface sont nécessaires pour les modules E/S à 32 canaux avec TU819. Module interface pour modules E/S analogiques avec blocs de jonction à couteau de sectionnement et bornes positives et négatives séparées FLKM-D25 SUB/B/KDS3-MT/TU830 2304526 (SC) Module interface pour modules E/S analogiques avec blocs de jonction à couteau de sectionnement et bornes positives séparées FLKM-D25 SUB/B/KDS3-MT/TU810/P 2304539 (SC) Module interface pour modules E/S analogiques avec blocs de jonction à couteau de sectionnement et bornes négatives séparées FLKM-D25 SUB/B/KDS3-MT/TU810 2304513 (SC) e t a m o t u a ' l à e u q fi i c é p s e g a l b â c é r p e d e m è t s y S Adaptateurs V8 pour PLC-INTERFACE Adaptateur V8 pour 8 DO, relais 6,2 mm PLC-V8/FLK14/OUT Adaptateur V8 pour 8 DO, relais 14 mm PLC-V8L/FLK14/OUT Adaptateurs V8 pour 8 DI, relais 6,2 mm PLC-V8/FLK14/IN 2295554 2299660 2296553 Sélection de relais, voir pages 20 / 21 Pour les modules E/S à 32 canaux avec TU819, quatre adaptateurs V8 sont nécessaires. Phoenix Contact 37

Système de précâblage VARIOFACE pour E/S ControlLogix 1756 Allen Bradley e t a m o t u a ' l à e u q fi i c é p s e g a l b â c é r p e d e m è t s y S Modules E/S Allen Bradley  Code web : #0007 Modules d'entrée TOR DI 16X24VDC 1756-IB16D 1756-IB16I 1756-IH16I Uniquement avec module interface 2904286 et 2322317 en série A A1 C Modules d'entrée TOR DI 32X24VDC 1756-IB32 A2 C Modules de sortie TOR DQ 16X24VDC 1756-OB16E B C Modules de sortie TOR DQ 32X24VDC 1756-OB32 A1 C Modules d'entrée analogique 1756-IF8 1756-IF16 1756-IF8H Uniquement avec module interface 2904286 et 2322317 en série A Modules d'entrée analogique 1756-IA8D 1756-IF6I 1756-IR6I 1756-IT6I 1756-IF6CIS Modules de sortie analogique 1756-OF4 1756-OF6CI 1756-OF6VI 1756-OF8 1756-OF8H 38 Phoenix Contact A1 C B C B C A B Adaptateurs frontaux Câbles préconfectionnés Connexion des modules E/S en série A : 1 x adaptateur frontal, 1 x câble préconfectionné, 1 x module A1:FLKM 50-PA-AB/1756/EXTC A2:FLKM 50-PA-AB/1756/IN/EXTC 2302735 2302748 FLK 50/EZ-DR/…KONFEK 0,5 m 1,0 m 1,5 m 2,0 m 3,0 m 4,0 m 6,0 m 8,0 m 10,0 m Longueurs variables 2289065 2289078 2289081 2289094 2289117 2289133 2289609 2289641 2289683 2295059/50U/C38/… Connexion des modules E/S en série B : 1 x adaptateur frontal, 2 x câble préconf., 2 x module interface FLKM 14-PA-AB/1756/EXTC 2302861 FLK 14/EZ-DR/…KONFEK 0,5 m 1,0 m 1,5 m 2,0 m 3,0 m 4,0 m 6,0 m 8,0 m 10,0 m Longueurs variables 2288901 2288914 2288927 2288930 2288956 2288972 2290863 2299563 2299576 2295059/14U/C23/… Adaptateurs frontaux universels avec extrémité de câble ouverte (AWG 18, 0,75 mm2) Adaptateurs frontaux universels (max. 250 V AC/DC, 3 A) pour modules E/S ControlLogix à 20 pôles C VIP-PA-PWR/20XOE/ …/1756 1,0 m 2,0 m 4,0 m 6,0 m 2908863 2908864 2908865 2908866 1756-IA16 1756-IB16 1756-OA16 1756-OA8 1756-OB16E 1756-OB8 1756-OF4 1756-OF8 1756-CFM 1756-IA8D 1756-IC16 1756-IG16 1756-IN16 1756-IV16 1756-OA8D 1756-OA8E 1756-OC8 1756-OF8H 1756-OG16 1756-ON8 1756-OV16E 1756-PLS

Modules interface avec raccordements vissés (SC) ou Push-in (PT) et adaptateurs PLC-V8 pour relais interface Modules interface pour 32 DI ou 32 DO : VIP-2/PT/FLK50/PLC 2903803 (PT) VIP-2/SC/FLK50/PLC 2315227 (SC) Modules interface avec repérage spécifique ControlLogix : VIP-2/PT/FLK50/AB-1756 VIP-2/SC/FLK50/AB-1756 2322317 (SC) 2904286 (PT) ou 2 x adaptateur PLC-V8 2289719 (SC) Module interface pour 32 DO, bornes nég. séparées par canal FLKM 50/32M/PLC Module interface pour 32 DI, bornes pos. séparées par canal 2291121 (SC) FLKM 50/32P/PLC Mod. interf. pour 32 DO ou 32 DI, bornes pos. et nég. sép. par canal 2284523 (SC) FLKM 50/32IM/PLC Module interface pour 32 DO ou 32 DI avec blocs de jonction à couteau de sectionnement FLKM 50/KDS3-MT/PPA/PLC 2290614 (SC) Adaptateurs V8 pour PLC-INTERFACE 8 DO, relais 6,2 mm PLC-V8/FLK14/OUT 8 DO, relais 14 mm PLC-V8L/FLK14/OUT 8 DI, relais 6,2 mm PLC-V8/FLK14/IN 2295554 2299660 2296553 Câbles adaptés pour adaptateurs V8 FLK 50/4X14/EZ-DR/…/KONFEK 1,0 m 2,0 m 3,0 m 4,0 m 6,0 m 10,0 m Longueurs variables 2296692 2296715 2296728 2296731 2296744 2296773 2302405/… Modules interface avec repérage spécifique ControlLogix VIP-2/PT/2FLK14/AB-1756 VIP-2/SC/2FLK14/AB-1756 2322333 (SC) 2904288 (PT) Adaptateurs V8 pour PLC-INTERFACE Adaptateur V8 pour 8 DO, relais 6,2 mm PLC-V8/FLK14/OUT Adaptateur V8 pour 8 DO, relais 14 mm PLC-V8L/FLK14/OUT 2295554 2299660 Sélection de relais, voir pages 20 / 21 2904283 (PT) 2903801 (PT) 2315214 (SC) Modules interface (8 DO) pour 1756-OB16E : VIP-2/PT/FLK14/PLC VIP-2/SC/FLK14/PLC Raccordement à 2 conducteurs VIP-2/PT/FLK14/8M/PLC VIP-2/SC/FLK14/8M/PLC Raccordement à 3 conducteurs : VIP-3/PT/FLK14/8IM/PLC VIP-3/SC/FLK14/8IM/PLC Raccordement à 3 conducteurs, design étroit VFC-PT/FLK14/PLC 2904282 (PT) 2322278 (SC) 2322281(SC) 1278798 (PT) Adaptateurs frontaux universels (max. 250 V AC/DC, 3 A) pour modules E/S ControlLogix à 36 pôles VIP-PA-PWR/36XOE/ …/1756 1,0 m 2,0 m 4,0 m 6,0 m 2908859 2908860 2908861 2908862 1756-IB16D 1756-IB16I 1756-IB32 1756-IF16 1756-IF8 1756-IF8I 1756-IRT8I 1756-OB16D 1756-OB16I 1756-OB32 1756-HSC 1756-IA16I 1756-IA32 1756-IB16IF 1756-IB16ISOE 1756-IF16H 1756-IF4FXOF2F 1756-IF8H 1756-IF8IH 1756-IH16I 1756-IH16ISOE 1756-IM16I 1756-IR12 1756-IT16 1756-LSC8XIB8I 1756-IV32 1756-OA16I 1756-OB16IEF 1756-OB16IEFS 1756-OB16IS 1756-OB8EI 1756-OF8I 1756-OF8IH 1756-OH8I 1756-OV32E 1756-OW16I 1756-OX8I Phoenix Contact 39 e t a m o t u a ' l à e u q fi i c é p s e g a l b â c é r p e d e m è t s y S

Système de précâblage VARIOFACE pour Honeywell C300 Modules E/S Honeywell C300  Code web : #0007 Adaptateurs frontaux Câbles préconfectionnés Connexion des modules E/S en série A : 1 (2) x adaptateur frontal, 1 (2) x câble préconfectionné, e t a m o t u a ' l à e u q fi i c é p s e g a l b â c é r p e d e m è t s y S A1 A2 B A1 B A1 A2 B A1 B A3 A3 A4 A1 A3 A B PVC CABLE-D37SUB/B/B/… 2305509 1,0 m 2305512 2,0 m 2305525 3,0 m 2900759 4,0 m 2900760 6,0 m 2900761 8,0 m 10,0 m 2900762 Long. variables 2302421/37S/C44/… Exempt d'halogène CABLE-D37SUB/B/B/HF/S/…M 1,0 m 2,0 m 3,0 m 4,0 m 6,0 m 8,0 m 10,0 m Longueurs variables 2908516 2908517 2908518 2908519 2908520 2908521 2908522 1075563/… 2901423 Adaptateur frontal pour E/S C300 (1 x pour 16 canaux, 2 x pour 32 canaux) A1 : pour DI/DO/AO FLKM-PA-D37/HW/DIO/C300 A2 : pour DI/DO (TDIL01, TDOB01) avec raccordement +/- séparé FLKM-PA-D37/HW/C300 A3 : pour AI/AO FLKM-PA-D37/HW/AN/C300 2900622 A4 : pour AI (TAID01, TAID11) et raccordement TB1/TB2 FLKM-PA-D37/HW/AN/C300/ TAID/P 2322029 1081063 Connexion des modules E/S en série B : 1 (2) x adaptateur frontal, 1 (2) x câble préconfectionné, 2 (4) x adaptateur V8 Adaptateur frontal pour E/S C300 (1 x pour 16 canaux, 2 x pour 32 canaux) Pour DO : FLKM-PA-2D15/HW/DO/C300 Pour DI : FLKM-PA-2D15/HW/DI/C300 2900924 2901879 PVC CABLE-D15SUB/B/B/…KONFEK/S 1,0 m 2,0 m 3,0 m 2305444 2305457 2305460 Exempt d'halogène CABLE-D15SUB/B/B/HF/S/…M 1,0 m 2,0 m 3,0 m 1066657 1066660 1066664 Long. variables 2302421/15S/C29/… Longueurs variables 1075560/… Modules d'entrée TOR DI 16X24VDC TDIL01 (non redondant) TDIL11 (redondant) Modules d'entrée TOR DI 32X24VDC TDIL51 (non redondant) TDIL61 (redondant) Modules de sortie TOR DO16X24VDC TDOB01 (non redondant) TDOB11 (redondant) Modules de sortie TOR DO32X24VDC TDOD51 (non redondant) TDOD61 (redondant) Modules d'entrée analogique TAIX01 (non redondant) TAIX11 (redondant) TAIX51 (non redondant) TAIX61 (redondant) TAIN01 (non redondant) TAIN11 (redondant) Modules d'entrée analogique TAID01 (non redondant) TAID11 (redondant) Modules de sortie analogique TAOX51 (non redondant) TAOX61 (redondant) TAON01 (non redondant) TAON11 (redondant) Modules de sortie analogiques TAOX01 (non redondant) TAOX11 (redondant) 40 Phoenix Contact

Modules interface avec raccordements vissés (SC) ou Push-in (PT) et adaptateurs PLC-V8 pour relais 1 (2) x module interface Module interface 1:1 à 2 étages, repérage 1...37 VIP-2/PT/D37SUB/M VIP-2/SC/D37SUB/M 2904277 (PT) 2900676 (SC) Module interface à 2 étages, repérage 1+, 2-, 3+, 4-, …, 31+, 32- VIP-2/PT/D37SUB/M/SO VIP-2/SC/D37SUB/M/SO 2904278 (PT) 2900786 (SC) Module interface à 3 étages, repérage adapté à TAOX01, TAOX11 VIP-3/PT/D37SUB/M/HW/C300 VIP-3/SC/D37SUB/M/HW/C300 2904276 (PT) 2900675 (SC) pour relais Adaptateurs V8 pour PLC-INTERFACE Adaptateur V8 pour 8 DO, relais 6,2 mm PLC-V8/D15S/OUT Adaptateurs V8 pour 8 DI, relais 6,2 mm PLC-V8/D15S/IN 2296058 2296074 Sélection de relais, voir pages 20 / 21 Adaptateurs V8 pour PLC-INTERFACE Adaptateur V8 pour 8 DO, relais 14 mm PLC-V8L/D15S/OUT 1104789 Sélection de relais, voir pages 20 / 21 Phoenix Contact 41 e t a m o t u a ' l à e u q fi i c é p s e g a l b â c é r p e d e m è t s y S

e t a m o t u a ' l à e u q fi i c é p s e g a l b â c é r p e d e m è t s y S Système de précâblage VARIOFACE pour Phoenix Contact Axioline F Modules E/S Axioline F Câbles préconfectionnés Connexion des modules E/S en série A : 1 x câble préconfectionné, 1 x module interface A B C AXL F DO16 FLK 1H 2701813 FLK 20/EZ-DR/ 50KONFEK FLK 20/EZ-DR/ 100KONFEK FLK 20/EZ-DR/ 150KONFEK FLK 20/EZ-DR/ 200KONFEK FLK 20/EZ-DR/ 300KONFEK FLK 20/EZ-DR/ 400KONFEK FLK 20/EZ-DR/ 600KONFEK FLK 20/EZ-DR/ 800KONFEK FLK 20/EZ-DR/1000KONFEK 2296391 2296401 2296472 2296485 2296498 2296508 2296511 2296524 2296537 Longueurs variables 2295059/20U/C61/… Connexion des modules E/S en série B : 1 x câble préconfectionné, 2 x module interface ou 2 x adaptateurs PLC-V8 AXL F DO16 FLK 1H 2701813 FLK 20/2FLK14/EZ-DR/…/KONFEK 0,5 m 1,0 m 2,0 m 3,0 m 4,0 m 5,0 m 10,0 m Longueurs variables 2305059 2298470 2298438 2300818 2305237 2902707 2902708 2304487/… Connexion des modules E/S en série C : 2 (4) x câble préconfectionné, 2 (4) x module interface ou 2 (4) x adaptateurs PLC-V8 AXL F DI16/1 1H AXL F DI16/1 HS 1H AXL F DI32/1 1F AXL F DI32/1 2H AXL F DI32/1 XC 1F AXL F DI64/1 2F AXL F DO16/1 1H AXL F DO32/1 1F AXL F DO32/1 2H AXL F DO32/1 XC 1F Câbles préconfectionnés pour 8 DI ou 8 DO : CABLE-FLK14/AXIO/OE/0,14/… 0,5 m 1,0 m 1,5 m 2,0 m 3,0 m 4,0 m 6,0 m 1369888 1369897 1369902 1369904 1369905 1369906 1369909 42 Phoenix Contact

Modules interface avec raccordements vissés (SC) ou Push-in (PT) Adaptateurs PLC-V8 pour relais  Code web : #0007 Module interface avec 20 blocs de jonction (1-20) : VIP-2/PT/FLK20 VIP-2/SC/FLK20 2903790 (PT) 2315049 (SC) 2903801 (PT) 2315214 (SC) Modules interface pour 8 DI ou 8 DO : VIP-2/PT/FLK14/PLC VIP-2/SC/FLK14/PLC Raccordement à 2 conducteurs pour 8 DI : VIP-2/PT/FLK14/8P/PLC VIP-2/SC/FLK14/8P/PLC Raccordement à 2 conducteurs pour 8 DO : 2904283 (PT) VIP-2/PT/FLK14/8M/PLC VIP-2/SC/FLK14/8M/PLC 2322281 (SC) Raccordement à 3 conducteurs pour 8 DI ou 8 DO : VIP-3/PT/FLK14/8IM/PLC VIP-3/SC/FLK14/8IM/PLC 2904284 (PT) 2322294 (SC) 2904282 (PT) 2322278 (SC) 2903801 (PT) 2315214 (SC) Modules interface pour 8 DI ou 8 DO : VIP-2/PT/FLK14/PLC VIP-2/SC/FLK14/PLC Raccordement à 2 conducteurs pour 8 DI : VIP-2/PT/FLK14/8P/PLC VIP-2/SC/FLK14/8P/PLC Raccordement à 2 conducteurs pour 8 DO : 2904283 (PT) VIP-2/PT/FLK14/8M/PLC 2322281 (SC) VIP-2/SC/FLK14/8M/PLC Raccordement à 3 conducteurs pour 8 DI ou 8 DO : VIP-3/PT/FLK14/8IM/PLC VIP-3/SC/FLK14/8IM/PLC 2904284 (PT) 2322294 (SC) 2904282 (PT) 2322278 (SC) Module interface avec 20 blocs de jonction (1-20) : VFC-PT/FLK20 Module interface avec repérage spécifique Siemens SIMATIC® ET 200SP VFC-PT/FLK20/ET200SP 1278794 (PT) 1278788 (PT) Modules interface avec technologie de raccordement à 3 conducteurs pour 8 DI ou 8 DO VFC-PT/FLK14/PLC 1278798 (PT) Modules interface avec technologie de raccordement à 3 conducteurs pour 8 DI ou 8 DO VFC-PT/FLK14/PLC 1278798 (PT) Adaptateurs V8 pour PLC-INTERFACE Adaptateur V8 pour 8 DO, relais 6,2 mm PLC-V8/FLK14/OUT Adaptateur V8 pour 8 DO, relais 14 mm PLC-V8L/FLK14/OUT Adaptateurs V8 pour 8 DI, relais 6,2 mm PLC-V8/FLK14/IN 2295554 2299660 2296553 Sélection de relais, voir pages 20 / 21 Adaptateurs V8 pour PLC-INTERFACE Adaptateur V8 pour 8 DO, relais 6,2 mm PLC-V8/FLK14/OUT Adaptateur V8 pour 8 DO, relais 14 mm PLC-V8L/FLK14/OUT Adaptateurs V8 pour 8 DI, relais 6,2 mm PLC-V8/FLK14/IN 2295554 2299660 2296553 Sélection de relais, voir pages 20 / 21 Phoenix Contact 43 e t a m o t u a ' l à e u q fi i c é p s e g a l b â c é r p e d e m è t s y S

e t a m o t u a ' l à e u q fi i c é p s e g a l b â c é r p e d e m è t s y S Système de précâblage VARIOFACE pour Phoenix Contact Axioline Smart Elements Modules E/S Axioline Smart Elements Câbles préconfectionnés Connexion des modules E/S en série A : 2 x câble préconfectionné, 2 x module interface ou 2 x adaptateur PLC-V8 AXL SE DI16/1 AXL SE DO16/1 A 1088127 1088129 Câbles préconfectionnés pour 8 DI ou 8 DO : CABLE-FLK14/AXIO/OE/0,14/… 0,5 m 1,0 m 1,5 m 2,0 m 3,0 m 4,0 m 6,0 m 1369888 1369897 1369902 1369904 1369905 1369906 1369909 Connexion des modules E/S en série B : 2 x câble préconfectionné, 2 x module interface ou 2 x adaptateurs PLC-V8 AXL SE DI16/1 NPN AXL SE DO16/1 NPN B 1105559 1105560 Câbles préconfectionnés pour 8 DI ou 8 DO : CABLE-FLK14/AXIO/OE/0,14/… 0,5 m 1,0 m 1,5 m 2,0 m 3,0 m 4,0 m 6,0 m 1369888 1369897 1369902 1369904 1369905 1369906 1369909 44 Phoenix Contact

Modules interface avec raccordements vissés (SC) ou Push-in (PT) Adaptateurs PLC-V8 pour relais  Code web : #0007 e t a m o t u a ' l à e u q fi i c é p s e g a l b â c é r p e d e m è t s y S Sélection de relais, voir pages 20 / 21 Adaptateurs pour 8 DO, relais 6,2 mm PLC-V8/FLK14/OUT/M Adaptateurs pour 8 DO, relais 14 mm PLC-V8L/FLK14/OUT/M Adaptateurs pour 8 DI, relais 6,2 mm PLC-V8/FLK14/IN/M 2304102 2304306 2304115 Sélection de relais, voir pages 20 / 21 Phoenix Contact 45 Adaptateurs V8 pour PLC-INTERFACE Adaptateur V8 pour 8 DO, relais 6,2 mm PLC-V8/FLK14/OUT Adaptateur V8 pour 8 DO, relais 14 mm PLC-V8L/FLK14/OUT Adaptateurs V8 pour 8 DI, relais 6,2 mm PLC-V8/FLK14/IN 2295554 2299660 2296553 Modules interface avec technologie de raccordement à 3 conducteurs pour 8 DI ou 8 DO VFC-PT/FLK14/PLC 1278798 (PT) Modules interface avec technologie de raccordement à 3 conducteurs pour 8 DI ou 8 DO VFC-PT/FLK14/PLC 1278798 (PT) 2903801 (PT) 2315214 (SC) Modules interface pour 8 DI ou 8 DO : VIP-2/PT/FLK14/PLC VIP-2/SC/FLK14/PLC Raccordement à 2 conducteurs pour 8 DI : VIP-2/PT/FLK14/8P/PLC VIP-2/SC/FLK14/8P/PLC Raccordement à 2 conducteurs pour 8 DO : 2904283 (PT) VIP-2/PT/FLK14/8M/PLC 2322281 (SC) VIP-2/SC/FLK14/8M/PLC Raccordement à 3 conducteurs pour 8 DI ou 8 DO : VIP-3/PT/FLK14/8IM/PLC VIP-3/SC/FLK14/8IM/PLC 2904284 (PT) 2322294 (SC) 2904282 (PT) 2322278 (SC) 2903801 (PT) 2315214 (SC) Modules interface pour 8 DI ou 8 DO : VIP-2/PT/FLK14/PLC VIP-2/SC/FLK14/PLC Raccordement à 2 conducteurs pour 8 DI : VIP-2/PT/FLK14/8P/PLC VIP-2/SC/FLK14/8P/PLC Raccordement à 2 conducteurs pour 8 DO : VIP-2/PT/FLK14/8M/PLC 2904283 (PT) 2322281 (SC) VIP-2/SC/FLK14/8M/PLC Raccordement à 3 conducteurs pour 8 DI ou 8 DO : VIP-3/PT/FLK14/8IM/PLC VIP-3/SC/FLK14/8IM/PLC 2904284 (PT) 2322294 (SC) 2904282 (PT) 2322278 (SC)

Système de précâblage VARIOFACE pour Schneider Electric Modicon X80 I/O Adaptateurs frontaux Câbles préconfectionnés Connexion des modules E/S en série A : 1 x adaptateur frontal, 2 x câble préconf., 2 x module interface FLKM 14-PA-MODI/M340 2903208 FLK 14/EZ-DR/…KONFEK 0,5 m 1,0 m 1,5 m 2,0 m 3,0 m 4,0 m 6,0 m 8,0 m 10,0 m Longueurs variables 2288901 2288914 2288927 2288930 2288956 2288972 2290863 2299563 2299576 2295059/14U/C23/… Connexion des modules E/S en série B : 1 (2) x câble préconfectionné, 1 (2) x module interface Remarque : Ces modules E/S ne nécessitent pas d'adaptateur frontal. Câbles préconfectionnés pour 32 canaux CABLE-FCN40/1X50/…/M340 0,5 m 1,0 m 2,0 m 3,0 m 4,0 m 6,0 m 8,0 m 10,0 m 2321635 2321648 2321651 2321664 2321677 2321680 2321693 2321703 Connexion des modules E/S en série C : 1 (2) x câble préconfectionné, 4 (8) x module interface Remarque : Ces modules E/S ne nécessitent pas d'adaptateur frontal. Câbles préconfectionnés pour 32 canaux CABLE-FCN40/4X14/…/M340 0,5 m 1,0 m 2,0 m 3,0 m 4,0 m 6,0 m 8,0 m 10,0 m 2321716 2321729 2321732 2321745 2321758 2321761 2321774 2321787 e t a m o t u a ' l à e u q fi i c é p s e g a l b â c é r p e d e m è t s y S Modicon X80 I/O  Code web : #0007 Modules d'entrée TOR DI 16X24VDC BMXDDI1602 Modules d'entrée TOR DI 32X24VDC BMXDDI3202K Modules d'entrée TOR DI 64X24VDC BMXDDI6402K Modules de sortie TOR DQ 16X24VDC BMXDDO1602 BMXDDO1612 (logique négative) Modules de sortie TOR DQ 32X24VDC BMXDDO3202K Modules de sortie TOR DQ 64X24VDC BMXDDO6402K Modules d'entrée/de sortie TOR DI 16/DQ16X24VDC BMXDDM3202K 46 Phoenix Contact A B C A B C B C A B C B C B C

pour M340 et M580 Modules interface avec raccordements vissés (SC) ou Push-in (PT) et adaptateurs V8 pour relais ou 2 x adaptateur PLC-V8 pour relais Modules interface avec technologie de raccordement à 3 conducteurs pour 8 DI ou 8 DO VFC-PT/FLK14/PLC 1278798 (PT) 2903801 (PT) 2315214 (SC) Modules interface pour 8 DI ou 8 DO : VIP-2/PT/FLK14/PLC VIP-2/SC/FLK14/PLC Raccordement à 2 conducteurs pour 8 DI : VIP-2/PT/FLK14/8P/PLC VIP-2/SC/FLK14/8P/PLC Raccordement à 2 conducteurs pour 8 DO : VIP-2/PT/FLK14/8M/PLC 2904283 (PT) 2322281 (SC) VIP-2/SC/FLK14/8M/PLC Raccordement à 3 conducteurs pour 8 DI ou 8 DO : VIP-3/PT/FLK14/8IM/PLC VIP-3/SC/FLK14/8IM/PLC 2904282 (PT) 2322278 (SC) 2904284 (PT) 2322294 (SC) Adaptateurs V8 pour PLC-INTERFACE Adaptateur V8 pour 8 DO, relais 6,2 mm PLC-V8/FLK14/OUT Adaptateur V8 pour 8 DO, relais 14 mm PLC-V8L/FLK14/OUT Adaptateurs V8 pour 8 DI, relais 6,2 mm PLC-V8/FLK14/IN 2295554 2299660 2296553 Pour BMXDDO1612 (logique négative) : Adaptateur V8 pour 8 DO, relais 6,2 mm PLC-V8/FLK14/OUT/M Adaptateur V8 pour 8 DO, relais 14 mm PLC-V8L/FLK14/OUT/M 2304102 2304306 Sélection de relais, voir pages 20 / 21 Module à relais pour 32 DO, 1 contact NO UMK-32 RM/MR-G24/1/PLC 2979472 (SC) Modules interface pour 32 DI ou 32 DO : VIP-2/PT/FLK50/PLC VIP-2/SC/FLK50/PLC 2903803 (PT) 2315227 (SC) Module interface pour 32 DO, bornes négatives séparées par canal 2289719 (SC) FLKM 50/32M/PLC Module interface pour 32 DI, bornes positives séparées par canal FLKM 50/32P/PLC 2291121 (SC) Module interface pour 32 DO ou 32 DI, bornes positives et négatives séparées par canal FLKM 50/32IM/PLC Module interface pour 32 DO ou 32 DI avec blocs de jonction à couteau de sectionnement 2290614 (SC) FLKM 50/KDS3-MT/PPA/PLC 2284523 (SC) ou 4 (8) x adaptateur PLC-V8 pour relais Modules interface avec technologie de raccordement à 3 conducteurs pour 8 DI ou 8 DO VFC-PT/FLK14/PLC 1278798 (PT) 2903801 (PT) 2315214 (SC) Modules interface pour 8 DI ou 8 DO : VIP-2/PT/FLK14/PLC VIP-2/SC/FLK14/PLC Raccordement à 2 conducteurs pour 8 DI : VIP-2/PT/FLK14/8P/PLC VIP-2/SC/FLK14/8P/PLC Raccordement à 2 conducteurs pour 8 DO : 2904283 (PT) VIP-2/PT/FLK14/8M/PLC VIP-2/SC/FLK14/8M/PLC 2322281 (SC) Raccordement à 3 conducteurs pour 8 DI ou 8 DO : VIP-3/PT/FLK14/8IM/PLC VIP-3/SC/FLK14/8IM/PLC 2904282 (PT) 2322278 (SC) 2904284 (PT) 2322294 (SC) Adaptateurs V8 pour PLC-INTERFACE Adaptateur V8 pour 8 DO, relais 6,2 mm PLC-V8/FLK14/OUT Adaptateur V8 pour 8 DO, relais 14 mm PLC-V8L/FLK14/OUT Adaptateurs V8 pour 8 DI, relais 6,2 mm PLC-V8/FLK14/IN 2295554 2299660 2296553 Sélection de relais, voir pages 20 / 21 Phoenix Contact 47 e t a m o t u a ' l à e u q fi i c é p s e g a l b â c é r p e d e m è t s y S

Système de précâblage VARIOFACE pour Siemens SIMATIC ET 200SP Modules E/S Siemens Adaptateurs frontaux Câbles préconfectionnés e t a m o t u a ' l à e u q fi i c é p s e g a l b â c é r p e d e m è t s y S  Code web : #0007 Modules d'entrée TOR DI 16X24VDC 6ES7131-6BH01-0BA0 6ES7131-6BH01-2BA0 Modules d'entrée TOR DI 8X24VDC 6ES7131-6BF01-0BA0 6ES7131-6BF01-2BA0 6ES7131-6BF01-0AA0 6ES7131-6BF01-2AA0 6ES7131-6BF60-0AA0 6ES7131-6BF00-0CA0 6ES7131-6BF00-0DA0 Modules de sortie TOR DQ 16X24VDC 6ES7132-6BH01-0BA0 6ES7132-6BH01-2BA0 Modules de sortie TOR DQ 8X24VDC 6ES7132-6BF01-0BA0 6ES7132-6BF01-2BA0 6ES7132-6BF01-0AA0 6ES7132-6BF01-2AA0 6ES7132-6BF61-0AA0 6ES7132-6BF01-0CA0 Modules d'entrée analogique 6ES7134-6GD01-0BA1 6ES7134-6GD01-2BA1 6ES7134-6HD01-0BA1 6ES7134-6HD01-2BA1 6ES7134-6TD00-0CA1 6ES7134-6JD00-0CA1 6ES7134-6JD00-2CA1 6ES7134-6FF00-0AA1 6ES7134-6GF00-0AA1 6ES7134-6JF00-0CA1 6ES7134-6JF00-2CA1 6ES7134-6FB00-0BA1 6ES7134-6GB00-0BA1 6ES7134-6HB00-0CA1 6ES7134-6HB00-0DA1 Modules d'entrée analogique 6ES7135-6FB00-0BA1 6ES7135-6GB00-0BA1 6ES7135-6HB00-0CA1 6ES7135-6HB00-0DA1 6ES7135-6HD00-0BA1 48 Phoenix Contact A B C A B C A A A B C Connexion des modules E/S en série A : 1 x adaptateur frontal, 1 x câble préconfectionné, 1 x module FLKM 20-PA-ET200SP 1099751 FLK 20/EZ-DR/…KONFEK 0,5 m 1,0 m 1,5 m 2,0 m 3,0 m 4,0 m 6,0 m 8,0 m 10,0 m Longueurs variables 2296391 2296401 2296472 2296485 2296498 2296508 2296511 2296524 2296537 2295059/20U/C61/… Connexion des modules E/S en série B : 1 x adaptateur frontal, 1 x câble préconf., 2 x module interface FLKM 20-PA-ET200SP 1099751 FLK 20/2FLK14/EZ-DR/…/KONFEK 0,5 m 1,0 m 2,0 m 3,0 m 4,0 m 5,0 m 10,0 m Longueurs variables 2305059 2298470 2298438 2300818 2305237 2902707 2902708 2304487/… Connexion des modules E/S en série C : 1 x adaptateur frontal, 1 x câble préconf., 1 x module interface FLKM 14-PA-ET200SP 1166173 FLK 14/EZ-DR/…KONFEK 0,5 m 1,0 m 1,5 m 2,0 m 3,0 m 4,0 m 6,0 m 8,0 m 10,0 m Longueurs variables 2288901 2288914 2288927 2288930 2288956 2288972 2290863 2299563 2299576 2295059/14U/C23/…

Modules interface avec raccordements vissés (SC) ou Push-in (PT) Adaptateurs V8 pour relais interface Module interface avec 20 blocs de jonction (1-20) : VIP-2/PT/FLK20 VIP-2/SC/FLK20 2903790 (PT) 2315049 (SC) ou 2 x adaptateur PLC-V8 2903801 (PT) 2315214 (SC) Modules interface pour 8 DI ou 8 DO : VIP-2/PT/FLK14/PLC VIP-2/SC/FLK14/PLC Raccordement à 2 conducteurs pour 8 DI : VIP-2/PT/FLK14/8P/PLC VIP-2/SC/FLK14/8P/PLC Raccordement à 2 conducteurs pour 8 DO : 2904283 (PT) VIP-2/PT/FLK14/8M/PLC VIP-2/SC/FLK14/8M/PLC 2322281 (SC) Raccordement à 3 conducteurs pour 8 DI ou 8 DO : VIP-3/PT/FLK14/8IM/PLC VIP-3/SC/FLK14/8IM/PLC 2904284 (PT) 2322294 (SC) 2904282 (PT) 2322278 (SC) ou 1 x adaptateur V8 2903801 (PT) 2315214 (SC) Modules interface pour 8 DI ou 8 DO : VIP-2/PT/FLK14/PLC VIP-2/SC/FLK14/PLC Raccordement à 2 conducteurs pour 8 DI : VIP-2/PT/FLK14/8P/PLC VIP-2/SC/FLK14/8P/PLC Raccordement à 2 conducteurs pour 8 DO : 2904283 (PT) VIP-2/PT/FLK14/8M/PLC 2322281 (SC) VIP-2/SC/FLK14/8M/PLC Raccordement à 3 conducteurs pour 8 DI ou 8 DO : VIP-3/PT/FLK14/8IM/PLC VIP-3/SC/FLK14/8IM/PLC 2904284 (PT) 2322294 (SC) 2904282 (PT) 2322278 (SC) Module interface avec 20 blocs de jonction (1-20) : VFC-PT/FLK20 Module interface avec repérage spécifique Siemens SIMATIC ET 200SP VFC-PT/FLK20/ET200SP 1278788 (PT) 1278794 (PT) Modules interface avec technologie de raccordement à 3 conducteurs pour 8 DI ou 8 DO VFC-PT/FLK14/PLC 1278798 (PT) Modules interface avec technologie de raccordement à 3 conducteurs pour 8 DI ou 8 DO VFC-PT/FLK14/PLC 1278798 (PT) Adaptateurs V8 pour PLC-INTERFACE Adaptateur V8 pour 8 DO, relais 6,2 mm PLC-V8/FLK14/OUT Adaptateur V8 pour 8 DO, relais 14 mm PLC-V8L/FLK14/OUT Adaptateurs V8 pour 8 DI, relais 6,2 mm PLC-V8/FLK14/IN 2295554 2299660 2296553 Sélection de relais, voir pages 20 / 21 Adaptateurs V8 pour PLC-INTERFACE Adaptateur V8 pour 8 DO, relais 6,2 mm PLC-V8/FLK14/OUT Adaptateur V8 pour 8 DO, relais 14 mm PLC-V8L/FLK14/OUT Adaptateurs V8 pour 8 DI, relais 6,2 mm PLC-V8/FLK14/IN 2295554 2299660 2296553 Sélection de relais, voir pages 20 / 21 Phoenix Contact 49 e t a m o t u a ' l à e u q fi i c é p s e g a l b â c é r p e d e m è t s y S

Système de précâblage VARIOFACE pour Siemens SIMATIC ET 200SP HA Modules E/S Siemens Adaptateurs frontaux Câbles préconfectionnés e t a m o t u a ' l à e u q fi i c é p s e g a l b â c é r p e d e m è t s y S A B  Code web : #0007 Modules d'entrée TOR DI 16X24VDC 6DL1131-6BH00-0PH1 DI 16X24VDC HA Modules d'entrée TOR DI 16XNAMUR HA 6DL1131-6TH00-0PH1 Modules d'entrée TOR DI 32X24VDC HA 6DL1131-6BL00-0PH1 A B A A B C Modules de sortie TOR DQ 16X24VDC/0,5A HA 6DL1132-6BH00-0PH1 A B Modules de sortie TOR DQ 32X24VDC/0,5A HA 6DL1132-6BL00-0PH1 Modules d'entrée analogique HART AI 16XI 2-Wire HART HA 6DL1134-6TH00-0PH1 Modules d'entrée analogique AI 16XTC/8XRTD 2-/3-/4- Wire HA 6DL1134-6JH00-0PH1 A B C A A Modules de sortie analogique AQ 8XI HART HA 6DL1135-6TF00-0PH1 A C Modules d'entrée/de sortie AI-DI16/DQ16X24VDC HART 6DL1133-6EW00-0PH1 A 50 Phoenix Contact Connexion des modules E/S en série A : 1 x adaptateur frontal, 1 x câble préconfectionné, 1 x module 1076338 FLKM-PA-D37/ETHA Remarque : L'adaptateur frontal est enfiché sur les blocs terminaux M1/H1. Le bloc terminal H0 avec connecteur D-SUB (6DL1193- 6TC00-0DH0) ne nécessite pas d'adaptateur frontal. PVC CABLE-D37SUB/B/B/… 1,0 m 2,0 m 3,0 m 4,0 m 6,0 m 8,0 m 10,0 m Longueurs variables 2302421/37S/C44/… 2305509 2305512 2305525 2900759 2900760 2900761 2900762 Exempt d'halogène CABLE-D37SUB/B/B/HF/S/…M 1,0 m 2,0 m 3,0 m 4,0 m 6,0 m 8,0 m 10,0 m Longueurs variables 1075563/… 2908516 2908517 2908518 2908519 2908520 2908521 2908522 Connexion des modules E/S en série B : 1 x adaptateur frontal, 1 x câble préconfectionné, 2 (4) x module interface FLKM-PA-D37/ETHA 1076338 Remarque : L'adaptateur frontal est enfiché sur les blocs terminaux M1/H1. Le bloc terminal H0 avec connecteur D-SUB (6DL1193- 6TC00-0DH0) ne nécessite pas d'adaptateur frontal. 32 canaux, PVC CABLE-D37F/4XD15F/…M/ETHA 1,0 m 2,0 m 4,0 m 6,0 m 1119198 1119200 1119202 1119204 32 canaux, exempt d'halogène CABLE-D37F/4XD15F/HF/…M/ETHA 1331995 1,0 m 1331992 2,0 m 4,0 m 1331987 1331982 6,0 m 16 canaux, PVC CABLE-D37F/2XD15F/…M/ ETHA 1,0 m 2,0 m 4,0 m 6,0 m 1258787 1258793 1258819 1258820 16 canaux, exempt d'halogène CABLE-D37F/2XD15F/HF/…M/ ETHA 1,0 m 2,0 m 4,0 m 6,0 m 1276251 1276385 1276387 1276388 Connexion des modules E/S en série C : 1 x adaptateur frontal, 1 x câble préconfectionné, 1 x module 1076338 FLKM-PA-D37/ETHA Remarque : L'adaptateur frontal est enfiché sur les blocs terminaux M1/H1. Le bloc terminal H0 avec connecteur D-SUB (6DL1193- 6TC00-0DH0) ne nécessite pas d'adaptateur frontal. CABLE-D37F/FLK50/…M/ETHA 1,0 m 2,0 m 3,0 m 4,0 m 6,0 m 8,0 m 10,0 m 1210707 1210706 1210708 1222442 1222438 1222447 1222255

Modules interface avec raccordements vissés (SC) ou Push-in (PT) et adaptateurs PLC-V8 pour relais interface Module interface 1:1 avec raccordements vissés VIP-2/SC/D37SUB/M/ET200SP-HA 1100967 (SC) Module interface 1:1 avec raccordements Push-in VIP-2/PT/D37SUB/M/ET200SP-HA 1100964 (PT) ou 2 (4) x adaptateur PLC-V8 Module interface pour 16 canaux avec blocs de jonction à couteau de sectionnement FLKM-D37SUB/M/MT/16M/ETHA Module interface pour 16 canaux, bornes négatives séparées par canal, avec blocs de jonction à couteau de sectionnement FLKM-D37SUB/M/MT/16IM/ETHA Module interface pour 8 AO avec blocs de jonction à couteau de sectionnement FLKM-D37SUB/M/MT/8AO/ETHA 1274065 (SC) 1274077 (SC) 1274083 (SC) e t a m o t u a ' l à e u q fi i c é p s e g a l b â c é r p e d e m è t s y S Adaptateurs V8 pour PLC-INTERFACE Adaptateur V8 pour 8 DO, relais 6,2 mm PLC-V8/D15S/OUT Adaptateurs V8 pour 8 DI, relais 6,2 mm PLC-V8/D15S/IN 2296058 2296074 Adaptateurs V8 pour PLC-INTERFACE Adaptateur V8 pour 8 DO, relais 14 mm PLC-V8L/D15S/OUT 1104789 Sélection de relais, voir pages 20 / 21 Sélection de relais, voir pages 20 / 21 interface Modules interface pour 32 DI ou 32 DO : VIP-2/PT/FLK50/PLC VIP-2/SC/FLK50/PLC 2903803 (PT) 2315227 (SC) Module interface pour 32 DO, bornes négatives séparées par canal FLKM 50/32M/PLC 2289719 (SC) Module interface pour 32 DI, bornes positives séparées par canal 2291121 (SC) FLKM 50/32P/PLC Module interface pour 32 DO ou 32 DI, bornes positives et négatives séparées par canal FLKM 50/32IM/PLC Module interface pour 32 DO ou 32 DI avec blocs de jonction à couteau de sectionnement FLKM 50/KDS3-MT/PPA/PLC 2290614 (SC) 2284523 (SC) Module à relais pour 32 DO, 1 contact NO UMK-32 RM/MR-G24/1/PLC 2979472 (SC) Phoenix Contact 51

e t a m o t u a ' l à e u q fi i c é p s e g a l b â c é r p e d e m è t s y S Système de précâblage VARIOFACE pour Siemens SIMATIC S7-1500 IO (25 mm) Modules E/S Siemens Adaptateurs frontaux Câbles préconfectionnés  Code web : #0007 Connexion des modules E/S en série A : 1 x adaptateur frontal, 1 x câble préconfectionné, 1 x module Modules d'entrée TOR DI 16X24VDC 6ES7521-1BH10-0AA0 C A FLKM 50-PA/25/S7-1500 1089346 FLK 50/EZ-DR/…KONFEK 0,5 m 1,0 m 1,5 m 2,0 m 3,0 m 4,0 m 6,0 m 8,0 m 10,0 m Longueurs variables 2289065 2289078 2289081 2289094 2289117 2289133 2289609 2289641 2289683 2295059/50U/C38/… Modules d'entrée TOR DI 32X24VDC 6ES7521-1BL10-0AA0 A B Connexion des modules E/S en série B : 1 x adaptateur frontal, 1 x câble préconf., 4 x module interface FLKM 50-PA/25/S7-1500 1089346 Modules de sortie TOR DQ 16X24VDC 6ES7522-1BH10-0AA0 C B FLK 50/4X14/EZ-DR/ …/KONFEK 0,5 m 1,0 m 1,5 m 2,0 m 3,0 m 4,0 m 6,0 m 8,0 m 10,0 m Longueurs variables 2296689 2296692 2296702 2296715 2296728 2296731 2296744 2296757 2296773 2302405/… Modules de sortie TOR DQ 32X24VDC 6ES7522-1BL10-0AA0 A B Connexion des modules E/S en série C : 1 x adaptateur frontal, 2 x câble préconf., 2 x module interface FLKM 2X14-PA/25/S7-1500 1089345 C FLK 14/EZ-DR/…KONFEK 0,5 m 1,0 m 1,5 m 2,0 m 3,0 m 4,0 m 6,0 m 8,0 m 10,0 m Longueurs variables 2288901 2288914 2288927 2288930 2288956 2288972 2290863 2299563 2299576 2295059/14U/C23/… Modules d'entrée et de sortie TOR DI 16X24VDC/ DQ 16X24VDC 6ES7523-1BL00-0AA0 A B 52 Phoenix Contact

Modules interface avec raccordements vissés (SC) ou Push-in (PT) et adaptateurs PLC-V8 pour relais interface Module à relais pour 32 DO, 1 contact NO UMK-32 RM/MR-G24/1/PLC 2979472 (SC) Modules interface pour 32 DI ou 32 DO : VIP-2/PT/FLK50/PLC VIP-2/SC/FLK50/PLC 2903803 (PT) 2315227 (SC) Module interface pour 32 DO, bornes négatives séparées par canal 2289719 (SC) FLKM 50/32M/PLC Module interface pour 32 DI, bornes positives séparées par canal FLKM 50/32P/PLC 2291121 (SC) Module interface pour 32 DO ou 32 DI, bornes positives et négatives séparées par canal FLKM 50/32IM/PLC Module interface pour 32 DO ou 32 DI avec blocs de jonction à couteau de sectionnement 2290614 (SC) FLKM 50/KDS3-MT/PPA/PLC 2284523 (SC) ou 4 x adaptateur PLC-V8 Modules interface avec technologie de raccordement à 3 conducteurs pour 8 DI ou 8 DO VFC-PT/FLK14/PLC 1278798 (PT) Modules interface avec technologie de raccordement à 3 conducteurs pour 8 DI ou 8 DO VFC-PT/FLK14/PLC 1278798 (PT) 2903801 (PT) 2315214 (SC) Modules interface pour 8 DI ou 8 DO : VIP-2/PT/FLK14/PLC VIP-2/SC/FLK14/PLC Raccordement à 2 conducteurs pour 8 DI : VIP-2/PT/FLK14/8P/PLC VIP-2/SC/FLK14/8P/PLC Raccordement à 2 conducteurs pour 8 DO : VIP-2/PT/FLK14/8M/PLC 2904283 (PT) 2322281 (SC) VIP-2/SC/FLK14/8M/PLC Raccordement à 3 conducteurs pour 8 DI ou 8 DO : VIP-3/PT/FLK14/8IM/PLC VIP-3/SC/FLK14/8IM/PLC 2904284 (PT) 2322294 (SC) 2904282 (PT) 2322278 (SC) ou 2 x adaptateur PLC-V8 2903801 (PT) 2315214 (SC) Modules interface pour 8 DI ou 8 DO : VIP-2/PT/FLK14/PLC VIP-2/SC/FLK14/PLC Raccordement à 2 conducteurs pour 8 DI : VIP-2/PT/FLK14/8P/PLC VIP-2/SC/FLK14/8P/PLC Raccordement à 2 conducteurs pour 8 DO : 2904283 (PT) VIP-2/PT/FLK14/8M/PLC VIP-2/SC/FLK14/8M/PLC 2322281 (SC) Raccordement à 3 conducteurs pour 8 DI ou 8 DO : VIP-3/PT/FLK14/8IM/PLC VIP-3/SC/FLK14/8IM/PLC 2904282 (PT) 2322278 (SC) 2904284 (PT) 2322294 (SC) Adaptateurs V8 pour PLC-INTERFACE Adaptateur V8 pour 8 DO, relais 6,2 mm PLC-V8/FLK14/OUT Adaptateur V8 pour 8 DO, relais 14 mm PLC-V8L/FLK14/OUT Adaptateurs V8 pour 8 DI, relais 6,2 mm PLC-V8/FLK14/IN 2295554 2299660 2296553 Sélection de relais, voir pages 20 / 21 Adaptateurs V8 pour PLC-INTERFACE Adaptateur V8 pour 8 DO, relais 6,2 mm PLC-V8/FLK14/OUT Adaptateur V8 pour 8 DO, relais 14 mm PLC-V8L/FLK14/OUT Adaptateurs V8 pour 8 DI, relais 6,2 mm PLC-V8/FLK14/IN 2295554 2299660 2296553 Sélection de relais, voir pages 20 / 21 Phoenix Contact 53 e t a m o t u a ' l à e u q fi i c é p s e g a l b â c é r p e d e m è t s y S

e t a m o t u a ' l à e u q fi i c é p s e g a l b â c é r p e d e m è t s y S Système de précâblage VARIOFACE pour Siemens SIMATIC S7-1500 IO (35 mm), Modules E/S Siemens Adaptateurs frontaux Câbles préconfectionnés  Code web : #0007 Connexion des modules E/S en série A : 1 x adaptateur frontal, 1 x câble préconfectionné, 1 x module FLKM 50-PA/PT/DIO/S7-150 FLKM 50-PA/SC/DIO/S7-150 A 2907384 (PT) 2907383 (SC) FLK 50/EZ-DR/…KONFEK 0,5 m 1,0 m 1,5 m 2,0 m 3,0 m 4,0 m 6,0 m 8,0 m 10,0 m Longueurs variables 2289065 2289078 2289081 2289094 2289117 2289133 2289609 2289641 2289683 2295059/50U/C38/… Connexion des modules E/S en série B : 1 x adaptateur frontal, 2 (4) x câble préconfectionné, 2 (4) x module interface FLKM 4X14-PA/PT/DIO/S7-1500 FLKM 4X14-PA/SC/DIO/S7-1500 2907382 (PT) 2907381 (SC) B FLK 14/EZ-DR/…KONFEK 0,5 m 1,0 m 1,5 m 2,0 m 3,0 m 4,0 m 6,0 m 8,0 m 10,0 m Longueurs variables 2288901 2288914 2288927 2288930 2288956 2288972 2290863 2299563 2299576 2295059/14U/C23/… Modules d'entrée TOR DI 16X24VDC 6ES7521-1BH00-0AB0 6ES7521-1BH50-0AA0 B Modules d'entrée TOR DI 32X24VDC 6ES7521-1BL00-0AB0 A B B A B Modules de sortie TOR DQ 16X24VDC 6ES7522-1BH00-0AB0 6ES7522-1BH01-0AB0 Modules de sortie TOR DQ 32X24VDC 6ES7522-1BL00-0AB0 6ES7522-1BL01-0AB0 54 Phoenix Contact

modules TOR Modules interface avec raccordements vissés (SC) ou Push-in (PT) et adaptateurs PLC-V8 pour relais interface Modules interface pour 32 DI ou 32 DO : VIP-2/PT/FLK50/PLC VIP-2/SC/FLK50/PLC 2903803 (PT) 2315227 (SC) Module interface pour 32 DO, bornes négatives séparées par canal 2289719 (SC) FLKM 50/32M/PLC Module interface pour 32 DI, bornes positives séparées par canal FLKM 50/32P/PLC 2291121 (SC) Module interface pour 32 DO ou 32 DI, bornes positives et négatives séparées par canal FLKM 50/32IM/PLC Module interface pour 32 DO ou 32 DI avec blocs de jonction à couteau de sectionnement 2290614 (SC) FLKM 50/KDS3-MT/PPA/PLC 2284523 (SC) Module à relais pour 32 DO, 1 contact NO UMK-32 RM/MR-G24/1/PLC 2979472 (SC) ou 2 (4) x adaptateur PLC-V8 Modules interface avec technologie de raccordement à 3 conducteurs pour 8 DI ou 8 DO VFC-PT/FLK14/PLC 1278798 (PT) 2903801 (PT) 2315214 (SC) Modules interface pour 8 DI ou 8 DO : VIP-2/PT/FLK14/PLC VIP-2/SC/FLK14/PLC Raccordement à 2 conducteurs pour 8 DI : VIP-2/PT/FLK14/8P/PLC VIP-2/SC/FLK14/8P/PLC Raccordement à 2 conducteurs pour 8 DO : VIP-2/PT/FLK14/8M/PLC 2904283 (PT) 2322281 (SC) VIP-2/SC/FLK14/8M/PLC Raccordement à 3 conducteurs pour 8 DI ou 8 DO : VIP-3/PT/FLK14/8IM/PLC VIP-3/SC/FLK14/8IM/PLC 2904282 (PT) 2322278 (SC) 2904284 (PT) 2322294 (SC) Adaptateurs V8 pour PLC-INTERFACE Adaptateur V8 pour 8 DO, relais 6,2 mm PLC-V8/FLK14/OUT Adaptateur V8 pour 8 DO, relais 14 mm PLC-V8L/FLK14/OUT Adaptateurs V8 pour 8 DI, relais 6,2 mm PLC-V8/FLK14/IN 2295554 2299660 2296553 Sélection de relais, voir pages 20 / 21 Phoenix Contact 55 e t a m o t u a ' l à e u q fi i c é p s e g a l b â c é r p e d e m è t s y S

Système de précâblage VARIOFACE pour Siemens SIMATIC S7-1500 IO (35 mm), Modules E/S Siemens Adaptateurs frontaux Câbles préconfectionnés Connexion des modules E/S en série A : 1 x adaptateur frontal, 1 x câble préconfectionné, 1 x module FLKM 50-PA/AN/S7-1500 2907386 A FLK 50/EZ-DR/…KONFEK 0,5 m 1,0 m 1,5 m 2,0 m 3,0 m 4,0 m 6,0 m 8,0 m 10,0 m Longueurs variables 2289065 2289078 2289081 2289094 2289117 2289133 2289609 2289641 2289683 2295059/50U/C38/… Connexion des modules E/S en série B : 1 x adaptateur frontal, 2 (4) x câble préconfectionné, FLKM 4X14-PA/AN/S7-1500 2907385 B FLK 14/EZ-DR/…KONFEK 0,5 m 1,0 m 1,5 m 2,0 m 3,0 m 4,0 m 6,0 m 8,0 m 10,0 m Longueurs variables 2288901 2288914 2288927 2288930 2288956 2288972 2290863 2299563 2299576 2295059/14U/C23/…  Code web : #0007 Modules d'entrée analogique 6ES7531-7KF00-0AB0 6ES7531-7MH00-0AB0 6ES7531-7NF00-0AB0 6ES7531-7NF10-0AB0 6ES7531-7PF00-0AB0 6ES7531-7QF00-0AB0 Modules de sortie analogique 6ES7532-5ND00-0AB0 6ES7532-5HF00-0AB0 6ES7532-5HD00-0AB0 A B A B e t a m o t u a ' l à e u q fi i c é p s e g a l b â c é r p e d e m è t s y S 56 Phoenix Contact

modules analogiques Modules interface avec raccordements vissés (SC) ou Push-in (PT) interface Module interface avec repérage spécifique S7-1500 VIP-3/PT/FLK50/AN/S7-1500 VIP-3/SC/FLK50/AN/S7-1500 2908496 (PT) 2908495 (SC) Module interface avec repérage spécifique S7-1500 et raccordements pour distribution d'énergie externe VIP-3/PT/FLK50/AN/2P/S7-1500 VIP-3/SC/FLK50/AN/2P/S7-1500 2908499 (PT) 2908497 (SC) Modules interface avec repérage spécifique S7-1500 et blocs de jonction à couteau de sectionnement FLKM 50/KDS3-MT/PPA/S7-1500 2909893 (SC) 1 (2) x module interface Module interface avec repérage spécifique S7-1500 pour les raccordements de signaux 1-16 VIP-3/PT/2FLK14/AN/2P/S7-1500A 2908465 (PT) VIP-3/SC/2FLK14/AN/2P/S7-1500A 2908464 (SC) Module interface avec repérage spécifique S7-1500 pour les raccordements de signaux 21-36 2908846 (PT) VIP-3/PT/2FLK14/AN/2P/S7-1500B VIP-3/SC/2FLK14/AN/2P/S7-1500B 2908845 (SC) Modules interface avec repérage spécifique S7-1500 et blocs de jonction à couteau de sectionnement FLKM-2FLK14/KDS3-MT/AN/S7-1500 2909894 (SC) e t a m o t u a ' l à e u q fi i c é p s e g a l b â c é r p e d e m è t s y S Phoenix Contact 57

Système de précâblage VARIOFACE pour Yokogawa CS3000 R3 Câbles préconfectionnés Connexion des modules E/S en série B : 1 (2) x câble préconfectionné, 1 (2) x module interface PVC pour ADV151, ADV551 FLK 50-PA/EZ-DR/KS/…/YUC 2,0 m 3,0 m 4,0 m 6,0 m 8,0 m 10,0 m 15,0 m 20,0 m 25,0 m 30,0 m 2314299 2314309 2314312 2314927 2314930 2314325 2314338 2314503 2314516 2314529 Exempt d'halogène pour ADV151, ADV551 FLK 50-PA/EZ-DR/HF/KS/…/YUC 2,0 m 3,0 m 4,0 m 6,0 m 8,0 m 10,0 m 15,0 m 20,0 m 25,0 m 30,0 m 2904740 2904741 2904742 2904743 2904745 2904637 2904638 2904487 2904639 2904640 PVC pour ADV161, ADV561 FLK-MIL-50/EZ-DR/KS/…/YCS 2,0 m 3,0 m 4,0 m 10,0 m 15,0 m 20,0 m 30,0 m 2314590 2314781 2314794 2314804 2314817 2314820 2901018 Connexion des modules E/S en série B : 1 x câble préconfectionné, 1 x module interface PVC FLK 40-PA/EZ-DR/KS/…/YUC 2,0 m 3,0 m 4,0 m 6,0 m 8,0 m 10,0 m 15,0 m 20,0 m 25,0 m 30,0 m Exempt d'halogène FLK 40-PA/EZ-DR/HF/KS/…/YUC 2,0 m 3,0 m 4,0 m 6,0 m 8,0 m 10,0 m 15,0 m 20,0 m 25,0 m 30,0 m 2314341 2314354 2314367 2314943 2314956 2314370 2314383 2314532 2314545 2314558 2904748 2904749 2904750 2904751 2904753 2904646 2904647 2904488 2904648 2904649 Connexion des modules E/S en série C : 1 (2) x câble préconfectionné, 4 (8) x adaptateur PLC-V8 PVC pour ADV151, ADV551 CABLE-50/4FLK14/…/YUC: 2,0 m 3,0 m 4,0 m 6,0 m 10,0 m 15,0 m 20,0 m PVC pour ADV161, ADV561 FLKMIL-50/4FLK14/EZ-DR/…/CS 2,0 m 3,0 m 5,0 m 10,0 m 15,0 m 20,0 m 2314655 2314668 2314671 2318978 2314684 2322773 2314778 2306304 2306964 2306977 2306980 2301503 2301914 e t a m o t u a ' l à e u q fi i c é p s e g a l b â c é r p e d e m è t s y S Modules E/S CS3000  Code web : #0007 Modules d'entrée TOR DI32 ADV151 Modules d'entrée TOR DI 64 ADV161 Modules de sortie TOR DO 32 ADV551 A C A C A C Modules de sortie TOR DO 64 ADV561 A C Modules d'entrée analogique AAI 135 AAI 141 AAI 143 AAR 181 AAT 141 AAV 141 AAV 142 AAI 135 Modules de sortie analogique AAB 841 AAI 543 AAI 835 AAV 542 58 Phoenix Contact B B A B C

Modules interface, modules à relais avec raccordements vissés (SC) ou à ressort (SP) et adaptateurs V8 pour relais 2314451 (SC) Module interface pour 32 DO ou 32 DI, bornes positives et négatives séparées par canal, non redondant FLKMS-KS50/32IM/YCS Module interface pour 32 DO ou 32 DI, bornes positives et négatives séparées par canal, redondant FLKMS-2KS50/32IM/YCS Module interface pour 32 DI, bornes positives et négatives séparées par canal, LED, redondant UM-2KS50/DI32/CS/SO180 UM-2KS50/DI32/CS/Z/SO180 2901013 (SC) 2311360 (SP) 2901896 (SC) Module interface pour 32 DO ou 32 DI, fusible (5X20) par canal, redondant FLKM-KS50/SI/YCS Module interface pour 32 DI, fusible (TR5) et fiche de sectionnement par canal, LED, redondant FLKM-2KS50/PMT/ADV151/YCS FLKM-2KS50/PMT/ADV151/Z/YCS 2321884 (SC) 2321923 (SP) 2314464 (SC) 2969055 (SC) Modules à relais pour 32 DO, 1 contact NO : UMK-32 RM/MR-G24/1/YCS (250 V AC/3 A) 24 V DC/2 A, fusible et cavalier : UM-2KS50/32R/SI/J/DO24V/P/YCS 230 V AC/2 A, fusible et cavalier : 2311108 (SP) UM-KS50/32-MR/21/ADV551/SO207 UM-KS50/32MR/1/ADV551/SC/SO207 2900899 (SC) Modules à relais pour 32 DI, 24 V DC, fusible, cavalier : 2311111 (SP) UM-KS50/32-MR/21/ADV151/SO207 UM-KS50/32MR/1/ADV151/SC/SO207 2900898 (SC) UM-2KS50/32-MR/21/ADV151/SO179 2310222 (SC) 1089344 (SC) Modules interface pour AI ou AO, connexion 1:1, non redondant FLKM-KS40/YCS FLKM-KS40/YCS/ZFKDS Modules interface pour AI ou AO, connexion 1:1, connecteur système redondant FLKM-2KS40/YCS FLKM-2KS40/YCS/ZFKDS 2314642 (SC) 2314723 (SP) 2901056 (SC) 2314752 (SP) Module interface pour AAI141 AAI143, redondant, HART FLKMS-KS40/AI/YCS Module interface pour AAI141 AAI143, fusible (5X20) et LED par canal, redondant, HART FLKMS-KS40/SI/AI16/YCS 2314286 (SC) 2314273 (SC) pour relais Adaptateurs V8 pour PLC-INTERFACE Adaptateurs pour 8 DO, relais 6,2 mm PLC-V8/FLK14/OUT/M Adaptateurs pour 8 DI, relais 6,2 mm PLC-V8/FLK14/IN 2304102 2296553 Sélection de relais, voir pages 20 / 21 Adaptateurs V8 pour PLC-INTERFACE Adaptateurs pour 8 DO, relais 14 mm PLC-V8L/FLK14/OUT/M 2304306 Sélection de relais, voir pages 20 / 21 Phoenix Contact 59 e t a m o t u a ' l à e u q fi i c é p s e g a l b â c é r p e d e m è t s y S

COMPLETE line – la solution complète pour l'armoire électrique COMPLETE line est un système de produits matériels et de logiciels harmonisés à la pointe de la technologie, de services de conseil et de solutions de systèmes pour l'optimisation de vos process dans la construction d'armoires électriques. Ainsi, l'ingénierie, l'approvisionnement, l'installation et le fonctionnement deviendront nettement plus faciles. Code web : #2089 60 Phoenix Contact

Les avantages en détail : Gamme complète de produits Manipulation intuitive Avec COMPLETE line, nous vous proposons une gamme complète de produits technologiques innovants. Celle-ci comprend entre autres : • Automates et modules E/S • Alimentations et disjoncteurs • Blocs de jonction et blocs répartiteurs • Modules à relais et démarreurs moteurs • Amplificateurs-séparateurs • Technique de sécurité • Parafoudres basse tension • Connecteurs industriels Grâce à une manipulation intuitive et facile des composants matériels parfaitement adaptés, vous gagnez du temps lors du montage, de la mise en service et de l'entretien. Avec la technologie de raccordement Push-in, vous pouvez câbler les applications rapidement et sans outils. Dans cette vaste gamme de produits technologiques innovants, vous trouverez toujours le produit adapté à vos utilisations standard ou spéciales. Gagner du temps pendant l'ensemble du process d'ingénierie Le logiciel d'étude et de repérage clipx ENGINEER accompagne tout le processus de conception des armoires électriques. Il fournit une interface utilisateur intuitive et permet l'étude personnalisée, le contrôle automatique et la commande directe des borniers. Coûts de logistique réduits Moins de pièces différentes grâce à des accessoires standardisés de repérage, de pontage et de contrôle. Dans le système COMPLETE line, les produits, la conception et les accessoires sont harmonisés pour que vous puissiez profiter de la plus grande réutilisation possible et réduire ainsi vos coûts de logistique. La nouvelle référence pour l'armoire électrique Découvrez la vaste gamme de produits COMPLETE line et informez-vous sur la série COMPLETE line ainsi que sur les solutions d'ensemble pour les armoires électriques. Visitez notre site Internet : phoenixcontact.com/completeline Des process optimisés pour la construction d'armoires électriques De l'ingénierie à la production, COMPLETE line vous aide à concevoir la fabrication de vos armoires électriques de manière aussi efficace que possible. Cela vous permet de développer ainsi votre concept individuel pour optimiser les process lors de la construction d'armoires électriques. Grâce à la production de nos borniers, vous pouvez aussi gérer les pics de commandes de manière flexible ou approvisionner juste à temps votre production d'armoires électriques en rails DIN équipés. Phoenix Contact 61

SAV et assistance technique à l'échelle mondiale : nous sommes à votre disposition En tant que client, vous êtes toujours au centre des priorités de Phoenix Contact. Avec plus de 50 filiales et plus de 30 représentations à travers le monde, nous sommes toujours proches de vous. Vous avez ainsi un seul interlocuteur qui vous conseille, vous livre rapidement et à temps, et vous fournit un produit complet, élaboré avec des composants de grande qualité, adaptés les uns aux autres. Notre savoir-faire et notre grande variété de production nous permettent également de fournir des solutions sur mesure adaptées à vos besoins. Après votre achat, nous sommes bien sûr à votre disposition avec un service après-vente complet. Code web : #2247 62 Phoenix Contact

Les avantages en détail : Production rapide des borniers Solutions individuelles en kit Des solutions personnalisées Notre production de borniers vous aide à gérer les pics de commandes en toute flexibilité ou à intégrer juste à temps les borniers dans une production en série. Il suffit de monter et de raccorder les borniers entièrement montés, repérés et équipés d'accessoires. Pour réduire votre travail de gestion des matériels et des entrepôts, vous pouvez commander vos kits de matériels préparés avec une référence. Vous ne trouvez pas ce que vous cherchez dans notre gamme ? Aucun problème : de la plus petite adaptation au nouveau développement intégral de produit, nous répondons à vos exigences. Homologations et certificats à l'échelle internationale Nos nombreux certificats le prouvent : vous pouvez vous fier entièrement à nos produits, parce que la qualité est essentielle. C'est une exigence que nous souhaitons satisfaire dans tous les domaines. C'est pourquoi nos systèmes, processus et produits sont maintes fois contrôlés et certifiés. Service après-vente complet Grande offre de formations Nous sommes non seulement à vos côtés avant l'achat, mais également après, avec un service après-vente complet. Celui-ci comprend un service de réparations, d'échange et de remplacement. Des principes de base au savoir-faire des spécialistes : nous vous fournissons toutes les compétences souhaitées sous la forme et au niveau requis. Phoenix Contact 63

Iceland Finland Norway Sweden Denmark Estonia Latvia Lithuania Ireland United Kingdom Belgium Netherlands Poland Blomberg, Germany Luxembourg Czech Republic France Austria Slovakia Ukraine Kazakhstan Mongolia Spain Portugal Morocco Algeria Italy Tunisia Switzerland Slovenia Croatia Bosnia and Herzegovina Hungary Moldova Romania Serbia Kosovo Montenegro North Macedonia Greece Cyprus Egypt Ghana Nigeria Cameroon Uganda Kenya Tanzania Zambia Mozambique Mauritius Namibia Zimbabwe Botswana South Africa Bulgaria Georgia Uzbekistan Turkey Armenia Azerbaijan Lebanon Iraq Israel Kuwait Jordan Bahrain Qatar Saudi Arabia UAE Oman Pakistan Bangladesh Republic of China (Taiwan) South Korea Japan China India Myanmar Sri Lanka Thailand Philippines Malaysia Vietnam Singapore Indonesia Australia New Zealand Canada USA Mexico Dominican Republic Guatemala Honduras Nicaragua Costa Rica Panama Colombia Ecuador Peru Trinidad and Tobago Venezuela Brazil Bolivia Paraguay Chile Uruguay Argentina Votre partenaire local Phoenix Contact, basé en Allemagne, est un leader du marché, présent dans le monde entier. Le groupe fait référence en matière de produits et de solutions de pointe dans les domaines de l’électrification, de l’interconnexion et de l’automatisation dans tous les secteurs de l’économie et des infrastructures. Fort d’un réseau mondial dans plus de 100 pays et comprenant 22 000 collaborateurs, le groupe assure une proximité directe avec sa clientèle. Avec une large gamme de produits innovants, nous proposons à nos clients des solutions durables pour différentes applications et industries, en particulier dans les marchés cibles de l’énergie, des infrastructures, de l’industrie et de la mobilité. Vous trouverez votre partenaire local sur le site phoenixcontact.com 1 0 / 5 1 - 7 0 - 3 2 0 2 / 3 2 5 3 4 4 1 R N M 8 7 9 8 7 3 1 1 0 3