Conectores para fotovoltaica – Visión general de los productos 2025

Conectores para fotovoltaica – Visión general de los productos 2025 | Phoenix Contact

Contenido Laconexiónadecuadaparacadaaplicación 4 Visióngeneraldelacarteradeproductos TecnologíadeconexiónDCparamódulos fotovoltaicos TecnologíadeconexiónDCparael cableadode campo TecnologíadeconexiónACyDCparala conexióndeequipos Sistemadeinstalaciónparalatecnología desistemasfotovoltaicos 6 8 10 12 14 Datostécnicoseinformacióndepedidos 16 Serviciosexcelentes 32 DUMMY ℹ Código web:#1234 Más información con el código web Enestecatálogoencontrarácódigoswebquelellevaránala informacióndetallada.Bastaconintroducir#yelcódigode cuatrocifrasenelcampodebúsquedadenuestrapáginaweb. ℹ Código web:#1234(ejemplo) Obienutiliceelenlacedirecto: phoenixcontact.com/webcode/#1234 Phoenix Contact 3

La conexión adecuada para cada aplicación Laeficiencia,lafiabilidadylaseguridaddeloscomponentessondecisivasparalarentabilidad deunainversión.Losconectoresyaccesoriosparaelcableadodesistemasfotovoltaicosde Phoenix Contactestánhechosalamedidadesuaplicación.TantoenaplicacionesDC,AC ohíbridas:conlosconectoresSUNCLIX,PRCyVARIOCONgarantizarálarentabilidaddesu inversión. ℹ Código web: #0543 Conectores DC de la serie SUNCLIX • Tensioneshasta1500 V • Corrienteshasta60 A • Seccionesdecablede2,5a16 mm² • ConexiónporresorteSUNCLIX • Conexióncrimpada • Índicedeprotección:IP66/IP68 (24 h/2 m) 4 Phoenix Contact

ℹ Código web: #0542 Conectores AC de la serie PRC • Tecnologíadeconexiónparamódulosdeinversoresydestrings • Tensioneshasta690 V • Corrienteshasta35 A • Seccionesdecablede1,5a6 mm² • Conexiónportornilloycrimpada • PRC:índicedeprotecciónIP66/IP68(24 h/2 m)/IP69K Instalaciones al aire libre Instalacióndetantosmódulosfotovoltaicos comoseaposibleenelmenortiempo posible:estorequiereconectores premontadosyconectorescontecnología deconexiónrápida. Instalaciones de cubierta LosconectoresDCcompactosresultan perfectosparamontajesenespacios reducidos.Graciasalaconexiónporresorte SUNCLIX,elcableadoserealizafácilmente ydeformasegurasinherramientas especiales. Phoenix Contact 5

Visión general de la cartera de productos Tecnología de conexión universal del módulo fotovoltaico hasta la alimentación Connosotrosencontrarálasoluciónde conexiónadecuada:desdetecnología deconexiónparamódulosfotovoltaicos, pasandoporconectoresDCparaelcableado decampo,hastalaconexióndeequipos paraseñales,datosypotencia. Loscomponentesadaptadosentresíyde altacalidadcontribuyendeformaduradera aunaaltadisponibilidaddelaplanta. ℹ Código web: #0353 Seguridad y fiabilidad para todas las condiciones del mercado – La gama de tecnología de conexión de Phoenix Contact para el mercado solar internacional Enelsuministrodeenergíaactualy futuro,laobtencióndeenergíaeléctrica yanosepuedeimaginarsininstalaciones fotovoltaicas.Estedesarrollocomenzóen Alemaniaconprogramasdeincentivos comercialesendiferentesregiones y,fundamentalmente,conlaleyde alimentacióndelared.Lamotivación fundamentaldelosinversoresen estemercadoeranlosréditosquese podíanobtenerconlasinstalaciones fotovoltaicas. lagamadetecnologíadeconexión paraelmercadodeenergíasolar.Los productosinnovadores,lasconstrucciones estudiadas,losmaterialesduraderosy dealtacalidadyunservicioexcelente garantizanlaseguridadylasatisfacción delcliente.Elenfoquesecompletacon condicionescompetitivasyajustadasal mercado. retornodelainversióndeunainstalación fotovoltaica,tantoantescomoahora, esimportantequeloscomponentes tenganunarelacióncoste-beneficio equilibrada.Inclusolainversióninicial másbajanovaldrálapenasinoselogra larecuperacióndecapitalcalculadaa causadelaspérdidasdeeficienciaolos fallosproducidosdurantelavidaútildel proyecto.Sinembargo,amedidaquela energíafotovoltaicaadquiereimportancia sistémica,ytantolaeconomíacomoel públicodependendesufuncionamiento fiable,laseguridadcontrafallosdelos componentesy,portanto,sucalidad, adquierenunpapelclave. Phoenix Contactsehacomprometidoano hacerconcesionesenlacalidad.Labase denuestrasoperacioneseslaconfianza ennuestrasempresasynuestros productos.Estosereflejatambiénen La calidad de los detalles garantiza la fiabilidad del sistema Enlaactualidad,laenergíafotovoltaica esunpilarfundamentaldelsuministrode energíaencadavezmáseconomías.Esto implicaquelacorrientenosolofluyecon losmínimoscostesposibles,sinoqueel suministrodelaenergíadebeserfiable ycontinuo.Paraobtenerunverdadero 6 Phoenix Contact

Visión general de los productos Bornas para placa de circuito impreso sin cuerpo aislante Paralaconexiónrápidayseguradecajasde conexiones. Conectores DC con conexión crimpada Paralaconexiónenelladodelcampodesus módulosfotovoltaicos. Conectores DC con conexión por resorte SUNCLIX Paralaconexiónenelladodelcampoal equipo. Distribuidores DC basados en cable Paralaconexiónrápidaenparalelode módulosfotovoltaicos. Pasamuros DC Paralaconexióndeequipos, preconfeccionadosoconfeccionables. Conectores AC Paralaconexiónenelladodelared. Conectores para datos y señales Conectoresparadatosbasadosencobre yfibraópticayconectoresparaseñales M5aM23,de3a19 polos. Bornas y conectores para placa de circuito impreso Paralatransmisióndeseñales,datoso potencia. Phoenix Contact 7

Tecnología de conexión DC para módulos fotovoltaicos Conlaseconómicasbornasparaplacadecircuitoimpresosincuerpoaislantepodráconectar cablesflexiblesrápidamenteyconseguridadenlacajadeconexiones.Paralaconexiónen campodesuspanelessolaresyparalasconfeccionesdecablessonidealeslosconectores SUNCLIXconconexióncrimpada.Hansidodiseñadosparaunprocesamientoautomatizadoy cumplenlasnormasinternacionaleshabituales. ℹ Código web: #0361 Conectores DC SUNCLIX con conexión crimpada • Solounconectormachoparatodoslos contactoscrimpados • Adecuadoparaelprocesamiento automatizado • Tensioneshasta1500 V • Corrienteshasta40 A(IEC),50 A(UL) • Seccionesdecablede2,5a4 mm² (14 a 12 AWG)y6 mm²(10 AWG) • ÍndicedeprotecciónIP65/IP66/IP67/IP68 (24 h/2 m) • HomologaciónsegúnDIN EN 62852, UL 6703 8 Phoenix Contact

Tecnología de conexión DC para el cableado de campo Cableadoeficienteysegurodesuinstalaciónfotovoltaicadesdeelmódulohastaelinversor conelsistemadeconexiónSUNCLIXdePhoenix Contact. LosconectoresDCdeunapiezapuedenconectarserápidayfácilmentesinherramientas especiales.Latecnologíaderesorteúnicapermiteuncontactoseguro,duraderoyfiabledelos conductores. Elamplioprogramadeaccesoriospermitesatisfacerlasexigenciasdeunainstalaciónrápiday seguradelsistemaconformealosrequisitosnormativosactuales. ℹ Código web: #0543 Conectores DC con conexión crimpada • Tensioneshasta1500 V • Corrienteshasta40 A(IEC),50 A(UL) • Paraseccionesdecablede2,5a6 mm² • ÍndicedeprotecciónIP65/IP66/IP67/IP68(24 h/2 m) • HomologaciónsegúnIEC 62852yUL 6703 10 Phoenix Contact

Pasamuros DC • Preconfeccionadosoconfeccionablescon conexióncrimpada • Tensioneshasta1500 V • Corrienteshasta38 A(IEC),50 A(UL) • ÍndicedeprotecciónIP65/IP66/IP67/ IP68(24 h/2 m) • HomologaciónsegúnIEC 62852y UL 6703 Conectores DC para el confeccionado en campo • ConexiónporresorteSUNCLIXpatentada • Tensioneshasta1500 V • Corrienteshasta60 A • Solodosvariantesparaseccionesde cablede2,5a16 mm² • ÍndicedeprotecciónIP65/IP66/IP67/ IP68(24 h/2 m) • HomologaciónsegúnIEC 62852y UL 6703 Distribuidores DC • Paralaconexiónenparalelodemódulos ystrings • Posibilidaddepreconfeccionado específicoparaelcliente • Optimizadosparatensioneshasta1500 V • Corrienteshasta35 A • Homologaciónsegún2PfG 1913/04.2011 eIEC 62852 Conexión por resorte SUNCLIX 1.Introducirloscablesfotovoltaicospelados 2.Pulsarhaciaabajoelresorteyencajar 3.Apretarlaconexiónportornilloylisto ne S h o w i t h o ut spe c i p e z ialwer k z e u g a l tools Phoenix Contact 11

Tecnología de conexión AC y DC para la conexión de equipos Phoenix Contactofreceunamplioprogramaparalaconexiónalequipoentodaslasclases depotencia.YaseanACoDC,circularesorectangulares,paraseñales,datosopotencia: losconectorescubrenunamplioespectroderequisitos.Losconectoresparaequipos, latecnologíadeconexiónparaplacadecircuitoimpresoylosaccesorioscompletanla ampliagama. ℹ Código web: #035 Conectores DC SUNCLIX con conexión por resorte • ConexiónporresorteSUNCLIXpatentada • Tensioneshasta1500 V • Corrienteshasta60 A • Solodosvariantesparaseccionesdecable de2,5a16 mm² • ÍndicedeprotecciónIP65/IP66/IP67/IP68 (24 h/2 m) • HomologaciónsegúnIEC 62852yUL 6703 Conectores para señales y datos • Conectoresparadatosbasadosencobreyfibra óptica • ConectoresparaseñalesM5aM23,de3a 19 polos • Internosenelequipoyapantalladosconcable redondo,rigidezdieléctricade6 kV,fáciltendido • Sistemasdeconectorespreconfeccionadosy confeccionables • SolucionesparaIP20,IP65/IP67eIP69K 12 Phoenix Contact

Sistema de instalación para la tecnología de sistemas fotovoltaicos LosconectorescircularesdelaseriePRCresultanidealesparalatransmisióndepotencia compactayseguraenaplicacionesexteriores.Losconectoresparaequipos,deacoplamiento yparacampoestánfabricadosapartirdeplásticosespeciales.Estospermitenmúltiples solucionesdeconexiónparamódulosdeinversoresydestrings,asícomoparasistemasde seguimientoyacumuladoresdebaterías.Laampliavariedaddeaccesoriosylasvariantes específicasparaelclienteofrecenflexibilidadadicional. ℹ Código web: #1628 La mejor conexión ¿Cabledemasiadocorto,dañadoo cortado?Losempalmadoresdecables PRCseutilizanentodosaquelloslugares enlosquealargoplazotambiéndesea apostarporunaconexióndeenergía segura.Fabricadosconplásticoresistente, losempalmadoresdecablesPRCson resistentesalosrayosultravioletayal aguasalada,sonresistentesalosgolpes yestancosalagua.Además,latapafinal paracablesPRCofrecelaposibilidadde protegeracortoylargoplazocontrala penetracióndehumedadylaposterior corrosióndelosconductores. ℹ Código web:#2885 14 Phoenix Contact

Conectores para equipos AC Versionesde3y5 polosconhilostrenzados salientesoparaautoconfección Sus ventajas ✓ Lasvariantesde3y5 polospermitenunaelevada densidaddepotenciaconundiseñocompacto ✓ Desarrolladosycertificadosparaaplicacionesinteriores yexterioresconíndicedeprotecciónhastaIP69K ✓ Losconectoresparaequipostambiénofrecenenestado desenchufadounaestanqueidadlongitudinaldelíndice deprotecciónIPX5 ✓ Conectoresparaequipospreconfeccionadosy confeccionablesparaunaelevadaflexibilidad eneldiseño Conectores AC con conexión por tornillo Conectormachooacoplamiento,versiones de3y5 polos,conconexiónportornillo paracablesconundiámetroexteriorde8a 21 mm Phoenix Contact 15

Tecnología de conexión DC para módulos fotovoltaicos Bornas para placa de circuito impreso sin cuerpo aislante ℹ Código web:#0724 Conexiónparaplacas decircuitoimpreso paraaplicaciones fotovoltaicas Descripción Versión Númerodepolos Sección Carcasas y contactos ConectoresDC SUNCLIX Confeccionables conconexión crimpada Borna para placa de circuito impreso Push-Lock con conexión por resorte para conectores circulares estañados o conductores con puntera Longituddelpindesoldadura Códigodeart. Longituddelpindesoldadura Códigodeart. 2,1 mm 2,9 mm 1704836 1704837 2,1 mm 2,9 mm 1705081 1705085 Cerrada Abierta 1 Máx.6 mm² ℹ Código web:#0674 Descripción conectores crimpados conectores crimpados Carcasas para Carcasas para macho (-) hembra (+) Conectores crimpados macho (-) con función de desbloqueo Contactos para conexión crimpada Contactos para conexión crimpada (mercancía a granel en bolsa de plástico) Referencia Macho(-) Hembra(+) Macho(-) Códigodeart. 1050770 1050771 1196766 Macho 1457398 1050768 1457400 1050766 Hembra 1478435 1050769 1478436 1050767 Macho 1196770 1196772 1196768 1196771 Hembra 1196767 1196774 1196769 1196775 Sección – – – 2,5 / 4 mm²/ 2,5 / 4 mm²/ 2,5 / 4 mm²/ 2,5 / 4 mm²/ 6 mm² (14 AWG/ 12 AWG/ 10 AWG) 6 mm² (14 AWG/ 12 AWG/ 10 AWG) 6 mm² (14 AWG/ 12 AWG/ 10 AWG) 6 mm² (14 AWG/ 12 AWG/ 10 AWG) Diámetroexterior delcable 5 mm ... 8 mm 5 mm ... 8 mm 5 mm ... 8 mm – – – – Tensiónnominal 1500 V(1500 V UL) 1500 V(1500 V UL) 1500V(1500 V UL) – Corrientenominal – – – Máx.35 A Máx.40 A Índicede protección IP68(24 h/2 m) IP68(24 h/2 m) IP68(24 h/2 m) – Informaciónde producto Rangodetemperatura:-40 °C ... +85 °C, clasedeprotecciónII,homologaciónsegúnUL 6703eIEC 62852 Homologaciónsegún UL 6703eIEC 62852 Uds./emb.:1000/3000 unidadesenrollo 16 Phoenix Contact Máx.38A (IEC) Máx.50 A (UL) – – Máx.26 ... 32 A(IEC) Máx.30 ... 35 A(UL) Homologaciónsegún IEC 62852yUL 6703 Uds./emb.: 50/250 unidades enbolsadeplástico

Tecnología de conexión DC para el cableado de campo Conectores Conectores DCSUNCLIX confeccionablescon conexiónporresorte SUNCLIX Descripción Referencia ℹ Código web:#0358 Macho(-) Hembra(+) Macho(-) Hembra(+) Macho(-) Hembra(+) Conectores de campo con conexión por resorte Códigodeart. 1386384 1386381 1020775 1020776 1284632 1284634 Sección 2,5 mm2 ... 6 mm² 2,5 mm2 ... 6 mm² 6 mm2 ... 16 mm² Tensiónnominal Corrientenominal 1100 V Máx.35 A 1500 V 1500 V Máx.35 A(IEC)/50 A(UL) Máx.60 A(IEC) Índicedeprotección IP66/IP68(24 h/2 m) IP66/IP68(24 h/2 m) IP66/IP68(2 h/2 m) Informaciónde producto Rangodetemperatura:-40 °C ... +85 °C, clasedeprotecciónII,homologación segúnIEC 62852 Rangodetemperatura:-40 °C ... +85 °C, clasedeprotecciónII,homologación segúnUL 6703eIEC 62852 Rangodetemperatura:-40 °C...+85 °C, clasedeprotecciónII,homologación segúnIEC 62852 Phoenix Contact 17

Tecnología de conexión DC para la conexión de equipos Conectores para equipos DC preconfeccionados ℹ Código web:#0359 Conectorespara equiposDCSUNCLIX, longituddeloshilos trenzadosde130 mm, otraslongitudesbajo demanda Descripción Referencia Códigodeart. Sección Tensiónnominal Corrientenominal Índicedeprotección Informaciónde producto Macho 1158446 Hembra 1158445 Conectores para equipos Macho 1158449 Hembra 1158447 Macho 1158451 Hembra 1158448 2,5 mm² 1500 V Máx.26 A 4 mm² 1500 V Máx.32 A 6 mm² 1500 V Máx.38 A IP65/IP66/IP68(24 h/2 m) IP65/IP66/IP68(24 h/2 m) IP65/IP66/IP68(24 h/2 m) Rangodetemperatura:-40 °C ... +85 °C,homologaciónsegúnIEC 62852,accesoriosnecesarios1146092 Conectores para equipos DC confeccionables ℹ Código web:#0359 Descripción Referencia Carcasas Hembra Macho Prensaestopas de pared – Códigodeart. 1133364 1133365 1146092 Sección Tensiónnominal Corrientenominal 1500 V – – Contactos Contactos (Mercancía a granel en bolsa de plástico) Hembra 1478435 1050769 1478436 1050767 Macho Macho 1196770 1457398 1196772 1050768 1196768 1457400 1050766 1196771 2,5 mm²/4 mm²/6 mm2 (14 AWG/12 AWG/10 AWG) – Hembra 1196767 1196774 1196769 1196775 2,5 mm² ... 4 mm²:máx.32 A(ICE)/35 A(UL) 6,0 mm²:máx.38 A(ICE)/50 A(UL) Índicedeprotección IP66 / IP68(24 h / 2 m) – Rangodetemperatura: -40 °C ... +85 °C,homologación segúnIEC 62852yUL 6703, accesoriosnecesarios1146092 Informaciónde producto Accesorios Montajemuralpara lafijacióndelos conectorespara equiposenlacarcasa HomologaciónsegúnIEC 62852 HomologaciónsegúnIEC 62852 Uds./emb.:1000/3000unidades Uds./emb.:50/250unidades yUL 6703 enrollo yUL 6703 en bolsadeplástico ℹ Código web:#0362 Descripción Códigodeart. Tapón ciego 1775631 Tapón ciego 1623478 Capuchón 1785430 Informaciónde producto TapónciegoparaconectoresSUNCLIX, IP67enelprensaestopas,1000 V TapónciegoparaconectoresSUNCLIX, IP67enelprensaestopas,1500 V 18 Phoenix Contact CapuchónIP67paraconectores SUNCLIX,proteccióndetransporte paralacaraenchufable,paraobturary protegerentradasdelequiponoutilizadas ycomoproteccióndetransporte.

Tecnología de conexión DC para el cableado de campo Sistemas de conexión SUNCLIX ℹ Código web:#0358 Descripción Distribuidores DC, basados en cable Juego de adaptadores SUNCLIX / MC4 Informacióndeproducto Juegodeconexiónconcablederivado(6 mm²)parala conexiónrápidaenparalelodemódulosfotovoltaicos. Longituddeloscablesindividuales120 mm respectivamente,otraslongitudesapeticióndelcliente. ConexióndeconectoresSUNCLIXaconectoresdel fabricanteStäublideltipoMC4sinperderlagarantíade productodelosconectoresMC4. Códigodeart. 1030649 1030650 Versión Juegocompuestopor1xstringdemachoSUNCLIXa hembraMC4y1xstringdehembraSUNCLIXamacho MC4(comolaimagendelproducto) Seccióndelalíneaprincipal 6 mm² 1079531 – 1500 V Tensiónnominal Corrientenominal Índicedeprotección Temperaturaambiente (funcionamiento) 1500 V 38 Asegún IEC 62852 Hasta38 AsegúnIEC 62852/UL 6703 IP68(1 h / 1 m) -40 °C...+85 °C IP68(1 h/1 m) -40 °C ... +85 °C Phoenix Contact 19

Tecnología de conexión AC de la serie PRC ℹ Código web:#1628 Pasamuros Descripción Conectores para equipos con conexión Soportes de contactos Con tuerca Sin tuerca Contactos crimpada 1409220 1409212 Códigodeart. 3 polos Códigodeart. 5 polos 1409219 1409211 1409221 1409213 1409218 1409206 1627608 1627609 Seccióndecable 2,5 mm² 4,0 mm² 6,0 mm² Longituddecable Tensiónnominal Corrientenominal 24 A Conexiónportornillo Conectores para instalaciones 150 mm 690 V 32 A M25 35 A – – – – 690 V – – – – 1409207 1409208 1409209 2,5 mm² 4,0 mm² 6,0 mm² – – 24 A – – – 32 A – – – 35 A – Descripción Acoplamiento, 3 polos Acoplamiento, 5 polos Conector macho 3 polos Conector macho 5 polos 1410661 1410656 1014498 1014530 1,5 mm² ... 6,0 mm² 690 V 35 A Conexiónportornillo Aprox.100 Aprox.2000 HomologacionessegúnIEC 61984,IEC 61535,2 PfG1915,UL 2238,UL 2237,DNV GL 7-2. Códigodeart. 8,0 mm ... 21,0 mm Seccióndecable Tensiónnominal Corrientenominal Tipodeconexión Ciclosdeinserción Informaciónde producto 20 Phoenix Contact

Tecnología de conexión AC de la serie PRC Variantes especiales PRC Descripción Empalmador de cables Capuchón de cables Tensiónnominal Corrientenominal Diámetrodecable Códigodeart. Accesorios 600 V 25 A 9,5 mm ... 12,5 mm 1274812 1274810 Descripción Códigodeart. Capuchón para conector macho 1409237 Capuchón para acoplamiento 1409236 Anillo de codificación para conector macho 1014496 Tuerca para conector para equipos 1457937 Phoenix Contact 21

Herramientas Herramientas para conectores para equipos AC de la serie PRC Descripción Seccióndecable Referencia Códigodeart. Alicates – Tenaza de crimpado 2,5 mm2 ... 4,0 mm2 4,0 mm2 ... 6,0mm2 UNIFOX-WRENCH CRIMPFOX-1,6/2,5-ED-4,0 CRIMPFOX-4,0-ED-6,00 1212835 1687419 1205859 Herramientas para conectores DC de la serie SUNCLIX Descripción Códigodeart. Tenaza de crimpado Pinza de montaje Pelacables WIREFOX 1212755 1200137 1212511 Informaciónde producto ParacontactosPV-CF(M)de2,5,4y 6 mm²(14 / 12 / 10 AWG). Paraencajarloscontactoscrimpadosen 4,2 mm … 6,0 mm. lacarcasadeplástico. Adecuadaparadiámetrodecable Paracablessolaresusualesenel mercadode2,5,4y6 mm²,contopede longitudde15 mm,paraconectoresde campoSUNCLIX. Herramienta para conectores DC SUNCLIX con conexión crimpada Herramienta deconexióny desconexiónpara conectoresdemódulos decrimpadoSUNCLIX Descripción Códigodeart. 22 Phoenix Contact PV-A-C-DC-TOOL 1069522

Conectores para equipos Datos de conexión de equipos ℹ Código web:#0515 Conectoresparadatoscon interfacesestándarcomo RJ45,USByM12parala transmisióndedatos Descripción Insertohembra Insertohembra CAT5 CAT6 Marcoempotrado Conectordemontaje empotrado 4 polos,hembra Conectordemontaje empotrado 8 polos,hembra Númerodepolos Tensiónnominal Corrientenominal Insertos hembra RJ45 y marcos empotrados, para sistema Freenet Insertos hembra RJ45 y marcos empotrados, para conexión para placas de circuito impreso Insertos hembra USB y marcos empotrados, para conexión para cable plano Conectores para equipos M12 para procesos de soldadura por ola, de una pieza 1652936 1418984 1653744 8 50 V 1 A 1653090 1689446 – – 8 150 V 1,5 A 1653854 1653867 1653744 4 30 V 1 A – – – 1551503 1553860 4 polos/8 polos 250 V 4 A Materialdelcontacto AleacióndeCu AleacióndeCu AleacióndeCu AleacióndeCu Tipodeconexión IDC Conexiónporsoldadura Conexiónparacableplano Pinesdesoldadura Encontraráotrascarcasas,comonuestrasconexionesportornilloPush-Pull,ennuestrofolleto"ConectorescircularesM5aM12"(n.ºdepedido:52003132)delcapítulo "Conexiónporsoldadura,montajeenplacadecircuitoimpreso,paraprocesosdesoldaduraporreflujoyporola" Phoenix Contact 23

Conectores para equipos Señales de conexión de equipos ℹ Cód. web:#0515 Conectorescircularespara aplicacionesdesensores/ actuadores Descripción Procesodesoldadura Conectores para equipos M8 con hilos trenzados sin halógenos Conectores para equipos M12 con hilos trenzados sin halógenos Conectores para equipos M8, de una pieza Conectores para equipos M12, de una pieza Soldaduraporola Soldaduraporola Tipodemontaje Montajefrontal Montajefrontal Montajeenparedtrasera Montajeenparedtrasera Macho Hembra 5 polos 5 polos Númerodepolos Tensiónnominal Corrientenominal Materialdelsoportede contactos Materialdelcontacto/ superficiedecontacto 1440119 1440106 4/5 30 V 2 A PA 6.6 1520068 1520042 4/5 60 V 4 A PA 6.6 1424242 1424241 4/5 30 V 2 A PA 6.6 1441765 1441778 4/5 60 V 4 A PA 6.6 AleacióndeCu/Au AleacióndeCu/Au AleacióndeCu/Au AleacióndeCu/Au Tipodeconexión Hilostrenzadosindividuales Hilostrenzadosindividuales Pinesdesoldadura Pinesdesoldadura 24 Phoenix Contact

Conectores para equipos Señales de conexión de equipos ℹ Código web:#0515 Conectorescircularespara aplicacionesdesensores/ actuadores Descripción Procesodesoldadura Tipodemontaje Conectores para Conectores para Prensaestopas Conectores para Prensaestopas equipos M8, dos piezas equipos M12, dos piezas para carcasas M12, dos piezas equipos M12, dos piezas para carcasas M12, dos piezas Procesodesoldaduraporreflujo Montajeenpared trasera Montajeenpared trasera Montajeenpared trasera,estándar Montajeenpared trasera Montajeenpared trasera,estándar Macho 5 polos – 1411943 1414000 / 1107993(Push-Pull) 1432350 1027661(Push-Pull) Hembra 5 polos 1412222 / carcasa1412506 1411937 1414021 / 1454492(Push-Pull) 1432363 1249212(Push-Pull) Númerodepolos Tensiónnominal Corrientenominal Materialdelsoportede contactos Materialdelcontacto/ superficiedecontacto Tipodeconexión 4/5 30 V 2 A PA 6.6 – 60 V 4 A PA 6.6 AleacióndeCu/Au AleacióndeCu/Au – – – – – 4/5 60 V 4 A PA 6T / 6.6 AleacióndeCu/Au – – – – – Conexiónpor soldaduraSMD Conexiónpor soldaduraSMD Conexiónpor soldaduraSMD Conexiónpor soldaduraTHR Conexiónpor soldaduraTHR Encontraráotrascarcasas,comonuestrasconexionesportornilloPush-Pull,ennuestrofolleto"ConectorescircularesM5aM12"(n.ºdepedido:52003132)delcapítulo "Conexiónporsoldadura,montajeenplacadecircuitoimpreso,paraprocesosdesoldaduraporreflujoyporola" Phoenix Contact 25

Conexión para placas de circuito impreso Bornas para placa de circuito impreso para señales y potencia ℹ Cód. web:#0391 Descripción Familiadeproductos Ejemplodeproducto Númerodepolos Códigodeart. Secciónnominal Paso Tensiónnominal IEC/UL CorrientenominalIEC/UL 6 A / 5 A Conexión por resorte push-in, horizontal respecto a la placa de circuito impreso para aplicaciones SMD Conexión por resorte push-in, acodada (45°) respecto a la placa de circuito impreso PTSM0,5/...-H-SMD SPTAF1/...-LL 1771059 2...8 0,5 mm² 2,5 mm 160 V/150 V 1864312 2...16 1,0 mm² 3,5 mm 160 V/300 V 13,5 A/7 A Conexión por resorte push-in, horizontal respecto a la placa de circuito impreso PTS1,5 1792892 2...12 1,5 mm² 5mm 400V / 300V 16 A / 10 A Conexión por resorte push-in, horizontal respecto a la placa de circuito impreso para aplicaciones THR SPT-THR1,5/...H 1822781 2...12 1,5 mm² 3,5/3,81 mm 160 V/300 V 17,5 A / 10 A Conexión por resorte Conexión por resorte Conexión por resorte push-in, push-in, push-in, acodada (45°) respecto a la placa de circuito impreso perpendicular a la placa de circuito impreso acodada (45°) respecto a la placa de circuito impreso para aplicaciones THR para aplicaciones THR para aplicaciones THR SPTA-THR1,5 SPT-THR2,5/..-V SPTA-THR2,5 Descripción Familiadeproductos Ejemplodeproducto Númerodepolos Códigodeart. Secciónnominal Paso 1071205 2...12 1,5 mm² 5,08 mm TensiónnominalIEC/UL 320 V/300 V CorrientenominalIEC/UL 17,5 A/10 A 1135349 2...12 4 mm² 5,0 mm 400 V/300 V 32 A/20 A 1366007 2...12 4 mm² 5,0 mm 400 V/300 V 32 A/20 A Informacióndeproducto Soldaduraporreflujo Soldaduraporreflujo Soldaduraporreflujo 26 Phoenix Contact

Conexión para placas de circuito impreso Bornas para placa de circuito impreso para potencia ℹ Cód. web:#0391 Descripción Familiadeproductos Ejemplodeproducto Númerodepolos Códigodeart. Secciónnominal Paso Conexión por resorte Conexión por resorte Conexión push-in por push-in, push-in, palanca, perpendicular a la placa de circuito impreso acodada (60°) respecto a la placa de circuito impreso horizontal respecto a la placa de circuito impreso Conexión por tornillo, horizontal respecto a la placa de circuito impreso SPT5/..-V 1719341 1…12 6 mm² 7,5 mm SPTA5/ 1819118 1…12 6 mm² 7,5 mm LPT6/ 1098170 1…8 6 mm² 7,5 mm MKDS10HV 1709717 2…9 16 mm² 10,16 mm TensiónnominalIEC/UL 1000 V/600 V 1000 V/600 V 1000 V/600 V 1000 V/600 V CorrientenominalIEC/UL 41 A/36 A 41 A/33 A 41 A/40 A 41 A/36 A Informacióndeproducto Tambiéndisponibleconla direccióndeconexiónvertical einclinada Puenteableparalaconexión depolosindividuales Tambiéndisponiblecon direccióndeconexión inclinada. HomologaciónULpara 600 Vsinrestriccionescon disposicióncompactade pinesenzigzag Descripción Conexión por resorte Conexión push-in por push-in, horizontal respecto palanca, horizontal respecto a la placa de circuito a la placa de circuito Familiadeproductos Ejemplodeproducto Númerodepolos Códigodeart. Secciónnominal Paso impreso SPT16/...-H 1735817 1...9 16 mm² 10 mm impreso LPT16/ 1119814 1...8 16 mm² 10 mm TensiónnominalIEC/UL 1000 V/600 V 1000 V/600 V CorrientenominalIEC/UL 76 A/66 A 76 A/66 A Conexión por resorte push-in, perpendicular respecto a la placa de circuito impreso Conexión por tornillo, horizontal respecto a la placa de circuito impreso SPT35/...-V 1845373 1...5 35 mm² 15 mm 1000 V/600 V 125 A/101 A MKDSP50 1856155 1...5 70 mm² 17,5 mm 1000 V/600 V 192 A/160 A Informacióndeproducto Tambiéndisponibleconla direccióndeconexiónvertical einclinada Tambiéndisponibleenpaso de15 mmconhomologación ULpara1000 V – Paralaconexiónde conductoresdealuminio Phoenix Contact 27

Conectores para placa de circuito impreso Conectores placa a placa ℹ Cód. web:#2492 Descripción Familiadeproductos Ejemplodeproducto Númerodepolos Códigodeart. Paso Corrientenominalporcontacto Velocidaddetransmisiónde datos Alturasdeapilamiento Conector placa a placa con sistema de contacto ScaleX FP 0,8 apantallado FP 0,8 sin pantalla FP 0,8 sin apantallar (AOI) Conector placa a placa con cara enchufable habitual en el mercado FP0,8/…-SH FP0,8/…-SL 1043786 12…80 0,8 mm 1,7 A ≤52 GBit/s 6 … 21 mm 1569578 12…80 0,8 mm 1,7 A ≤52 GBit/s 6 … 21 mm FP0,8/… 1061725 12…80 0,8 mm 1,7 A ≤52 GBit/s 6 … 21 mm FR1,27/… 1373826 6…100 1,27 mm 2,3 A ≤28 GBit/s 8 … 13,8 mm Disposicióndeplacasdecircuito impreso Adistintonivel,ortogonales ycoplanares Adistintonivel,ortogonales ycoplanares Adistintonivel,ortogonales ycoplanares Adistintonivel,ortogonales ycoplanares Informacióndeproducto Sistemadecontacto Sistemadecontacto Sistemadecontacto – 28 Phoenix Contact

Conectores para placa de circuito impreso Conectores placa a placa ℹ Código web:#2492 Descripción Diseño de cinta plana con cara enchufable habitual en el mercado Conectores placa a placa Single Beam en versión rígida y flotante Familiadeproductos Ejemplodeproducto Númerodepolos Códigodeart. Paso Corrientenominalporcontacto Velocidaddetransmisiónde datos Alturasdeapilamiento Disposicióndeplacasdecircuito impreso FR1,27/…-CA FS0,635/…-R… FS0,635/…-F… 1498845 12…80 1,27 mm 1,4 A – – 1332120 20…80 0,635 mm 0,5 A ≤30 GBit/s 6 … 16,6 mm Conexióndecableplano Adistintonivel 1439169 20…80 0,635 mm 0,5 A ≤40 GBit/s 8 … 12,6 mm Adistintonivel Informacióndeproducto – – Toleranciaflotantede0,7mmenla direcciónXeY Phoenix Contact 29

Pasamuros Bornas pasamuros de potencia ℹ Cód. web:#0456 Conexión por resorte Conexión por tornillo / Conexión por palanca Conexión por palanca Push-Lock / conexión por conexión por espárrago y articulada T-LOX / conexión articulada T-LOX / conexión por espárrago por espárrago TW 50 1708749 1...6 50 mm² 1 mm ... 5 mm 1000 V/600 V 150 A/150 A TW 95 1708756 1...6 95 mm² 1 mm ... 5 mm 1000 V/600 V 232 A/200 A Descripción (exterior / interior) Familiadeproductos Ejemplodeproducto Númerodepolos Códigodeart. Secciónnominal Grosordepared resorte push-in PWO16-UW/PWO16-POT 1844390 1 poloapilable 16 mm² 1 mm ... 6 mm TensiónnominalIEC/UL 1000 V/600 V tornillo UW 25 3073377 1 poloapilable 25 mm² 1 mm ... 6 mm 630 V/600 V CorrientenominalIEC/UL 76 A /66 A 101 A/112,5 A VariantesPOTadecuadas paraencapsulado, conexiónpush-insin herramientasqueahorra tiempo Paralaconexiónde conductoresdealuminio Paralaconexiónde conductoresdealuminio Paralaconexiónde conductoresdealuminio Informacióndeproducto 30 Phoenix Contact

Conexión para placas de circuito impreso Conectores para placa de circuito impreso para señales y potencia ℹ Cód. web:#0425 Descripción Familiadeproductos Ejemplodeproducto Númerodepolos Códigodeart. Conexión por resorte push-in con gatillo de Conexión por resorte push-in con gatillo de Conexión push-in por palanca con bloqueo Lock bloqueo bloqueo and Release Conexión push-in por palanca DFMC0,5/...-ST-RF FMC1,5/...-ST-RF LPC1,5/...-ST-LR LPC2,5/..-ST 1715737 2...16 1952050 2...16 1849191 2...16 1110584 2...20 Secciónnominal 0,5 mm²(20 AWG) 1,5 mm²(16 AWG) 1,5 mm²(16 AWG) 2,5 mm²(12 AWG) Paso 2,54 3,5 mm TensiónnominalIEC/UL 160 V/150 V 160 V/150 V CorrientenominalIEC/UL 6 A/6 A 8 A/8 A 3,81 mm 160 V/150 V 8 A/8 A 5,08 mm 320 V/300 V 16 A/16 A Descripción Familiadeproductos Ejemplodeproducto Númerodepolos Códigodeart. Conexión push-in por palanca con brida central Sistema de bus de energía con tecnología de conexión por corte de aislante Conexión push-in por palanca Conexión por tornillo con sujeción aérea (tornillo) LPC6/...-STL PC6/...-ST-BUS LPC16HC/..-ST PC35HC/..-STF 1716942 2...6 1044738 2...3 1716818 1...6 1762628 2...6 Secciónnominal 6 mm²(8 AWG) 16 mm²(6 AWG) 16 mm²(4 AWG) 35 mm²(2 AWG) Paso 7,62 mm 7,62 mm 10,16 mm TensiónnominalIEC/UL 1000 V/600 V 1000 V/600 V 1000 V/600 V CorrientenominalIEC/UL 41 A/35 A 32 A/30 A 76 A/66 A 15,0 mm 1000 V/600 V 125 A/115 A Phoenix Contact 31

Servicios excelentes Alolargodesuprocesodedesarrollo,Phoenix Contactofreceexcelentesserviciosquemarcan ladiferencia.Compruebeustedmismocómolosmodernosconfiguradores,loscompletos datostécnicosylasmuestrasgratuitasdeproductoslefacilitaneltrabajodiario.Comosocio, leayudamosdesdeelprocesodediseñohastaeldesarrollodesolucionespersonalizadasde conexiónycarcasa. Simplemente una mayor selección Elijasiemprelasolución adecuadaentre60 000 productosdirectamenteen línea: • Funcionesdefiltradoy búsquedaintuitivas • Numerososdatostécnicos paradescargar,comoplanosy modelos3D • Asesoramientopersonalin situ Simplemente más personalización Personalicesusproductoscon colores,impresionesydiseños especiales: • Variantesespecíficasparael cliente • Nuevosdesarrollos personalizados • Configuradoresonline intuitivos 32 Phoenix Contact

Fácil selección gracias a los filtros y datos técnicos Para cada producto se ofrece una página detallada propia Para cada artículo puede descargarse una hoja de características Gracias a la red global, Phoenix Contact siempre está cerca de usted La tecnología de conexión de equipos puede configurarse Las piezas de la carcasa y la tecnología de conexión pueden configurarse fácilmente Los cables y su confección se montan fácilmente Phoenix Contact le apoya desde la primera idea hasta la producción en serie Másinformaciónsobrelos serviciosdePhoenix Contact: Solotienequeintroducirelcódigo webenelcampodebúsquedade nuestrapáginaweb. ℹ Código web:#2594 Phoenix Contact 33

Servicios excelentes Phoenix Contactapoyaalosdiseñadoresdelequiposconserviciosexcelentestambiénmás alládelprocesodediseño.Benefíciesedeunaadquisiciónflexibleydeladisponibilidadde nuestrosartículosentodoelmundo.Comosocioconconocimientosespecializados,nuestros expertoslemantendránalcorrienteacercadelasnuevastecnologíasytendencias. Simplemente más flexibilidad Utilicenuestrosdistintoscanales decompraybenefíciesedela disponibilidadentodoelmundo: • Cómodopedidoonlinede todoslosartículos • Serviciodemuestrasenlínea gratuito • Logísticafiableanivelglobal medianteelenvíodirecto oatravésdelaredde distribución Simplemente más conocimientos especializados Comosusociodeconfianza nosencargamosdeque siempreestéinformadosobre tecnologíasytendencias: • Expertosentecnología, industriaydiseñocercade usted • Leofrecemosformación personalizada:enlíneao presencial • Seminariosweb,seminariosy tutorialesdevídeogratuitos 34 Phoenix Contact

El servicio de muestras en línea está disponible en múltiples países Mediante filtros intuitivos rápidamente al producto deseado Las muestras de producto están disponibles mediante envío directo gratuito Logística fiable en todo el mundo Informado de las últimas novedades sobre productos, tendencias y tecnologías Le ofrecemos formación personalizada: en línea o presencial Información actualizada mediante las aplicaciones de Phoenix Contact y el canal de YouTube Manténgase informado con las comunicaciones de Phoenix Contact Másinformaciónsobrelos serviciosdePhoenix Contact: Solotienequeintroducirelcódigo webenelcampodebúsquedade nuestrapáginaweb. ℹ Código web:#2594 Phoenix Contact 35